Katalog

J. K. ROWLING’DEN ‘ICKABOG’ ‘Bir efsane sevilen bir kralı tahttan edebilir mi?’ J. K. Rowling’in çocuklar için internet üzerinden yayımladığı Ickabog, şimdi kitaplaştı. Rowling’in, dünyanın en mutlu ülkesinde, Kornukopya Krallığı’nda geçen hikâyede yönelttiği sorular sadece çocuklara değil yetişkinlere de ses veriyor. Yapı Kredi Yayınları’nca Hazel Bilgen çevirisiyle yayımlanan kitapta, Türkiye’den minik Rowling okurlarının çizimleri de yer alıyor. GÜNEŞ KAYAÖZ TAVAN ARASINDAN DİNLEYİCİLER’E Harry Potter serisiyle daha hayattayken adını klasikler arasına yazdırmış J. K. Rowling, bir süre önce çocuk kitapları yazmaya ara verdiğini açıklamıştı. Artık kurduğu vakıfla birlikte hareket ederek dünya çocuklarına yardım organizasyonlarında yer alacağını açıklamıştı. Fakat bunca büyümüş bir hayran kitlesi ve devasa okur ağına karşın kalemini dinlendirme kararı alan Rowling; dünyanın salgınla birlikte yaşadığı yeni ve zor sınavında, bu kararını gözden geçirmek zorunda kaldı. Herkesin evlerinde kapalı kaldığı bir dönemde yazdıklarıyla bu kasvetli ortamı biraz olsun dağıtabilmek amacıyla, Harry Potter kitaplarından arta kalan zamanlarında yıllar önce yazmaya başlayıp yarım bıraktığı fakat tavan arasında kalan bir çalışmasını ortaya çıkardı: Ickabog. Kitap için yazdığı kapsamlı denebilecek ön sözde şöyle diyor J. K. Rowling: “Hikâye on yıldan uzun bir süre tavan arasında kaldı; COVID19 pandemisi olmasa ve milyonlarca çocuk okula gidip arkadaşlarıyla buluşmaktan mahrum kalarak eve kapanmış olmasa muhtemelen hâlâ orada kalırdı. İşte o zaman aklıma hikâyeyi ücretsiz olarak internet üzerinden yayımlamak geldi, çocuklardan da hikâyeyi resimlemelerini isteyecektim…” Dediği gibi de yapıyor Rowling, tozlu tavan arasından daktilo ve el yazması kâğıtlarla dolu kutuları indirip çalışmaya koyuluyor. Çalışmasının sonuna geldiğinde ise Ickabog, internet üzerinden “dinleyici”lerine ulaşıyor. Hikâyeyi bölüm bölüm her gece seslendiriyor Rowling. Evlerinde tıkılı kalmış milyonlarca çocuk da yazarın masal dünyası davetini geri çevirmiyor. Ickabog şimdi ise bir kitap olarak okurların karşısına çıktı. Yapı Kredi Yayınları’nca Hazel Bilgen çevirisiyle yayımlanan kitapta, Türkiye’den minik Rowling okurlarının çizimleri de yer alıyor. Fotoğraf: Debra Hurford Brown DÜNYANIN EN MUTLU ÜLKESİ Rowling’in hikâyesi Kornukopya Krallığı’nda geçiyor; dünyanın en mutlu ülkesinde. Sınırsız olanaklara sahip kralı ise kendini ava, gezmeye ve eğlenmeye vermiştir. Halk da öyle… Refah içinde yaşamlarını sürdürmektedirler. Fakat efsaneye göre korkunç canavar Ickabog’a ev sahipliği yapan kuzeydeki çamurlu ve sisli Bataklık Diyarı, bu ülkenin bahsedilen mutluluktan nasibini almamış tek yeridir. Ickabog bir efsanedir, dolayısıyla gerçek olmadığı düşünülür. Çocukları korkutmak, onlara ders vermek için kullanırlar bunu. Peki, ya bu efsane can bulur da mutlu bir krallığı tehdit etmeye başlarsa? Rowling’in hikâyesinde de tam olarak böyle oluyor ve sorduğu sorular da hikâye boyunca devam ediyor: “Bir efsane çok sevilen bir kralı tahtından edebilir mi? Bir zamanlar refah içindeki bir ülkeye diz çöktürebilir mi? Peki bir efsane iki cesur çocuğu hiç istemedikleri, hatta akıllarının ucundan dahi geçmeyen bir maceraya sürükleyebilir mi?” Usta hikâye anlatıcısı J. K. Rowling, Ickabog’da da tüm hünerlerini konuşturuyor. Hikâyede yönelttiği sorularla yine sadece çocuklara değil yetişkinlere de ses veriyor. n MEHMET ESABİL YURDAKUL’DAN Pia Yayınları’nca yayımlanan ve “Çoklu zekâ” ‘Süper Zekâ Oyunları’ teorisine uygun, ilkokulun her bir sınıfı için ayrı ayrı hazırlanmış Süper Zekâ Oyunları serisinde yaratıcı neşeli oyunlar, zevkli bulmacalar ve oyunlar yer alıyor. SEYHAN YAZICI ÇOKLU ZEKÂ TEORİSİ Bazı çocuk kitaplarıyla doğrudan doğruya anne, babaların tanışması gerekir. Mehmet Esabil Yurdakul’un hazırladığı Süper Zekâ Oyunları (Pia Yayınları) isimli çalışması, o kitaplardan biri. Daha önce Akıl Oyunları, IQ’nu Yükselt adlı kitapları yayımlanan Yurdakul, uzun yıllar yurtdışında diplomat olarak çalıştı. Almanya ve ABD’de de kitapları çıkan; bir süre Esabil Zekâ Oyunları adlı dergiyi de yayımlayan Yurdakul’un yeni kitabı Süper Zekâ Oyunları. Kitap, hem içindeki zekâ oyunları hem de kitabın çizimleri açısından rengârenk. Süper Zekâ Oyunları; ilkokulun her bir sınıfı için, birden dörde kadar ayrı ayrı hazırlanmış. “Çoklu zekâ” teorisine uygun hazırlanmış her bir kitapta sözel, matematiksel, görsel ve sosyal zekâyı harekete geçirici neşeli oyunlar, zevkli bulmacalar var. MEB İlkokul Matematik ve Türkçe Programı da dikkate alınarak hazırlanan kitaplarda, programlardaki kazanımları destekleyici oyunlar da yer alıyor. ‘ÖĞRENİYORUM’ KİTAPLARI Pia Çocuk, Süper Zekâ Oyunları’nın yanı sıra öğrenmeyi destekleyici üç ayrı dalda Bahar Sarıkaya’nın hazırladığı üç kitap daha yayımladı: Harfleri Öğreniyorum, Sayıları Öğreniyorum, İngilizce Öğreniyorum. Harfleri Öğreniyorum; birinci sınıfların ilk okuma yazma öğrenimi sürecinde, çocukların sesleri ve harfleri kavramalarına yardımcı olmayı hedefliyor. Kitapta harfler alfabetik sırayla ele alınıyor ve ilgili kazanımlara yeterince yer veriliyor. Ayrıca yazma alıştırmaları da var. Son yirmi sayfası eğlenceli eşleştirmelere ve boyamalara ayrılan kitap dolu dolu bir alıştırmapekiştirme kitabı. Sayıları Öğreniyorum; birden yirmiye kadar sayıları kapsıyor. Önce rakamlar tanıtılmış. Rakam yazma çalışmaları için alıştırma sayfaları bulunuyor. On içinde toplama, çıkarma alıştırmalarına ve problem çözme çalışmalarına geçilip; öğrenilen sayılar yirmiye ulaştığında bu işlemler yirmi içinde tekrar ele alınıyor. İlkokul Birinci Sınıf Matematik Programı’ndaki kazanımlarla ilgili çeşitli çalışma örneklerinin de bulunduğu yapıtta onluk, birlik; bütün, yarım; kenar, köşe; uzun, kısa; hafif, ağır kavramlarıyla birlikte saat okuma ve örüntüler de sunuluyor. İngilizce Öğreniyorum; yeni başlayanlar için temel düzeyde İngilizce tekrar alıştırmaları içeriyor. Temel kavramlara yer verilen kitapta bolca tekrar var. Öğrenmede tekrarın önemini bilen ebeveynler, bu üç kitabın, çocukların eğitimleri için ne kadar yararlı olacağını fark edecekler. n 12 18 Şubat 2021