Katalog

ım ıı ı ımıı\ W. Shakespeare Çeviren: Orhan Burian Müli Eğitim Bakaıüığınca yay Dünya Edebiyatından Tercümeler Serisinde ikinci baskısı yapılan bu tser Bakanlık Yaymevlerjyle bütün kitapçıIarda 215 kuruş fiyatla satılmaktadır. (Basm 18179M1746) 42. yıl sayı 14788 umhuriye KURUCUSU CTJNTJS JTADt Telgraf v e m e k t u p a d r e s ı ; C u m h n r i y e t Utbnbuı Telefonlar: 2 2 4 2 9 0 2 2 4 2 9 6 2242 ı J ost» K.utusu: î s i a n b u l N o 2 4 6 9 7 2 2 4 2 9 8 2 2 4 2 9 9 olaoçpon pıs». M kHa Yaymlan olan bu sefri ç arrüanacaktıir, IiradıW Eserleri dizisrrn Mahkeme KaVarlık tutacak şon iki c d j e ta^ n e r 8931/11755 Cumo 1 Ekim 1965 Demirel Mulutyada ytıhgloıııclı, K ı r i t clîiştii; Tiirkeş: Ufalanan toprak komünizmi getırır A.VTALYA, (Çetin özbayrak I bildiriyor) , CKMP Genel Başkanı Türkeş. j dün Antalyaya gelirken gazetecilerle uçakta yaptığı konuş I mada TİP'i açıkça komünistlikle itham ederek, «TtPiiler milleti komünist yapmak için gerçekten herkese 500 er dönbm toprak dağıtacaklar. Toprak ufalanınca milUJ komünist oU A Tf^KFB •*• T L K R t » eaktır» demistir. APCHP çatışmasını polis başınıza ye jandarma güç önledi toplayın Mehmet Mercan Malatya'dan bildiriyor Genel Başkanı Süle.vman üemircl'in duıı Malatyaya gelişi hayli hâdiseli geçmiş, AP liler e CHP lilerin mitins meydanında muhtemel bir çatısmaiı, polis ve jandarmanın müdabalesi ile eüçlüklc önlenebilmistir. Demirclin Havaalanından şehre hareket edişinden itibaren yuhalanma şeklinde baslıyan karşılıklı sataşmalara TtP Iiler de katılmıştır. CHP lilerle AP lilerin birbirleri özerine yörfimeleri ânında, meydanda bnlunan polis ve jandarma kuvvetleri aray» sirmisler ve iki toplnInk arasında barikat knrmuşlardır. Bn olaylar sırasında çeşitli sebeplerle 17 kisi polis tarafından nezaret altına »Iınmıstır. KSAL'IN İHTARI: CKMP'nin toprak reformu anlayışmın ağalıgı ortadan kaldırmak olduğunu söyleyen Türkeş. «lnönii de nihayet bîzim gö'rüşümüze gelmiftir. Dün geceki konnşması bunun delilidir. Biz topragı nfalaraanın karşısındayız. Halkı sanayie çekmek gerekmektedir. Amerikada bn böyledir. (Arkası Sa. 7, Sü. 1 de) AP « Devrimci Subaylar » imzalı bildiri dağıtıldı ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Aııkara. (Cumhuriyet Bürosu) tstanbulda ve bir soylentiye göre de Ankarada «Devrimci Subaylar Komitesi» imzası ile «Milleti satanlara ihtar» şeklinde beyaıuıameler dağıtılmıştır. Beyannamelerin meçhul bir uçaktan atıldığı şeklindeki ANKABA Cumhurivet Bürosu Sıvaslıya B inleıceParti Meclisi hitabeden CHP üyesi ts M. A. Aybar: Öteki partilere dıkkat et! ADANA, (öztr Oztep bildiriyor) Adanaya yü2den fazla taksi, minibüs, kamyon, otobüs'.e giren T.l.P Gene! Başkanı Mehmet Ali Aybar, Çetin Altan ve Yaşar Kemal'den kurulu TİP Merkez ckipi. Kuruköprü Meydanında bınlercc kışi tarafından tezahüratla karçılanmı.jtır. M. A. AYBAR Bugüne kadar yapıian mitinglerin en büyügü olduğunda ısrar edilen TİP mitingini takip cdebilmek için saat 11 den itibaren meydanda toplanan Arianalılar, suhunetin 34,4 olmasına rağmen saat 14,45 e kadar beklemi.şlerdir. llgi karşısında gözleri yaçaran M. Ali Aybar, (Arkası Sa. 7. Sü. 3 te) Demirel havaalanında Saat 14 te Malatya Hava Alanma gelen Sü!c\man Demirel ile beraberindekiler burada Malatya AP'Jîleri tarafındar merasirale karsılanmışJardır. Bir konvoy halinde hava alanından sehre «elinmiştir. Şehir caddelerinden geçilirken Demirel'i AP'liier kadar, söfüslerinde «Altıok» In rozetlrr hnlnnan CHP'iiler ve TtP'liler zaman zaman alkışlamış, zaman zaman da yuhatamışlardır. tlk olay yolda vukua*gelmış, Demireli karşılamak için kırata binen bir AP'li, atın tökezlenmesiyle hayvaniyle birlikte Demirelin otomobi i önüne yuvarlanmıştır AP ekipi. mitinsin vapılacağı meydana feldifi zaman bur»daki İnönü hevkeli etrafında toplanan CHP"liler «vııha» wsleri ve «Ya ya ya, şa şa şa. tsmet Pasa çok jaşa» avazeleriyle mitingi öntemek 1*temişlerd)r. Mitingte eski Devlet Derair Yolları Genel Müdiirü Safa Yalçuk'un konuşması sırasında yükselmeye başlayan CHP'lilerın protesto nidaları Süleyman Demirel konuşurken daha da artmı.ştır. CHP'liler yuha sesleri ve «İstnet Pasa çok yaşa» avazeleri arasında APIilere doğru yürü müşlerdir. AP'lüer ile CHPIile nn karşı karşıya eelecekleri bir sırada Valinin emriyle alana gönderilen 50 kadar polis ve jandarma duruma müdahale ederrk CHP'lileri daçıtmış ve AP'lüerin mitin» sahasını kordon altına almışlardır. Bn arada poüs v e jandarmaiars karşı geien bir genç de sürük(Arkası Sa. 7. Sü. 4 te) Jandarmalar müdahale ediyor. haberlerin dogru olmadttı Başbakan Ürgüplü ve Emniyet Genel Müdiırü Ahmot. Demir tarafından açıfclanmışUr. Bir vuzünde Atatürk'ün fotoğrafı. diger yüzunde ise «Milleti SataııUra ihtar» yazılı bejanname şöyledir : Mii'eti satoniara ihtar,, Ataiürk devrimleri ile 27 Mayıs ilkelerine taraftar olanların heps!. genel seçim kampanyasına girildiğinden beri esefle şunu müşaiıade edeıler ki, ülkedeki siyasi gelişmeler, milleti birbirine düsman iki kampa ayıracak bir seyir tâkip etmektedir. ^ Morisson Süleyman başta olmak üzere bir takım sorumsuz poliüka cılar. milli çıkarlanmızı koruyacak yerde, sadece kendi kâr ve gcürlerini artırmak kaygusundariır Onlar. köylümüzün birer top r;ık salıibi olmasını istememektc. rerornıliira kar^ı çıknıakta. yabancı petrnl lekellerinin menfaatlerini korumuktadır. 27 Mayıs devrimiııc bağlılıklarından dem vuran ba politikacılanıı icraat ve faaliyetle ~~r\. devrim il'kderiuin gercekleşme. sini önlemek için ellerinden gelen her şeyi yaptıklarını gösteriyor. Üstrlik devrim sırasmdaki olaylara faal bir surette iştirak etmiş olanların hakkından gelip onları yok etrneyi dahi akıllarına koy. muşlardır. Aîiıı derece lıaııs olan bu polilikacılara şu ihtarda bulunuyoruz: Atatiirk ve 27 Mayıs ilkelerine sâ dık orduınuz. aziz ve sevgili vatanı bir fesat ve karcaşalıklar devrine sokmak ynlundaki trşohlıüslrrin karşısında kayıtsız kHİmıyacaktır. Yurdun. kapkanı Menderes rejhni giinlerine donmesine imkân vcrmiyecek. aziz milletimizin nıukadderatı ile oynamalarına müsaade etmiyeceğiz. De\Tİmci Subaylar Komitesi». ANKARA Bu beyannamenin önceki gece meçhul bir uçak tarafından Ankara'nm üstüne atüdığı şeklinde haberler yayınlanmıştır. Ancak yapılan araştmna sonucunda bildirinln İstanbul'da Lâlelide ele geçirildiği buna karsıhk Ankarada niçbir şekilde dağıtılmadıgı ve herhangi bir uçaktan atUmadığı tesbit edilmlştir. B.YSBAKAN «ITÇAK YOK» Dtl'OR Bu komıda Başbakan Ürgüplü. Adalet Bakanı Köknel. Emniyet Genel Müdürü Demir ve Ulaştırma Bakanı Yurdakul ile görüşmüştür. Ürgüplü basm mensup(Arkası Sa. 7, Sü. 2 de) maıl Rüştu Aksal. «Bu metnlekette hâlâ Cumhuriyet Halk Partisi ve tnönü düşmanlığım, siyasi hayatta netice alabilmek için tek yol sayanlann mevcndiyeti, memleket hesabına bazin bir manzaradır» demiştir. «tsnat ve iftira yollanııdan medet umanların. yakın geçmişte geçirilen acı ve ibret verici tecriibclerden hâlâ ders almamış ot malarmın siyasi bayatımıı İÇİB büyük bir talihsizlik» olduğunu belirten Aksal, bu konuda özetle sunları söylemi?tır t «Milli tarihimizin şerefli sathalarını ve büyük hamlelerini inkâr edeceksin, 1965 Türkiyesinde siyasi çıkar nfruna 6 liralık yol verjisini hatırlatmaktan medet umacaksın . Amerıkalı bizı Johnson'a şikâyet etttler Ruhâtiıler Istismar Altı yıl devam eden lkind Dünya Savasında yurdumuzun dort tarafı ates ve kan çemberi halinde iken, Cnmhuriyet Halk Partisi iktidannın ve o tarihte devletin basında hulunan İnönü' nün basiretli politikası sayesinde bir snlh ve sükur, adası gibi kalabildl|in) hatırlamıyacaksın, bir milyona yakın Türk gencinin yuvalarından uzak kalarak ytllarca serhadlerde, siperlerde Türkün şeref ve namusunu korumak için nöbet tnttujnnu bileceksin, sonra da bu korkunç savaşın kaçınılmaz sıkıntılarını ve mahrnmiyetierini sıkılmadan, alahildiriııe istismar edeceksin... D. P. T.ye göre 964 te kalkmma hızı 3.9 oldu f\ evlet Plânlama Teşkilâtınca 1964 yılı programı •* uygulanıa sonuçîarı bir rapor halinde hazırlanarak hiikümete sunulmuştur. Raporda açıklandığına göre 19H4 yıhnda kalkmma hızı yüzde 3.9 oranında olmu.ş ve yiizde 7 lik hedefe nazaran yüzde 3.1 oranında geri kalmıştır. (Arkası •••••>•• 7. S ü , i t e ) unün Veni Mcclısiıı nasıl teşekkül edeccği hakkıııda tahminde bulunmak için kâhin olmak gerek. Ama akla en uygun geleni, daha önre de belirtmeğe çalıştıçımız gibi, iki büyük parti, A.P. ve C.H.P.' nin tek baslarına çojrunlnk saflıyamıyacakları ve Türkiyenin yine koalisyonlarla idare edilecegidir. Bunuıı tersi, yani A.P. nin ya da CJİ.P.'nin 230 240 sandalye elde edebilmesi sürpriz sayılır. Son zamanlardaki hava da öyle göstermektedir ki. vatandas bir parti iktidannın tehlikelerini kavramıs ve tek parti yerine çok partiye dayanan iktidann bir siire daha devam etmesi eğiIimi yaygınlaşmaya baslamıstır. özeilikle orta sınıfta ve iş çevrelerinde, balk yığınlarma hâlâ etkili olan ağa ve seyh takımında bu eğilimin şelişmesi ilerî çekieidir. Şn var ki. bu gelismeler nvları ne kadar etkiliyecek? Ve mantıkla hislerın çatışmasında hangisi daha baskılı olacak? Orası taenüz belli değildir. Bizce aMİ önemli hıısus yeni Mecliste bir hüvük partinin çoeunlusu almasından ziyade. yeni seslerin Meclise çirmesi ve Türkiyede alısılmamıs bir yasaına devresinin baslamasıdır. Türkiye hei Partisi parlâmentoya sürprizli. sürprizsiz. herhalde erup kuracak kadar milletvekili sokacak. Yine deŞişik sesler çıkaran C.K.M.P. nin ayrı bir takıtn olarak Meclise girecefine şüphe yok. Boııa fföre altı partili bir Meclis knrulacak demektir. lsçi Partisi. tntumundan anlasılmaktadır ki Meclis calısmalarıııı iki nokta üzerine otnrtacaktır. Birincisi, bueünkü ekonomik sistemin acık verdifi taraf, yolsuzluklar y.b.; diğeri ise, her konnda kendi prosranıniın savunnlması. Işçi Partisinin bu politikası şiiphesız yıldınmları cekicidir. Ve hele konuşmalarda doz ayarlananıazsa allerji gün çeçtikçe artaraktır. Nitekinı son iiç güıı içinde seçim miicadelesi büyle bir havaya girivermiştir. Bn defi.şikliğin göze carpan belirtisi. Adalet Partisi bir yandan hücum ölcüsünü artınrken, öte yandan dijer partilerin de ayrı ölçülerle tşçi Partisine cepbe almış olmaiarı. daha dofnısu cephe aldıklarıııı açıkça çöstermeleridir. Işçi Partisine karşı biicumların sertlesmesi ve ihtiyatlı liderlerin bile dolavlı ataklara baslamalarının başlıca sebebi, T.t.P, konnşucularının belirli konıilarda hcm katı bir dil kullanmaları, hem de önemli sorunlar için vadırşranan ^oziim yolları cöstermeleridir. Bunun örneklerinden birisi meselâ toprak reformudor. dişeri ise meselâ Türk Amerikan ilişkileridir. \itekim yeni seslere karsı müsamahalı ve ihtiyatlı davranan lııonü de öncekî akşam radyoda tsçi Partisinin toprak konnsnndaki tntumunu ele almıştır. s{;;;: :j: Partilerin T.t.P.> karsı eiristikleri dolavlı. dolaysi7 hücnmların, suçlamalarııı, sataşmalann artması yeni yasama dönemine şirişi ana çizçileriyle ayrıca belirliyor ki bu çizgiler çelecek eünler için yeterli fikir verebilir. A.P.. tşçi Partisivle aylardanberi savaş halindedir. C.KJVI.P.. Amerika meselesinde anormalliği sırıtan bir biicııma çeçmiştir. M.P. için T.l.P., Moskora uydusndur. Orta parti olduğunu ilân eden Y.T.P., kavgacı çörünmese bile, her derece solun karsısındadır. C.H.P.'ye gelince, onun da tsçi Partisiııi baŞrına basacağı sanılmaz. Aksine bir yanda T.t.P. llalk Partisinin ortanın solona feçmesine sinirlenir, konuşucnlar bn sinirliliji ortaya koyarlarken. öte yanda C.H.P., tşçi Partisini daha sola itmek istiyecektir. tşte Meclis, partilerin bn dizilişiyle yeni yasama dönemine cirecek. Dizilis deüşemez m i ? Veni dönemde sandalyelerin nasıl bölfineceği tam olarak kestirilemedifi için sirndiden bir şey söylenemez. Koalisyonlann biçimi iktidarlar karşısında, hele baskı yolnna sürttkleneeek iktidarlar karşısında mnhalefetin tntomu. kamu oyundaki tepkiler, çalkalanmalar, gelişmeler v.b.. elbette dizilisi etkiliyecektir. Ama bu ptkiler'in meydana getireceği değişiklikler yeni dönemin karıc ıklığinı ortadan kaldıramıyacaktır. halde zor bir jeçide ciriyornz. Rak.ılım asabilecek miyiı? Miting yeri jandarma kordonu altında. İŞÇİ LIDERLERI AÇLIK GREVINt KARAR VERDİ Ne\v York (A.P.) tleri gelcn Amerikan din adamları «Rutn Ortodokslarının başrnhanisi Patrik Atheııagoras'a Türklerin baskı yaptığı iddiasiyle» Başkan Johnson'dan «mümkün olan her türlü hareketin» yapılması ısteğinde bnlunmuslardır. Amerikadaki Rum'ların başruhanısî Yakovos, gazetecilare, Türk hükümetinın giriştiğl bazı hareketlerin Patrikhaneyı «mesru eörevlerini yapmaktan alikov dugunu» ıfade etnıış ve şunları söylemiştir: «Türkiyedeki Rıım azınlığı veya Patrikhanenin Kıb rıs çckismesi ile ilişkileri yoktnr. Bununla beraber baskılar, hudut dışı etme ve mallara el koyma hareketlerine şimdi hız verilmiştir.» Pervasızca valan Kendi anası dahil, tek Türk anası evlât acısı çekmediği, tek bir Türk çocuğu babasız kalmadığı halde. bugüıı, ınilyonlara çıkıp, milletin hastalıklardan kuru yap raklar gibi döküldüğü yalanmı pervasızca söylemekten çekinmiyeceksin... (Arkası Sa. *. Sü. t de) Bugünkü radyo konuşmaları AP Cevad önder 18,45 CKMP Alpaslan Tflrkeş 19,50 YTP Turhan Kapanh 20.05 CHP Muammer Aksov î».»0 MP Böliikbası 20.35 TİP Çetin Altan Î0.50 Malatyada anlaşma aluı\d uıııizlik işçilerinüı hâtlisvli grevinde anla>>maya varılriısı ilân rılilirken dün sehrinıizde toplanan Türkİş I. Bölge liderleri «Genel açlık grevi» yapmaya karar vermişlerdir. I" Anlaşma işveren belediye ile işçiler ara/Vnkara Malatya Belediyesiyle sında bir özel hukeıne başvurulGenİş Sendikaşı arasındaki anması yolunda anlaşma olmuş, an laşınazlık ve çıkan olaylan yecak belediye yetkili organı olan nnde izlemek üzere Malatyaya Belediye Meclisinde konunun tetgıden İçişleri Bakanı İzzet Gener, kik edilmesi gerektiğini öne sürAnkaıaya dönmüş ve «Belediye müştür. ile işçiler arasında anlaşma ha.il Bugün toplanacak olan Bclediolmuştur.» demiştir. M YAVUZ'UN SATIŞI YAPILAMADI Ankara, (Cumhuriyet Bürosu) Hizmet dışj edilen Yavuz harb gemisi, tesbit edilen muhammen bedelin altında fiat verildiği için satılamamıştır. İlgüilerin belırttıklerine göre, dumm Milli Savunma Bakanlığına bildirilecektir. Bakanlık gerekli incelemesini yaptıktan sonra isterse, kormsyona, bir ay içinde pazarlık usulüyle geminin satışını yapması için direktif verebilecektir. Aksi haJde. geminin muhammen bedeli yeniden ele alınarak tesbit edilecek ve bu fiat Ü2erlnden satışı istenecektir. VERİLEN FtATLAR 25 mllyon 199 bin 170 lira muhammen bedel üzerinden satışa çıkarılan Yavaz harb gemisine, A.R.D.E.M. (Cenova^ firması 9 milyon 715 bin 600, Eckharat Co. • Hamburg) firması 12 milyon 195 bin, Contiere Di Portovenere (Cenova) firması 13 milyon 248 bin, Eisen Uund Metal] A.G. (Hamburg,') firması 13 milyon 961 bin 250 ve The Nissfıo Company Ltd (Osaka) firması da 5 milyon 765 bin 250 lira fiat vermişlerdir. B.ıkanın verdiği bilgiye göre, (Arkası Sa. 7. Sü. 1 de) Müracaat eden bütün öğrenciler Bu kadarı yefer Birinci Dünya Harbinden kalııu « Enver Pasa jermanofildjrs «Cemal Pasa frankofildir» ve (şişmaniıgından kinaye) « Halil Bey bizzat fildir» hikâyesi var ya. . Adalet Partisi Başkanı Sayin Süleyman Demirel'in «Biz iktidara gelince hârikalar yaratacaçız» sözünü gazetede okurken aklıma scldj Aman üstad. rica ederim, fazlasmı yaratmaya ne lüzunı var? Zatıâliniz bizzat hârikasınız! D. N. Savcılık eliyle aldığımız tekziptir liselere alındı Fatma Karaalı Lıseye giriş sınavlarında başan aösteremıyen 639 ögrencı ile zamanında lise birinc] sınıflara kantlarını vaptırarak glris sınavlanna katılmsmış öârenciler kayıt oldukları liselere devam edebileoeklerdir. Dün Millî Eğitim Müdiirü Ha lis Kurtça'nın Bakanlıkla yaptığı teleton feonuşmasından sonra a lınan karara söre, bu \n\ ortaokullardan mezun olarak liselere gırmek için 23 A&ustos 13 Eylü! tarihleri arasmdaki müracaat süresi içinde böleelerindeki liselere kayıtlarıni yaptıran 5687 öğrencı ösrenimlerine devam edebilecek '«rdir. Milli Eğitim Müdürü Halis Kurtçanın açıfcladığma göre sılavlarda başan gösteremedikleri için 243 ü erkek. 124 ü kız olmak •izere şimdiye kadar 367 öğrenci f eknik okullara kayıtlanm yap tırmışlardır. Fakat yeni karara .öre bu öğrenciler kjinden de is fiyenler olursa daha önce kayıtlarmı yaptırdıklan liselcrde öğ rpnimlerine devam edebilecekler ciir. Öte yandan orta ve lise ara SÎnıflannda tek dersten sınıfta ka! rnış öğrenciler için Mİ111 Eğitim Bakanhğı tarafından henüz yeni bir karar alınmamıştır Ben kimseyi öldürtmek icinkaatil kiralamadım Muhterem gazetenizin 26 Ağu a :u? 1965 tarihli nüshasının birinı.i sahifesinde «Cezaevindeki isvanın sebebi satılık katiller> baş':5ı altındaki çıkan yazı hilâf; h ıkikattir. Kahve kaçakçılığı konusunda mali polis ve gümrük ıdaresi tarafmdan mütaaddit defalar yakalanan Ekrem Tatar, benim kendisi hakkında ıfşaatta bulunacağımı ve hakkmda bildiğim her şeyi mahkernede açıkhyacağımı ve bu hususta teşebüse geçtiğimi öğrenince benı tehdit etmiştir. Şayet tutulmuş bir kiralık katil varsa bu şahısiar Ekrem Tatar tarafından beni öldürmek için tutulmuşlardır. Yaztnızda adı ge(Arkası Sa. 7, Sü. 4 te) OKUYANI HEM GÜLDURECEK, HEM DE DÜŞUNDÜREGEK YENİ ROMANIMIZ JLzizim lııılınıııı \ııllırıı yolla rii/iiıııli'iııııi'li., Mebusbey Işıh: "1 ii'iıiiiııı Birlesmiş Milletler (Radyolar) ün Genel Kurul'da konuşan Dışişleri Bakanı Hasan Işık Kıbns ve diğer dünya meselelerinden bahsetmiştir. «Ahde Vefa> prensibine değinen Işık, Vietııam buhranmın 1954 Cenevre anlaşmalanna dayanarak sulh yoluyla çözülmesi tezini savunınuştur. D Beş defa kabinede yer alan ünlü politikacı ve Eski Fransız Dışişleri Bakanı Ecvet GÜRESİN %*MU ılllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ÜZÜM. UZÜ3IE BAKA BAKA....» Kıbns konusunda ise Zürih ve Londra anlaşmalanna değinerek •emri vakileri> izah eden Dışişleri Bakanınîız, «tarafların mutubakatı olmadan bu anlaşmalar de jjgtiıilemez» demıstir. Chrıstian Pineau'nun şaheseri Çeviren: Hamdi \'aroğlu Vakında CUMHURİYET'te