Catalog

16 CUMHURlYtl DERGİ 1945 Ni\an 'tndu esir alınan Alman askerleı So\ Anıındaıı lıepsı \u\lu\du. iııııı tıcaha nlerınden hangılerı bu katlıumın gonullu lellatlarıydı? Amerikalı siyasal bilim uzmanı Daniel Jonah Goldhagen'ın kaleme aldığı "Hitler'in Gönüllü Katilleri Sıradan Almanlar ve Soykırım" adlı kitap henüz Almanca'ya çevrilmeden Alman toplumunu dehşete düşürüyor. Sov kırı ın göniülüleri lc bırrcsnıı anncsıne nasıl gondcıcbıldığını d(,ıkldnuıkcpcy /oı Bııjvsınııuleııjndeycı aldığı Aıncrıkalı siyasalbılıımı/nıanı Danıcl Jonah Goldhagen'ın kalenıe aldığı Hıtler ın CjonulluKalıllerıSıradan Almanlar vc Sovkııım' adlıkıiaplıenu/AlmaiKa va(,e\ıılmedcn Alman topluınunudch^clcdu!}Uruvoı Bcn/crı rLsımltrdcndahanicclcrınındolaplaıdasaklıoldLigunııdu'îUnmcmckmumkundcgıl Goldlıagcn ın bırkac, lıatta oncc Amcrıka'davayınılananvchemcn Ncvv \ork Tınıcs ın cn ı,ok satanlar lıstcsııulc ycr alan kıtabını okuyan Almanlar'ın sayısı henu/ (.oksınırlı Kıtabın Ingılı/Lcbaskısı ıkıhatta ıı,ınde Almanya'dabının uzcrınde sattı Kıtabınlngılı/yayıncısınagorcboylesıbırsatii) rckoıuna tckbıı Amerıkdlıydzarulavibılniış •)inulıycdek Oda StcphenKırıg (jokllıagcn ın o/cnsı/ vc /jman zaman ı<,ındcn(,ıkılmasıgu(, okıırda Almancadan (.evrıldığıı/lcnımınıbııakaıılngılıztcsıbıle sati'flaııclkılcmıyor Almanaydmlaııkıtabı ılkkcz hatldlık lıbcral Dıc/eıtdergısınınılk saytdsmda II DunydSavdsı'nın50 yılıncdcnıylc ycı alan bır yazıyla tanıdı Kıtapla bıılıktc soykırınıınkokcnlcrı ılcılgılıolarak tarıhı,ılerınbaş.lattıgısaYds,daycnıdcnkızıs,mı>î oldu Dıc Aıt'm .udmdan dcr Spıegel dcıgısı kıtapta ılerı sıırulcn vc Almanya da Hıtler onccsındc bılc koyu bır Yahudı dıi1?manlığının cgcmcn olduğunu savunan ana ızlcğın "buyuk bır savmalık", "kotu nıyetlı olmasd' da,"bılgısızlık"olduğunusavundu Otc yandan, Munıh tc yayımlanan gunluk otoürafta bır asker vc ancak ıkı ııç nıetreuzagındabırkadın kadın sırtı askeredonuk.goğsunebastırdıgıbıı şcyın yukuylc haiıtçc cğılmış Bır 1,0i.uk (, ıplakbaeaklarıkadmınkoyugıysıleıınenKydanokıııcasınabenibeya/ Askcr tulegmın ıidmlusuıuı kadına doğrultmus I942yılınıngııncslıbıı gunundefotoğratçınıın,ekımınıgerı,eklestırmesınıbeklıyor Bıı belgeolaıak resnıınneyıgorııntuledıgı konusunda kuskuy.ı duı»mck olanaksı/ Bıı sanatyapılıolaıakoncmlı Rcsmınkcndısınclcn (,ok, ısımsı/ askcıın rcsmı aılesıne "Yahudı Harckatı"nın bır anısı olarak gondermedenonLearkdsına(,ızıktırdığıyazılar ılgınv Soykırımıkavradığımızıncdenlıdui»unursckdu^unelım,yınedcbıraskennboy Suddeutsche Zeıtung gazetesı de kıtabı, bıı olcudell DunyaSavaşı'nın50 yılınınanılmasındankısabırsuresonrdortayaçıkmdsı nedenıyle,"katı,keskınvenefretdolu"oldraknıteledı Soykırınıın aslabelleklerdensılınmemesı gerektığını savunan Almanlar'ın buyuk bır çoğunluğu bıle her yenı yayın doncmındc oldyıyenıbırtarıhsclbdki!»açısmddnclcalmalarıgcrekıpgerekmedığınınbırsorgulamasınıyapıyor "Son çozumun" mılyonlarca Alman'ın bılgısı (.crçeveMnde, yuzbınlercc ' sıradan Almdn"tarafındangcrçeklc>tırildığınıanımsatan 619 say falık bclge bclkı de bu ınsanların ıstcycLeklcrı en son şcydı Bııtutunı.aslındagunumuz Almanlar ının soykııımıyadsıdığıanlamınagelmıyor Ancak,Goldhagen ın,karanlıkbırgızperdesıyleoıtulukolcçaliijtırmaınerkczlcnncvc Yahudılcrı sınır dısı ctmck dnidtıyId bır araya getııen yadaonları oratıkta vuran Alman polıs taburiarına mccdcn ınceyc dıkkal (,ekcn aıas.tınnasmakarşiçıkdntaııln,ıleı yokdcntcckdcnlıaz ( hrıstophcrBıovvnmg'ın 1992 y ılında kalcmc aldığı ve bu konııda oncu sayıldtı 'Ordınaıy McnSıradaıılnsanlar"adlı çaliijmasının ızındcn gıden Goldhagcn soykırımın gcrı.ekle'jtııılnıesı i(,ın bağnazlıgm zorunlu bırctmcn olmadıgını ınandırıcı bır bi(,ımdeortayakoyuyor AdolfHıtler'cbağlı kalmaya ant ı<,mı$, kaba guı, kullanan vddet yanlısı hcraskerın ardında, soykıı ımın gun