Katalog

'8ÂKEFE DÖKT lo Ekim 1965 I CUMHURIYET .» JBir tabrikatörbıçak[a vurularak öldürüldü 6 aylık dış tîcaret açığı 924 milyon lira 19S5 jılınm ıllc altı ayına aıt ıthalat ve ıhracat mıktarıarı tesbıt edıimıstır Yayınlanan rakamlara gore, ocak ve temrruz ayları arasında 2 mılvar 64 milyon hralık ıhracat vapıİTiış buna karsıhk 2 mılvar S87 m lyon SZ3 bm lira değennde mal ıthâl edılmıştır Altı aylık devrede dış ücaret açığı 923 Evlvon 824 bm hrayı bulmuştur. Ihracatnnız en çok Amenkaya yapılmıştır. Amerıkaya 423 mılyoo 189 bm Uralık ıhracat yapılmış, buna mukabıl 923 milyon S96 bm lira degerınde mal ıthal edılmıştır. Ikıncı olarak Batı Almanya ıle ıhracat ve ıthalât yapılmışür Batı Almanvays 257 milyon 626 bm lırahk ıhracat vapılmıs bvma karşıhk ıthalât 433 milyon 785 bın lıra^ı bulmuştur Geçen yıL ılk altı ayda yapılan ihracat 1 rrulyar, 628 mıhon 108 bın lira, ıtbaiât ıse 3 mılvar, 20 nulyon 900 bm lıradır Geçen devredekı dış tıcaret açığı ıse 1 mJyar 392 milyon 1 8 bın lırayı bulQ muştu Ihracatı Tapılan mallanmızın basında, rütün pamuk ve madenler gelmektedır A \an aıav Külhan sokak Bovacıgıl eı ıpıık bovama fabrıkasının ortaklarından 41 vaşındakı Halet Polat dun sabah ısçısı tarafmdan kalbınden bıçak lanarak oldurulmuştur 17 yaşındakı kaatıl Hasan Tokan olay vermden kaçüktan ıkı saat son la Lnkapamnda yenı yapılan geçıtte cınayet masa«ı memurları tarafmdan jakal^nmış ve nezaset altma FABRIKATOK Bıı vıl onee çoken ve uç kısının olumu ıle sonuçlanan bıskuvı fabrıkasının bulunduğu verde fa ahyet gosteren Bovacıgıller fabrıkasmın o'taklarından fabrıkator Ha et Po'at ıp ık boyama daıresınde vurulmuş, elını kalbının ustune bastırarak vazıhaneye koş muş kardeşı Sefer Folat a •Hasan benı \ardn Nerede ise oleceğıra Benı kurtarın» dıyebılmıştır Fabrıkator kardeşının kucagında hastaneye goturuleceğı sırada can vermiîtır KLMARBAZ 6 vıldır aynı fabrıkada çalışan ve Fabnka sahıbı ıle o'taklaıı tarafmdan çocukları gıbı sevılen Hasan Tokan ın son zamanlaıda kuırar o>namaga \e kadmlarla dusup kalkmağa başladığı ıfade olunmustur Bu sebepten sık, sık zam ısteven Ha»anın dun sabahkı o av sııasında da >ıne a>nı talebıni tekrarladıgı tahmın olunmus ve munakasa bu sebebten çıkmıştır. KLFRETTI Fabrıkator u tek bıçak davbe»ı ııe olduren Malatvah Hasan «Ben ışı bırakmak ıstivordum Sabah munakasa ettık Işlerın ı>ı çıkmadığım soj Iev ıp bana kufrettı Elını kaldırdı Ben de ıplık kesmek ıcın kullandıgımız bıcagi alıp \urdum Ortada başka bır se beb jok » demistı Evh \e ıkı çocuk babası olan fabrıkatorun cesedı Morga kaldırılmıştır Şetıirde ve "Trnva,, için hıvlıK lım iinııııyıır Denızcılık Bankası Fransız tersanelerme ısmarladığı \*» teknığın son sıstem cıhazlarına sahıp olacak Truva ısırrlı ferıbotunu kısın hangı hatta çalı?tıracağını tesbıt etmek ıçın ,,nketler vapmakta, ıstatıstıkler tutmaktadır Mavıs a\ı ba^ından ekım a 4 %nın ortalarına kadar Italyanın Adrıvatık sahıhrdekı Bnndızı lımam ıle Pıre Izmır arasında çahşacak modern ferıbot kış aylarmda arabalı yolcu ve tu rıst bulamıyacagından Marmara hattında çalıstmlacaktır Mevcut Bandırma veya Mudanj a hatlarındaKi yolcu \e \uk hınterlandı banka ılgılılerınce şımdıden tesbıt ettırılmıstır Duruma gore lımanı vapılmakta olan v haylı bujuk \O1CJ \e juk naklıjatı olan Band rma hattınca kısın ferıbot çalıstmlacaktır \ [ t 1 ! . i ı r J ı Bir bankacı zimmeline 200 bin lira geçirdi Sehnmızdekı bır bankanın kambıyo# servısı s~fı olan Cıhat Gokemer zımtnetıne 200 bın lira geçıraığı ıddıası ıle yakaİHnmış i e nezaret altıına alınmıştır. Kanbıjo servısınde muçterılere ke«ılen makbuzlara vapıştınlan pullar uzerınd" suııstımal vaptığı ortava çıkan genç adamın bu \ola suruklenmesıne çece hayatının sebep olduğu an'asılmıstır KENDÎ ÎMZASI İLE 6 a\ sure ıçınde zımmetıne geçırdığı paraları, Beyoğlund^kı gece kuluplerınd^ ve pavvonlarda yıyıp bıtıren kambıvo >e .fının cebınden 15 lira para çıkmıstır Olayı anlatan sanık: «14 yıldır bankanın çesitlı şubelerinde ve servislerınde çalıslım. Kambiyo servisinde ıkeıı pullar tek imza ile alınmazdı. Bir gun kalabalıktı, evrakı ımzalatmadan servıse göturdum ve pulları aldım. tşte o gunden sonra devamlı sekılde kendı ımzamla pul almafa başladım» demıştır lardan bırınde çalısan Ferah Mehtap adında bır danso/un fotoğrafı çıkmıştır Son tanıstıgı kadmlardan bın olduğunu so\hv°n Cıhat «tçkı \e kadın benım ha\atımı \ikti Hemen her eece 1000 ıle 2000 lira taarcıjordunı. Bu arada \dana \e Mersıne de gıtmıstım» demıştır Her pa\>onda a\rı bır s°\^ı]ısmın bulunduf J, ılgılıler tara fından behrtılen Cıhadın e\ h \e bır çocuk baba=ı oldugu ıfade olunmustur Sanık ıçm polıs koğuşturmaja de\am etmektedır Hasan Tokan UYKU HAPI ALARAK İNTİHARA KALKIŞTI Fatıh Muratpaşa mahallesınde oturan Ca\nt Yuksel dun gece yatak odasında koma halınde bu lunmuştur Tedavisi ıçın hastaneye götUrülen gencın bır süre once ajTilmak üzere eşının evı terketmesıne üzulerek fazla ujku hapı aldığı ve hayatına son vermek istedığı tesbıt olunmuş tur Tedavı altına alınan Cavıtın sıhhl durumu duzelmıştır temizler parlatır Banyo, fayans ve lâvabolarınız Ekstra VIM'ın oksijenli kopüğü sayesinde pırıl pırıl parlar. Mıs kokulu Ekstra VIM tencere, tava ve diğer butun murfak eşyanızı da tertemiz yapar, BIR TECRÜBE YETER K r 1 bır tavanın yar sını Ekstra VIM ıle d ğer yarısını herhangı bır fem zleme tozu ıle temızleyınız Aradakı fark derhal goze çarpacaktır DEVtR Sanık, ıfadesı arasında, }e*prınden fazla pul alarak suıı^'ımal japtığını ve bu pulları juzde otuz ucuz olarak Sırkecıde Celâl Sen adında bır pulcu; a sattıgını da ıtıraf etmı>;tır. t Ç K t \ E KADIN Sanık bınden, 'vakalandığı zaman ceBejoğlundakı pa>\on en kudretli temizleme tozu Reklâmcıhk 3848/12370 Ekim 13 Cemazrvelâhır 18 3f U Devlpf llrııiiiıı İsİL'lıııi'si \iiiriiliT ıııiiıliirlınjiiıııli'iı Bolgesi Kasımlar » » » » » » » » » » » » » » » » 6 07 12 00 15 07 17 33 19 03 4 26 E 12 33 6 26 9 33 12 00 130 10 52 °1 1 1 a c a > St JC Deponun Adı Çobamsa » » » » » » » » » » » » » » » » 1 Ist if No. Stti«162, 172 182 187 191 166 206 171 230 180 202 194 181 183 202 192 Ilalın cinsi Nevı kalitesi ISN Çam Tomruk ISN » » II S N » » IIS N » » IIS N » » IIS N » » IIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » > . IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » III S N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » III S N » » IIIS N ı > » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N » » IIIS N s » IIIS N » » IIISK n » I I I S K. » » Parti No. 103 104 105 106 107 108 109 Mıktarı Muh bedeli Geçici Te. 4det M3 Lira k r ş . Lira krs «9 63 91 73 71 75 93 147 153 169 175 139 188 148 181 79 59 80 66 57 965 994 662 924 810 350 350 270 270 00 00 00 00 Kaatilin cinayet jerınde kalan eşvalan ve maktul fllmanyada çalışan kadını dolandırmış 111111'= Alman\ada çalışırken bır trafık kazası sırasında avağmı kajbeden Sarper Gulustan adındakı kadınla evleneceğını \aadeden \e kadını ctolandırdığı ıddıa olunan Nacı Zerman onceki gece nezaret altına alınmıştır Serbest ressam olduğunu so\lı>en Zerman Hakkımda kadın tarafından verılen ifade tamamen \alandır. Sozde ben onun paralarmı yemı5im Yalan. Geçimsiz bir kadındı ayrıldık Ayrılınca da bana bu iftirajı attı» demiştir. Kesimde sanık, ola\ı anlatırken gorulmektedır. yıııımıııımııııınıııiHiımııııiıııııııııımıııııııııımııımımıııııııııiiıı İTahsilin Gecekondusu olmaz... Harıta Suba>larının «Mjhendıs» tıtrı almalan hakkındakx kanun teklıfınm kaduk olmabin n tesınjle asgarı cezaketfn bahseden bırısı ou sutunda i'en memurlarının tahsılıne Getekondu tahsılı demek su:etıjle hıç sebep jokken Cemıvetımız mensuplarını kuçıık duşurmek îstemıstır Bır meslek grupu nakkında hukum verırken onun evvtla d) Yetıstırılme ga\esıne b) Mufredat programına, c) Tedns kadrosuna bakıh' Bızlerı yetıstıren ve halen Yıldız Teknık Okulu ıle TeKnık u'nnersıte tedrıs kadrosunda bulunan muhterem Hocalarımız Gecekondu Mımarlan ve Kafıa Fen Mektebı ıle Yıldız Teknık Okulu da Gecekondu ımalathan»lerı değıldır Bızlerın nosyonunun kanunı huccetı 3074 sa>ılı kanunun gerekçesınde ve yurt sathına serpılmıs musahha» eser lenn şahadetınde mundemıçtır. 1941 yıhna kadar yurdun butun Nafıa hızmetlennde yalnız \e jalnız Y Muhendıs ıle Fen memurlanndan gayrı bır zumrpnın bulunmadığı hakıkatı unutulmamalıdır. Tahsıl muajjen bır nosyonun almmasını hedef guttu'unJen bunun Gecekondusu olamaz Turkıye Fen Memurları Bırlığı G Başkan Y. Lütfi Yelesen İ L A N » » » » » » » » 2 178 243 229 232 236 241 195 204 201 207 6 8 205 1 8 6 203 199, 231 196 233 3 4 237 110 111 112 113 114 115 116 » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » Millî Eğitim Bakanlıgından Belediyenin cevabı | V9 242 240 170 239 189 238 161 208 173 190 193 188 185 184 1"6 175 174 165 163 164 169 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 160 187 165 148 147 166 159 116 136 187 159 177 121 146 132 121 Hastahanelerde ziyaret gönleri | | Başbakanlık Yüksek Makamına Yeşilhisorda asayis yok!.. Kdzamızda a«a>ış \e emnijetten eser kalmamıştır. Muhtelıf tarıhlerde islenen cınajet hırsulık, trafık suclaıının faili mechul kaldığından halkımız malının ve CAııının tenunat altında olmadığını duşunerek dehşet ıctrsınde kıv ranmaktadır. Flânlı \e programlı japılan /ıır ızlıklaruı onlenememesi \e zabıtanın gereklı onemi goste rememesi hırsızlara busbutun cesaret vermektedir Bır sene zarfında ilcemizden kısa fasılalarla 35000 lira degerınde 5 traktor pulluğu, 25000 lira değerinde 135 ba§ koyun, 5000 lira değerinde 15 adet altm hırsızlığı yapılımş nırsızlar bulunamamıştır. Traktorun bir tanesı Kayseri Teknık Zıraat Mudurluğune aittır Ajrıca KayserıNığde şoşesı uzerınde Mehnıet Incılı adında bır şahıs oldurulmuş faılı bulunamamıştır. Pulluk sahıplerinden Ihsan Çıftıı >ahsî takıbi ıle Adana pazarında pullugunu buldugu \e p lıs < daıre;>ınden yaıdutı ıstedıgi halde ko\ulmuştuı Gelıp eeçen kamjonların tekerleklerındekı kan ızlermın lesbılı maksadıle C Sa\ cılığuıdaii Nığde trafığme telefon edıldigı halde Nıgde tıafık polıslerı hıç bır muamele vapmamışlardır. Devam edip gelmekte olan bu asayışsizhgın onlenememesınden halk haklı olarak Cumhurıyet Hukumetine \e onun zabıtasma karşı guvensızlık \e ıtımatsulığa kapılmaktadır Kamjonla yapılan traktor \e koyun hırsızlıklarının tesbitınin zor olduğunu kabul etsek dabı gupe gunduz mahalle ortasında \e halkuı gozu onunde kadın boğazından altın koparıp kacanların dahı ^akalanamaması \e gerekli takibatın >apılamaması hayret \e ıbret edılecek bir keyfijettir. Bır ıkı bın kısmın bulunduğu Icme maden suju başındaki evlerin onunden bu gece >uklenmek suretıle traktor \e kultuvatorun kamjonla kaçırılması halk arasında panık jaratmıştır Halkuı ış ve T"cu ile bağ ve tarları ıle meîgul olduğu şu ha,at me^sıminde mal \e can kajgısına duşmesi herkes c\inde mal \e camnı muhafaza>a mecbur olnıası ış ve gucumuzu aksatmaktadır. Acz içinde knTanan zabıta\a gereklı dırektifın verılerek daha enerjık tedbırleıle bıran evvel huzur \e emnıjete ka\usmamıza >uksek delâletınızı saygılarımla Jr7 eder 5ika>etlenmı gunarım. 7/8'1%5 Yeşılhısar Be\ler lukarı Mah Mehmet ve Ali Ipek Kardeşler Madde 262 Hastahan»de j a = tan hastaların jakınları tarafın E dan ziyaret edılmeleri'ie hafta E da 2 veya 3 gun, Bayram gun = lerınde her gun oğleden sonra = tavın edılecek bır saatlık za = man ıçerısmde olmak jzer« Bas ~ tabıblıkçe musaade olunur. E 1 Zıvaretçılor hastanın \a ~ nında, hu^usı musaade almadık E ça 15 dakıkadan fazla kalamaz = lar . = 2 Bır hasta başında a \ n ı za Ş manda ıkıden fazla zı>aretçı b u = lunmaz 10 yaşına k a d a r olan çocuklar Hastaneve zıyaretçı o 3l a r a k kabul edılmezier. (Mutla E ka ıcabettığı takdırde ancak E Bastabıbın musaadesı\le çocuk = lar zıvaret vapabılırler ) ~ 3 A\rıca zı\aetçı kıbjl o Ş dası bulunan hususı sınıflarla, ZZ o r oaada munferıden \atan has E talar^n jakınları tarafmdan her ~ gun azamı \ arım saat zıvaıet e dı melerıne Baştabıbhkçe mu 2 oljnabıhr E ) Ancak bu sınıflaraa oğlff "n E evvel, vızıte ve jemek zarr3n E larında, aksam 17 cian sonra zı jaretçı kabul echlmez 1 3656 \e 3659 sajılı kanunlara gore japılacak ltfbS kasım doneiıı devlet lısan 'mtıhanlan Ankara Ümversıtesı Dıl ve Tarıh Coğrafya FakuHesınde ıngıhzce, fransızca ve almancadan, tstanbul Ürıversıtesı Edebıyat Fakultesınde de bu dıllerle bırhkte ıtaljancadan yapılacaktır 2 Yazıh ımtıhanlar, 22 kasımda ıngılızceden, 23 kasımda fransızcadan, 24 kasımda almancadan, 25 kasımda ıtal • jancadan, sozlu ımtıhanlar ıse Ankarada ve Istanbulda, 26 kasımda butun dıllerden vapılacaktır Imtıhanlar saat 9 00 da başlar. 3 Imtıhana gırmek ıstıyenlenn, 4641 sajılı Resmi Gazetede yayımlanan 2/14517 savılı Bakanlar Kurulu kararı uva^ nnca, mensup bulundukları veya ıntısap edecklerı daırelere ekım 1965 avı ıçınde dılekçe ıle muracaat etmelen, bu muracaatlar uzenne ılgılı makamlarca duzenlenecek belgelerın de en geç, dort adet vestkalık fotoğrafla bırhkte, 10 kasım 1965 gunu mesaı saatı sonuna kadar Bakanlığımızda bulundurulması gerekmektedır. 4 Eksık veya h«rhangı hır sebeple Bakanlığımıza geç ıntıkal etmış muracaat evrakı muameleve konulmaz (Basın 18316 A 12183/12374) » » » » » » 167 197 210 177 198, 209 244 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 101 89 96 105 93 191 173 160 110 53 544 75 213 120 880 119 521 130 216 128 00t 118 5*3 117 043 109 989 126 474 122 826 125 205 132 046 115 847 121 130 120 935 117 017 95 259 104 628 130 342 121 683 134 212 90 382 96 125 99 859 94 541 85 934 80 412 76 087 79 002 85 641 136 000 135 380 58 507 43 466 270 00 270 00 270 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 190 00 150 00 150 00 2099 08 1574 84 1633 41 1355 21 1170 65 1084 27 1523 06 1722 54 1703 17 1855 58 1824 12 1689 31 1667 86 1567 34 1802 25 1750 27 1784 19 1881 66 1650 82 1726 10 1723 32 1667 50 1357 44 1490 95 1857 40 1733 98 1912 52 1287 94 1389 78 1422 99 1347 21 1224 56 1145 87 1084 24 1125 78 1220 38 1938 00 1929 17 658 20 489 00 1 Yukanda mufredatı yazılı emval 28/10/1965 tanhıne rastlıyan perşembe gunu saat 10 30 da Sutçuler Orman Işletme Mudurlugu bınasuıda toplanacak Komisyon huzurunda açık arttırma suretıjle satılacaktır 2 Satışa aıt şartname ve partı ebat listesl Antalva, Istanbul, Izrmr, Mersın Orman Başmudurluklerınde Burdur Beyşehir, Eğndır, Aksekı ve Sutculer Orman Işletme Mudurluklenvle. Konja, Isparta, Bucak S Karaağaç, Sutculer Orman Bolge Şeflıklermde eorulebılır 3 Alıcılar almak istedikleri partilenn rnuvakkat teminatını saat 10 00 a kadar tşletme veznesıne yatırmalan lâzımdır. (Basın: 19112 1235S) Atatürk Universîtesi Tıp Faköltesi için Oğrenci Adayları Alınacaktır V 1 nısan 1966 tarıhınde ogretıme başlıjacak olan E r z u u m Unıversıtesı Tıp Fakulteai ıçm oğıencı adavlaıı alınacaktır 2"ı Adaylaıın seçımı ve beş aylık tamamlavıcı Tıp Onces. Eğıtımı Hacettepe Tıp ve Saglık Bıhmleıı Fakultesınde yapılacaktır G e n kalan 5 vıllık Tıp Eğıtımı Erzurumda uvgulanacaktır 3) Ataturk Unıveisitesı Tıp Fakultesınde ogretım somestreleı 1 msan 31 temmuz, 1 ejlul 31 aralık tarıhlerı arasında devam edecek ve her yılın ocak, şubat ve mart ayl a r n d a ta'ıl vapılacaktır 4) Adaylarda aranan sartlar a Lıseden mezun olduktan sonra bır Fakulte veya Yuksek Okulda Fızık Kımja Bıolojı Matematık, Istatıs»ık \e Yabancı Dılden baska, Psıkolojı ve avrıca Sosvo ojı gıbı bır seçımlı der«ı tamamlamış olmak, , b Bu derslerden kurulu b i ' eğıtım programmm bır kısmmı bır Fakulte veya Yuksek Okulda başarmış ogrencıleıın bu arada çeşıtlı FKB programlanndan sert fıka alanlarm 1 kasım 1965 31 mart 1966 tanhlerı arasında Hacettepe Tıp ve Sağhk Bılımlerı Fakultesınde ozel olarak uygulanacak tamamla>ıcı bır eğ t r a program na jazılıp basarı goste>"mek 5) Adavlar seçme sınavıarı ve dığer bılgıler ıçın 25 ekım 1965 tarıhıne kadar Hacettepe Tıp ve Sağıik Bılımlen Fakultesıne muracaat etmelıdırler. (Basm 18947 A 12667) 12362 Millî Eğitim Basımevi Müdürliipnden Asağıda nev ı ve mıktarları vazılı çesıth matbaa makınelerı ıle burdalar 2490 savı'ı kanunun 41 ncı maddesı gereğınce açık arttırma suretıvle satılacaktır. Açık arttırma 2o 10 1965 Pazartesı gunu saat 15,00 de Basımevımızm Avasofva'dakı merkez bınasında vapılacaktır Istekhlenn belırtılen gun ve saatte muvakkat temınat akçelerı ıle îdsremıze ıTiuracaatları. Sar'name bedelsız olarak Mudarlu ğumuzden temın edılır. Nev 'ı Lıto (Tas baskı makınesı) Tıpo baskı mak nesı (tngıhz) Tıpo baskı makınesı Çınko klıse pa^çaları Çesıth keskı bıçakları Kursun topragı ' Hurda demır Hjrda soba Hurda soba borusu Emave atolve arnıatorj Hurcta elektrik malzemesi Miktarı 1 adet 1 » 1 » 3 ton (takrıben) 300 Kg ( > ) 500 > ( • ) 1 ton ( » ) 2 » ( » ) 200 Kg ( » ) 30 adet ( » ) 100 Kg ( ) Muhammen bedel 10 000, 3 000 12 000, ( 90 krs. kılo»u) ( 50 » » ) (150 » > ) ( 50 » » ) ( 75 » , ) ( 35 » » ) (500 » > ) (100 » > ) •• 7,5 t e m i n a t 750, h r a 225 » 900 202 50 Neden elektrik vermiyorlar? | | 1125 5625 . Bakırkoye bağlı Bahçelıevler, = S \avuşpasa Mahallesı, Fetıh Cad = de ı 24 numarada kendı yaptırdı ğım evde oturujorum. 1957 sene ^j sınden berı \uvaraa elektrik ala II madım. 1112 vaslarmdakı kızla rım medenıyet ışığmdan mahrum ^ olarak okujorlar ^ Bu acı gerçegı duyuru\or, ve so 0 ruvorum Neden benım evıme ışık verm'vorlar9 Cevdet Yorutken Bahçelıevler Siyavuşpasa ~ 3 = Ş = 37,50 112 50 : 5 25 ı 1125 ı 7 50 (Basın 18858) 12363 Inşaat Mühendis, Mimar veya Siirveyanı Marmara layacak ve caktır P K acele olarak bolgesınde ıstıhdam edılmek uzere okujaıp angoruşecek kadar İneüızce bılen eleman alına6 Alan Karamursel adresıne hâl tercumelerınm gonde Imesı nca olunur Cumhurıyet 12378 S E R G Î L E R ŞEHÎR GALERİSINDE N Kalay, S. Guneş, 1. Balaban TÜRK ALMAN DOSTLUK CEMİYETİ CUYİB4.R İYt AHLÂK DERNEGI No: 23 E ^ııııııınııııııııımıııı ııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı:ııııımıııııııııııııııııımıııııııııııııııııııııııııııııııııl