Catalog

M 11 U Z İ G Ü N E L R A H İ M TANGO RENGİMİZE COK YAKIN Tango Dostları Derneği yarın A KM 'de üçüncü Tango Konseri ve Balesi ni düzenliyor. Gecede ünlü tango sanatçılarının yanında istanbul Devlet Operasından Müjgan Ozçay da tangolar seslendirecek. Fotoğraf. İBRAHİM GÜNEL II T ango Dostları Derneğinin bıı yıl üvüncüsünü dü/cnlediği 'Tango Gecesi'nin lıcın sunuculuğunu üstlcnecck hem de solist olarak geccyc katılacuk Miijgan özçay. TV ckranından tanıdık bir yü/ özçay. On dört yıldır da İstanbul Devlet Operasfnda solist olarak grirev yapıyor. Dcvlct tiyatıolarmda Batı Yakasının Hikâycsi mü/ikalindc nıısafir sanatg olarak rol almıij. Fosforlu Cevriye adlı TV dı/isiylc gcni$ kitlclerc ısmıni duyurmayı ba^armış. Klasik opora liedlerindcn ca/a, noslaljik halif mü/ıklcr, Noei ^arkıları, vocuk roü/iklm vc halk mü/iğinc kadar cok değisik bir yelpa/cdc yapıtlar seslendirmis,. Son iki yıldır bu yelpa/cyc bir de tangoyu eklcımY Tangoya ilgini/: nasıl başladı ? •• Iski'jolıir Anadolu 0nıversitesi'nde iki yıl öncc bir rcsitalim vardı. O resitalc lesadüfcn Ncdim Erağaıı da gclmis,. Rcsital soıırası sohbcttc Nedim Bey "Tango söylemeyi dii^iinmc/ nıısını/. scsıni/ cok yatkın" dcdi. ll/ıın yıllara dayanan bir arş,ivcilik yöınim var. l.ski notalar ararını, bulurum. ara^lırınm, eski kilaplar gelirtırım. Sahaflar'da tesadülcn 30'lu yıllarda İstanbul'da basılmış, notalar gct.li clinıc. Rıınlar arasmda bırkac. tanc Türk tangosu da var,dı. İlk aldığımda hemen piyanonun başına geçer, deşifre ederim; havasını, bana uyup uymadığını kontrol ederim. Nedim Bey'e elimdeki notaları değerlendirebileceğimi söylcdim. Sonradan öğrendim ki kendisi Tango Doslları Derneği'nin başkanıymış. AKM'dc tango gecesi dü/cnlcdiğini anlatarak beni de programa dahil cttiğini bclirtti. Peki o konserc nasıl ha/.ırlandınız ? ^ Hemen notalarmıı karı^tırdım. Jki Arjantiı\ tangosu bir de Türk langosu hazırladım. Fakat Arjantin tangolarından biriııi İtalyanca söylemeye karar C U M H U R İ Y E T D E R O İ 1 1 N İ S A N verdım. hemen e/bcrlcdim. Bir tancsini de İspanyolea söyleycecktim, İspanyolca hiç bilmediğinı bir dil. Bir haftalık kısa süre«le İspanyul Kültür Merke/.i'ne gidip okunuşlarını öğrendim. Ama c/berime dc güvenemedim. Oturup o tangoya iki günde Türkçc söz yazdım. Tangonıın ismi 'La Ultima Copa' (Son Kadeh), bendekı adı ise 'Masal'. Fakat konserdc tango o kadar beğenildi ki ne /aman bir gece olsa hep isteniyor. Sonradan radyoda da yayımlandı. Pazartesi programımda yinc o tango var. Mü/ij>in çeşitlt boyullarıyla ilgilenmişsiniz. Tango söylcmck na.sıl bir duygu ? 3 6 * H Hcr çeşit mü/iklc ılgıleniyorurn. İcra etmek zor, ama o tavrı öğrenip kendinizi adapte etmeye çalışmak bence hos, bir arayış. Tangonun dinamik ve duygulu bir yapısı var. Bcni o da çekıyor olabilir. Şu anda ülkemizin gündeminde pop mü/.ik patlanıası yaşanıyor. Tangonun geleceğini nasıl etkiler bu gelişme ? " Klasikler hiçbir zaman ölmc/. zaman zaman gündemde kalırlar, bazen bir köşeyc çekilirler. Insanlar her çağda Shakespeare okuyorlar, ama bütün tiyatrolar aynı anda Shakespeare oynamıyor. Ama herhangi bir liyatronun ta rihine bakın, geçmişinde muhakkak bir Shakespeare vardır. Pop mü/iğc bakın, bir sürü isiın v'ktı, voğıı benım öğrencim.Yonca F.vcimik'tcn tutun da Scrtap Erener'e kadar. Birtakım sö/.lerin sürekli kullanılmasından vc insanların o sö/leri günlük yaşamma gevirmelerinden yola çıkıyorlar. Örncğin "Sakın ol, sinirlerıne hakim ol". fnsanlara kolay geldığı ıçın bugün var bunlar, ama be^ yıl sonra asla olmayacak. İşte klasiklc popüler arasmdaki l'aık bu. Tango bu yü/dcn süreklı gündemde. Tango aslında bir yaşam biçinıi, yapılması da /or. Örneğin vals gibi ncşi'li dt>ğil. Arjantin tangosu vapanlar gülmezler, vıışam biçimlerini ortaya koyarlar. Bütün bu sartlıır içinde geııçlik tangoyu nasıl beninıscyecck ? ^ Dünya artık bir medyalar dünyası. Beıı her konuya böyle bakıyorıım. Fn hasitinden Pavarottı konser it;m I'ürkiye'ye gcldi. Tclevizyonlarda ve her ycrde reklam yapılmasaydı, y(K) bın liraya bılct satılaına/dı ve salon dolduıulaıııa/dı. Sonra tango görsel bir olay. ıyı yansıtılabılirse cok kolaylıklu tululabılir. I'ango hü/ünlü dc bir olay, hiı/ün insanımıza cok yakııı. Hepimi/ geçmi'jtc radyolardan Şccaattin Tanyerli'yi, Nezahat llanım'ı. Fehmi Hgc'yı dinledik. Romantik yanı da var üstclik tangonun. Tangoyu nasıl duyumsuyorsunuz ? " Tangoyu keşfcttim vc tat alınaya baijladım. Ronıanli/mini, yumu^aklığını, müthi^ kışiliğini anımsadım. Yumıışaklığın içinde diriliği hissediyorsunuz ki, bencc tango o. Duygu olarak, ınsan sahnede söylerkcn bilc cinsiyetinin farkına varıyorsunu/, duyguyu daha yoğun ya^ıyorsunuz. Insan kendini soylu hissediyor. Ritmin katkısı da var. Tangoda kelimelerle ritm iç içe geçiyor. Duygusallığın içindcki dinamizm bu. M 15 1 9 9 3S A Y I