Catalog

Cumhuriyet Ankara 262/10 Temmuz 2009 ŞarkEkspresiStuttgartyolunda A NKARA (Cumhuriyet Bürosu) Devlet Tiyatroları (DT) Genel Müdürlüğü’nün, Avrupa Tiyatro Konvensiyonu’yla (ETC) birlikte düzenlediği “Tiyatro Şark Ekspres (Theatre Orient Express)” projesi kapsamında sahnelenen “ExPress” adlı oyun, Almanya’daki tiyatroseverlerin beğenisine sunulacak. Almanya’daki “Stuttgart Festivali” kapsamında sahnelenecek oyunun yönetmenliğini Mustafa ve Övül Avkıran üstleniyor.DT, ilk adımını geçen yıl attığı “Vagon Tiyatro”yu bu yıl Avrupa ülkeleriyle bir ortak projeye dönüştürmüştü. DT bu amaçla Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demir Yolları (TCDD) Genel Müdürlüğü’nden, hibe olarak vagonlar almıştı. Vagonlardan bir tanesinin duvarını açıp, tiyatro sahnesi haline getiren TCDD, oyuncuların konaklayacağı, yemek yiyeceği, malzemelerin konacağı vagonlarla birlikte sekiz vagonluk bir tiyatro alanı oluşturmuştu. Koordinatörlüğünü Avrupa Tiyatro Konvensiyonu’nun yaptığı uluslararası bir tiyatro etkinliği olan “Tiyatro Şark Ekspresi Projesi (Theatre Orient Express)” projesi, Doğu ve Batı kültürlerini aynı sahnede buluşturmak üzere, 14 Mayıs’ta Ankara Garı’nda, DT yapımı “ExPress” adlı oyunuyla başladı. Organizasyon; Romanya, Sırbistan, Hırvatistan, Slovenya istasyonlarında partner ülke tiyatrolarının oyunlarının kendi ülkelerinde ve bir sonraki ülkede sergilenmesi ile sürerken; DT’nin “ExPress” adlı oyunu, partner ülkelerin tamamında sanatseverlerle buluştu. “Şark Ekspresi”nin sanat yolculuğu, Almanya’nın Stuttgart kentinde projenin diğer ana partneri olan Stuttgart Devlet Tiyatrosu’nun ev sahipliğinde, 19 Temmuz’a dek sürecek uluslararası festivalle sona erecek. “Stuttgart Festivali” programına göre, Soeren Voima’nın yazdığı Christian Tschirner’in yönettiği, Almanya’nın oyunu “80 Gün 80 Gece”, 12, 13, 15, 19 Temmuz tarihlerinde; Şirin Aktemur’un yazdığı MustafaÖvül Avkıran’ın yönettiği Türkiye’nin oyunu “ExPress” ile Tena Stivicic’in yazdığı Tiyana Zinajic’in yönettiği Hırvatistan’ın oyunu “Zagreb’te 7 Gün”, bugün ve yarın; Matei Visniec’in yazdığı Alexandru Boureanu’nun yönettiği Romanya’nın oyunu “Batı Ekspresi” 1618 Temmuz’da; Christio Bojceu’in yazdığı Matjaz Latin’in yönettiği Slovenya’nın oyunu “Titanik Orkestrası” ile Branko Dimitrijevic’in yazdığı Predrag Strbac’ın yönettiği Sırbistan’ın “Eğer... Olsaydı” adlı oyunu 17 ve 18 Temmuz’da temsil edilecek. DenemeSahnesi,‘Misafir’adlıoyunlaGirne’de ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Ankara’da 51 yıldır faaliyetlerini sürdüren Ankara Deneme Sahnesi (ADT), Almanya’ya işçi olarak giden Türklerin dramını konu edinen “Misafir” adlı oyunla Kıbrıs’a konuk olacak. Bilgesu Erenus’un yazdığı, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü Başkanı Prof. Dr. Nurhan Karadağ’ın yönettiği oyun, “Girne Kültür Sanat Günleri” kapsamında Kıbrıslı izleyici ile buluşacak. Girne Belediyesi Tiyatrosu oyuncusu Derman Atik’in organizasyonuyla, Girne Amfi Tiyatro’da bugün izleyici ile buluşacak oyunda, Mustafa Koçyiğit, Özgür Başkaya, Umut Karadağ, Fuat Kale, Gündüz Turan, Ulaş Karadağ ve Yavuz Sepetçi rol alıyor. Daha önce pek çok uluslararası festivalde de sahnelenen oyunun müzikleri ise Hasan Yükselir’e ait. “Misafir”in daha önce Danine katılmış, bu sıra gecelerinde neler yaptıklarını çok iyi gözlemlemiş. Salt sıra gecelerini gözlemlememiş tabii. Akşehirlilerle konuşmuş, onların sosyal ve ekonomik sorunlarını da gözlemlemiş. Sonra bu gözlemlerinden yola çıkarak, çok önemli bir gerçeği, Anadolu gerçeğini kaleme almış.” Oyunu Kıbrıslı sanatseverlerle buluşturmaktan çok büyük mutluluk duyduklarını belirten Karadağ, oyunu ilk kez bir açıkhava tiyatrosunda sahneye taşıyacaklarını da belirtti. Karadağ, “Bu oyun aslında yapı itibariyla kapalı bir mekânda geçiyor. Ancak açıkhavada, yaklaşık 2500 kişilik bir amfi tiyatro da sahnelecek olması bizim için bir şans. Çünkü, biz kapalı bir mekânda geçen oyunu, açıkhavaya taşıyarak rejide de farklılıklar yaratmış olacağız” diye konuştu. Oyun gelecek sezon da başkentli izleyiciler ile buluşacak. imarka, Almanya, İspanya gibi ülkelerde de sahnelendiğini ve izleyiciler tarafından çok beğenildiğini belirten oyunun yönetmeni Prof. Dr. Nurhan Karadağ, oyun hakkında şu bilgileri verdi: “Oyunun baş karakteri Musa. Musa, uzun yıllar Almanya’da çalışan Türk işçisidir. Türkiye’ye kesin dönüş yapmıştır. Maddi anlamda çok şey kazanmıştır. Örneğin dönüşte, bir ev ve bir araba satın almıştır. Ancak çok şey de kaybetmiştir. Arkadaşlarını, oğlunu... Türkiye’de kendine yeni bir dükkân açmıştır. Ancak sadece makarna ve ekmekten başka bir şey satamamaktadır dükkânda. Yani oyunda, Musa’nın ailesi ile birlikte yaşadığı sıkıntıları izleriz. Yaren geleneğine de tanık oluruz. Bilgesu Erenus’un yazdığı bu oyun, Türk tiyatrosu için ayrı bir öneme sahip. Çünkü Erenus, oyunu yazmadan önce, Akşehir’e gitmiş, Akşehir yarenleriyle görüşmüş, onların sıra geceler 16