Katalog

SAYFA CUMHURİYET 3 MART1993 ÇARŞAMBA 10 TELEVÎZYON GÜNÜN FİLMLERİ >. Ağlama Değmez Hayat(09.30) j ç yoksul gençle, sonradan şarkıcı olan kör bir kıan dramatık »yküsü. Mehmet Bozkuş'un yönetmen. Safa önal'ın senaryo- :u olarak imzasını taşış an 1969 tarihli. adını ünlü bir şarkıdan dan 'Ağlama Değmez Hayat" Memduh Ün'ün baş>apıtı 'Üç Vrkadaş'ı çağnştıran pıyasa işi bir melodram. Sadn Alışık, irtine Mutlu, Önder Somer. Hüseyin Baradan, Kazam Kartal •ynuyor Lacon a Dönüş(iı.oo) (Retum to Macon Co- ınty) - İki gezgin sersen- tin öykûsü. 'Macon Co- uıty Line' adlı filmin de- \amı niteliğindeki 'Ma- con'a Dönüş'ün yönet- neni Richard Compton. Oyuncular Nick Nolte. Don Johnson. Robin Mattson. 1975. ABD.90 öakika. Nick Nolte Tulsa (13.55) Petrolcü bir kadın. mülkü için mücadele ederken ınsanı değer- leri unutur. Yönetmen Stuart Fleıslcr O>uncular Susan Hay- ward. Rbert Presion. Pedro Armendariz, Lloyd Gough. Chill Wılls. 1949. ABD. 90 dakıka. ^ntolon Bankası (14.00) Hergün cebinden para çıkan sihirli pantolonu çalınan adamın gülünçlü öyküsü. Sulu argolu güldürü fılmlerinin öncüsü Aram Gülyilz"ün hızlı çekim dönemlenrun komik ürünlerin- den "Pantolon Bankası'nda Sadri Alışık, Ajda Pekkan, Hüse- yin Baradan. Sami Hazinses. Gülbin Era>. Osman Alyanak oynuyor. Karamanın Koyunu (14.40) Rastlantı sonucu polıtıka dünyasına gınp. namuslu kalmaya çalışan bir gencin gülünç öyküsü. 'Karamanın Koyunu'. İ986'da Yavuz Yalınkılıç'ın senaryosunu yazarak yönetmenlı- ğini yaptığı bir İlyas Salman güldurüsü. Yer yer polıtık taşla- malann da yapıldığı güldürüde İlyas Salman'ın rol arkadaşlan Ayşen Gruda. Neriman Köksal. Sevım Özün. Ağlayan Melek (15.30) Gözlen görmeyen geııç \e güzel bir kızın (Türkan Şoray). ken- dısıne aşık olup gozlennın açılmasını sağlayan yaşlı bir işadamı (Ekrem Bora) ile bıınıı engelleyen babası (Mümtaz Ener) ve genç aşığı (Tanju Gürsu) arasında geçen duygu sömürüsü acıkh aşk öyküsü Safa Önal'ın !970"te senaryosunu yazarak yönettiğı 'Ağlayan Vlelek'ıeOya Pen. YılmjzĞnjda. Hüseyin Baradan. Faik Co^ıın. \'ub;ır Tv-rzıyan. F.krem Dümer. Re- nan Fosfoıoğiu. -\MIII Nıpıon. A\nur A\uanda u\nu\or ÖYakılacak Kadın (16.15) Hamıle bırakılıp teı Kedilen bir pavyon şarl.ıasının (Faima Gı- rik) çocuğu. aşığı Fehmi'nın (Nuri Alço) mafya lıderi babası ReşİL Bey (Yıldınm Gencer) tarafından kaçırtıhr Bir kaba- dayıyla (Bulut Aras) ılışkı kuran şarkıcı. Reşıt'ten öç almaya çalışırken. bilmeyerek kendı çocuğunun ölumüne neden olur. Osman F.Seden'ın 1983"te senaryosunu yazarak yönettiğı 'Yakılacak Kadın". Mısırfılmlenndenesinlenen. ıslak mendille izlenecek acıklı melodramlardan bin. Alı Surun. Günay Girik. Gıray Alpan. Hikmet Taşdemir. Hakkı Kıvanç da oynuyor. (Severance) - Kansını otomobil kazasında kaybeden bir adam, lozı C1> ile bırlikte yaşar Düzenli bir ışi yoktur Arkadaşı Marty'nın önensinı kabul eder. Yönetmen David Max Stein- berg. Oy uncular Lou Lıotta. Lisa Nicole Wolpe, Lind Christi- anJones. JP. Motor Sürücüleri (23.00) (Sidewhackers) - Başanlı motorcu Rommel. nişanhsı Rıta ile gelecek planlan yapar. Arkadaşı Luke ile de bir dükkan aç- mıştır. Ama J C. \e çetesıyle başı derde gırer. Gus Tnkonis'ın yönettiğı fîlmde Ross Hagen \e Ddiane McBain rol ahyor. Deri Enseliler (00.30) (Leathernecks) - Bir grup Amerikan asken. cephelerden uzak bölgelerdekı yerli halkı silahlandırmak üzere Vietnam'a gön- derilir. Yönetmen Gıanfranco Couvoumdıjan. Oyuncular Richard Hatch. Tony Marsina. Robert Manus. Ânthony Sawyer. Vassili Kans. RADYOLAR RA0Y01 Gunun Programı 05 00 Haberler «S.05 üün Başlarken 06.00 ^ unı.ııı Ha- berler ve Denız Hava Raporu. 06.15 Gü- na>dın 07.00 Haberler. 07.05 Herşey Bız- ler Içın. 07.» Haberler 07.40 Günl'e Ge- lcn (I). 09.40 Vkası •> ar n. 10.00 Haber- ler 10.05 OnuncuSaat (21. 12.00 Haber- ler. 12.10 Şeker Mıkrofon 12^0Reklam- lar ve Rad\o Programlan, 13.00 Haberler 13.15 TRT Dışı Malı Destekle Haarla- nan Program, 1330 Bolgesel Yayın ve Reklamlar. 16.00Haberter.l6.05Öaeden Sonra. 17.00 Haberler. 17.05-19.00 Bolge- sel Yayın, İftar Prograrru ve Reklamlar 1M0 Haberler. 19.30 Hafıf Muzık. 20.00 lyı Uykular Çocuklar. 20.10 Turkee Soz- lû Hafıf Muak. 20JO Türkuler ve Ovun Havalan 21.00 Haberler. 21.05 Sohbller Geçıdı (TSM). 21J0 Türk ve tslam Dun- yasından. 22.00 Yorumculanmız. 22-30 BeraberveSolo Türkuler 23.00 Haherler 23.15 Gecerun lçınden (4), 00.55 Gunan Haberlennden Ozetler, 01.00 Program ve Kupanış 01.0S-W.55 Gece Yayını M0Y0 2 07.00 Acıli}. Program ve Haberler. 07.05 Solıstlerden Scçmeler. 07J0 Hıberler. 07.40 Turküler ve Oyun Havalan 08.00 Sabah Itonsen 08JO İkı Solıstten Şarkı- lar, 09.00 Haberler. 09.05 Çocuk Bahçesı 69.20 TanMenSavfalar.0935ÇesıtlıMu- ak. 10.00 Halk Müzığmıze Emek Veren- ler 10.20 lleııvım ve Küiıur. 10.40 Türkce SözIuHanfMuzık, 11.00 Haherler 11.05 Eğıtım Dunvamız I1J5 Hafıf Muzık. IIM Sohsüer Gecıd. ITSM), 12J0 tkı Sohstlen Türkuler 13.00 Haberler. 13.15 Hafif Muzık. 1330 BeraberveSolo Şarkı- lar 14.00 Yabancı Dıl Dersı. 15.00 Ha- berler. 15.05 Bu Toprağın Sesı. 1530 ünslrümanldl Türk Sanat Muzıp 15.40 Arkası Yann, 16.00 Eğıtim Dünyamız. 16J0 Turkçe Sozlü Hafıf Müzık 17.00 Haberler. 17.05 Solısılerden Bırer Şarkı. 17J0 Kad.nlarTopluluğundan Turküler. 18.00 Fasıl 1830 Tivatro Dun>amız. 18.50 Hafıf Muzık 19.00 Haberler. 19J0 Sohstlerden Bırer Şarkı 20.00 Yabana Dıl Dersı 21.00 Açıköğretım. 21.40 Tur- küler Gecidı. 22.00 Beraber vc Solo Şarkı- lar 22J0 Turkce Sozlü Hafif Müzık. 22.45 Bir Roman Bir Hıkaye, 23.00 Ha- berler. 23.15 Sohstlerden Seçmelcr. 2İ40 Hafif Müzık. 23.55 Müzık Sergjsınden Tablolar 00^5 Gunun Haberlerinden Özetler. 0038 Program ve Kapanış RADYO3 07.00 Gunun Programı ve Haberler. 07.05 Gune Ba^larken. 08.00 Sabah Içın Muzık, 09.00 Haberler. 09.15 Sabah Konsen, 10.00 Müzıklı Dakıkalar. 11.00 öğleye Duğru. 12.00 Haberler. 12.15 Mıkrofon- dan Sıze. 13.00 Lnutamadığımi7 Eserler. 14.00 Haberler. 14.15 Dunvanın Dört Bu- cağından, 15.00 Çağda^'Müzık. 15.45 HaftanınGetırdıVlen. 16.30 CazLstalan. 17.00 Haberler 17.15 Sızler İçın. 18.00 Tcmpo. 19.00 Haberler. 19.15 20 Yüzvı- Ida KoKerto 20.00 Pop Studyot>u. 21.00 Muzığe*Övgu. 22.00 Haberler. 22.15 Gokkuşağı 23.00 Opera Saaıı. 24.00 Gece ve Muzık 01.00 Habcrlcr 01.03 Av- kut Sporcl Sızlerle03.00 Caz Muzığı 04.00 Sabaha Doğru 05.00 Pop Studyosu 06.00- 07.00 Gun Doğarken Yaşar Kemarin Nobel Edebiyat Armağanı'na aday evrensel romanı 6 Ince MemecT ilk kez beyaz camda TURHAN GÜRKAN Yaşar Kemal'in 1955'tebasılıp. 28 yabancı dıle çevnlen. Nobel Edebiyat Armağanı'na aday ev- rensel romanı "ınce Memed''den Peter Ustinov'un smemaya uyar- ladığı İngılız fılmı "Memed M> Hawk - Şahinim Memed" ilk kez TV ekranında. Sinema serüveni 1964'te başlayıp. "yılan hikaye- sı"ne dönerek 20 yıla yakın süren "İnce Memed"i beyaz perdeye kazandırmak. "Spartacus" ve "Topkapı" filmlerindeki oyu- nuyla ikı kez Oscar kazanan Rus kökenlı îngılız yönetmenı \e oyuncusu Peter Ustino\ 'a kısmet oldu. Ustınov, filmin senaryosu- nu yeniden yazdığı gibı yönet- menliğıni ve yapımalığını da üstlenıp. önemli kişılerinden Abdı Ağa'yı canlandırdı. "Ince Memed"in sinemaya do- nüşmesı çalışmalan 1964 yilına rastlar. Amenka'nın ünlü yapı- mevlerinden 20 th Oırtun Fox, çekim haklannı Yaşar Kemal"- den satın aldıktan sonra Stanky Manna senaryosu yazdınldı İnce Memed rolünü Terence Stamp. Abdi Ağa'yı Peter Ustı- no\ oyna\acaktı Çekim ıçın To- roslar ve Çukurova yoresi secildi Ancak yazılan senaryo sansüre takıldı. Dönemin hükümet baş- kanından da olumsuz yanıt gehn- ce, filmin Türkiye'de çekilemeye- ceği anlaşıldı. Çekim gecikince yönetmen el değışürdi Henrj Lueas tarafından yenı bir senaryo yazıldı. 1975 yılında işbaşına ge- len AP hükumetine yenı bır baş- vuruda bulunuldu. Bundan da bır sonuç ahnamadı. Daha sonra Amerikah yönet- men Joseph Losey'e önenldı. Ardından Japon yönetmeni Aki- ro Kıırosana senaryo yazımını üstlendı. Bir süre sonra Nicholas Ra> yenı bır senaryo oluşturdu." Joseph Losey yönetmenliğı aldık- tan sonra filmin Türkiye'de çe- kılmesınt ıstedı. Ancak ilgilı ma- kamlar gerckli ızni vermevinee çekim bir kcz daha ertelendi Bu kez "İnce Memed"ı Stanky Mann satın aldı ve fılmı Türkiye'- de çekmek ıçın başvuruda bulun- du Değjşık koalisyonlar döne- minde önensini kabul ettıremedi. Uzun pazarlıklardan sonra İtalyan yapımcısı Carlos Giutini ışi finanse edince. "İnce Memed'- ın sinemalaştınlması için ilk adım- lar atıldı Film haklannı saUn alan Peter Ustınov. Londra'da sanatsal çalışmalar yapan asis- lanı Fuat Kavur'la ışbirliği yapa- rak Türkiye'de çekıme başlamak ıstedi. Ancak dönemin hükümet- lerinden herseferinde "ret" yanıtı aldı Sansür kurulunun gerekçesi senaryosu "Türk devletini ülkesi ve ulusuyla bütünlüğü bozucu etki yapar nitelikte" bulmuş olmasıydı. Türkiye'den umut kesilince filmin çekımı 18 yıllık bır bekleyışten sonra Yugoslav- ya'nın Makedonya Cumhuriye- ti'nde Sela Koçilari yöresinde ku- rulan Türk köyünde yapıldı. "İnceMemed"de 1925'liyıllar- Ustinov'un filmi, Yaşar Kemal'in destansı "İnce Memed'*ini bilenlerin v adjrgayacaklan bir film da Çukurova'da köylüye zulme- den. anasını döve döve öldürüp. kendisinı köle gıbi çalıştıran acı- masız Abdi Ağa'ya başkaldınp. dağlara çıkarak eşkıya olan. yok- sul köylüye yardım edıp onlar ta- rafından korunarak "halk kahra- manı" halıne gelen çoban Me- med'in destansı. şıirsel öyküsü anlatılır. "İnce Memed" filminde Memed rolünü İngılız oyuncusu Simon Dutton, yavuklusu Hati- ce'yı Alman kökenlı Leooie Mann Mellinger, Abdi Ağayı Pe- ter l'stino», toprak sahıpi Ali Sa- t.t'yı Herbert Lom,eşkiya Recep'i Denis Quilley, eşkıya Cabbar'ı Michael Ephick, yüzbaşı Faruk'u Jeffrey VV'ickham oynadı. Ustinov'un fılmi, Yaşar Ke- mal'in destansı "İnce Memed"ını bilenlenn yadırgayacaklan bir çalışma olmuş. Ustinov, filmin ağırlık noktasını İnce Memed'- den. kendi oynadığı Abdi Ağa'yı da çaresiz. yumuşak bır îoprak ağasına dönüştürüp, biraz gü- lünç bir kişi haline sokmuş. "İnce Memed" destanı yerine içinde hı- cı\ de bulunan düzgün an- latılmış. rahatca ızlenebilen Ustı- nov usulü bir "Abdı Ağa" fılmı (SHOH TV, 21.20 SEÇTİKLERİMİZ Kadın Saati Programın bugünkü bölümünde 'Moda ye Kadın' konusu çeşitli yönlenyleekrana geliyor. Prof.Dr.Ünsal Oskay'ın gö- rüşlenne yer verihyor Konuk olarak modacı Yıldınm May- ruk ve İzmır'ın ilk kadın beledıye otobüs şoförü Rabia Kus- kan yer alıyor. (TV1,11.05) Alo Türkiye, Merhaba Dünya İletişım konusunun işlendıği yerli belgeselin beşinci bölümü- nünü adı. 'İletişım çağının neresındeyiz?". Dızinin bu bölü- mü, ilk telgraftan TÜRKSAT uydusuna kadar iletişimde reden nereye geldiğimize aynlmış. (TV1,18.19) Tele Müzik Sebla Özveren'in hazırladığı programda bu hafta 35. Grammy Müzık Ödüllerını kazanan sanatçılar ve parçalan yer ahyor. (TV2,21.2S) Yüksek Ökçeler Leyla Tekül'ün sunduğu ' Yüksek Ökçeler'in bu haftakı ko- nusu "ılkler". Konuklar ıse ilk aşkıyla Aysel Gürel. podyum- daki ilk günüvle Lale Belkıs. i!k defılesiyle Cemil İpekçi. ilk sahnesiyle İsmet Ay .dünya bilardo şampiyonunu yenen Se- mih Saygıner. ünlülenn kuatörü Muammer, manken Semra Tınaz (interStar, 20.00) 2000'in Otesi Belgesel programın bu haftaki konusu Japonya'da yapılan füzyon çalışmalan. bilgisayarla donanmış bır bisiklet. (TV3, 22.20) Rüstem Batum Show Rustcm Batum'un bu haftaki konuklan Erkal Zenger. Oya Aydoğan. Ahmet Kaya (ShmvTV, 23.20) TVPROGRAMLARI 07.00 07.00 TV 1 Gün Bajlıvor Ol.OOHBBAçıltş 07.00 interStar Komedı Diztsi Bırak Beaver Yapstn 07.00 Kanal6Günavdm Tıirkhe 07.00Sho»TV Pembe Dızı. E\den Vzakıa 07.00 Teteon Çizgi Film: Yerli Khpier 07.03 HBB Herkese Gima\ dın 07 lOTeteonÇırgifi&n. Yogınin Çetesı 07.30 interStar ÇızgiFılm Addams Aılesı 07.35Teieon ÇızgiFılm. Sevimli Tavşan 07.45 ShowTV S/ıoıt Başlıvor 08.00 08 00TVl/Ya/x>r/£T 08 00 İnterStar A; Gunler Türkire 08 00 Tdeon İ\ ı Gunler Türkiye 08 08TV2 Açılış-Açık UseDers Programı 08 13 TV1 Gün Başlıvor 09.00 09.00 Kanal6 Arlı Pazarlama 09.00 ShowTV Çocuk Dızisı. Sevınılı Ponponlar 09.00 HBB Dızı HavalAdası 09.30 interSUr Pembe Dizi Emperatriz 09 30 Kanai6 Türk Sıneması: Ağlama Değmez Havat W.MSba*T\ÇızgiDızı. Hayalet Avcıları 09.30 Teieon Komedi Dızisi: Lassıe OftMTVlAçıköğrelim 09.45 HBB Çevre Aktüel 09.55 İnterStar Pembe Dizi- Sanla Barbara 09 55 Teieon Muıı Dizi: Dört Küçiik Kadın 10.00 İO.OOTVI Haberler 10.00 HBB Haberler 10.00 Sho»TV Dızı. Çalışan Kız 10.05 HBB Pembe Dizi. Dona Beija 10.10 TV 1 Çizgı Film Müfeltiş Gadgel 10.30 ShowTV Tele-Shop 10.40 TV1 Arkası Yann Ölümim Eşığınde 10 40 interStar Sinema: Babamm Kaprısleri 10 45 Teieon A ile Gazinosu \0 5f)Hm Pembe Dizi Marielena 11.00 11.00 TV1 Turk Mutjağ.ndan 11.00 Kanatö Slüdyoda Buluşalım 11.00 Sho»TV Sinema Macon a Dönüş 11.05 TV1 Kadm Saatı • Hanımlar tçın 11.35 TV1 Muzıkli Dakikalar 11 35 HBB Hmt Dizisi: Yabuz Senın /(m n.SöiMArkasıYaTin: Tekfondakı Ses 11.59GAPTV/4fi/v 12.00 12.00GAPTV ÇızgiFılm \2 00HBB Haberler \2OOKanai6 Haber 12 00 TV2 GAPTV ve Geçif 12.05 HBB Spor Kaİcıavli '12 10Kanal6 Kanal Markeı 12.20GAPTV Çocuk Gokten Düştü Bır Yıldız 12.20 HBB Dizi Zavallı Marcella 12.281X4 Açıli}-Açıköğretim 12.30 interStar Haber 12.30SboVTV Yarışma: Çarkıjelek 12.30 Teieon Haber 12.35 TV1 Dizi Rü\ alarmı Derle 12.40 İnterStar Dizi San Francisco Sokakları 12.40 Kanalö Pembe Dızı Renkli Dun\ alar 12 40 Teieon Komedı Dizisi Beni Rahat Bırak 12 50 GAPTV Dronıo Yorgun Saiafcı 13.00 13.00TVl//u/x?/7er 13.00 ShowTV Aşk Rüzgarlan. Prenses 13 05 HBB Pembe Dizi: SteUma * 3 05 Teieon Kumedı Dizısv Bu Dün\anm Dışmdan 13 \5T\\ Arkası Yarın:Braga Zincir 13.30 İnterStar Pembe Dizi. Seıgı f}'ğ' 13.30 Kanato£>/_-/ Kaderim Bövlevmiş 13 yOT&eoa Pembe Dizi. Dünya Döndükçe l3 40TXlBırSolist li 45Shov/T\ Tele-Shop 13.55 GAPTV Spo: 13.55HBB YabancıFilm- Tulsa 14.00 14 00 ShowTV Türk Sineması. Pantolon Bankası 14.00 TV1 OrduKupasıMUh FutbolKarşılaşması • Türkive-Bulgarıstan / Naklen) 14.15 interStar Pembe Dizi Başka Bir Dunva 14.15 Teieon Pembe Dizi- Gecenin Smırı 14.16GAPTV Zeki-Metmce 14.40 Teieon Türk Sineması: Karamanın Koy unu 14.46 GAPTV Taron Takvimi \4.56G\VT\AvdaBir U.57TV5 Açtlıs 15.00 15 00 interStar Pembe Dızı İhanet 15 00 kanatö Pembe Dızı Sılvana 15.00 TV5 Türkçe Dıl Dersi 15.25 HBB Dızı: Dokuzdan Beşe 15.30 Kanalo Türk Sineması. Ağla\ an Melek 15.30 Sho*T\'YerliDızı Şehrazal 'm 1001 Gece Masalları 15.30 TV4 Açık Use Programlan 15 30 T\.'5 Haberler 15 45 interStar Çızgi Film. Smja Kaphonbağalar 15.45 TV 5 Susam Sokağı 15.46 GAPTV Spot 15.50 HBB T-Rex 15.50 TV1 Müzıkli Dakikalar 16.00 16.00 GAPTV Gide Gıde GAP 16.10 interStar ÇizgiFilm Road Runner Show 16.00 TV1 Çocuk Kuşağı 16.10 Teieon Aıle Gazmosu \b\SXKBBCizgiFilm Genç Yarışçılar 16.15 ShowTV Türk Sineması Yakılac ak Kadm 16 15 TV5 Müzikli Dakikalar 16 30TV5 Haberler 16 35 interStar Komedi Dizisi: Charles Iş Başınaa 16 40HBB Çevre Aktuel 16 45TA.'5 Konser 16 55 HBB Pembe Dizi Benınüe Dans Eı 17.00 17 00 interStar Haber 17 00 Kanal6 Çırgı Film • Üç Silalısorler 17 00Teleon Haber 17 09T\İ İftaraDoğru 17 10 interStar Pembe Dizi. Cesur \e Güzel 17.10 Teieon Dızı Karakol 17.30 Kanalö Çizgı Film: Gufiler 17.30 TV4 Eğıtun Paketi 17.35 interStar Komedı Dizisi. tşler Tıkırmda 1.735TOeoaÇizgiFilm. Molıere Öyküleri V35T\'S Belgesel- Anadohı'da Bahar 17.40GAPTV TRT2veGeçiş 17.40 HBB SazEserkrı 17.40 TV2 GAP TV 'den Geçiş 17.42 TV2 Arkası Yarm: Sevgi Bağları 17.45 HBB İflarVaktı 17.45 ShowTV iftara Doğru 17 54TVI YAY-ÇEP 18.00 18.00 HBB SazEserleri 18.00 interStar Ayna-Ayna 18.00 Kanal6 Yarışma. Hugo 18.00 Sho»TV Dızı İlk Öpucuk 18.00Tdeon Çızgi Film. Genç James Bond 18 05 HBB Bir Demet Muzik 18 05TV4 Açık Lıse Programlan 18 05TV5 Tunzm 18 09TV1 Haberler \f,.\QT\2Arkası Yann. Yalan Rüzgarı 18.15 TV5 Dizi. Bizimkiler 18.19TVT Alo Türkiye. Merhaba Dünya 18.25 Teteon Çırg/77/m Tazmania 18.30 HBB Pembe Dizi: Gizemlı Kadm 18.30 interStar Dizi: Stigray \S30Kaial6 Yarışma Çiziktır 18.30ShowTV Yarışma Haydı Bastır 18.44 TVT Önce Sağlık 18 45 TV 3 Müzık Müzığvnizde Kadm 18 50 Teieon Pembe Dızı Yannlan Ararken 18 55 ShowTV Dizi: Süperbo\ 20.50 BRT Kültür Ola\ ları 20.50 Teieon Türk Sineması. Yanmışım 20.50 TV3 TVde Sinema: Ayrılık 20.50 TVS Istekleriniz MSSTMOkudukça 21.00 19.00 19.00 BRT Akşam Haberler 19.00 Kanatö Yarışma: Parola 19.02TV5 Haberler 19.03 TV2 Akşam Bülleni 19.12TV 1 AkşamaDoğru 19.15 BRT Gunun Konuğu. 19.15 HBB Haberler 19.15 Teieon Aile Gazinosu 19.15 TV3.4rkası Yann. Kimsesız Marıa 19.20ShowTV Yarışma Sûper Aile 19.20TV2 Alımet Tanla20Dakika Sohbet 19.20 TV5 Bır Kelune Bir tşlem 19.30 BRT GençlıkParkı 19.30 interStar Haber 19.30 Kanatö Haberler 19 30 Teieon Haber \<i ASWCl AloBelediye 19.45 HBB Komedi Dizisi. Renkli Dünvalar 19.45 TV2 Sevgili Edebivat 19.50SbowTV//afcr 19.50 TVS Ezgi Akşamı 20.00 20.00 BRT Daha Kolav İstanbul 20.00 TV1 Haberler ve Hava Durumu 20.00 İnterStar Yüksek Ökçeler 20.00 Kanalo Üç Aşağı Beş Yukarı 20.00 ShowTV Plastip Show 20.00 Teieon Dizi Uzaydan Gelenler 20.00 TV 2 Gece ve Müzık 20.00 TV3 Müzik Yelpazesi 20.10 HBB Yarışma: Yirmibir 20A0Kami6 Yarışma: Süpermarkel 20 10ShowTV Yarışma: Çarkıfelek 20 10TV4 Açıköğretm 20 20T\5Belgesel. Geçmişin Avnasmaan Anüka 20 30 BRT Haberler 20MT\'lSpor 20.40HBB YabancıFilm Embrıyo 20 40 Kanatö Türk Sineması • Bir Kadm Düşmanı 20.45 TV1 Yerli Drama: Yorgun Savaşçı 20.45 SbowTV Yerli Dizi: Darbukaıör Barvam 21.00 BRT A tılla Özkınmlı ve Şıır 21.15 BRT Ek onomık Konuiar 21.20 interStar.4 \rupa Şampnonalan Lıgı Karşılaşması Porto-Milan 21.20 ShowTV Sinema. İnce Memed 21 25TV2 Tele Müzik 21.25 TVS Yaşadıkça 21 30BKT MSC Filmlerı 21 40TV1 Dizi. Bir Kadm Bır Erkek 21.50 TV5 Bır Ramazan Akşamt 22.00 22.00 T\'l Dızı Bir Kadm Bir Erkek 22.00 TV2 Gece Bülteni ve İngilizce Haberler 22.00 TV5 Haberler ve İngilizce-Almanca Haberler 22.10 Kanatö Yerli Dizi Tele-Flaş 22.15 TV1UEFA Kupası Futbol Karşılaşması Real Madrid-Samt Cermon22.20TeJeon Aıle Gazinosu 22.20 TV3 Belgesel- 2000 'in Ötesmde 22.30 BRT İuanbul İstanbul 22.30 HBB Dizi Sadece Aşk 22.40 TV2 TV de Turk Sineması. Nilgün 22.45 TV5 Ramazan Özel 22.50Teleon.-i/ Yartşları 23.00 23.00 HBB Mmı Dızı. Kurtlarm İnı 23.00 Kanatö Sinema. Motor Süruculerı 23.05 TV3 Kapanış 23.10ShowTV Haber 23.[0TV4Caz 23.15 BRT Yarmm Yol Durumu 23.15 Sbo»TV Plastip Show 23.15 TV5 Halıt Kıvanç Sızlerle 23.18 BRT Yarmm Pazar Fıvatları 23.20 BRT Son Haberler 23.20 interStar Hop Terelelli Tek Soruda250 23.20 ShowTV Rüstem Batum Sho* 23.20 Teieon Hop Terelelli Tek Soruda 250 23 25 interStar Haber 23 25 Teieon Haber 23.35 BRT Reklamlar \e Kapanış 23.35 interStar Avrupa Şampivonalan Ligı 'nden Üç Maçın Özeti 23.35Te!eon PSC Einanoven-Goteborg 23.40 TS 4 Kapanış 00.00 0OOOHBB//Û/*T/«T 00.00 IT 5 Müzikli Dakikalar ' 00.05 İnterStar Dizi- Hırsızlar 00.15 HBB Müzik Pouer Mix VSA 00.15 TV1 Haberler 00.20 ShowTVOız/. Arkadaş 00 20TV2 Kapanış 00 20TV5 Alman\a'aanSpor 00 25TV1 Yerli Drama HacıArif Bev 00 30 Kanatö Smema Derienselüer 00 50TV1 YerliDrama: HacıArif Bey 00 50 interStar Haber 01.00 01 00 HBB Kapanış 1e ProgramJar 01 05 interStar Şo-t Dünyası 0 T V A 01.05 Teleoo Smema. Onu Tanıyor musunuz 0].\5TVlBırSolıst 01.40 TVS Kapanış 01.40 TV 1 r V de Türk Sineması: Kuçük Adam Vaıan Kucağmaa 01.45 Teieon Çarşambanm Gelişi 02.00 02 00 interStar Orhan Boran lı Dakikalar 02 00-07 00 Kanalo Kanal Market Orıak Yavını 02 45 Teieon ŞenDullar 03.00 03 00 interStar Dızı: Hayat Oluzunaa Başlar 03 lOTeteM» Çarşambanm Gelişi 03 10TVI Belgesel. Çarşı Pazar İslanbul 04.00 04.20 Teteon Mini Dizi: Dörl Küçük Kadm 04.54TV1 Toplu Müzik Programı 05.00 05.10 Teteon Mini Dizi. Genç James Bond 05.20 interStar Dızı.İşler Tıkırmda 05.25 TV1 Belgesel: A vşar Dûğünü 0535TdeonÇızgiFilm. Sevimli Tavian 05 45 interStar ÇizgiFUm Ninja Kaplumhağalar 05SQTS'lB 06.00 06.00 Teteon ÇizgiFilm Addams Aılesi 06.10 interStar Çizgi Film • Tiny Toon Maceraları 06 25 Teteon ÇizgiFilm Tazmania ÜYDULAR RTL PLUS 07.00 RTL Aktuel 08.00 Güna>dın <Uman>a 10.00 Şef 11.00 Zengın ve Guzel 11.30 Ödul Sı- caknr 12.00 Rısklı 12.30 Aıle Sava^ı 13.00 Bu- bam Uzavlı 13.30 Genç ve Ateşlı 14.20 Kdüfor- nı\a Aılesı 15.05 Imdat Çağnsı Kdbfomıja 16.00 Cınayet Dosyası 17.00 Hans Meıser 18.00 Patron Kım" 18.30 Tatlı Aıle 19.00 Onbır 99 19.45 RTL Aktuel 20.15 Patlama 20.45 lyı Za- manlar. Kötü Zamanlar 21.15 Colombo Kanlı Düğun 23.05 Quıncy 00.05 Onbıre On Kala 00.40 Gong Shovv 01.15 Tropıkal Sıcakbk 02.15 Tatlı A.ı!e 02,50 Patron Kım1 ' 03.20 Hans Meısev 04.15 Patlama 04.45 Cınayet Dosyası 05.30 lyı ve Kotu ZamanUr 06.00 İmdat Çağn^ı. SAT1 06.30 SAT1 Bolge Raporu 07.00 SATIIe Gu- na\dın 09.30 C olb\ Aılesı 10.30 "ı alan Ruzgan 11.15 1993 RSH Ödul Dağıtım Torenı 12.55 Hermann 13.25 Çarkıfelek 14.05 Genç Indıana Jonesun Maceralan 14.55 Yalan Ruzgan 15.45 Komşular 16.10 Kalılornıva Guneşı Altında 17.00 Muthış Üçlu 17.55 Beş Kere Bes 18.25 Bü- >ük Duşunun 19.00 Bölgesel Rapor 19.30 Dran İ9.45 SAT1 Haber ve Hava Durumu 20.00 Blınt Daıe Shovv 20.30 Çarkıt'elek 21.15 Bab.ımm Bır Eşe Ihtıvacı Vardır 22.20 Lut!en Bana Bıldır 23.15 Aitut 24.00 Yenıler ve.Övkulen 00.45 U- tasjon Gorevı 01.20 Müthış Üçİu 02.10 Komşu- l PR07 06.20 Lzaydan Gelen Çtvuk 07.05 Vıckıe 07.30 Numara ^ 09.25 Sert Ama Kalplen 10.15 Uza\- dan Gelen Adam 12.15 Matlock 13.20 Gazetecı 13.50 Shorüst 14.10 Ivı Kalplı Ajan 14.50 Ha\a- let Avcılan 16.20 Serl Ama Kalpten 17.45 Nu- mara 7 17.50 Dennıs 18.35 Tmy Toon Macerala- rı 19.00 Yerulmez Parker I9J5 Billy Cosby Sho» 20.05 San Francısco Sokaklan 21.00 Ha- berler 21.15 Shdkka-Dennlerdekı Kan 23.05 Lı.vdı Chjtlerly'mn A.-,ığt 01.05 Sapık 02.00 HJ- berler 02.05 Bujuk Yabana 03JO Haberler 03.40 Serpico 04.30 Haberler 04.40 Bın Mıllık Yol TV5 09.00 Kanada'dan Haberler 09.25 Fransızca Haberler 09.30 Trente Mıllıor.s DAmı^ 09Ü5 Flash Canal Infos 10.00 7 ı \ 1.00 LTvenement 11 JO Reportages 12.00 LHeure De V ente 12.55 Flash Canal Infos 13.00 La Chance Aux Chan- sons 13.40 Hava Durumu 13.45 Isvıçre'den Ha- berler 14.15 Le Parc Des Braves 14.40 Sovoır Plus 15.55 Dıvan 16.30 Ramdan 17.00 Haberler 17.15 YVıon 5 17.30 Ves Debroullards 18.05 C ommenı Ça \ a 18.30 l a CuiMne Des Mou-- quetaires 18^(( Maeellan 19.00 Şampıvona io- rular 19J0 Haberler ve Ha%a Durumu İ9.55 Re- vue de Presse 20.00 Le Jeu Des Dıctıonnaıres 20J5 Clın D'Oeıl 20.30 Haber Belgesel SUPER CHANNEL 09J0 Haberler 10.00 E Kanalı 10.30 Sûper Dük- kan 12.00 Kxus 12.30 Tunstik Haberler 13.30 FTTV 14.00 Japon Iş Haberlen 14J0 Haberler 15.00 Içtnden Haberler 15J0 Sene Noıre 16.00 The Mı\ 17.00 AJ1 Mıxed Up 18.00 Bağlanüda 19.30 Bonanza 20.30 Sene Noıre 21.00 Bılly Cosbvdep Ben Casus" 22.00 İçentien Haberler 22JO Eco Rekord 23.00 Haberler 23J0 U Ha- berlen 24.00 RepuNıon 02.00 The Mıx 03.00 As- ya'dan Haberler