Katalog

8AHİFE ALTI CUMHTJRtTET 15 Arahk 1964 âlTIN PARMAK son BIR G*yeer YAPTI • BON£> YEMEK SIBASINOA İLTINPARMAltrAN Ht{ IÇIN PABA K^ZAN OAVETINIKÛB EDEEIM VE GENE. GOCuSUHUZ Füreya Koral Sergisi Bern'de ilgi toplanı Degerh seramık sanatçımız Fu reya Koral gerek jurd ıçınde gerekse >*urd dışında açtığı çok başarılı sergılerıyle uzun yıllar danben un salmış bir kadın sanat çımızdır. Böylece hayatında vas tmi olumlu yolda sanata harca mış olan Fureva Koral, bir sure denberı yurd dışında açtıgı ser gıler arasında. Prag da kazandıgı basarıya şımdı bır jenısını eklemıştır Bern Basın Ataşelığı salonla rında, Bujiıkelçı Adnan Kural ın ılgısı ve Basın Ataşesı Orhan Arıman'ın duzenlemesıyle Fureva Koral'm açtığı seramık sergısı, Bern sanat çevrelerınde ozel bır ılgıjle karşılanmıştjr. Sergının vemısajma katılan sanat, bılım \e pohtıka adamlarıyla, sergıyı gezen bmlerce kışı Turk sanatı nın seramık uzerındekı guzel or r.eklerını övmuşlerdır Bu sergı dolayısıyla suturüarın da genış jer veren îsvıçre gaze te ve ajanslarının bazılarından kısa ozetler sunuyoruz. «Neue Berner Zeıtung» gazetesı «Fure \a, Anadoluya ozgu sanatı gele nek bağ ve bıçımlerınden kurta rarak yenı fırınlama ve boyama usullerı bulmuş, soyut resım ıle ieramık arasında saglam ılişkı ler kurmuştur Kalın cam erıyıklerı ve kırılmış cam parçalarının sırh yuzeylerle karışımı, tahta bakır ve mozayık yuzeyler, mımarı bakımdan buj'uk hacımıerde panolarda renk kombınezonları ıle sanatçı seramığı yenı jonlerde uyguluyor» demektedır «Der Bund» gazetesı «Özellıkle renklerde âhenk, ton kombıne zonları, entellektuel anlayış, temellı teknık bügı, orıjınal çalışma metodları, duşunce evrenını somutlaştırma bu sanatçıya ozgu ozellıklerdır. Fureya baza eskı tabaklarda Hıtit guneşını ve ayını bır çeşıt sembol olarak kullanmış. Pışmış çamuru kazıma suretıyle elde ettığı oz«l nüanslarla âdeta fızık otesı bır dünyaya ulaşmaktadır. Aynı zamanda bütun duvar seramıklerının cephe deko jasyonu olarak kullanılabılmesı, Fureya Koral'ın onemli yanlandır » şeklınde incelıyor. «Agence Telegraphıque Suısse»: «Artıstık bakımdan olduğu kadar teknık bakımdan da teshır edıcı eserler» demektedır «Berner Tagblatt» ıse: «Ateş berraklığındakı renklerın parıltı1 sı Motıflerdekı hareketlerıyle mo dern mımarıde genış bır uygulama bulacak nıtelıkte eserler. Zamammızda pek çok sanatçının kuru bır şekılde yaptıklarının ak sıne, Fureya Koral tabıat elemanlarını hıssedıp bunları yaşamak tadır » dıyor Boylece Istanbullu sanatçı Fureva Koral, 1946 dan sonra bır sure Lozanlı bır sanatçı ıle ça IKI MISU NIN EN IV» NEGU2EI. (OJ$ MAVUZ ÜÇ VILDIB B U 5 l L A C A k : " Bövue Kenferler'de Yeni oyun Ünlü vazar B Bıechtın Üc Kurusluk Opeıa» adlı muzıkal ovununu uzun sure başaıı ıle ovnavan \e genış ılgı uyandıran Kent Oyunculsrı 21 aralık pazartesı gununden ıtıbaretı Charles Dyenn «Taşralı» adlı komedısını temsıl etmeye başlıyacaktır Resımde Yıldız Kenter ve Musfık Kenter bu oyunda goruluv or lıştığı zandığı Cannes dule, B ve tanıdığı îsvıçrede kason başarıyla, 1953 de Sergısınde kazandıgı o Amenka ve Meksıka ba şarılarıjla, Prag üluslararası ser gıde kazandıgı altm madaljaja şımdı yenı bır halka eklemekt»dır GlOlvOC SOR3CE P P6CNSES <JO< NE OUJOSA esı ABAMASIKII SOV Arad Sergisi Uzun yıllardanberı ozellıkle Tur ^ kıyenın tanmmış sanatçılarınm, yazar ve duşunurlerının portrele rını çızmede gosterdığı huner ve aynı zamanda Babıalı jokuşunun çılesinı çekmede sarfettığı emek ressam Agop Arad adını herkese tanıtmış ve sevdırmıştır. Değerlı kompozısyonlannı bır arava top lavan Arad, şehrımızde 16 Aralık Çarşamba gunu saat 17 de Beyoglu Şehır Galerısmde bır sergi açacaktır Merak ve onemle bekJülide Atılmaz lenen bu sergının açıhşım Fıkret Adıl bır konuşma ıle yaparaktır. Ptessam Julıde Atılmaz çalış malarım 16 31 aralık tarınlerı a rasında Şehır Galerisınde sergı leyecektır VOUJNU Mli MAKUAU ır#î, &* Ulvi Uraz Tiyatrosu Antalyaya dâvet edildi ^Z ^ ^^ ~^ ^ ^Z ^ ^ Kuçuk Sahnede Haldun Tanrr'in «Gozleriml Kaparım Vazl. femi Yapanm» adlı oyu*nu buyuk başarıyla ovnamakta olan l l v i Iraz, Tıvatro topluluğu Antalva Belednfsmden bir davet almıştır L lvı Lraz topluluğu, mayıc a>ı içınde bir ay sure ıle «Gozlerımı Kaparım Va/ıfemi kaparım» oyununu Antalvanın tıyatro^ever halkına sunmara karar ^ermıştir Orijinal Fotolar SEDAT PAKAY'ın 16 Aralık Çarşamba gunu saat 17 de Şehır Galerısinde açacağı sergı, kendıne has bır ozellık ıle «Karnaval» adını taşımaktadır 1 r 0 | 1 Field'ın vucudu, azar azar, karanlık ortasında maddelesir gıbi ortaya çıktı, beyaz yatak çarsafının üstünde cisimlendi. Marriott kendini tutamadı. gulümsedi, Field bir parmak bıle yer değistirmemisti. Bir zaman onu seyretti, sonra Tine işlerinin basına dondu. Dısarıda, yağmur ve rüzşâr sesleri geceyi doldurn\ordn. Sokaklarda hiç bir ayak sesi, hiç bir tekerlek gürdltusü yoktu. \ akit henuz pek erken oldnğu içın sütçii arabaları da geçmı\ordn. Dikkatle çalısmaya devam etti. Arasıra durnyor, >a baska bir kıtap alıyor, yahut nyknsnnn dağıtmak için kullandığı ilâçtan bir yndom içivordu. Bn fasılalardan her birinde, arkadasının soluğuna apaçak duynyordn. Dısarıda fırtına kıyametleri koparıyordn, fakat evin içi sessizdi. Lâmba, masanın iıstunde dar bir ısıklı daire çiziyor, Ulviye Cenani ı^^^^^^^^^ Şehır Galerısmde 15 aralıkta sona erecek olan Ulvıje Çenanl resım sergısı, sanatçmın basarılı çalışmalanyla ılgryle gezılm.ştır. SGP HAYALET Derleyen: Hatice VİLDAN ni a\ırdı. Kah\altı\a daha dort saat vakit \ardi. O zamana kadar bir parça uyumak niyeti\le sedire uzanmaya hazırlandı. Daha bnce, derin solngu yatak odasından hâlâ duyolmakta olan Field'e bir göz atmak uzere ayaklarının ucuna bas basa kapıla \aklastı. Karvola sımdı, safak a>duılığında gayet belırlı olarak goruluyordu. Derhal o tarafa giden Marriott'un gozleri faltası gıbi açıldı. (Arkası var) I I I I ıo Kov me\danındakı kuçuk telefon kabı nesıne gırdı \e evvelâ Lucca'M aradı. Kavurucu sıcakta bır muddet Lncca'nın telefona çelmesini bekledikten sonra ahizede onnn sesini ısitti ve hemen rapor verir gıbi bir tonla. «\dam temiz ealıba» dedı. «4rtık bu islerden elini eteginı çektigıni sovlüvor. Sakın bir havat yasıyacakmıs..» I.ucca ifadesız bır sesle: «Pek âlâ, sızi alıkoyuyor mu vanında?» dive sordu. «Evet, sen kanaat getirinceve kadar \anında kalabileceğımizi sovledi. Fazla avak dıremedi, fakat, bnnu unutmı\ acağını sana sovlememizi trmbıh etti.» • [ nutraasm bakalım. Kız vapurda mı\ dt" Eve eeldı mı"» Ricci, demek Lucca \ııtonv'nın bır kızı olduğunu bilivor dive dusundu ve hemen «Evet, biraz evvel beraber onu lımandan alıp eve getirdik* dedi. «Nerede kalacak kız?» «Burada Evde.» «Pekâlâ Gozunu7u açın Ben sızı ararım.» Riccı Lncca'nın sesınde bır gariplık sezdi. Sebebini tabmin etmeye çalıstı, fakat. bulamadı. «Ne var, fena bir sev mi oldu?» dıve sordu. «Ne olabılır kı Belle seııı çok özledjÇını sbvluvor.» «Benden de selâm sovle.» «Olur, senin de onn özledifini soylerım.. Orada Belle'siz her halde çok canın sıkıIıvordur, değil mi?» Ricci'nin bu sbzlere canı sıkıldı, ve içinde veni bir endise belirdi. Fakat, sadece «Sen ne dersen do^rudur» dive cevap verdi. I.ncca, «Ben sizı aravıncava kadar ordan Lücca, «oen sızı aravıncava Kauar oruaıı RICHARD M. STERN Çeviren. OĞUZ ŞEREN Dîkhatli ol, adant çok kurnaxdır \ bır vere kımıldamavııı» dedı ve telefon kapandı. Ricci cebınden bir sı;ara çıkararak yaktı ve bir telefon numarası daha çevirdı. Kulağına sıkı sıkı bastırmakta olduğu telefon ahizesınde kısa ve sert bır scs duvuldu. «Randall.» Rıccı, «Bellenca» dıve cevap vcrdı, ve fısıltı halinde bir sesle çabuk çabuk ko ııusmava basladı. «Jenner, Peter Jenner adında birisi benı rıhtımda tanıdı ve konustu. Sımdi her halde otellerden bırındedir.» «Lucca'nın vanında mı"» «Havır, Joe Antony'nın vanında Ben simdi onun vanında kalıvorum. Lucca çonderdi. Gino ıle beraberiz. Ne kadar kalacağımız belli değil.» Telefonda kısa bir sessızlık olduktan sonra karsı taraftaki ses «Dün aksam kuzeyde bir çarpısma oldu. Bir adamımız bldürüldü. Bu konuda bir sev bilivor musun?» «Pierre Leclerc adında birısini tanıvor musun?» «Evet, nznn boyln. înçilize benziyen bırisi.» «Evet o, onn arıyoruz, fakat izıni kavbettik. Jenner için merak etme. Biz onu bulup kendisivle konnsnruz. Sen Antonv' ve dikkat et. Herif çok kurnazdır. Ricci. «Evet, avnı zamanda çok da ihti mreı, *cj\rı, avııı ganıaııujk ^OK aa ınn vatlı» dedı ve bıraz durakladıUtan sunra «Bir de kızı var» dıve ılâve etti. Lucca'nın da bn kızdan haberi var. Bu sabah vapur la Amerikadan geldı. Adı Tına. Babasından avrı olarak büyümus. Georçe ve Lucv adında birilerı büvütmüs kızı. Antonv sa dece vılda bır mektup ve bır resım alıvor mus sıradive kadar» dıve devam etti. Rıccı bır ara sustu ve etrafına baktı «Gıno burada» dedı. Gıno telefon kulübesıne davanmıs, elın dekı sıçara ile ovnnvordu. Riecı ttalvanca olarak, «Gıno burada, Antony'nin evinde kı sarapların çok suzel oldujunu sbvlu vor» dedi. Karsı taraftan Randall. «^nladım. Dık kat et, icabında çok hasın davranabılirler» dedi ve telefon kapandı. Ricci telefon knlubesinden çıkarak, «Ben senin evde olduğunn zannedivordum Gı no. Burava Antonv'vı çöz altında bulun durmak içın eelmedik mi?» dedı. «intoııv senı istivor Ricci. bana seni bulmamı sovledi.» Rıccı hafif bır urpertı geçırdı. Acaba \ntonv Jenner olavından suphelenmıs de onnn için mi kendisini aratıvordn. Bır kere bn isin icine çirmisti. Sonuna kadar götıırmekten baska çaresi voktu. Mutevekkıl bir tavırla omuzlarını kaldırarak Gi ro'nun pesinden tepeve tirmanmava basladı. (Arkası var) (ArkaSt 5 «Uykuya amma da ihtıyacı varmıg, diye düşündd. Tam zamanında geldi.» Böyle düşündü, çünkü dısarıda •ert ve soğuk bir rüzgâr esiyor, yağmnr hâlâ yağıyordn. Eğer Field, nğınacak ba dam altını bnlmamış olmydı hali nioe olnrdu?. Marriott, nynyan arkadasının nefesini nznn muddet dinledı, sonra yine kitaplarına döndü. Iki saat sonra esneye esneye basını kaldırdığı zaman, solnk hâlâ dnyolnyordn. Kalktı, İhtivatlı adımlarla yatak odasının kapısın« kadar pitti. Gözleri karanlığa alısıncava kadar Snce esyanın siyah sekıllerinf, konsolun dört köse biçimini, lâvabonun teskil ettigi solnk yığını gördü. Sonra yavas yavaş karyolanın sekli belirdi, üstünde nyuyan odanın gerı kalan kısımlarını karanlıkta bırakıvordu. Yatak odasının kapısı Marrıott'un tam karsısında idi. Arkadasının derin soluğundan \e arasıra camiarı zırgırdatan ruzjârdan baska zihnini mesgnl eden hiç bir sev yoktu. Bir de, sol kolunda hafıf bir sızı başlamıştı. Sebebini bilmedıği ba sızıyı bir iki defa sıddetlice hissetti. Bir muddet bununla mesgul oldu, acaba bir ^ere mi çarptım diye dusündu, fakat hatırla\amadı. Niha\et, gozleri önıinde duran sayfa sarı renkte iken, ağarmava basladı. Sokaktan araba gurültfileri geldi. Saat ddrt olraustu. Marriott, arkasına yaslandı, çeneleri avrılacak gibi esnedi. Sonra çıdip perdeleri açtı. Yağmur hâlâ yağıyor, pus ortalığa yayılıyordu. Marriott, bir kere daha esnedı, bu kasvetli manzaradan gözlerı ı I I ı ! I I I I I I I I • Nerede • Ne zaman Slnemalar : BEÎOĞLÜ ATLAS: (44 08 35) Buyuk İ s tüft (C Mltchell) (Suarede) Buyuk thtılâl EMEK (44 84 39) Bat) Va lcasınm Hıkâyes) (N Wood) GUREL. (47 03 94) Avare Yavru ve r i l i n t a Kovbov. İNCI: (48 45 95) Ayşeclk Clmclme Hanım KERVAN (48 04 23) Ahtapotun Kolları (H Koçylğlt) KONAK: (48 26 06) Marsılys Aşıkian (L. Caron) RUTA: (44 94 30) Ahtapotun Kolları (H Koçylgit) LUKS (44 03 80) Suçlular Aramızda (B DoruK) LEVENT: (63 55 39) GençUk Eglenıyor (C Rıchardt LALE. (44 35 95) Beş Seker Kız (F Grık) SARAY. (44 16 56) Ursuz Ateş Dıjarında (R T ) SITE (47 77 62) On Emlı ŞAN: (48 67 92) Ahtapotun Kolları (H. Koçyığıt) TAN (48 07 40) Skramusun Kılıcı UNAL (44 93 06) Gunah Çocuğu (R Mıtchum) 2 Bozguncular ZAPER (44 93 06) 1 Şey tan Bunun Neresmde (Y Duru) 2 Suçlular Aramızda (B. Donık). XENI AR: 44 i& 51) Casuslaı Beiaesl Bankot O S S 117 YENI ATLAS : (48 65 02) Beş Şeker Kız (F. Gırıfc) YEN] MEİJBK (44 İJ B9) On Gmlz (Ç Beston) TENİ TAKStM (44 91 91ı Kara Şahln (S Sarı tın) RENK (ialını <21 15 İ5) Aşk Bahçesi ıN Wood) TUNCA: (Gazıosmanpaşa) 1 Gecelerın Kadını İ S 1 O B D L MELEK (EYUF) 1 Ahtapotun Kolları (H Koçjıgıt) ALEMDAR: (22 36 83) Suçlu2 Mualla (T. Şoray) lar Aramızda (B Doruk). AfSD (KaragumrOk U 19 17) ŞIK: Ayşecik Clmclme Hanım (Z. Değirmencıoğlu) Vurun Kahpe\e (H Koçyl. TKNÎ (B Köy) (71 68 26) ğıt) 10 Emlr (C Heston) BULVAE (21 35 78) Suçlular Aramızda (B Doruk) rENl (Ş Bajıl ( » S 8 9Z) KUL&P (Ş 8a;ı 122/183) On Emır (C Heston) Opusmek Yasak (F Gınk) ?ENt METE (EyUp): 2153 14 MABMARA (22 38 60) 10 1 Avare Yavru ve FıCasuslar Beldesı Bankok O. linta Kovbov <O Serengll) SS 117 (Suarede) Her 2 Ikı çalgıcının sejaTerde Tehllke (E Constanhati (L. Savar) I REKS (36 01 12) (C. Heston). 10 Emlr I I I • Suçlular Aramızda (B Doruk) (BeşlKlaşj (4< bj 42) tSIK. (Osfcudarı (36 24 93) Ayşecîk Cımcıme Hanım (Z. Değirmencıoğlu) IHYA (55 10 72) Asfalt Rıza (F. Akın). OPERA. (36 08 21) Ayşecik Cımclme Hanım (Z Değirmencıoğlu ) ÖZEN <Kadı*öyı U« 99 94) Beş Şeker Kız (F. Gınk) ÇELIKTAŞ(53 43 70) Erkek Ah (E. Kolçak) UZUNKAYA (53 41 43ı Çol de Öldurucu Soğuklar SINEMA 63 Lu*.s Kadınlar SUNAR: (36 03 69) Enavıler Kıralı Daldan Da'a Tiyatrolar: ARENA TIYATROSU: Pazar, Pazartesl, Salı (Kargalar Okulu) Çarşamba, Perşembe, Cuma. Cumartesl (Karolln KayboldU) Cumartesl, Pazar 15 30 da, dlğer günler 18 30 ve 21 15 de AZAK (2SK2 461 Kocamın Nisanlısı BÜLVAR (214SW) üart Horoz Pazartesl ba rıç DORMEN (44 97 36) Alamanvadarj Bir Yar Gellr Blzlere GENAS Aşk ZlnclrtISTANBUL (44 22 36) Zır Delller (Komedl) GULRIZ StTRORl ENGtN ^EZZAR (Istanbul rijatrorundaı K.eşanlı AD Deslanı KAR^C^ Penses Hazretlerl Komedl ORALOĞLD (49 49 35) Pygmallon (Pazartesl hario her gun 2130) Çarşamba. Cum r rtesl, Pazar 15 te KENT OYITNCULAİU (44 97 36 ı ( 0 ç Kuruslu* Overa» KÛCÛK SAHNE (Ulvl Oraz) (49 5« 52) Gözlerün) Kapa rıro • VazUem) fapanm MTJN1R ÖZKtJL (ELaraca T1ratrosunaa) (44 66 66) Her ASşam 18 de Pazartesl 21.30 Oa <AşK 4ŞK AsK> PATTH: (22 0171) tspınuzlar. Pazartesl nartç Deı guo 21 ÜSKUDAR Hanemde her 21, Pazar 15 30 da TEPEBAŞ1: (44 11 57) Topualu (ber guo 21 de) Macbetb (Opera) 8all Persemdbe Cumartesl 21 de 7ENİ SOMEDİ(440409) Dolap BeyglrL 21 de rartulle • Salı Çarşamba harlo bet gün 16 30 AYSE İLE ALİ I S T A N B U İ RADYO A N K A R A 6 27 Açılış 6 30 Gunavdın 7 30 Sabah muzıgi 7 45 Oytın lıaraları 8 00 Haberler 8 10 Hava raporu 815 Çeşıtll melodller 3 30 Ev fcadınınm Isteklerl 9 00 Kapanış 11 57 Açülş 12 00 Oğle tatlll içın 12 25 Kuçuk llanlar 12 30 Ik! solist soUuıor 13 00 Haberler 13 10 Ha^a raporu 13 15 CUle Konseri 13 40 Şarkılar 14 00 Ogleden sonra dans 14 30 Turküler 14 45 Şirküar 15 00 Kapa.iış 16 57 Açılış 17 00 Turku'er 17 15 Özgur Gunay ve gitarları 17 30 Ocak başı 18 00 Reklam proşramlan 19 00 Haberler 1Q 25 Hava raporu 19 30 Şarkılpr 19 50 Uvkudan once 10 55 Kucuk Uânlar 20 00 Kıbrıs İçın 20 10 Şarkılar 20 25 Toplum u eğıtım 20 40 Hava Kuvvetleı dans ve caz orkestrası 20 55 Kuçuk llanlar 21 20 Klasık Turk m'i /igl korosu 22 00 T B M M saatı 22 15 Balete çağrı 22 45 Haberler 22 55 Hava raporu 23 00 Her hafta blr vonızncu 23 45 Gece varısma do^ru 24 00 Kapan'ş 4 N K 1 R * IL R4DYOSU 16 57 Açılış 17 00 The Champ'topluluğu 17 20 Dans muzlgı 18 00 David Ojstrah çalıvor 1Q 00 Caz şarkılan 19 30 Pransızca melodller 19 45 Rad\o Ue Fran=:ızca 20 00 Sevilen melodller 20 30 \kşam kone'l 21 00 Dilek praarı 2130 Uç vivında blr opcra 22 20 Dans mı.7l£l 23 00 Kapanış 7 30 Açılış Kısa haberler Tur kuler 7 45 Hafil muzlk 8 00 Haberler 8 15 Salon orkestralar' 8 45 Çeşltll müzlk 9 00 Istanbulun sesl 9 20 Sağlık oğutleri 9 30 Orkestra müzlgl 10 00 Kısa haberler Kapanış 12 00 Açıiış Kısa haberler . Tur küler 12 20 S ı l o n orkestralaundan 12 35 Kısa Uânlar 12 40 Şarkllar 13 00 Haberler 13 15 Pi\ano soloları 13 30 Şarkılar 13 50 Çeşltll muzık 14 15 Saz eserlerl 14 30 Konçerto saatl 15 00 Kısa haberler Kapanış LÜZUMLU TELEFON ve ADRESUR Hastaneler tlk fdiduı, 4'j JU uu Kan Bankasın 5* M adjaarpM» n o m a ı ı e aastaoea M rı 00 £en>ep U m l l 30 30 50 1%V Stst<ruıan (8amaty») • U 83 SO 22 99 39, aallciuglu 44 29 48, He> r llada 51 84 02. tstanbul . 21 42 i tstlnve Denlz 63 60 20. KaaıSöy 36 08 72, Kartal 53 42 05. Klaal . da • 55 39 29. Raml 21 27 11, t s k lar 38 09 45 Teşllkoj 73 84 3 U IS SAATLERI Polis imdat Cmjuyet d s s c n ü } C 43 83 • 81 Bele*ıye Zabıtaa 13 13 79. Tren • Vapur • Uçak D DemlryuUan Hayaarpaşa JO ui . sırkeel 2 2 30 79. Denlzyullan 49 18 »6 (Tatll gtlnlen 44 03 07) Şenlı aatları 44 4i 33 1 a a v s Yuilan • Bllet Satı^ı 44 47 90 Oanışma • 44 02 96. Hara AİUU 73 82 40 73 84 40. 17 00 Açılış Kısa haberler 17 05 Bllgesu Duru topluluğu 17 15 Turkuler 1" 30 Sarkıla" 17 50 Kısa ilânlar Hafif muzık 19 35 Radyo karma faslı 20 00 Rad^o senfonl orkestrası 20 30 Mtsafir piyanist 20 50 Schubert den 3 Lled 21 00 Şarkılar 21 15 Spor gazetesl 21 30 Harp soloları 21 40 Şarkılar 22 00 Reklâmlar geçldl 22 30 Ktiçuk orkestra 22 45 Haberler 22 55 Ara melodllerl 23 00 Senfonlk muzlk saatl 23 40 Çeşltll müzlk 24 00 Kısa haberler Kapanış İSTVNBUL İL RADYOSU 17 58 Açılış 18 00 Dans plafclan 18 30 Cazseverin saatl 19 00 Haflf muzlk orkestraları 19 30 Oda müziğl 20 00 Verdl operalarından beş arra 20 15 Radyo Ile Almanca 20 30 Plâklar arasında 21 00 Konser salonlanndan 22 30 Çeçltll müzlk 24 00 Kapanış İtfaiye Ttranf MuanriüSt) (Patlnı 21 42 25 Bakırköy 71 64 66, Beyoglu 44 46 44, Uurüaz^da 51 «2 03 BUytUUMlB 51 60 81 ÇubUtlu 88 00 01 • 80, Brenköy • 55 20 «5, HaUç Denl» Çocuğunu çckirdek ten yetiştirmck kararmı biraz erken tatbik etmiş olmuyor musun?