Catalog

KITAP BULMACA Hazırlayan: İLKER MUMCUOĞLU mumcuogluilker@gmail.com 1A2E3J 4I 5E 6 H 7 A 8 C 9 E 10 F 11 I ALMANYA 12 D 13 G 14 B 15 E 16 L 17 G 18 H 19 H 20 K 21 J 22 C 23 E 24 G 25 K 26 H 27 E 28 L 29 B 30 J 31 D 32 G 33 L 34 K 35 A 36 E 37 F 38 F 39 G 40 I 41 H 42 M 43 E 44 H 45 E 46 L 47 H 48 D 49 H 50 H 51 E 52 D 53 B 54 E 55 D 56 M 57 C 58 H 59 M 60 I 61 I 62 I 63 H 64 K 65 B 66 J 67 E 68 C 69 I 70 C 71 B 72 M 73 C 74 G 75 C 76 C 77 J 78 E 79 H 80 M 81 A 83 B 83 D Bir şair portresi: Brecht Önce aşağıda tanımları verilen sözcükleri bulmaya çalışın ve her bir harfi bir yatay çizgi üzerine gelecek biçimde yazın. Sonra çizgilerin altlarındaki sayılara göre bu harfleri bulmacadaki aynı sayılı karelere aktarın (Kara kareler iki sözcük arasını gösterir. Bir satırın sonunda kara kare yoksa bu, sözcüğün alttaki satırın başına sarktığını gösterir). Bulmaca tamamlanınca, sorulan tanımların karşılığı olan sözcüklerin ilk harfleri yukarıdan aşağıya doğru Ertan Mısırlı’nın bir şiir kitabının adını ve yayınevinin adını oluşturacak; bulmaca karelerindeyse aynı şiir kitabından dizeler ortaya çıkacaktır. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. “Halide … Adıvar” (Yazar). 81 7 35 1 B. “Alamut’un Efendisi Hasan …” (Pol Amir’in kitabı). 82 71 29 14 65 53 C. Çocuk kitapları yayımlayan bir yayınevi. 57 73 70 75 76 8 22 68 olan Alman filozof. 47 79 41 44 63 58 49 50 26 6 18 19 I. “Alcatraz …” (Başrollerinde Burt Lancaster ve Telly Savalas’ın oynadığı, John Frankenheimer’ın filmi). 4 69 61 40 60 11 62 J. Biçilen mısır saplarının iyice kuruması için tarlada yapılan yığın. 21 30 77 3 66 D. “… …Yurttaş Aranıyor” (Ataol Behramoğlu’nun bir şiir kitabı). 12 31 83 48 52 55 E. “Büyük … …derler / Bizim öz musikimizin piri” (Y. K. Beyatlı). 78 27 23 5 67 9 54 43 51 15 45 2 36 F. İddia, tez. 10 37 38 K. “… Ahmed” (Atabetü’l Hakayık’ın yazarı). 25 64 20 34 L. Gök gürültüleri. 16 28 33 46 M. 537 rakımı ile İstanbul’un en yüksek tepesi. 42 59 72 56 80 G. 19. Yüzyılın başında, işsiz kalan işçilerin makinelere saldırmasıyla başlayan, makineleşmeye karşı akım. 74 39 32 17 13 24 H. Alman felsefesinin kurucu isimlerinden biri 1521 ÇÖZÜM: A. GÖÇMEN, B. ÖMÜR GÖKSEL, C. KÖRLEŞME, D. HAMMER, E. AÇLIK, F. NAYIR, G. CAVA, H. EPİK, I. NAR, J. GÜREŞÇİ, K. İD, L. ZIPIR, M. HİDDET, N. ADAM ADAMDIR, O. NA, Şiir: “damarların çözülürken görmedim hiç / cephede savaşırken görmedim / açık kapılarda görmedim – Yaşantı” Almancanın en güzel aşk şiirlerini yazan birinin, kendisine bağlılık gösteren insanlara yer yer duyarsız ve sorumsuz tavırları seyircinin bir bölümünde düş kırıklığı yaratabilir. ERTUĞRUL PAMUK T homas Mann’ın ailesini konu alan “Mannlar”, yazarın başyapıtından uyarlama “Buddenbrooklar” gibi filmler yapmış olan Alman belgesel filmciliğin büyük ustası Heinrich Breloer, son filmi “Brecht”le de dikkatleri üzerine çekti. Berlin Film Festivali’nden beri merakla beklenen “Brecht” önce AlmanFransız kanalı Arte’de, sonra Alman devlet televizyonu ARD’de yayımlanarak geniş bir izleyici kitlesinin karşısına çıktı. Arşiv görüntüler, ses kayıtları, gazete yazıları gibi belgelerin kurmacayla harmanlandığı filmde, Alman şiir ve tiyatrosunun büyük ismi Bertolt Brecht’in (18981956) yapıtlarının “insansal altyapısı” üzerinde duruluyor. Bu şair portresi yıllara dayanan bir hazırlığın ürünü. Yıllardır uzun soluklu bir Brecht filmi çekmeyi tasarlayan Breloer, şairle ilk dirsek temasını 1978 yılında, Brecht’in doğduğu kentte gençlik aşkını konu eden “Augsburg’ta Bi ve Bidi” belgesel filmiyle kurmuştu. Bu nedenle şairin kardeşi Walter Brecht gibi yakın çevresindeki insanlarla kamera karşısında birçok söyleşi gerçekleştirebilen yönetmen, “Brecht” filmi için böylece kendi görüntü arşivinden de faydalanabildi. AUGSBURG’TA BAŞLAYAN SERÜVEN Toplam 180 dakikalık film iki ayrı bölüm. İlk bölümde, lise öğrenciliği döneminde bile düzen sahiplerini rahatsız etmeyi bilen genç bir Brecht gösterilir. “Baal” ve “Gecede Davul Sesleri” gibi oyunlarla adını duyurmasından sonra “Üç Kuruşluk Opera”yla Weimar Cumhuriyeti dönemi tiyatrosunun en parlak oyun yazarı olma yolunda ki süreç anlatılır. 1933’te Hitler ve yandaşlarının iktidara gelmesi hayatını sekteye uğratır. İlk bölümün finalinde şair Prag’a ilk sürgüne gider. İkinci bölümde ise Brecht’in Doğu Alman Demokratik Cumhuriyeti’nde geçen son yılları ele alınır. Burada bir yandan izleyicilerce tiyatroya bir dizi yenilikler getirmiş bir oyun yazarı olarak el üstünde tutulduğu, öte yandan sosyalizmi şiar edinen bir ülkenin egemenleriyle yaşadığı sıkıntılar gösterilir. Ne var ki şairin devrimci fikirlerinden ötürü McCarthy’cilikle sınandığı Amerika’daki altı yıllık sürgün dönemi es geçilir… BRECHT VE #METOO Helene Weigel başta olmak üzere Elisabeth Hauptmann, Ruth Berlau, Marianne Zoff ve Regine Lutz gibi Brecht’le yolu kesişen kadınlar filmde önemli bir yer tutuyor. Almancanın en güzel aşk şiirlerini yazan birinin, kendisine bağlılık gösteren insanlara yer yer duyarsız ve sorumsuz tavırları seyircinin bir bölümünde düş kırıklığı yaratabilir. Öte yandan filmin belgesel bölümlerinde söz alan kadınların Brecht’le yaşadıklarından hiç şikâyet etmedikleri de görülüyor. Yönetmen Breloer, filmi izleyenlerin kaçınılmaz olarak cinsel tacize dikkat çekmeyi hedefleyen #metoo tartışmalarını düşündüklerini aktarıyor. Filmde, edebiyatla özyaşam arasındaki kimi tutarsızlıklar da gözler önüne seriliyor. Şairin, ilk aşkı Paula Banholzer’e, Brecht’in kendisine yüzmeyi öğrettiğini yazdığı bir yazıya gülümseyen bir ifadeyle, “O nasıl bir yalancı!” diyerek gösterdiği tepki, filmin en ilginç sahnelerinden. ARD televizyonunun çevrimiçi platformunda bulunan “Brecht” filmine ne yazık ki Almanya dışında erişim henüz mümkün değil. Meraklılar, Bluray olarak piyasaya verilen filmi İngilizce altyazılı izleyebilir. KITAP 2318 Nisan 2019