Catalog

CUMIIURİYETDERCİ türlen iç ıçe geçmış. Durum böyle olunca olayamesafeli yaklaşnıakkolaylaşıyor. Son müzikalınıı yenı bıtirdını. Adı: "Salome". "Salome"de Yahudi ve Pakistan müziklerıni flamenkoylaharmanladım.Doğu'yabiraçılımvar"Salome"de. AkdenizleDoğu'yuiç içegeçirenfarklıvedeğişıkbirşeyoldufilm. Flamenko Ispanya'nın ruhu. "Tango" Arjantin'in. "Göbek dansı" kafanızdaki Türkiye imajı ile örtüşüyor mu? Türkiyc'nin imajı ne si/.iıı için? Egzotik ve gizemlı bır ülke Tiirkıye... Giiçlü geleneklerinin yanı sıra, modcrn bir ülke. Fiziki, kültürel aıılamda sıradışı bır coğrafyaya, dını kokenli bazı gerilınılere sahip. Tedirgin edici bir yanı da var l'ürkıye'nin. Büyükdepremlerülkesı I lerşey hareketediyor... Herşeybiraztuhafsanki .. Dcprcmden çok mu etkilendiniz? Feci. Deprem üzerine bir belgesel gördüm geçenlerde. Birjeolog, Istanbul yok olacak, dedı. Korkunç bir şey bu. Böyle bır bekley işle yaşamak... Insanlann varoluş biçımını baştan sona değiştirecek bir şey... Batı'yla Doğu'nun karışımı, deprem, deniz.. . (,'eşıtlı düzeylerde soyutluk duygusu uyandırıyor ınsanda Bıçak sırtı bir yerde, her şeyin kıyısında bır yerde olma hali... Flamenko, tango ötesinde filmlcştirmeyi düşündüğünüz başka danslar, miiziklervarmı? Dansın dunyası geniş ve muhteşem. Ben yalnız bildiğım, tanıdığım miizikler, danslar üzennde çalışıyorum. Zarnanım ve fırsatını olursa Hindıstan'da Ispanyol Çıngenelerı üzerine bır fılm yapmak ıstiyorum ıııesela. Çingenelerinçıkışyeri Hindistan. Aralarındayakınlıkvar lspanyol{,'ingenelerini 11ındıstan'agölurmekistiyorum.Bu muhteşem biıbuluşnıaolabılır Karaip müziği ile Küba, saınba ile Brezilya, caz ve Amerika, opera ve İ talya... Sinemada müzikle yapabilcceğiniz daha böyle çok seyahat var... Küba'yıdiişündümgcrçckten. Kübalısanatçılarla anlaşma sağlayamadık ve Wım \Venders o arada "Buena Vısta Socıal t'lub"ı yaptı. Bu benim Wenders'tan önce gerçekleştirmekistediğimbirprojeydi. Operaya ıse ayıracak vaktimyok. Operayı fazlabilmiyorum. lyi bildiğim tek opera var o da "Carmen!"C'armen'ı Almanyaveltalya'dasahneledım. Başka bir operaya el atmaya cesaret edemem."DonCarlos"belkı .. Erkek kardeşiniz ressam, anncniz piyanistmiş. Görüntü ve müziği bir araya getirme ilhamı aileden mi? Bilmem. Hiç düşünmedim. Annem evlenırken profesyonel piyanistliği bırakmış ama her gün pıyano çalardı. 0nun piyano dünyasını yaşadım. Ancak o bızım pıyanist olmamızı hiç ıstemedi. "Gençliğinizi günde 12 saat piyano çalarak geçirmenızi ıstemıyorum!" derdı. Ailede hepımiz müziği çok severiz. Ama annemin yüzünden hiçbirimiz piyano çalmayı öğrenemedık Miizikale ilk Lorca uyarlaması "Kanlı Düğiin"le cl attınız. "Kanlı Diiğiin"ü klasik Ispanya olduğu için mi seçtiniz? Teklif prodüktörden geldi. l'ıkrı korkunç buldumönce. Çok klışe: Beyazduvarlar, karaÇıngeneler,çakılarfalan...Bu"beyazduvarkara Çingene" folklonınu rcddedıyonım. Ama prodüktör "Gel" dedi "Önce bir AntonioGades'inokulunagıdelım .."(Başrol oynayan flamenko dansçısı) Gades o sırada Madrid'in "Ulusal Dans Okulu"nu yönetiyordu. Gıttık veprovalan seyrettık. lekkelımeyle harıkaydı. Peki dedim hemen Ve Gades'in dans stüdyosunun tıpatıp benzerı Yanşmadan hoşlanmam NİLGÜN CERRAHOĞLII Yetmiş yaşında bıri gıbi dcğıl, henuz kırklarını süren olgunluk çağında bir adam gıbı konuşuyor C'arlos Saura. Filmlerihakkında, kitaplan hakkuıda, kadınlar ve çocuklar hakkında... Geçmişten çokbugünü vegeleceği konuşmayıseviyormesela. Yazıyla,müzıkle, sinemaylaılgilıprojelerindensözediyorbolbol. Zaman ona fırsat tanıdığı ölçüde hepsını bır birgerçekleştirmekistiyor. Genç,güzelbir hayatarkadaşı,yedıyaşındaküçükbirkızı, tükenmcyeıı bir enerj isi, kurduğu düşleri var lıâlâ... "Dünyanın en kötü aktörü" olduğu için belki hiç "rol kesmeye" kalkmıyor... "Usta yönetmenlenn" hemen hcpsinde olan "kendiyle dolu bir kibiri" yok Saura'nın. Rahat ve doğal;kırkyıllıkbırdost,birtanıdıkgibikonuşuyor o. Kanşık ve konıplike olmayan; uzanılabilirkolmesafesinde,dokunulabilir gerçeklıktebırınsanızlenimiuyandınyor... Çeşitli fiamenko filmleri yaptınız. "Tango" ise tspanya dışındaki ilk nıiizik ve dans filminizdi. Peki, "göbek dansı" ile Doğu'ya açılmaya ne dersiniz? Nedenolmasın? Müzik, dans tiirünebağlı... YalnızbenDoğumüzığınıfazlatanımıyorum. I'"lamenko ve tango folklorik olmayan, yalnız geçmişe ait olmayan; kendilerini sürekli yenileyen ve gclecekleri olan müzikler. Cazgibi. Benibutürmüziklerilgilendıriyor... lspanyabuaçıdanayncalıklı. Melez bırkültürü var. 1 lıristiyan, Arap, Yahudi kül "Bir belgesel gördüm geçenlerde. Bir jeolog, Istanbul yok olacak, dedi. Böyle bir bekleyişle yaşamak korkunç olmalı. Insanlann varoluş biçimini baştan sona değiştirecek bir şey bu. Batı'yla Doğu'nun karışımı, deprem, deniz... Bıçak sırtı bir yerde, hcr şeyin kıyısında bir yerde olma hali..." Dans ve müzik filmlerinin yönctmeni Carlos Saura, Nilgün Cerrahoğlu'nun sorularını yanıtladı.