Katalog

BeşiktaşLevski berabere: 11 Golieri: K. Ahmet ve Abaciyev attılar. Gece kulüplerinde gezen Güven ile Fehmi'ye Usuuğlu para cezası verdi STAD Dolmabahçe SEYIRCI 5 128 kışı HASILAT 22 200 T L HAKEMLER Corcı (Arnavutluk), Necdet Turkantoz, Kenan Celık BEŞIKTAŞ Ozcan Erkan, Fehmı B Yavuz, Muhıttm, Kaya Huse\m, KYa\uz, (Suat), Mus tafa, Ahmet, (K.Ya\uz) ,Rahmı. LEVSKI Mıhaılov Mod:>la\, Vudsov Dratkov, Botov, Eldınov Abacıcv, Yordanov, Asporokol, Olıvev. Kostov. Dolmabahçede Balkan Kupası maçında: * Basketbol Federasyonunun * dtkkatine * Amerika Milli * Takımı * Türkiyeye gelmek * istiyor A New York, 6 ( ö ı e l ) 1964 Olımpıyatlarna g a i e t eıddi bır şeKilde hazırlanan Amenka basketool milli takımı, kıs mevsımınde Avrupada buvuk bır turne>e çıka caktır Rusya ıle 1 I mılll ve 7 sı temsılı olmak uzere 8 karsılaşma ' apacak olan basketbol ustatları, Yugoslavva, Fran«a ve Italyadan teklıfler almışlardır Bu teklıflere muspet cevap venlmesı beklenmektedır Amer kah ıdarecıler, milli takımlannın Turkıjeve de uğnvarak ıkı karMİaşma yapmak ıstedık lerını ve Turkıje Federasvonundan tekhf bekledıklennı, loylemektedırler KATA DA DALITOR Beşıkta; ıkıncı devrede beraberlıçe du>tukten â ionra Levskı kalesine iafcımca vüklendı. Resımde Kavanın bır atağını f Levskı sol hafı kesmeğe çalısırken eoruImeMedır & . Ankara tnacının rövanştnı aldilar Haluk SAN r . . A T^r.TMr,, , Fotograf \\ dın DORTER Balkan ıkıncıleri tonmvasının maçlarıııdan bırısı dun gece Dolma MİHAİLOV KLRTARIYOR Besıktaşın bagkın tsrnndakı ataklarında Le\skı kslecisi Mıhalor'a çok ış bahce stadında vapıldı. Btşıktaş • dustâ. Resımde ilk devrede Ahmet'ten çalım yiyen kalecı Mihaılov bir akını keserken görulmektedır... Levskı takımlan arasmdakı bn ksr sılasma, başa bas bır rnucadele ha 3 s a h a V e 3 Imde «eçtı Toplu ovun bakıtnın ^ ^ dan Buljar takımının daha. ivi ov ~ ^ ~ ~ " ^ ^ ~ ~ ~ ııadığı bn kar«ılasraada, h:r ıkl ta kım, »ttıklan bır«r golle ovnnn bo lustuler Ba netıce, zaten raaçın da hakkı ıdı. Maça, mısafır takım L e v k ı fır tına gıbı başladı Fakat, Besıktaşiı larır kontr atakları bu fırtınanm v etı Sıvah Be\azlı kale onunde ıken bırden bıre Levskı kalesı onun de tehlıkeler varatı^ordu SıyahBe \azh ovuncular l'k 10 dakika 1 Levsr.ı'nwı baskiM altında geçen o vunda 15 ıncı rtakıkadan ionra den ge sağlanıverdı Genç milli takımımız Israel'e 2 0 mağlup Maçın golieri ikıncî devrede atıldı Yaia b ( ö z e l ) Bjgun burada Blumfıeld stadınd» 18 000 seMrcı onunde vapılan rnaçta Turk Gerç Mılh Takırri! tsraele 20 yenı mıştır Iran Federas 5 onuna baSlı hakem Taharrı'nın ıdare ettığı nusabakanın Ux yarısı başabaş bır mucadele halınde g°çmıs her ıkı taraf da fırsat'ar kaçırmalarına ratmen nehceve gıdememısler de\ re 0 0 bıtm ştır Ha\anın «ıcak oluşu Turk 05 un culanmn ovunlaıma te^ır etmış tır Ikmcı devremn 5 ıncı dakıkasında Israeı »akımından Selnıker ilk 21 ıncı dakıkada da Haytnann kın cı golu çıkarmıs, Turk Takımı beklenem verememı; bu devrede ' de E"l çıkaramamıstır Mu«abakaM 20 Genç Mıllı Takımı Aikara da vapılan ve 20 Turıc Tajcımmın ga lıbıveh ıle bıten maçın rovanşını almıştır ^ ^ ^ OKÜL SPOR YÜRTLARININ MÜSABAKALARI BAŞLADI Voleybol takımı 1964 yılında fazla millî maçyopraıyacak Vole>bol Federasjonu Başkanı Vahit Çolakoğlu Beynelmilel Komiteye alındı Turkneve gelecek olan l t a h a n Lazıo takımı Ligde 6ncı durumda bulunan Kıı ve erkek Voleybol MUh Ta kımlanınırın Avrupa Volevbol Şampryonasında aldığı netıceler • den sonra voleybol mıllı takımla ruaırın daha çok gelışmesı ıçın 3 sene dıa temas yapamıyacakları çeklınde çıkan rrrayetler uzerme Rafet ALTlNDAĞ bildiriyor kendısıyle goruştuğumur Voleybol Roma, 6 Mılan takımının e"îkı Federaayonu Ba&kacı Vahıt Çolakovuncularmdan 29 jaşmda olan oğlu ş u d a n aoylefiuattr hem haf ve hem de ıçte o>najabı «1969 sene«rn<3« Aoıapa Şampiyolen BODt ısmındekı b r oyuncuju nasını orgaıuae «dabilniz BeynelIstanbulun buyuk kuluplermden mılel Voleybol Federasyonu konbırıne transfer etmek maksadıvle gresınde kız ve erkek volevbol tatstanbulda bulunan bav Moreılı kımlanmızın Avrupa Volevbol a\nı zamanda I«tanbul ve Anka Şampıyonasından aynlmalarını bır rada bırer maç vapmak saretıvl" zene erkek, bır sene de kız mıllı Lazıo v a bır Turkn e «ev ahatı ha7 takımlan arasında yapılmasını teklamakîa vazffelendırılmış bulun lıf ettım Bu teklif kabul edıhrse maktadır bızım ıçın ıyı olur Voleybol Mıllı 10 ka«ım ItalvaRusja mıllt donuj Takıuumız 1964 senesınde çok mıllı maçı dolajısı>le, hazırhk maksa temas yapmıvacaktır Muhtemelen Kazıran ajında dahılde Yugoslav dıvle 3 kasım maçların n ılga edıl mıllî takımı ıle bır karşılaşma vame«ı uzerıne Lazıo u ıaa>ecıler pacaktır Ayrıca Holanda ıle da . bojle bır turnuvaja. . . . . vermış karar . , hılde karşılaşacak olan erkek ta I Galatasaraj futbol takımı bu ı e r d ı r l'tanbuldan muspet bır ce kımımız 9 ıle 12 «ıravı ısgal eden hafta lıg maçıarının tehır edılme ^ a p ahndıgı takdırde Şukru'nun takımlar araındakı turnuvaya ka «1 uzerıne Zurıch maçı ıçın Tepe 5 5 ^ takımı Laz o 510 kasım tanh tılırsa vuzde 50 Tokvo volu açıl başında Perapalas otehnde kam ] e n ara<;ında Turkı>cv e bu zı\a mış o^acaitır Holanda ve Belçıka pa gırecektır retı vapacaktır >ı rahat yenecegımızı tahmm edı Sarıkırmızılı teknık ıdarecıler, jorum Fran^a ve Italva ıse bızım Jçadroda bulunan sakat futboleula E r g u u K a r Ş i y a k a ' d a ayanmızda takımlar Fran«a Tur r ı n tedavılerını sıkı bır şekılde ' nuvası ıç n Umum Mudurlukten 20 J a ptırmak ıçın bu yerde iampa C e n a p G o z t e p e d e ka=ıma kadar cevap beklıyoruz » gırmevı uvgan gormuşlerdır. İKmır, 6 (Telefonla) Şehrimize selen Fenerbah^eh Ergun öztura Nasıl hazırlanacak? Çolakoîlu Fj.V.A. da Bukreş, 6 ( ö z e l ) Romanyada Galatasaray futbol taüimı, Avnı ara trdn^ierden fav dalanarak 10 000 organıze edılen VI Avrupa Vo pa Şampıjon Kulupler Turnuva lırava Karşıvaka ıle anlaşm ştır g \\dm DORTER levbol Şarrpısonası munaseaetı., >ının ıkıncı tur maçlarına da es Garbıs kulubıle malı hususta mu kısı gıbı hazırlanacaktır Menejer tabakata varamamıştır Galatasa AMERİK\N KIZ KOLEJİ İlk maçlarında ıvı ovunlarının yanı « r a le Bevnelmüel Volevbol Federas Gunduz Kı ıç. *amp programım ravh Cenap ıse Goztepe ıle snlaşa ^ık kıvafetlerı \e beyaz çoraplanyla dıkkatı çeken Amenkan K u Kovonu venıdcn teşkıl edılmıştır leji takımı, \ısantası Lı«esını 2 • 0 \endıklerı maçtan önce eörnlÜTor tesbıt edıp futbolculara Dildırecek rak antrenmana çıkm stır Teşkılatta Turkne Federasjonu BasKdn \ ahıt Çolakoğlu da v azı tll 1 G Sarav iutbol taaımı 11 kafe almı;t r Aza qa scçılen Vahıt Çolakoglu, en f azl3 o toplamış «ım pazartesi gunu Zurich'e gıdeektır Takım 12 ve 13 kasımda tır Isvıçrede antrenman yapacaktır. Zurıch, tsvıçre knpasında Bem 6, ( ö ı e l ) Geçen yılın l1vı^re samf.ıvonu ve Galatasaravın Avrupa Şampıjon Kulupler Ku paının 2 ncı turundakı dınamık rakıbı F C Zurıch, Wınterthur J elıyerek îsvıçre Kupasında 1 8 fı rale kalmı tır 2125 aralıkta şehrımızde Rular la vapılacak temsılı gureş Karşı aşmaları ıçın butun bolgelerde.».ı gureşçı'er, antrenorlerının nezare ınde sıkı bır şekılde çalışmaktadırlar | İtalyan Lazio 2 maç içitt şehrimize geliyor G. Saray Zurich'e pazartesi günü gidiyor Dunden ıtıbaren tehnmız Oknl Spor yvrtlarının fntbol, \oleybol, Beşıktasın boşa gıden üç atağını basketbol musabakaları 3 saha \t muteakıp 21 ıncı dakika dolarken S salonda başlamıstır. tlk ?ün soÖzcan ın santravı eeçırdığı topu ka nunda alınan netıceler çöyledlr : pan Ahmet ok gıbı fırladı Bulpar FLTBOL »antrhafını çalımladı Ka eje dalŞeref Stadı dı kalecı Mıhalov a da bır çalım Matbaacılık Ok Yapı Sanat at*ı ve bo^ kalenın fılelenne topu Pertevrıval Robert Kol volladı Fenerbataçe Stadı Maçka banat 0 H Paşa Sanat C A>nı tıpte bır tehılkeyı Levskı en Be'toglu Tıcaret, Denız Lısesıne cak 40 ıncı dakıkada yaratabıldi hjkmen galıp Muhıttın'ı geçen Bulgar Ajporakol Haydarpaşa gabast : topu avuta attı deı re 10 blttl Kadıkov Kol 3 Avu«tury« L 2 VOLEYBOL (Kıılar) Ikıncı devre%e Beşıktaj blr degı «ıklıkle çıktı Ahmet çıkmı$ verme Amerıkan Dersanesı salonnnda : Kuçuk Yavuz gırmi'tı Kuçuk Ya tstanbul K17 Lıse«ı Orta, Cağalv uzun verını de Suat almı^tı Levs oğlu Kız Enstıtu'îu Orta'\ a hukkı bu de\re ovunda daha hâkımdl men, Amenkan Kız Koleji' 2 • NıNı'ekım 69 uncu dakıka dolarken ^jntası Kız Li'esı 0 Nıçantajı Kız «olıçn mudafaavı geçerek AbacıjLjsesı Orta, Alman Kız Lısesı Orvef e urattığı pa=ı bu oyunca «ert ta'ya huktnen Kadıkoy Halk E&ıtım Salonunda ve guzel bır şutla Beşıktas kalesı Erenkoy Kız Lısesı Orta 2 Ka ne attı 11 Ovunun bundan son rakı kı«mı kar'ilıklı ataklarla geç dıkoy Kız Orta 0, Kadıkov Kız tı. Netıce ahnmadı ve maç da boy Enstıtusu Orta 2 Üskudar Orta 0, Kemal AtatuTk Orta, Üskudar lece sona erdı Kız Lı«esı Orta'ja hukmen, Kadıkoj Kız Lısesı • 2 • Kadıkby Kız Usuuğlu nun Enstıtu c u 0 VOLEYBOL (Erkekler) disiplin cezalan Ataturk ErkeK Lisesı 2 Ana Be^ıktaş Kulubune geldiğınden dolu Lı«esı 0 Kadıkov Kolejı Or, berı aldıgı sert ve sıkı di'iplınlı ha ta 2 B e v k o z O r t a 0 Saınt Josel ı reketlerıvle Be^ıktaşı ıstıkrarlı bır 2 Kadıkov Tıcaret Kolejı ve Gatakım halıne sokan menecer Sadrı zetecıhk Okulu 0 Usuuğlu son zamanlarda gece ku"\ efa Knlübü Lokalınde : luplerınde sık =ık gorunen Santrfor Gedıkpasa Orta 2 Eyüp Lısesı Guven v e « o bek Fehmı >e para ce Orta 0 Beyoğlu Orta 2 Gazıza*ı vermıştır Sahadakı davranış osmanpaşa Orta 0 Şehreminı Or ları janında gece kuluplerınde poz ta, Davutpaşa Orta'va hukmen Gapoz resım çektıren Guven e 1000 h lata^arav Orta, Robert Kolej Orra ceza veren Usuuğlu avnca Feh ta'va hukmen m ı v e de 500 lıra para cezası v e n BASKETBOL lecegını açıklamıstır Saınt Josef 125 Kadıköy Tıcaret Ko ejı ve Gazetecılık Okulu 25 |Âvrupa Şampiyon KuSüpler turnuvasında Türk takıtnları J0 millet arasmda 20 nci lîspanya başta, İngiltere 7 nci, Macaristan 8 inci S ~E ~ ^3 ES ~ ~ ~ TZZ =^ ^^ ZZZ. = SS =r Yazan : Sezai PAKER 1955 den berı her y ü kıt amızın en »eçkın kulup futbol takımlarını karşı karşıya getıren Avrupa Kupası mutevazı bır şekılde başlamasına rağmen, zamanla Dunva Kupası (Jule^ Rımet Kupa«ı) ndan sonra futbol âlemının en bu>uk ve ılgı çekıcı organızasvonu halıne gcl mıştır Ihdasından bu vana hep Latın takımlar (5 defa Real Madrıd, 2 defa Benfıca, 1 defa Mı lan) tarafından kazanılan Avrupa Şampıvon Kulupler Kupası nın 9 uncusu bu >ıl başıamis ve ilk tur maçları tamamlanmıştır Brıtanvanır butun tem>;ılcılerı daha ilk tur da elenırken geçen v ılkı turnuvanın ba^a rıh takımı, şampıvonumuz Galatasaraj'ın F* rençvaroş gıbı çetın bır »ngelı aşması, hakıka ten takdırle karsılarmalıdır Ancak Avrupa nın bırıncı sınıî tımlerı arasına gıren Galata«a rav juzumuzu gulduren netıceler aldıgı halde = ^ ^= Avrupa Kupası ndakı genel bılânçosu muspet ~1 değıldır Sarı Kırmızılı takımımız, şımdıve E ^ kadar oynadığı 10 maçta 4 galıbıyet, 1 beraber İEE lık ve 5 mağlubıjet elde etmıs, 16 gol atmış ve ~ 17 gol yemıştır Avrupa Kupa«mda memleketı Ispanya temsücigi Ba^celona maktadır Bu enter«MUi klasman, 30 m«aü«k*t' ten sadeee 10 unun genel bilânçolan mâvpet olduğu gorçeğtnı d« ortaya çıkarmıgtar. AVRL'PA ŞAMFÎYON KULUPLER KVTA.M' NIN (milletlenn taknnlanna, fdre) r GENEL PTJVAN CET\ ELÎ (1955 1M3) Takımlar O. G. B. M. A. T. F. B.T. 20 249 116 İSS 71 4 1 Ispanya 93 60 8 M 37 41 63 4 2 Çekoslovalc 32 17 14 113 70 62 63,2 49 27 3 ttalya 14 104 69 53 61,8 43 23 4 Fransa 13 103 78 52 618 5 B Almanya 43 22 43 20 6 Portekız 14 98 68 49 56 9 42 20 15 102 67 47 55 9 7 îngütere 33 14 12 76 61 35 53,0 8 Macaristan 34 14 62 35 514 9 Holanda 13 41 20 85 42 512 19 10 Iskoçva 42 17 72 42 500 17 11 Avusturya 30 12 54 30 50,0 12 12 Îsvıçre 2 1 1 7 2 50 0 13 Sar 10 46 22 50,0 22 10 14 Polonya 12 53 29 48,3 30 11 15 Yugoslavya 57 22 44,0 25 9 12 16 Danımarka 98 27 43,5 32 10 15 17 îsveç 47 20 43 4 23 8 11 18 Bulganstan 75 26 415 32 12 18 19 Belçıka 38 17 40,4 21 7 11 20 Turkıye 41 15 37 5 2(1 6 9 21 Romanva 4 1 2 5 3 37,5 22 Arnavutluk 15 37 39 20 37 0 23 D Almanya 27 8 10 0 6 10 23 4 20 0 24 Yunanıstan 16 25 95 8 20 0 25 Lüksemburg 20 4 1 13 9 10 38 5 19 2 26 K îrlânda 10 1 8 9 29 3 15 0 27 Norveç 14 1 11 11 51 4 14.2 28 S îrlânda 10 1 9 10 31 2 10,0 29 Fınlândıya 0 6 1 2" 0 0 30 Malta NOT ; 1) Avrupa Şampiyon Kulupler Kupasınm genel klâsmanı, puvan usulune gore değıl de, takımların basarı yuzdesı esasına dayanarak hanrlaamıştır 2) Spartak (Çekoslovakya) • C C A. (Romanya) ve Wısmut (D Almanya) Lınfıeld (Kuzey Îrlânda) arasında muhtelıf sebepler yuzunden ovnanmıvan maçlar, vapılmış gıbı kabul edılip, hukmen galıplere 2 ser puvan verılmı?tır = 3S5 ^S 355 ^Ş r= 5S 5B5 S SSS «a; ^ 5^ ^Ş ^ ^E ^Ş| S5E ^S 5SS m ingiltere temsileKi Tottenham mızı ıkışer defa temsıl eden (Oalatasarav bu yıl 3 uncu defa katılıyor) Fenerbahçe ve Beşıktaş ın bilânçolan da menfıdır ISPANYA BAŞTA, TÜRK TAKIMLARI M NCÎ îşte Avrupa Şampiyon Kulupler Kupası 1 nın en başarılı memleketıennı tesbıt etmek gavesıyle bu j ı l k ı tumuvanın ilk tur maçları dahıl, bugune kadar yapılan maçlarda elde edıı e n netıcelerı gozonune getırerek bır klisman hazırladık Ancak, bujuk bır ıtına ıle hazırladığımız bu genel klâ«manm daha »ıhhatlı olabılme«ı ıçın, takımların basarı vuzdelerının esasına gore tesbıtını uygun bulduk. Bunun raâkul karsılanmaması ıçın hıçbır iebep voktur Çunku, 5 maç oyn'jan bır memleketle 20 maç yapan dığer memleket puvan almakia aynı avantaja sshıp değildir Mes«l& btr takım 4 maçta âzamı 8 ptrvan kazamrsa bafan yuzdesı 100 dur Şayet 4 maçta 6 puv«n elde ederse, baçan yüzdeM 75 olur Avrupa Şampiyon Kulupler Kupası'nm ?enel kllssoanı netıceaınde, 71,4 başan yuzdenne »ahıp ttpany* başta bulunmakt», 40,4 yuıdesı ıle Türkıye, 30 memleket arannda 20 ncılığı al 2125 Aralıktaki Rtıs müsabakaiarına hazırlanan = SPOR SCOTO Giireşçiierimizin çalışmalarını ı bir Japon IV. ekibi filme aldı ^lllOlfllUlllIfilllfillllillilltltlllIfilflllllllIllfffllfniIIIIIIflflllllflffffnillIIIIlllIIIIIIltllflIIIIllllIIIIliiIlIUlini^P ^ğ ~ SE Spor Toto 9 üzerinden deger endınlecek HERDEM TEYZE Ankara 6 (Lumhurnet Telekb) ELvkrzlulaun haklı dırenme'e rı uz<=rme 1 utbul £ edeid<vonuncd son kı tznıır maçı dd tthır edılmı \f "naçîar de\ rt oonvtıa bırakılrm tır De>rltrcürrre 9 maç uzernidu vapı'acak ve 1 tutturdrı bulundu B I S İ A MA^I PAZ*R G t > L Avrupa MıHetİFr Kupası gu takdırrie ıl.ramnenın tama ı bunlaı ara ında pjy edılecektır ma< ında tla'vavı hadıselı bır mactan sonra 28 vencn Rus takımı pa ar cuniı Roma nın Olımpnat Stadında rovan« maçıni ovnavacaktır. 9 tutturdiı bulunmdiiıgl tdkrlırd>8 tuttnranlar ıkrdmneve hak kazd halvaııli<r arıUca marta ıkı rovansı da (kavcavıda) alacaklarını sovle mektedırler Resımde I t a h a n Milli takımı bır maça çıkarken gorulu>or natdklaruır Formda gureşçıler 5 aralıkta U tanbulda açılacai kampa dâvet edıiecekler ve 8 aralıkta buyuk bır seçmeve tabı tutulacaklardır Ruslarla Grekoromende tam ta kım halınde «erbe^tte de 70, 78, 87 ve 97 kılolarda karşılasma vapılaLaktır Gureş Federasvonu bu korudakı çahşmalarını ılerlstmıştır 3 Japon t c levızjon Kinemacı*ı şehrimize gelerek gureşçılerım zm ça'ı malarını gureşlennı ve judo ;nstenlerını fılme alm şlardır Ja ] P°> hevetı Tokyo Oümpıvatlan =ebebn le Avrupada 11 mem'eketı dolasarak bu devlctlerın sporda kuv v et 1 tardflannı fılme almı Y la vt s