Katalog

2 AmfiK 1931 "Cyrano de Bergerac,, filme çekildi 1897 aralıgında «Cyrano de Bergerac» piyesi Pariste ilk defa o!arak' temsil edildigi zaman, iki sanatkâr şöhretlerinin en yüksek kademesne ulaştı: Piyesin muharriri Edmond Rostand bununla şaheserini vermiş oluyordu; baş rolü temsil eden Coquelin Aine de, yaşattığı kahramanla devrin en DÜyük tiyatro sanatkân olarak meşhur oldu. Ondan »onra « Cyrano de Bergerac» dünya edebiyatınm klâsik eserleri arasında yer aldı ve DÜtün dillere çevrilerek hemen her memlekette oynandı. Bizde de Sabri Esad Siyavuşgilin manzum tercümesile bundan bir kaç sene evvel İstanbul Şehir Tiyatrosunda temsil edildi. Bugün, yarım asırdan fazla bir tarihi olan bu meşhur piye* bir Amerikan filmi olarak sinema dünyasında da yaşatılmış bulunuyor. Eu gibi eserlerde daima görüldüğü üzere piyesten filme geçerken bazı değişiklik yapılmıştır, fakat bu değişiklik tahmin edildiği kadar fazla değildir. Eserin hakikt hüviyetine mümkün olduğu kadar riayet cdilmiştir. maktadır . Filmin rejisSrlüğünü Michael Gordon yapmıştır. «Cyrano» gibi klâsik bir eserin sinemaya çevrilmesi Amerık^da büyük bir iş olarak telâkki edilmiş ve şimdiye kadar hiç bir stüdyo yanaşmamıştı. Fakat Hollywood'un meşhur film amillerinden Stanlty Kramer bu işi cesaretle üzerine almıj ve bir taraftan aslına mümkun olduğu kadar sadık kalmak, diğer taraftan eseri hareketli ve heyecanlı bir film haline getirmek için çabşmıştır. Film şimdi Londrada gösteriliycr. Baş artist Jose Ferrer de filmin oradaki gösterilişinde bulunmak vzere Londraya gelmiştir. Churchillin hayatı filme alınacak Yeni Türk filmlerinden: Erkin Filmin çevirdiğl «Aşk Besteleri» nden bir sahne. F Marlen* Dietrich. EMzaheth Taylor T« MontgoÜry CBft, temsilden «mra Judy Garland'ı tebrik ederierken , İngiliz film amillerinden Alexander Korda Başbakan Churchill'le bir anlaşmaya varmıştrr. Bu an.nşmaya göre Churchill'in hayan bütün maceralan ve siyasî mücaddelerile filme alınacaktır. Film, Churchill öldükten sonra çekilecektir. «Cyrano de Bergerac» filminde Yalnız, senaryosu sağlığında kenc\si baş rolü Jose Ferrer temsil etmiş veya sonra ailesi tarafından tasvib tir. Koxane rolünü de Mala Powers edilmiş olacaktır. yeni bir kadın artist oyrıa Yakındoğuda alâka ve takdirie karsılanan Türk filmleri Erman Kardesler film müesseses!nin Irakta çevirdiği «Tahirle Zühre» ve «Arzu ile KambeT» filmleri bitmiştir. Her iki eser Yakmdoğu film dünyasında büyük bir alâka v« takdirie karşılanmıştır. Bu arada, Mısınn en meşhur rejisörlerindea biri olan İbrahira İzzüddin Bey, mües»e»e aahiblerinden Hurrem Ermana bir tebrik mektubu göndermiştir. «İslâmiyetin doğuşu» isimli filmi bütün Şarkta şimdiye kadaT yapılan filmlerin hasılat rekorunu kıran Mısırh rejisör bu mektubunda föyle demektedir: «Tahlr il» Zühre» filminize »id resimleri gördüm. Filmin baş kadın artisti Sezer Sezinin yüzünün g'izelliği, mevzun ve mütenasib endamı dikkat nazanmı çekti. Bılhassa «fotojenik» çehresi dünyanm her yerinde «Kamera» nın istediği bir tiptir. Onda bir ginema yıldızında aranılan mana ve ifade mevcuddur. Sayın rejisörlerinizin sahib olduklan bu tiple bütün meharet ve titizlikle mesgul olmalannı ve alîka Jtıdy Garland tekrar sahnedeî Judy Garland sinemanın «ravallı çocuk» lanndan biri «ayılıyor: Çocuk denecek yaştayken baçma şöhret ve servet taclan giydirip gö'klere çıkanlan nice artistler vardır ki sonradan, yaşları biraz ilerledi mi, gözden düşerler. Shirley Temple böyle oldu, Margaret O'Brien böyle oldu... Judy Garland da aynı akıbete uğradı. Ötekileri bilmeyiz. Fakat lavallı Judy bunu çekemedi. Kendisine artık rol verilmez olunca, bunu bir şeref meselesi yaptı. Evvelâ bütün gayretile çalıştı, yeniden rol e'de etmeğe uğraştı. Muvaffak olamadı. Ş'şmanladığını söylüyorlar, artistliğe uygun görmüyorlardl. Judy bunun üzerine, tnad ettl, zavıflamağa basladı. O kadar zayıfladı ki, üzerine sinir geldi. Bu fedakârlık bir işe de yaramadı, gent iş bulamadı. O zaman, ginir buhranları gecirmeğe başladı ve bu arada, geçen sene, bilefini keserek intihara bile teşebbüs etti. Kurtardılar. İstirahate mecbur ettiler. Ondan sonra biraz kendine gelen Judy Garland, sinemaya çarnaçar veda etti ve artık eskisi ve istediğl gibi yivip içmeğe başladı. Neşesi yerine geldi... ve talih kendisine eüldü: Hollywood'dan yeni bir teklif aldı. Fakat, bu sefer de kendini naza çekme sırası ona gelmişti. Teklifi kabul etmedi ve aym zamanda gelen başka bir teklifi kabul etti, NewYork'a gitti. sahne hayatına basladı. Gecen hafta NewYork'un en büyük tiyatrolarınöan birinde vodvile çıkan Judy Garland sahne hayatında doğan yeni bir yıldız gibi ksrşılandı. İlk temEÜde seyirciler ara»ında Marlen* Dietrich'ten Eloabeth Taylor'a kadar «dd, yeni bir çok meşhur «inema «Tttatleri v Judynln arkadaalan da rardı. Temsilden sonra kendisini hararetl» tabrik «ttiler, alnından öptüler. Fakat bu sefer dt kıza i«vinc vt heyecan yaramadı. Sahnede bayıldı. Tekrar mecburf istirahat, tekrar mecburl aynh#. Bununla beraber, Judy arbk istikbalinden emindi, sanata yeniden /doğmu} gibiydi. Dört gün dinlendikten »onra kenUne geldi, tiyatrodakl temslline tekrar çıktı. Bu »efer, aeyircilerinden ftzür dilemtk için bir kaç söz löyliyerek onlara dedi ki: «Çok heyecanhyım. Şu anda n» hissettiğimi tarif edemem. Fakat blldiğim bir tek »ey var: Sizi eeviyorum! Bütun kalbiml» se%iyorum.ı Bu »Szler üzerine gerek kendlsi, gerek «eyircilerden bir çoğu ağlamağa basladılar. «Arm ile Kamber» filminde Sezer Sezinle Settar Körmiikçü göstermelerini candan arzu eder m. Kimbilir.. bu sanatkâr belki yakın bir lamanda bütün dünyada l ü r kiyeyi en iyi temsil edecek bir sanat elçisi olacak ve dünyaya «Izln de, bizim de iftihar ettiğimiz modern Türk kızının hakikl ömeğinl gösterecektir.» Jose Ferrer «Grano» rolünd* •k Ann Elyth stüdyosu ile yeni bir mukavele imzalarmstır. Bu ıı.ukaveleye göre artist, kendisi lıakkında reklâm yapmak üzere dağıtılan fotosrafları görecek. istemediklerinin nesrine mâni olacaktır. Arın Blyth oJane Russellvarin resimlerinin gazetelerde çıkmasına taraftar değildir. •jc Robert Sterling ile yeni suıema artistlerinden Anne Jefferys evlendiler. Eobert 35, Anne 24 yaşmdadır. Her ikisinin de bu ikinci evlenişidir. ~ic t Ouo Vadis» filmi şimdiye kadsr çevrilen filmlerin en pahalısı olarak kabul ediliyor. Bu film 6,5 milyon dolara çıkmıştır. Filmde 30 bin figüran, 63 aslan kullanılmışür. + «Tanklar geliyor» ismile çtvrilen filmde Steve Cochran baş ıolü almıştır. •ic Jane Russel'in oPara. para, para'n ismile çevirdiği filmin adı değiştirildi, «Çifte dinamit» adı veriMi 6 merte YAVLHN 6İR M6K7EP KfiR Kop/tusv 0. ' . 1fZZ ' ROMATIZMA Siyatik, Bel, 0İ2, Kalça agrtlatrina, iişümekİen gel«n arka s«nCıtarın« VWKÎ 8;j ÎPNOT?Z€:*€Tplf \J€ PİMANOL çok müessir ifâçtir. OE CCİlL 31 „ YtU SII^OMETTA KQ}K\J VNpOz £(> .