25 Kasım 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

H a z ı r 1 a y a n 1ar: Aytiil Ak al<» Aysel Cîürmen ÇOCUKLAR İÇİN KİTAPLAR • Ayla Çınaroğhı • Çizimler: Mustafa Delioğlu nı. Hcr dolunayda törc gereöi ağltlar yakıp fvleriııi yıkarlar, gün ı^ıyana Kadar da yeni deıı kurarkır. (lykünün kalıramanı, ıın iki yaşıııdaykcıı Bilgc Aygök taratından stı,ilerek, e£itilınck üzerc ailesinin yaıımdan alı nır. lki yıl soııra Bilge Aykük, uııa scı,'ilnıiş biri olduğunu. bundaıı böyle lngiik Huldön adıyla çagrılacağını vc kavimlerindcki "Göçür" dcnilcn yıkıının ortadan kaldırılabil mesi için Akyürckli Çiçck'i bulup gctirnıcsi erekrigini sövlcr. "Şımdı hem iyi ainlc: Ara, ir yol bul. Koca ak ktı^ıı j^iir, tzlc. Ya ın, ya dıi uç I li( yılniıhlan gfineitn doilcluVu ytinc git. Verecejlıtntirııekçıçefctn asltm bul vc %yridi'ın YfrgöL'liiL'rın kıtrtulu$u bu Ak Yürckli Çiçek'li'iı yapdnıi) ilaca bağiıdır. Kar^ıUt$abileceğjn zorluklarda yüreSin saını yol gfistenin Akıl uığlıfcıtn korııdugun sürccc, zaman vc uzaklıgnı gcrçck inanç vc \cvgiyi cksilhnt'dijlinia\la ıımdnıa " tngök Huldön, on dört yaşında yola çıkar. Şirinycr diye adlandırdlğl bülgcde iiç yıl tek başırıa siirekli doğayla savaşarak lıayatta kalnıayı ha^arır, bir yandan da Ak Yüıvkli Çiçck'i arar In gök Buldön ün bu yalnız günlcrinde ona arkadaşlık cdcıı, at boyunda bir akkuıt yav ru.su vardır, Mılolojik üiclcrle be/.ennıis lantastik bir kurgu içiııuc bir $iir, ya da l)ir ağıt söylcr gibi masalsı bir anlatım içindc anlatılıyor öykıı. Çoğıı zamaıı lantastik b > < vutunda inandırıcılığıuı tamameıı yitiıiı kcn, dilinin ijiirscllijîiylc okuru rumana sıkı sıkıya baglayan bir öykü... "Chıcc Ycrgıık'iın varohii) \tiylcine\im öSrvnmck dtınmıundııv / Sövlcncelcr gcrçcMc gerçc'k olmayamıı // lytcc bırbınnc hırışlığt gccmıştn, iıstünc ortiilmii) gjzcntlı hırörtitdür DuyuLıtı dııyulmayaııı, hılıncn hılımncycıııorlcbdır" Kitabın konıiMi, birçoklarına çckici gclmcvcbilir; gençlcr, kurgııva dalabılnıcktc zorlanabilir. Anc.ık kitaba başlayınca, özgün anlatıınına, şiirscl dilinı* vc ılil /ınginliüınin büvülcyİL'iliginc kapılnıanıak DİaM dcgıl. Ldcbi açıdan iın.Llenıncsi gcrckcn, ilgi çckıcl bir kitap. Çoğalacağız Dahn, \art\u Hclc Ça^da^ \aşımı IVsteklemc Derneği 1. Basıııı: 2İM1I Uygulamn Yaşı: 10+ (/ıcuklaıın sahnele üriinleriylc dc kutlanması gcrektiğini vurgulayan bir oyun... Cjerckli oyuncu sayısı on iiç... Bugu ile Nunu'nun Balon Gezisi, Sclahattitı Kncyığıt , Resimleyen: Belirtilmemiş Milli liğitim Bakanlıgı, 1. Basını: 2001 Okuma Yaşı: 711 Yedi öyküniin yer aldığı kitapta, sayfa başına 5 Klnoktalama lıatası var. Aıılatım hataları ve ıııantık lıa taları da çok sayıda. Anlatınıa örnek olarak dalıa ilk sayfadan bir paragrafı buraya aynen alıyorum: Ormanda a<; dola\an trı bir kıırt vardı Kcndı başlartna otlayan sabipsız üç öküziı görüncc, a}zı kulaklamuı vardı Agzı udandı vc udaraktı. Afczt sulanan kurt, açlığtnı oıdcrmek ıçın dküzlcrı yenıck ıstcdı Öküzlcrı ızlcdı. Yavaş, yavaş vc \ıncrck öküzlcrc yaklaşmaya başladı." Bir de "Altın I loroz" ile ilgili betimlemeyi paylasalını: "lingr'in uzlere, hcpınızın gcltp peçcrkcn, oynarkcn gördiig'üniiz köyümüziin kıılc\inin danıının lcpcstndc hulunan Altın Monız'ıııı »hnatını anlalmak ntıyorıım, dcw/'j " Bııyrun okııyun!.. Ben sonun;1. kadar okııdunı ama.. Astcriks Korsika'da, (m\cıııny Resimleyen: Uder/o Türkçesi: Mclınıct A^çıogkı Remzi Kitabevi, 1. Basıııı: 2001 Okuma Yaşı: 8+ Büyıık boyda, çi/gi bant olaıak hazııla naıı "(lalyalı Aste riks'in Maeeraları" di /isıudcu bir kitaj). Bu kitaplar, hcr vaijia okurıı cglcndiriyor. Astcriks'in tutkunları, dizinin on dokıız kira bını bir solııkta oku yacaklar... Astcriks, hepımizin bildiği, ^ıı yııtka vıırcklı, koca gönckli, piiçlü, çizgi karaktcr. Llı, oburlugııııdan sö/ crmeyclim, bunu zatcn herkcs ilk bakış,ta aııl.ır! Asteriks mcraklılarına önerılır... Anneannenıin Kııvrııklııvıldızı, Muzaffcr Izgii . Resimleyen: Arsal fmcr Bilgi Yayıncvi; 1. Basım:2001 Okuma Yaşı: 812 'Anneannenıin Akıl Alına/ Maeeraları di zisinin nıeraklılarına müjde: ()n ikinci ki tap ijtc karşını/da... Bu kitapta anııcannenin dört öyküsii yer alıyor. İlk öyküdc, bit pazarmdan almaıı telcskobun bozuk oldıı öuııu bir lürliı kabul ctmcvcn anncannc, tclcskoba her bakışıııda gökyüzıiniııı, yıldızların güzelligini anlatır da anlatır. Tek torunıı üzülmcsin dc... tkinci öyküde anneanne şişmanlık kompleksine kapılır. Bunu bclli etmemek için de, Tekir'i önc sürcr. lllc dc Tckir'in şişmanladıgıııdan, rejinı yapması gcrcktifiinden yakınır. Üçüncii öyküde anneanne Tckir'in çok üşüdüğü nü ve ona yiin bir hırka örnıek gcrcKtiğini ilcri sürer. Anneaıınenin asıl anıacı, cvdc bi rilerine bir ş;eyler örmektir aslında... Son öyküde, kiralık bisiklct arayan anneanne, torunuyla piknige gitnıe hazırhğındadır. So nunda torunıı Mctin'in bir arkadaşındatı ycdck bisiklet bulunıır vc anncannc, Mclin vc arkadaşı Haz.al, hcp birlikte piknige gidcrler. Metin anncanncsi için, "O cvımızın gülü " der. (ierçekten dc, ailc, anncanncnin akıl almaz maceralarıyla renkli bir yaşam sürer ve bu yaşamı okurlarla paylaşır. Küçük Cadı Şeroks, A slı Dcr Rcsimleyen: [ lııban Korman Günışığı Kitaplığı l.Basım: 2001 Okuma Yaşı: 913 Artık öykülerden ro manlara geçeıı küçük (ikurların seçebilecegi ilk kitaplardan biri... Harika bir kurgu, gü /cl bir öykü... Oykü ınii, masal mı? Artık buna ukurlar karar \crsin. Masallar Ülkcsi'dc Prens I lortim ın küçük kızı Alina, nıasalların azaldıjjından, bu yuzdcn yakında dÜ!j kııramayacagından yakınınca, Prens Horrim, Küçük Cadı Scroks'u, Dünya'va giderek yeni masal bulmakla görevlcndirir. I^ıı görcv, Küçük Cadı Seroks'un hiç hoşıına gitmez, gitnıez ama, kendinı bir anda I )ünya'da buluverir. İlk dııra^ı olan Süslcr ()rmanı'nda ilginç dostlaredinir, saşırrırı olaylar yaşar. Derken Sabırsızlar Kö>ai ve ardından Büyük Kent .. Küçük Cadı, tarkı na bilc varnıadan, Masallar Ulkesi'ne götü relıileceöi yeni masallar biriktirınektedir. Aına vıllaıöııce nünva'ya yerleşnıii; olan Masallar Ülkcsi'nin Masaleısı Ciorci ile kar ^ılaijinca... Artık dönii^ serüveni de ba^la mıstır. Biıbiıinden ilginç küçük masalcıklarla örülmü^, kocam.ııt lantastik biı öykü bu... Hem çocuklar icin, lıcnı kıııgusıında cadılann, büyülerin, dcvlerin de yer aldığı çocuk kitaplarıııdan hos,lanan ycti^kinlcr için. Şıpşıp tle Tıptıp, (ıidcın Alpogc Resimleyen: Esin Ersiıı, Kök Yaymcılık l.Basım: 1995 Okuma Yaşı: 47 Şiirsel bir anlatım la, suyun öykusü... Şıp^ıp ile Tıptıp, yer altında vaşayan iki sıı damlasidır. Yeryüzünü mcrak eden Ijıpşıp ile Tıptıp, Mavı Cîöl'e Lilaşnıak için yola koyulıırlar. Ama bu yolculuk sirasında, bilmedikleri şeylerle k'arşılaşırlar; onların lıer yeni deneyimi, okurlara da suyun larklı bir yöniinü anlatır. Kimi gün dcre suyıı olurlar, kimi gün Kezban Kız.'ın kovasında köpüklü su... Kimi gün çocuklaıın kayığını süriikler vc santralde elektrik üretinıinc katkıda bulunurlar... Euıhıe Haıunı'ın çaydanlığında kaynayan su olunea, bulıarlaşıp uçuverirler. Bundaıı sonrasında, onları dalıa da ilginç bir serü vcn bekler. lki arkadaş, sonunda Mavi Cîöl'e ulaşırlar mı dersiniz? Düzenbaz Vampir, )ak Rıvaıs Resimleyen: Yak Kivais, Türkçcsi: Hngin Sıınar, Say Yayınlaıı, 1. Basıııı: 2001 Okuma Yaşı: 913 Korkıı ve gerilim öykülerinden hoşjanan lıır için ideal lıir dizi: "Alacakaranlık Kıı^a ğı Oyküleri"... Sıradan öyküler dfğil bunlar... Olüleıiıı ko nuştugu, hayalctlerin dulaştığı ve mc/arlıkta başlayıp me/arlıkta biten öyküler... Haya letler çok korkunç aına, çoeukların /ekâsıy la baijetmeleri kolay mı? Sonunda lıer biri, çıktığı mczara geri dönmek zoıunda kalır. Dizitıin bu birinci kitabmda sekiz öykü yeı alıyor. Oykülcrdcn birhıdc, me/arın birin den gül koparıp, hiç çiçeği olnıayan bir mczara koymuk isteyen kiiçuk bir kızm öyküsii. Ç.içegi kopanl.ın mezarda vasavan büyiicü, kiiçiik kızı lanerlcr. lilindeki gül öldügündc kiiçiik kız ıla ölecektır. (îülıin ölınesi için biriki gün yctcrlidır. Kiıçıik kız bu lanetten kıırttılabilir mir1 Bir başka öyküde ikı kü^ük kız nıc/arlıg'ın vanından geçerken, .^arkı söylendigini duvarlar. Mezarlardaki ölükr şarkı söylemektedir! ()liilerden biri çıkıp evinc gitmck ister. lki kız ona vardıııı etmeye çali1;!!'. IVrken onıın hayaler oldııgunu anlarlaı. Sjımdi ııe yapacaklar:' Kitaba adını veren öykü ise, topıı mczarlıga kaçan bir çocuğa ait... Yanig, topunu alına ya gittiğinde, karijisııula bir vampir bıilur. Vampir, anıak iskanıbil oyununda ka/anır sa, Yanig'in lıavatını bağışlayacagını söylcr. Aına Yanig'iıı ka/aıınıaMna inıkan yoktur; çüııkii vampir hangi kâğıda dokıınursa, o, desteııiıı en hüyükkağıdı olur. Yaııig'iıı do kuııdukları ise en küçük kâgıt... Bu iiıkütücii durıırndan sağ çıkmanın bir yolu var ıııı acabar' Öyküler koıkunç ama... Işiuıdiden söyleyeyim, hcpsinin sonu iyi bitiyor. llgi (,'ckici bir dizi... Yergök, Erol Bıı\iıhı/m<; Logos Yayınlan, l.Basım: l l ) % Okuma Yaşı: 14+ Yiızyılımızın i(,iııdc, Pasitik'in bılinmcycn bir köşcsindc varlı£ını sürdürcn bir adadır, Yercök... Ve o adada, rarinömesindcn bcri süregelon bir ııygarlık, yine tarilıöncesini yaşar gibi siirdürür törelerini. Ak postlıı insanlar, yuvarlak bi1 çimli kütük cvlerdı yaşarlar. Törclere baglıdırlar; duğayla i<, i(,v sürdiiıiirk'r yayımları f B i sclcnindcn vapılnııs, olan iincan, "Bunaı yıi dır okıdlanhı ycrlı nıalı haftası kulhımrkcn neden btc kınısc sızdcn söz ctmcdı^" dıyc soruy<ır. Sümcrbank'ın ürcttiği ayakkabı yanıtlıvor fincanı: "Çiinkii ycrlı malı haftası, ha^tangıaııdan bu yaııa \anayı ürünlcrıyle dcğd, yalnızca ıncyvclcrlc kutlaıur da t»tdan " Ampııl ise, cn can alıa noktayı vurgulııyor: "Atna cn iınanlı ycrlı n/alları btzlcriz lüz \anayi iiribdcrıyiz " Ulkc kalkınmasıııda üıitimin önemini ve yerli nıalı bafra sıııın yalnızca toprakta yetiîjen elma, armur gibi ıucyvclcr vc yemişlcrle degil, sanayi nıt'si için lıa/ırlanmı^ iki pcıdclik Iııı oyıın vaı kitapta. (H'iında, (Ainılıuıiycl tlönc nıinden bu yaııa, ül kcnıi/de üıctilcn, sa nayiıui/dc vc kalkııımanıızda büyük yara rı ulaıı ürünlcrdcn söz y i". Kütahya p y por ZİNCÎR BULMACA B ÇözKazan: Çözdiikleri hıılmacayı aşağulaki adresimize gönderen veya takslayan 14 yaşından küçük okurlarımız arasında vapılacak çeKİli^te, bu sayfada iki hafta içinde ranıtımı yapılan kitap sayısı kadar okurumuz, bu kitaplardan bir tanesini kazanacaktır. Zarlın üstiine keııdi adınızı, yaşınızı ve adıesinizi yazmayı da unutmuyın. Bulmaeanın çözümü on beş gün sonra. Adresimiz: Aytül Akal, Kemeraltı Cad. Öney Iş Hanı No: 2Kat: 5 80030 Karakdylstanbul Faks: (0212) 243 41 60 ' ıı h;ııl y.ı/ıhı lıtı kııtııvıı, lıtı so/cük biı soıı lakı ıı/diı ktılulaı uı so!Hııi(l;ı bilıM \\v\ so/ t'ük bir öncckınc ba)>li(Jır vc bir sntmıkıııc tşic / İ N C İ K BULMACA olıışur böylcco. * 617. sayıdaki bulmacanın çözütnii: TAKASAPtLAVANTALYAKASKETA PUSULAŞ'I'IRMAKSAT 617'yi çözcnler (Kitaplar 616617) UgıırÇelık, Nııran Bafıadır, Llıf Bııse Doğan, l'.kin Berksun, Uicle Dcmirba^, Burak Bcvnek, Cîözde Tiırkmcn, ( ıiiliz (Jekcr, Kardelen Deniz (iürbüz, Pclin Sagtaş, Aııdaç Tay. CUMHURİYET KİTAP SAYI 6 1 9 Kdı ile (Bir dcyim) **• Bir t,l^ek Zrhırl 1 okluriKu ctkıtını yuk f i >oksıılLra yıyetck da^ıtn ak ı*,in kıınılmu (ifll ı > ılırı<sıyonıı >ınun luıu * Ikif a ılunya sava^mt. ilk atom bomhas.nın aiıld.fi. Jap >» kcntı I G T Djglı bulutıuİJn du>urn.c, ılıkal Hınrkulrn sonnıki +. Kabugu *[ ] ayıkUnnunıı^ ptıınc. SAYFA 15
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear