Katalog

18 Ocak 1965 CT7MHURÎYET SAHİFE ÜÇ BİR DAKIKA: AmeriKa'daKi uçaK kazası hadiseıer arasında «Kıbrıs Türkiye için çok önemlidir» ÖÜ SAYISI OLU OTUZU BULDU F. Cemal Erlcin İ t a d i Konferaıısı ew Y o r k ' t a IIIILÜİII loplanıyor «Türkiye NATO'da tesanüdü korumak amacıyla Çok Taraflı Güce katılmadı» Konferans gündeminde Afrika Birliği hükümeti kurulması da var Ifrilıii llırliıfi Rufailer diyarı Ramazan geldi ya, ikide bir, çazetelerde havadisi çıkıyor: Belediye Zabıtası, eksik gra majlı pide imâi eden su kadar fırını kapatmıştır. Aferin! Bravo Belediye Zabıtasına! Bravosuna bravn araniiı. pide dedişiniz, hiç olmazsa mevsimlik. Ramazandan Rama zana. Ya, senelerdenberi, hem çittikce azıtarak, eksik gramâjlı ekmek sattıran, Belediyenin kendisine ne demeli? D. .V. Viefnam çıkmazı B. Amerika'nın Kazey Vietnama karşı açmıs olduğu v e ZZ bin askerine «müsaıir» adım vererek çarpıstırdığı «ilân edilmemiş» harb bütün siddetivle devam etmektedir. Güney Vietnam'ın hastalıklı soval bünyesinin ortaya koyduğu hükümet darbeleri, Budist a.iaklanmaları, öşrenci nümayisleri arasında süregelen bu harbin sonunda ne olaca^ı henüz belli olmus değildir. Çesitli çevreler tarafından ileri sürülen çözüm yolları simdiki sallantılı durumdan mnhakkak ki, akla daha yatkın gelmektedir. Bu çörüslerden, B. Amerikanın askerî eücüne çüvenerek katî zafere en kısa zamanda ulasmayı istiyenlerinkine çöre, resmen bir harbe girilerek netice elde edilmelidir. Çünkü kendi ırkmdan olmavan insanlan, ırkdaslarına karsı küçük grnplar halinde savaştırmakla, 22 bin Amerikalı «müsavir» in zafer elde etmeleri bavalden baska bir sev olamıvacakdr. Günlük mizah yazarı Buchwald ise çözüm yolunn en kolav ve insanı acı acı giüdiirecek \oldan bulmava ralışmıstır. \ew York Herald Tribnnp'ün ünlü mizah yazarı Buchwald'a çöre, Günev Vietnam baskenti S3v?on'daki öfrenci nümayislerini bastırmava çalısmak yüzünden, hükümet kuvvetleri cepheve ftidememektedir. Cephede Vietkong çerillalarına karsı yalnızca çârpısan B. Amerika'nın «miisavirlerine», yardımcı kuvvet gelmesini temin icin Buchwald, Amerikan Hükümetine sn yoln teklif ediyor : «G. Vietnamlı öfirencilerin hepsine birer Fulbriçht bursu verip Amerika'ya aldıralım. Bu suretle nümayis derdinden bası bosalacak G. Vietnam kuvvetleri cepheye gider ve belki de zaferi kazamrız.» En ciddî olaylarda bile, mizah, insan aklının dinlenmesini olâağu kadar biraz daha derine inmesini sağhyor. Fakat B. Amerika yöneticileri G. Vietnam durumunun çözüme kavasması için, bir mizah yazan kadar da düsünce çabası sarfetmemektedirler. Nitekim Associated Press Ajansının Amerikan Senatosunda yaptıtı teçen haftaki nabız yoklaması. 83 senatörün hiçbirinin G. Vietnam'daki durumdan memnun olmadığını ortava koydu. Fakat senatörlerden 38'i, bütün bn mpmnnnİTetsizüklerine ra&men simdiki dnrnmon devamını istediklerini belirtmislerdi. Çekilmevi veya müzakere masasına oturmavı istiven 16 senatörün dısındaki 29 senatfir de bn konuda fikir belirtmediler. öte yandan Fran«a'nın Plindiçini'den atılmasından önceki son Fransız Yüksek Komiseri Maurice Dejan, \>wsweek Dergisine verdifi demeçte su sözleri söyledi : «Biz Hindiçinide daha büyük bir kuvvetle ve yanımızda daha çok Vietnam askeri nlduju balde yenildik. Harbi büyütmek yerine müzakere yolivle anlasmava varmak mntlaka daha faydalıdır. Cezayir'de de durum bövleydi. Cezayir'in istikIâlini kazanacatını bile bile. (F.L.N.) ile çarpısıvordnk. Bu çarpısma sırasmda inisivatifi ele vermeden (FX.N\) ile temas da kurduk. Bu savede, Fransa'nın Cezarir'den atılısı uygunsnz bir sekilde olmadı. B. Amerika da temaslar kurmalıdır. Ba meselede çıkan olan (Kuzey Güney Vietnam, Rusya, Kızıl Çin, Fransa, tngiltere) memleketlerle yapılacak temaslar sonunda belki de beynelmilel çarantilere baflanarak tarafsızlastırılmıs bir bölçe tesiı edilir ve bir çözüme varılır.» Hindiçinide basından geçen maceravla akıllanmıs bir difer devletin yetkilisinin mâkul düsünceleri bunlar B. Amerika bu yolu seçer mi bilemeviz. Fakat muhakkak olan bir sey varsa dünva kamu oyu. bu meselede artık bir sona ulasılmasını istemektedir. Bu sona da B. Amerika'nın vermesi gereken karar sayesindp daha cabuk ulasılabilecektir. Haftanın Panoraması VVichita (Ka^nsas) 17 (AP) Dün burada motoru ârızalanan bir askert jet tanker uçağı meskun bir New York, 17 (A.P.) Türkiye Dışişleri Bakanı bolgeye düşmuş, feci kazada en az Feridun Cemal Erkin dün gece burada, Türkiyenin Kıbns 30 kışı can vermiştir. Olayda en az 17 kisi yaraJanmış, birçok kimse meselesini «Fevkalâde Önemli» addettiğini ve bu konuyu evsiz kalmıştır. Birleşmiş Milletler Genel Kurulunda görüşmek niyetinUçağm sebep olduğu infilâk ve de olduğunu söylemiştir. yangında 14 ev yerle bir olmuş, en ÇOK TARAFLI GÜÇ az 30 ev hasara uğramıştır. B. Ame Erkin aynı zamanda, Türkiyenin nka Hava Kuvvetlerinde bir sözcü, uçakta yedi kişi bulunduğunu yarın bir tebliğ yayınlıyacağım ve ve hiçbirinin kurtulamadığını söy bunda, MLF rümuziyle bılinen çok taraflı NATO nukleer vuruş gücun lemiştir. den çekilme karariyle ilgili tutumunu açıklıyacağını bildirmiştir. Bakan, B. Amerikada kalışı sırasında Başkan Johnson'la görüşmek arzusunda olduğunu, fakat henüz katî bir tarih tesbit edilmediğini söylemiştir. Kahire, 17 (a.a.) Ortadoğu HaFeridun Cemal Erkin'in uçağı, Cidde 17. (a.a.) Mekke radyo New York'ta hüküm süren tipi fır berler Ajansının bildirdiğine göre, Funun bildirdiğine göre, Kahire'de tınası dolayısiyle mecburen Mont dun Asvan'da bir konuşma yapan toplanan Arap ülkeleri başbakanla real'e gitmiş ve buraya rötarlı gelrı konferansmdan sonra Arab Bir miştir. Hava alanında kendisini 20 Kongolu âsi liderlerden Albay Nilıği Genel Sekreteri Abdülhalik kadar Tıirk memuru 5 saate yakın cola Olenga, âsilerin * Kongoyu Hassuna bütün Arab ülkelerinden bir müddetle beklemıştır. Belçikalı sömürgecilerden ve ÇomKudüste konsolosluk açmalannı isbeden temizlemeğe karar verdigiKlBRlS MESELESİ temiştir. Erkin: «Kıbrıs meselesi bizim ni» söylemiştir. Arap Birliği, bundan başka Kuöte yandan, Mısırın Kongolu âsidüsteki Arap teşekküllerine ait için fevkalâde önemlidir» demiş bınalann bir kısmınuı özelükle ve «anlasmazlıfın esası hakkında lere bir milyon dolâr mali yardım BirleşTtus Milletler teşkilâtı bina Genel Kurula yalnızca bir fikir yapacağı şekhnde çıkan haberler smın Filistinli mültecilere tahsis vermek için» meseleyi B.M.'de e]e Kahire'de doğrulanmamıştır. Kaedilmesini istiyecektir. almayı dusünduğunü belirtmktir. hire'de genel olarak lyı haber alan MLF meselesi hakkında Erkin, kaynaklar, Mısınn haîen yabancı bu konuda Türkiye tarafjndan ya döviz sıkıntısı çekmekte olduğunu. pılan hareketlerin «NATO'nun tebu sebeple Kongolu âsilere mali sanüdünü saşlamlastırmak» gayesini güttüğünü, fakat beklenilenin yardım yapabilecek bir durumda Tunus 17. (a.a.) Tunus Dışişle «aksine» netice alındığını söylemiş bulunmadığını. fakat baska şekillerde yardımda bulunabileceğini ri Bakanlığının bir sözcüsü, Başkan tir. Burgiba'nm Yunan Kıralı KonsErkin, Waldorf Astoria Otelinde ileri sürmektedırler. tantin'in dâvetini kabul ettiğini, kalacaktır. Bir basın sözcüsü, Was58 nisan tarihleri arasında Yuna hington'da bulunduğu sırada Ernistanı resme ziyaret edeceğini bil kin'in muhtemelen Dışişleri BakaAvni Dılhgil'ın dırmiştir. Cumhurbaşkanlığı Özel Halk Tıyatrosunda nı Dean Rusk ile de görüşeceğini Kalem Müdürü, Şabani, Başkanın TOROS CANAVARI Atina seyahatinin programını karar «övlemiştir. laştırmak üzere hafta başında Ati Aksaray naya gidecektir. Cumhurbaşkanı Özel Kalem MüReklâmeılık 152/783 dürü Şabani, halen, Başkanın şubatta birçok Arap ülkelerine yapacağı ziyaretlerin programlarını hazırlamak üzere Ortadoğu ülkelerini ziyaret etmektedir. fiassuna'ya göre bütiin Arap ülkelari Kudiiste konsobsluk açmalı Mısır Lumumbacı Kongolulara yardım edecek mi? Burgiba nisanda Yunanisfana gidiyor Kahire 17, (a.a.) Dün gece bildirildiğine göre, bugün toplanması kararlaştırılan Afrika Birliği Teşkılâtı îktisadi Konferansı pazartesi gününe bırakılmıştır. İktlsadî Konferansın geçen ay içinde toplanması kararlaş tınlmış. fakat gerekli çoğunluk sağlanamadığı için loplantı sonraya bırakılmıştı Anlaşıldığına göre, bugün de gere ken çoğunluk sağlanamamıştır. Konferansın açılabilmesi için 35 üyesinden en az 25 inin hazır bulunması gerek mektedir. Fakat, dun akşama kadar 24 üye deviet Kahireye Saygon 1", (ajt. • Radyolar) temsilci gondermiştir. Konferans için 13 maddelik bir lyi haber alan çeşitli kaynaklargündem tesbit edilmiştir. Ele alıdan öğrenildiğine gore, Saygonun nacak konular arasında Afrika Bir 320 kilometre yakınındaki Dallat'liği Teşkilâtı Sekreterliği ile Afri ta dün budistlerin tertiplediği huka Iktisadî Komisyonunun nisan kümet aleyhtarı nümayiş sırasmda ayında Cenevrede toplanan Birleş Budist öğrencilerle hükümet kuvmiş Milletler Ticareti Geliştirmesi vetleri arasına çatışmalar olmuşKonferansı hakkındaki ortak rapo tur. ru, kıt'a ölçüsünde veya bölgesel Saygondaki Budist çevrelerin ortak pazarlar kurulması, millî kal bildirdiklerine gore, olaylar sıra kınma projelerinin koordinasyonu, sında Budist oğrencilerden 4 ü öliktisadi ve sosyal bakundan Afri muş, bırçoğu da yaralanmıştır. Ba ka Birliği Hükümeti projesi de zı kaynaklar da polisin nümayişçiyer aimaktadır. leri dağıtmak üzere ateş ettiği sıBirlik hükümeti kurulmasını Ga rada sadece üç öğrencinin ağır yana Cumhurbaşkanı Kvame Nkru ralandıeım bildirmisl'erdir mah geçen yıl Kahire'de toplanan Afrika Birliği Teşkilâtı Yüksek Ka deme Konferansında ortaya atmıştı. Vietnam'da Sudistterle öğrenciler çarpıştı Birmingham (Alabama) 17, (a.a. Idam edilen bir mahkumun göz leri amâ olan, ihtiyar bir kimse ile 15 yaşmdaki bir kıza takıimıştır. Vancuver (Kanada) 1 (a.a.) Cuma günü elektrikli iskemlede 7 | dün gece Vancouver limanında bir ! cezası infaz edilen Willima Bowen, Amerikan muhribi ile bir Norveç • 1961 yılında bir ev kadınını bıçak çüepi çarpışmıştır. hyarak öldürmüştü. 31 yaşında olan Çarpışma sis yüzünden olmuştur. Bowen, suçunu itiraf ve idam cemuhrıbin gövdesinde büyük bir zasına çarptırıldıktan sonra da goz rehne açılmıştır. însanca bir kayıp I lerinin iki âmâya fakjîmasını' vasi. yet etmişti. | olmadığı bildirilmektdir. Bir Amerikan muhribi ile bir Norveç şilepi çarpıştı İdan mahkumunun gözleri sayesinde ıkı ama goruyor Belgrad 17, (a.a.) Belgrad Mah kemesi, Tanjug Ajansının eskı muhabirlerinden Slobodan Grujiç'i dört yıl, eskı diplomatlardan DuKaraşi 17 (a.a.) 2 ocak günü ran Peconac'ı 18 ay hapıs cezasına yapılan seçımlerde Cumhurbaşka çarptırmıştır. nı seçilen Eyüp Hanın oğlu ve ye İthamnamede, sanıkların yabancı ğenı, seçımlerden sonra Karaşı'nin bir deviet hesabına casusluk yapbazı mahallelennde kamıkl'klar tıkları, iktisadi ve siyasî mahiyetçıkardıklan ıçın ale\ hlerırre dâva teki deviet sırlarını para karşıhğın açılmıştır. Bu karısıkhklar sırasın ,' da yabancı bir devletin istihbarat da en azındarı 20 kısının olduüü I servislerine bildirdıkleri belirtil | bıldırıımektedır. mektedir. ı Eyüp Han'ın oğlu ve yeğeni aleyhinde dâva açıldı Bir Yugoslav gazetecisi casusluktan mahkum oldu ir meraklı öğretmeo arkadaşımız maalesef imzasını okuyamadım bana uzuncs bir mektup yazmış. Gerek sorduğu şeylere, gerekse yazısma göre yaslı ve malumatlı bir zat. Za ten emekli olduğunu da fanzasının üstünde belirtmiş. pck nazik bir ifade ile başlıyan mektubunda 36 sual sıralamış. Bu sualler, Türk destanları efsanesinden, Türk diline, fizige, nebatat ilmine, Fransızca lugat bilgisine, tarihe. yakın hâdiselere ve sebebinin billnmesi mümkün olmiyan bir takım müşahedelere dair. Doğrusu kendisini memnun et» mek isterdim; fakat evvelâ sorduğu şeylerden bir kısmını benim içia öğrenmek kabil olamıyacağını gördüm. Meselâ Ankaranın eski Yunan elçid «Pekmezoğlu» niçin Türkçe soyadı almış?. diyor. Bunu ancak Pekmezoğlu cevaplandırabilir. Ve bunun yanında: Yoğurt ve helva mayalarınl kim bulmuştur? gibi sorular da var. Gene bu suallerden birkaçı: Mehtabın 14 ü mü, 15 i mi güzeldir! Güneş mahrekinin merkezinde mi, mihraklannın birinde ml? Niçin iki defa aksırmz? Mikroplarla sakal kökleri tahrip edilebilir mi? Silâhtarağa ile Çiftalan dekovil hattı nereye kaldırıldı? Birisi ortada, dördü kenarda beş çukurda zıpzıp oynanan oyunun adı nedir?. Ayva çurüğü niçin yenir? Dünyanın yaşı ne kadardır? Elki alfabedeki (lâmelif) e na lüzum vardı? Daha da var. Bunlan meraklı dostumuzun neleri sorduğu hakkında bir fikir edinmemiz için yazdun. Sorulannın bir kısmına cevap vermek veya bulmak benim için mümkün; ama bir kısmına cevap veremem. Kimin vereceğini de kestircmenı. Onun için kendisine bu müşküllerini alâkalı eser ve Ansiklopedileri karıştırarak halletmesini tavsiye ederim. Çünkü bunlara hiç kimse ezbere cevap veremez. Ve hiç kimse başkaları hesabına da bu kadar muhtelif konulan kitaplarda aramak zahmetine kat lanamaz. Kusura bakmamalan ricasiyle.. Bir başka okuyucum da kısa bir mektnpla şunu sorayor: cAtillâ ve Attilâ isimlerinden hangisinin doğru olduğunu köşenizde izah etmek lütfunda bulunursanız minnettar olurum.» Gerçi bunlann doğrusu Attilâ'dır. Yani tarihte Hün'Ierin Kıralı olarak meşhur olan zatın adı Attilâ'dır; fakat nedendir bilinmez; son zamanlarda çocukianmıza verdiğimiz ismi Atillâ diye çağınyor, ve , belki de öyle yazıyoruz. Eğer bu | şekle itibar edersek Atillâ Türkçe , bu ismin yeni imlâsı olur; ama ta[ rihî olan ismin asıl sekli Attilâ'dır. B. FELEK *#* GÜVÜN FIKRASI: Girit eşrafından Behcet bey. kendî yefişffrmeîeri Glrifli Fatma hanımın hizmet görürken kapıyı \Turmadan odasına "irmesine sinirlenirmis. Bir giin gine böyle vurmadan girince; Canım Fatma hanım, demiş, kaç defa sana söyledim. Kapıyı vurup da girsen e! Belki soyunmus olabilirim. Belki . Fatma hanım derhal cevap vermiş.. Aaa! Beyefendiciğim, demi^ ben anahtar deliğinden baktım. Soyunmus oldusunuzu görsem hiç içeri girer miyim?. B. F. . llâhi arkadaş! Sovyet Ekonomisinde LtBERMANİZM Sovyet sendikalarının or^anı durumundaki «Trud» çazetesinde yayınlanan bir hükümet kararnamesine göre, 1965 in 1 nisanından itibaren 400 fabrika, Merkezî Plânlama'nın etki sahasından çıkarak «arz talep» esasına dayanan piyasa ekonomisi içinde üretim çalısmaiarına devam edeceklerdir. Bu dört yüz fabrika, Sovyet giyim sanaviini teskil eden tekstil ve deri üretim yerlerinin '.25 ini teskil etmektedir. Sovyetler Birlifindeki piyasa ekonomisine dönüşün ilk adımlannı teskil eden bu karar, Harkof Üniversitesinin ünlü profesörü Liberman'ın, prensiplerini ivice kabul ettirdigini göstermektedir. îki sene önce ileri sürdügü fikirlerinden ötörü Marksist dogmacılar tarafından ihanetle suçlandırılan Liberman, geçen ağustos ayında yavas yavas takdir edilmeye baslamıştı. Daha sonraları Kremlin'deki yeni yöneficiler tarsfından da onaylanan fikirleri, Liberman'ın Sovyet Ekonomisinde günün adamı olmasını sağladı. Merkezi Plânlaraa ile satış ajansları arasındaki karışık baglantıdan bunalan fabrikaların, bürokrasiden kurtanlmasını saflıyacak «Libermanizm» prensipleri simdüik sadece istihlâk maddeleri üretimini kapsar bir durumdadır. Fakat hnsarılı bir durumnn ortaya çıkması halinde, bu prensiplerin uyçulama sahasının dah3 da eenislemesini beklemek hatalı olmaz. S T E Y R MARKA KAMYON ve TRAKTÖRLERİN YEDEK PARÇALARI GELMİŞTİR İhtiyaç Sahiplerinin Müessesemize müracaatları rica olunur. Not: STEYR parçaları macarmalı CSEPEL kamyonlarına da u/maktadır. ayrıca SACHSENRİNG,WARTBURG v e MAZDA kamyonetleri parçaları da gelmiştir YAKUP SOYUGENÇ MUESSESESI Dolapdere Kıırtuluş Deresi Cad. 61 Tel; 491486444924 TeJg: SOYGENÇ.İstanbul Ilâncılık 4553775 MEYDAN haftalılc Resimli Bilgi Uyuşlurucu madde kaçakçılığı önlenemivor Cenevre 17, (a.a.) Birleşmiş Milletler afyon kontrol bürosundan bildirildiğine gore, mıltetler| arası ve millî kontrol teşkilâtmm I bütün çahşmalarına rağmen, yerI yüzünde uyuşturucu madde kaçakçıhgı «korkunc bir şekilde» d e vam •etmektedır. Bu konuda Bırieşmış Milletler tktısadî ve Sosyal Konseyıne bir rapor veren kontrol burosu, uyuşturucu madde kaçakçılığma karşı girişilen mücadelede, son 25 yıl içinde bir ilerleme kaydedilemedığini, gizli morfin ve eroin imalâthan^lerı, afyoıj temın ettiği müddetçe kaçakçılığın aynı şekilde devam edeceğini ilerı sürmektedir. Rapora gör«, özellikie güneydoğu Asyada olmak üzere çeşitli memleketlerde gizlice afyon yetiştirilmektedir. Güneydoğu Asyadakı giz li afyon istihsali yılda 1.000 tonu bulmaktadır. Sadece Birmanyada yılda gizlice 300 ilâ 600 ton afyon istihsal edilroektedir. Kontrol bürosu, son yıllarda kokaın kaçakçılığının arttığına dikJkati çekmekte ve kaçakçılıgın en fazla Bolıvya ve Peru'dan dığer | memleketlere yapıldığını belirt( mektedir. YAHYA KEMAL ALİ KEMAL'i anlcıfıyor |{ • • Bugün 56. sayısı çiktı. Eski sayılan azalmakta olduğundan eksiklerinizi süratle tamamlayınız. ISTEME YERI Baıe> Bayıiik Tejkiljtı Istanbul Bateş Reklâm 13796 ; i * NOTRE DAME DE SİON LISESI Okulun kuruluş günü müasebetiyle 24 ocak pazar saat 15 de bütün Dame de Sion'luları dâvet eder. gunü Cumhuriyet 807 ^T^li 1? f 11 IMIIiMM^ " YILIN İLK ÇEKİLİŞİ İÇİN SON PARA YATIRMA 3ÜNÜNE ISIM DEGISIKLIGI Yeni ismi ALTEKS TİCARET LİMİTED SİRKETİ Aışinâ yüzler Yazan: Samet AGA06LU Ve Büyük tarihçi Jacques Pirenne'in emsâlsiz eseri: 4 ciltte, resimli. 2500 savfa Her hafta 48 savfnhk U^e olarak KİŞİYE 1 O . O O O AYRICA E R L İ R A TURKERPETROL AKARYAK1T V6 TESİSATCILIK CTO. STİ. Bir Polaris denizalfısı daha denize indirildi Valleho (California) 17 (a.a.) •Kamehameha. adlı yeni bir Polaris denızalhsı, Mare adasmriaki tezgâhlarda derme tndirilmıştir. I Havaili bir muhabirin ismini 'tasıyan denızaltı. 145 metre uzunluğunda ve 7.80O ton ağırlıgındadır. Denızaltıda 2.500 mil menzılli a!tı a3 tipi Polaris füzesı mevcuttu. Petrol Ofisı Distribütörü olarak. Bılumum Akaryakıt? Tesisat Proje Taahhüt ve Bakırn için hjzmete devanı edecektır Merkez: ISTANBirL Tel 44 00 58 44 83 98 Şübe : Apkara 12 02 45 ••••««••«••••«>•••••••••••••••••••••# Muhtelif para ikramiyelerî Reklâmeılık 109/780 \ TGDO 7. İslefme Müdürlüğü (Sirkeci) tarihinden itibaren Sirkeci Telefon , BÜYÜK santral ıl v, snelîtır İÎ DUNYA TARIHI numaramız : 27 7i ıo (Basın 693792) Cumhuriyet 793 ' FJt3&fiTfIf£ilkj OSMANLI BANKASI jamanak gazefesim sabîbı vefaf eltl Istanbulda Ermenice yayınlanan 57 nihk Jamanak gazetesmin sahibi Araksi Koçunyan ev\'elki giin vefat etzniştir. Müteveffanın cenaze töreni bugün (pazartesi) sant 14 de Beyoğlu Balıkpazan Ermeni kilis inde icra edilecektir.