Catalog

MERHABA ürk edebiyatında 1950 kuşağı denilince ilk ak- T la gelen isimlerden, ya- zın alanında Türkiye’deki örgüt- lü mücadelenin kurucularından, yaşamını edebiyata ve topluma Deprem, çocuk, adamış usta yazar Adnan Öz- yalçıner, Yağmurda ve Yüzleş- meler adlı yeni kitaplarıyla ka- pağımızda. Yağmurda kitabında genç ve edebiyat İstanbul’u, yoksul halkı, buğu- lu camlardan olanı biteni izle- 17 Ağustos 1999 depreminden sonra yayın dünyası, dönemsel bağlamda konunun farkına varıp, en yen çocuk yalnızlığını, kadın ci- nayetlerini, sığınmacıların ölüm azından toplumu bilinçlendirici ve çocuklara dönük bilgilendirici kitaplar yayımlamaya başladı. Bir yolculuklarını, Gezi Direnişini kı- süre devam etti ve ilkesel bağlamda sürdürülmesi gereken bir konu yıllar içinde unutulup gitti. Her sa öykülerle işliyor Özyalçıner. türlü çevre konusunda yazan yazarlarımız nedense bunu unutuverdi... Yüzleşme’de ise 2015’te ya- şama veda eden eşi, usta şair Yapılması gereken ise bu konuda toplantılar düzenleyip disiplinler arası bilgi paylaşımıyla yazılacak Sennur Sezer’e, o yokken olanı ve yayımlanacakların salt bilimsel bilgi yığması değil, aynı zamanda yazınsal estetik ve geleneklere biteni haber veriyor. Yaşamla, kentle, yöneticilerle, yönetilen- uygun çalışmaların ortaya çıkmasını sağlamak olmalıdır. lerle, yönetenlerin bizlere yaşat- tıklarıyla yüzleşiyor; şairi, yaza- yımlamaya başladılar ve deprem konu- dı. Bir elin parmaklarını geçmiyordu. rı uyarıyor, tarihe not düşüyor. “Çocuk, yetişkinlerin nesnesi değil, lu kitap yayımlamak bir furya olarak or- BÜTÜN BUNLARA DİRENEN Mehmet S. Aman’ın söyleşisi... hayatın ve edebiyatın öznesidir.” taya çıktı. Üçüncü sayfamızda 17 Ağus- YAYINEVLERİ VE YAZARLAR N. Neydim Kalıcı olabilecek çalışmaların yanı sı- tos 1999 depreminden son- YOK MU? ra harcıâlem üretimler de yapıldı. Çocuk ra yayın dünyasının, bu yönde 1999 depreminin ardından şöyle bir Elbette var ve onlardan elbette söz ve gençlik romanları yayımlandı. Anı der- toplumu bilinçlendirici ve ço- çalışma yapmıştık: O güne kadar çocuk- edeceğim. Çizmeli Kedi Yayınevi özellik- lemeleri yapıldı. Resimli kitaplarla bugün cuklara dönük bilgilendirici ki- ları hem depreme hazırlamak hem de le Gudrun Pausewang’ın Son Çocuklar’ı bilimselliği sorgulanabilecek bilgilendirici taplar yayımlamaya başladığı- deprem konusunda bilinçlendirmeyi ve nükleer felaketle ilgilidir, çocuk ve genç- çalışmalar yapıldı. na fakat ilkesel bağlamda sür- sorunlarla başa çıkabilmeyi, yaşam ta- lik edebiyatında biyopolitika açısından Sürdürülebilse, belki çok nitelikli çalış- dürülmesi gereken bu konunun nıklıkları yapabilmeyi içeren metinler ya- önemli bir örnektir. Bir diğeri henüz dili- malara sahip olabilecekken nedense ve- yıllar içinde unutulup gittiğine zılmış ve yayımlanmış mıydı? Sonuç ger- mize çevrilmeyen Bulut’tur (Die Wolke). li denetimine takıldı ve “Çocuklarımıza dikkat çektiği “Deprem, çocuk, çekten çok çarpıcıydı. Yoktu diyemesem Günışığı Kitaplığı, Behiç Ak’ın toplum- böyle korkutucu kitapları okutmayın” di- genç ve edebiyat” başlıklı yazı- de yok denecek kadar azdı… cu ve çevreci aktivistliğini yayınlarına ek- yen zarif, nahif kimi veliler bunu engelle- sıyla Necdet Neydim yer alıyor. lemiştir. Hem çevre hem de deprem ko- menin başını çektiler. YURT DIŞI KONUYA NASIL BAKIYOR? Feridun Andaç, “Bir yol ha- nulu kitapları yayın yelpazesindedir. Ha- Yakın zamanda bir okulda başyapıt ritanız olmalı” başlıklı yazısın- O dönemde yurtdışında bu konu nasıl vada Asılı Kalan Top (deprem), Eve Gi- sayılabilecek Çizgili Pijamalı Çocuk kita- da, The Paris Review’deki ya- ele alınıyor diye yaptığımız küçük araştır- den Küçük Tren (deprem) Behiç Ak’ın bu bına yukarıda saydığım gerekçelerle kar- zar söyleşilerinden yapılan der- mada deprem bölgesi olmamasına kar- kitaplarına örnektir. şı çıkıldı. Dilerim okul diretmiş olsun... lemenin yer aldığı, 2 cilt ola- şın iki ülkenin sonuçları çok çarpıcıydı. Çeviri bağlamında ise Vladimir rak yayımlanan 2 kitabın tümle- Almanya’da 200’e yakın, İngiltere’de ise BU SÜREÇ DEVAM ETTİ Mİ? Tumanov’un Asılı Dağın Kâhini (heyelan- yicisi Yazarın Yol Haritası kita- 300’den fazla sayıda kitap vardı ve bunlar Bir süre devam etti ve ilkesel bağlam- deprem), Suda Kaybolmak (doğal afet), bının okurken / yazarken kendi çocuklar için hazırlanmış kitaplardı. da sürdürülmesi gereken bir konu yıl- Ateşten Kaçmak (doğal afet) kitapları ile yol haritanızı çizmenize olanak Amerika, Japonya ve Kore bu konuda lar içinde unutulup gitti. Her türlü çevre Mine Soysal’ın Eylül’de Aşklar (deprem) sağladığını imliyor. hem yaşam uygulamaları hem de edebi- konusunda yazan yazarlarımız nedense kitabını örnek gösterebiliriz. Adnan Binyazar, “Şa- yat metinleriyle çocukların yaşamının bir bunu unutuverdiler. ir aşkı” başlıklı yazısında, Ce- Tudem Yayınevi, yukarıda değindiğim parçası yapmıştı bu sorunları ve artık bi- Yayıncılarımız da temel anlamda bir mal Süreya’nın, eşi Zuhal Çizgili Pijamalı Çocuk kitabıyla savaşın, linenin, hazır olunanın korkutucu olma- misyonla yola çıkmış olmaları gerekirken Tekkanat’a gönderdiği, eşine ırkçılığın çocukları ayrımsız nasıl yok etti- yacağı gerçeğini de içselleştirmişlerdi. bunu göz ardı ettiler. Yayıncılığın salt eğ- sevgisini içeren mektuplardan ğini anlatır ve bir felaket tanıklığını yansıtır. Amerika ve Japonya özelinde baktığı- lendirmek olmadığı kavranamadı, oku- oluşan; Süreya’nın şiirle düzyazı Mehmet Güler’in Yüreklerde Fay Hattı nızda ise hem çizgi roman hem de çizgi arasında yarattığı özgün üslubu rumuzun incileri dökülmesin korkusu- ve Mine Soysal’ın Eylül’de Aşklar’ı genç- filmlerle bunu toplumsallaştırmışlardı. ve beslendiği şiirsel kaynaklar na yenik düştüler sanırım. Eğitim sistemi, lik edebiyatına iyi armağanlardır. Anime mangalarda çocuktan başlayan açısından da ayrı bir değer taşı- değerler sistemi dışında başka konuları bilinçlendirme eylemi onların daha sağ- SONUÇ yan On Üç Günün Mektupları’nı içeren kitapları okullara sokma konusun- lıklı ve güvenli bir yaşam kurmasının alt- merceğe alıyor. Muhtemelen yayın dünyası, yazarlar ve da çekinik davrandı. yapısını oluşturmuştu. Gamze Akdemir, 22 kitaba, sa- araştırmacılar da bu sürece kayıtsız kal- Öğretmenlerin kuşatılmışlığı, bilen bil- Üstelik bunu evrensel bir iletişim ürünü yısız makaleye, röportaja ve fo- mayacaklardır. Ancak palyatif, karşısı- meyen velilerin denetçi kesilmesi, en ge- haline getirmişlerdi. toğrafa imza atmış usta gazete- na çıkan durumlara bakarak derleme ya- reksiz konularda eğitimi ve eğitimciyi Adı geçen ülkelerde yayıncı, yazar ve ci, yazar ve fotoğraf sanatçısı Lüt- yıncılığı bu konuda sağlıklı bir yazma ve bloke etmesi bu konuda gelişimi engel- çizerler, bu toplumsal bilinci geliştirme- fi Özgünaydın ile yazın ve fotoğ- araştırma kültürü geliştirmeyecektir. ledi. Yayıncı satamayacağı kitabı bas- nin ve farkındalık yaratmanın sorumlulu- rafın bileştiği yaşamını, yapıtları- Öncelikle bu konuda toplantılar dü- makta çekinik davranır oldu. ğunu üstlenmişlerdi. Yazık ki 2000’lerin nı ve yeni tasarılarını konuşuyor. Son dönemde yayın dünyasında yaptı- zenleyip disiplinlerarası bilgi paylaşımıyla başında bizde başlayan bu farkındalık, Y. Bekir Yurdakul, Hacer yazılacak ve yayınlanacakların salt bilim- ğım küçük bir araştırmada birçok yayıne- sonrasında kaybolup gitmişti. Kılcıoğlu’nun Bas Pedala Luna vinin bu alanda hiç yayınının olmadığını sel bilgi yığması değil, aynı zamanda ya- ve Göknur Birincioğlu’nun Ka- 2000’LERİN BAŞINDA NELER OLDU? gördüm. Sorum şuydu: Yayın yelpazeniz- zınsal estetik ve geleneklere uygun çalış- leydoskobumdaki Öyküler’ini malar olması sağlanmalıdır. Deprem sonrasında yayın dünyası, dö- de doğal afetleri, özelinde depremi, nük- merceğe alıyor. nemsel bağlamda konunun farkına varıp, leer felaketleri konu alan kitap var mıdır? Ülkemin hem yayıncı yelpazesi hem Mustafa Başaran’ın hazırladığı en azından toplumu bilinçlendirici ve ço- Yelpazesinde bu konuları içeren kitaplar de yazar birikimi bunu yapabilecek Bulmaca ile düşün trafiği sürüyor! cuklara dönük bilgilendirici kitaplar ya- bulunan yayınevi sayısı gerçekten çok az- güçtedir. n İyi okumalar... l İmtiyaz Sahibi: Cumhuriyet Vakfı adına: Alev Coşkun l Genel Yayın Yönetmeni: Tuncay Mollaveisoğlu l Yayın Yönetmeni: Gamze Akdemir l Tasarım: Bahadır Aktaş l Editör: Mehmet S. Aman l Sorumlu Müdür: Özgür Soyer l Yayımlayan: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık AŞ l İdare Merkezi: Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sok. No: 2, 34381 Şişli- İstanbul l Tel: 0 (212) 343 72 74 (20 hat) Faks: 0 (212) 343 72 64 l Uets: 25999 - 15079 - 37611 l Reklam Genel Müdürü: Esra Bozok l Reklam Rezervasyon: Tel: 0 (212) 343 72 74 Mail: reklam@cumhuriyet. com.tr l Baskı: İleri Basım Mat. Amb. Reklam Tanıtım Yay. ve Teknik Hiz. Tic. AŞ, Yenibosna Mah. 29 Ekim Cad. KITAP No: 11A/41 Bahçelievler - İSTANBUL. l Yerel süreli yayın l Cumhuriyet gazetesinin ücretsiz ekidir.