Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
gorus@cumhuriyet.com.tr
11 EYLÜL 2023 PAZARTESİ
2 olaylar ve görüşler
ay M’ye güvenebilir miyiz?
İmzamın bulunduğu belge ise dosyasındaki ifadeleri “ödünç Takipsizlik kararı, 28 Şubat
Çetin dOĞan
alarak” 28 Şubat davası iddianamesinin ve nihayetinde
bu bilgi notunun içeriğinin
emeKli OrGeneral
kapsamında irade beyanı olarak AYM kararının hukuki dayanağını
teyidi amacıyla garnizon
ortadan kaldırmaktadır. Zira
nayasa Mahkemesi (AYM), komutanlıklarına gönderilen değerlendirmesi en temel hukuk
28 Şubat davası kapsamında belgedir. bu kararla yukarıda belirtilen
prensiplerine aykırıdır.
Asırlık Cumhuriyetimiz...
Ayaptığımız kişisel müracaatı AYM kararında bu belgenin belgelerde suç unsuru bulunmadığı
Özet olarak, tarafımdan
oyçokluğuyla reddetti. Bu suretle hangi birimlerden dava dosyasına mahkeme kararı ile kesinleşmiştir.
eşkelerle daha da güçleniyor.
2003’de sarf edilen sözler, Balyoz
AYM, derece mahkemesinin 54. girdiği ve belge içeriği ayrıntısıyla
başlayan cümleler
davasında atfedilen suça kanıt
Orijinal belgeler
Erbakan hükümetinin 18 Haziran yer almaktadır. Ancak AYM, bu Khayatımızda İlk günkü gibi
görülmemişken aynı sözler 28
1997 tarihinde tarafımızca cebir ve bilgilere dayanarak son derece Aklanan bu belgeler, sahte giderek artıyor.
aynı mücadele
Şubat davasındaki hak ihlallerini
Cumhuriyetimiz 100. yılını
şiddet kullanılarak ıskat özgün bir “değerlendirme” ile bu
belgelerle birlikte harmanlanarak
ruhuyla...
inkâr edebilmek için, 1997’de
kutlamaya hazırlanırken
edildiği yönündeki kararını da
belgeyi atılı suçla ilişkilendirmeyi bir CD’ye kaydedilmiş ve 28
Referans gazetesi
ağır ekonomik koşullar,
imzaladığım bir belge için
onaylamış oldu.
başarmıştır. Karardan aynen Şubat davasının soruşturması
olarak yurtiçi ve dışından
kilitlenmiş siyasi
Aslında, AYM kararına AYM tarafından “irade
alıntılıyorum: başlatılmıştır. Balyoz davasından
ilkeli, objektif, güvenilir
atmosferle birlikte genç
muhalefet şerhi koyan başkan “Silahlı kuvvetlerin bilgi beyanı”olarak kullanılmıştır. da aşina olduğumuz üzere kimi
habercilik anlayışıyla siz
yaşlı hepimizin umutları
yardımcısı Hasan Tahsin Gökcan’ın sahibi olmasının bazı orijinal belgeler esas alınarak
Söz konusu belge 1997’de
değerli okuyucularımızla
yara bere içinde, gelecek
“karşı oy gerekçesi” tek başına faaliyetlerde caydırmada suç içeren belgeler üretilmiştir.
bir şekilde Yeniden Doğuş
buluşmak çok değerli.
kaygısı büyük. Rant,
AYM kararın çarpıklığını açıkça cüret ve cesaretlerini kırma Örneğin, yukarıda adı geçen ve
Partisi lideri Hasan Celal Muhabir, editör
beton kültürü, liyakatten,
ortaya koymaktadır. Bu nedenle bakımından etkisi olacağı, silahlı 29 Temmuz 1997 tarihi itibarıyla
ve yazarlarımız,
Güzel’in eline geçmiş, akabinde demokrasiden yoksun
AYM metninin tamamını kuvvetlerin boş durmadığını,
taslak olduğu sabit olan “Batı
çizerlerimizle, teknik,
bakış açıları, gerici
28 Temmuz 1997’de Güzel, diğer
irdelemeye gerek duymuyorum.
herhangi bir duruma karşı da Harekât Konsepti” isimli belge,
idari tüm ekibimizle
zihniyet, “şahsım yönetim
kimi belgelerle birlikte Ankara
Bunun yerine söz konusu
tepki göstereceğini bilmeleri her nasılsa soruşturmaya esas
yerelden ulusala
modeli”ne sıkışıp kalma,
DGM’ye suç duyurusunda
kararda yer alan ve “hükme esas gerektiği, bu yazının demokratik olan CD’den 6 Mayıs 1997 tarihli habercilik anlayışımızla
şiddetin her halinin
bulunmuştur. “Laiklik Aleyhtarı
alınmış” tek bir belgenin çarpık bir yazı olup kim ne yapıyor, ve tahrif edilmiş olarak çıkmıştır! yoğun bir çalışma
topluma yansıması,
Faaliyetler” belgesinin yanı sıra,
değerlendirilmesi ve bu belgeye ediyor bunları bilme ülkenin Benzer şekilde CD’deki sahte içerisindeyiz. Sadece
iktidarın eğitimden
sorunları değil, çözüme
ilişkin perdelenmiş gerçekleri birlik ve bütünlüğünü koruma belgeler “gelecekten” izler
Nisan 1997 tarihli “Batı Harekât ekonomiye yapboza
yönelik öneriler, bakış
açıklamakla yetineceğim. yönündeki bir vazifemizin bir taşımaktadırlar. Sözde 1997 tarihli
dönen programları...
Konsepti” 29 Nisan 1997 tarihli
açılarını da sayfalarımıza
neticesi olduğu yönündeki belgeyi 28 Şubat belgelerinde, her nasılsa
Söylerken bile içimiz
“Batı Çalışma Grubu Rapor
taşıyoruz. Seçimlerin
Bilgi notu
irade beyan ederek imzalayan daralıyor değil mi...
2002’de uygulanmaya başlanan
Sistemi” ve Deniz Kuvvetleri
yanı sıra yakından
AYM kararında 16 Nisan Yaşananlar hepimizin
sanığın savunmasına anayasadan “Evrak Güvenlik Numarası”
Komutanlığı’nca yayımlanan 5
takip ettiğimiz konular
bildiği, şikâyet ettiği, iplik
1997 tarihli “Laiklik Aleyhtarı kaynaklanmayan yetkinin bulunmaktadır.
Mayıs 1997 tarihli “Batı Çalışma
arasında “anayasada
söküğü gibi devam eden
Faaliyetler” konulu belgenin kullanılması nedeniyle itibar Sonuç olarak, AYM kararında
değişiklik” tartışmaları
Grubu Bilgi İhtiyaçları” belgeleri
kronik sorunlar.
hükme esas alındığı edilmemiştir.” hükme esas alınan bir tek
da var. Laiklik gibi
bu suç duyurusunda kanıt olarak Oysa çözüm
belirtilmektedir. Bu belge gerçek belgenin irdelenmesinin, iplik
eğitim, kız çocukları ve
üretememe, üretmeme
Kumpaslar ve çarpıtmalar sunulmuştur. Bu belgeler 28 Şubat
olup, imza yetkileri ile ilgili yönerge söküğü gibi davanın çözülmesine,
kadın hakları, yaşam
lüksümüz yok. Bir
kapsamında “Genelkurmay AYM’nin “irade beyanı” olarak davasında da hükme esas olarak zihinlerde oluşabilecek soruların
özgürlükleri konularında
yerden başlamamız
Harekât Başkanı” olarak benim nitelemesine dayanak teşkil giderilmesine yardımcı olacağını
alınmıştır.
kırmızı çizgilerimiz net.
gerek, hemen
tarafımdan imzalanmıştır. Bu edebilecek, bana atfedilen
Dönemin Ankara DGM savcısı umuyorum. Bu aşamada bize
Ve elbette
şimdi. Birilerinin
belge, hükme esas alınan diğer herhangi bir konuşma ya da söz konusu belgeler üzerinde düşen görev, yalın gerçeğin
kalbimiz her daim
değil, her birimizin
belgelerle de bağlantılı olduğu için belgenin dava dosyasında araştırma yapmıştır. Genelkurmay üstünün örtülmesine izin
deprem bölgesinde.
Atatürk’ün yolunu
söz konusu değerlendirmelerin kesinlikle bulunmadığını Başkanlığı, Nisan 1997 tarihli vermemek için tarihe not düşerek
Depremzedelerin
açtığı modernleşme,
gerçeklere ne kadar aykırı olduğu belirteyim. İşin skandal olarak “Batı Harekât Konsepti” konulu gerçeğin tescilini sağlamaktır. durumunun,
Aydınlanma ışığında
alenen ortaya çıkacaktır. nitelenebilecek yanı, bu belgenin 29 Temmuz 1997 tarihi Esasen, AYM Başkan Yardımcısı adalet arayışlarının
bağımsız, egemen,
takipçisiyiz. Unutmayız,
Belgenin içeriği MİT tarafından sözler 5-7 Mart 2003 tarihleri itibarıyla (Erbakan’ın istifasından Gökcan’ın söz konusu kararda yer
laik, akıl, bilimden
unutturmayız. Yargı
gönderilen bir bilgi notu ile arasında icra edilen 1. ordu plan bir ayı aşkın kadar süre sonrasında) alan “karşı oy gerekçesi” verilen
yana Cumhuriyeti sarıp
bağımsızlığı vurgusuyla,
ilintilidir. MİT, haber kaynağını seminerinde yaptığım ve Balyoz taslak olarak bulunduğunu hükmün hukuksuzluğunu ortaya
sarmalaması şart. İşte
hak, hukuk haberlerimizi
belirtmeksizin “camilerde TSK kumpas davasında atılı suç ile
DGM savcılığına gönderdiği koymaktadır. Sanırım bu gerekçe Cumhuriyet gazetesi
sürdürürken adalet
aleyhinde vaaz verildiği” yolundaki ilişkilendirilen konuşmadan cevabi yazısında belirtilmiştir. sadece AYM’nin kararının değil, tam da bu noktada tarihi
sistemindeki
sorumluluğunu, ilkeli
duyumlarını bildirmiştir. MİT’in çarpıtılarak alıntılanmıştır. Soruşturma sonucunda 4 Ağustos en tepedeki yargı erkinin içine
adaletsizliklere
haberciliğini sürdürüyor.
haber kaynağının belirtmemesi, AYM’nin 28 Şubat davasıyla 1997 tarihinde “takipsizlik kararı” bulunduğu acıklı durumu da
örneklerden
teyit ihtiyacını doğurmuştur. ilgisi olmayan Balyoz davasının verilmiştir. ortaya koymaktadır.
cezaevindeki yazarımız
Cesur kalemler
Barış’ın özgür
Masamın üzerindeki
olacağı günü de dört
arşiv çalışmalarına,
gözle bekliyoruz.
duvardaki tarihi
Gezi tutsaklarından
Cumhuriyet ve CHP’nin yüzüncü
fotoğraflara dalıyorum.
milletvekili Atalay’a,
Kuvayı Milliye ruhuyla
gazeteci Yanardağ’a
Milli Mücadele
tüm hukuksuz süreçlerin
yıllarından itibaren
takipçisiyiz.
Mustafa Kemal’le
yılında bir değerlendirme “Çokkutuplu
yol alan gazetemizin
dünya” tartışmalarının
kurucusu Yunus
alevlendiği, “dünya
Bülent KUŞOĞlU toplumu çağdaş/Batıcı bir yöne Aslında Türk modernleşmesini hakikatler karşısında hayalperest
Nadi’den, gazeteyi
devlerinin” dev
çevirmeyi başarmıştı. Rus, Çin, Japon modernleşmeleriyle olmak kadar büyük hata olamaz.
CHP Genel BaŞKan YardımCısı kurumsallaştıran Nadir
sorunlar karşısında
Sosyolojik ve siyasi açılardan kıyasladığımızda yerli kültürün en Tarihin ifadesi budur; ilmin, aklın,
Nadi’ye, vakıflaştıran
kilitlendiği yorumlarının
baktığımızda yaşadığımız ve Türkiye fazla korunduğu, oluşturulduğu mantığın ifadesi böyledir.”
irinci Paylaşım Savaşı o
Berin Nadi’ye,
arttığı ortamda farklı
için önemli bir sorun teşkil eden ülkelerin başında geldiğimizi Mustafa Kemal Atatürk, “milli
zamana kadar insanoğlunun
“Aydınlanmanın bilgesi”
coğrafyalardaki
kutuplaşmanın gerisinde yaklaşık söyleyebiliriz. Hasan Aksakal, siyaset” gereğini ve toplumun
Byaşadığı en büyük ve korkunç İlhan Selçuk’a... Uğur
gelişmelerin yanı sıra
200 yıldır süren siyasi farklılıklar “Japon ve Türk Modernleşmelerinin gereksiz hayaller peşinde
savaştır. Sonuçları da sıra dışı Mumcu’dan Onat
çevre konularında
önemli bir yer tutar. Özellikle Birinci Karşılaştırmalı Tarihi Üzerine Bir oyalanmaması zorunluluğundan Kutlar’a, Ahmet Taner
oldu. Avusturya-Macaristan,
haberciliğimize de
ve İkinci Meşrutiyet dönemlerinde Değerlendirme: Gerçekten Japon bahsediyor... Bugün de benzer Kışlalı’ya, Bahriye
Alman ve Rus imparatorlukları
hız kesmeden devam
hâkim olan düşünce akımları; Mucizesi vs. Türk Usulü mü?” başlıklı hayaller topluma pompalanıyor. Üçok’a, Muammer
Osmanlı İmparatorluğu’yla birlikte
edeceğiz. Teknolojide
Aksoy’a canları
Osmanlıcılık makalesinde bu durumla ilgili Yeni Osmanlıcılık, faizsiz yeni bir
yıkıldı. Devletlerin yıkılışları yeni
yaşanan baş döndürücü
pahasına çağdaş
İslamcılık önemli tespitlerde bulunmaktadır. dünya ekonomik düzeni, Avrupa’dan
oluşumlara yol açar. Nitekim savaşın
gelişmelerle birlikte
Cumhuriyet değerleri
Siyaset kurumunun modernleşme
hemen ardından yeni bir dünya Türkçülük kopmuş bir Türkiye, tüm İslam
Cumhuriyet, dijital
için mücadele eden
düzeni arayışı geldi. Ancak tüm Batıcılık olgusunu istismar etmesinin toplumlarını halifelik adı altında yayınlar konusunda
cesur kalemlere, düşün
dünyayı etkileyen bilim, teknoloji, aslında öz itibarıyla modernleşme toplumda ortak değerlerimizin, birleştirmiş bir Türkiye gibi. her geçen gün daha da
insanlarına bakıyorum.
güçleniyor.
kültür, sosyoloji, iletişim ve siyaset ve karşıtlığı üzerine kuruludur. birlik ve beraberliğimizin oluşması ve
Mücadele meşaleleri
6 Ok’un görevi Gazetemiz, bu asırlık
Cumhuriyetle birlikte, yani 100 yıl pekişmesinde olumsuz rol oynadığını
gibi hemen her alandaki kontrol
elbette hep ışıldayacak.
genç, ilk günkü gibi
önce devleti kuran, ele geçiren, görmemek mümkün değildir. Doğal olarak siyasetin gerçeğin
edilemez bir değişim fırtınası ile
Aslında kim olduğumu
aynı haber heyecanı,
yönlendiren siyaset; modernleşme/ Yapılması gereken, hiçbir komplekse dışına çıkması, siyaset kurumunu ve
birlikte yeni bir düzen oluşturmak
size anlatmadan
yurtsever, mücadele
çağdaşlaşma/Batıcılık olmuştur. yer bırakmadan çağdaşlık konusunda toplumu bloklaştırıyor. 2018’den beri
da çok daha zordu. Kısa süre sonra
girdim yazıma, affola.
ruhu ile yola devam
Bugün siyaset ve toplumsal küresel âlemden alınabilecekleri uygulamaya geçen cumhurbaşkanlığı
İkinci Dünya Savaşı çıktı ve ancak
Atatürk’ün adını
ediyor. Diyeceğimiz o ki
hayatta yaşadığımız kutuplaşmanın almak ve aynı şekilde medeniyete hükümet sistemi de bu kutuplaşmayı
zamanımıza kadar sürebilen bir
koyduğu gazetemiz
yapacağımız çok haber,
gerisinde 200 yıldan beri gelen katkıda bulunabilmektir. Toplumun daha da artırıyor.
dünya düzeni İkinci Dünya Savaşı
Cumhuriyet’te yaklaşık
söylenecek çok sözümüz
birikim ve özellikle son 100 yılın hem ilerlemeyi çok isteyip hem de bu Sonuç olarak şunu söylemek
sonrası oluşturulabildi.
25 yıllık bir serüven
var. Keşke dememek,
etkilerinin yattığını inkâr etmek isteğin kutuplaşmaya ve frenlemeye
mümkündür: Cumhuriyet 100.
benimkisi. “Babıâli’nin
büyük bir uğraş sonucu
Vahim durum dönüşmesi çok yararsızdır. Bu durum
mümkün değildir. yaşını doldururken halk tarafından
dışişleri bakanı” Ergun
elde edilen kazanımları
Osmanlı Devleti de Birinci Dünya Cumhuriyetin kurulduğu yıllardan kurumsallaşma ile çözümlenebilecek tamamen benimsenmiş ve
Balcı ekolünde dış
yitirmemek için.
Savaşı sonrası gelişmelerinden beri toplumsal sınıflar mevcut bir konudur. sevilmiştir. Cumhuriyetin temelleri haberlerden haber
Önümde Cumhuriyet’in
payını ağır bir şekilde almıştı. olmadığı için Türk modernleşmesi sağlamdır. Kuruluş ve kurtuluşta merkezine, yazıişlerine
11 Nisan 1930 tarihli
Atatürk’ün tavrı
Mondros ve Sevr dayatmaları olgusu etrafında bir siyasi ve muhalif olan bir siyasi zihniyetin 21 uzanan yolculuk.
birinci sayfası... “Bugün
Gelecek 7 Mayıs’ta
Osmanlı’nın çöküşünü ilan etmişti. toplumsal kutuplaşma oluştuğunu, Mustafa Kemal Atatürk hiçbir yıllık iktidarına rağmen Cumhuriyete
miting var” başlığıyla
100. yaşını kutlayacak
Atatürk, Nutuk’un başlangıcında bu durumun ilerici-gerici, sağ-sol, zaman totaliter bir devlet ve hasar verilmişse de ana yapı kadınların belediye
gazetemiz Cumhuriyet
ülkenin bu vahim durumunu çok bölücü-milli, dindar-laik, modern- toplum oluşturmayı hedeflememiş, değiştirilememiştir. Cumhuriyeti seçimlerine katılma
okulunun çocuğu olarak
hakkı ile birlikte “Kadın
yobaz, dış kaynaklı-yerli gibi demokrasi arayışında olmuş ve kurduğunda nerede ise o fikri yalnız
somut anlatır. Ancak, Mustafa
bu kez karşınıza “genel
Birlikleri”nin yapacağı
adlarla siyasete yansıtıldığını da Nutuk’ta alternatif siyasi görüşlerin başına sahiplenen Mustafa Kemal
Kemal Atatürk, “1919 yılı Mayıs’ının
yayın yönetmeni” olarak
gösteriye değiniliyor.
unutmamak lazım. uygulanabilir olmadıklarını ifade Atatürk’ün bugün neredeyse tüm
19. günü Samsun’a çıktım” diye
çıkıyorum. Gazetemizin
“Peki ya Atatürk
Diğer taraftan, Türk ettikten sonra çok net cümlelerle toplum yanındadır.
anlatmaya başladığı direnişini
tarihinde ilk kadın genel
olmasaydı, haklarımız ne
modernleşmesi tabandan değil de
mazlum milletlere örnek olacak “‘milli siyaset’i Türkiye’nin her Toplumun kafasının
yayın yönetmeni olmak
olurdu, nasıl bir keşke
şekilde emsalsiz bir başarıyla seçkinler ve devlet eliyle başlatıldığı alanda tatbik etmesi gereken siyasi karıştırılmadığı ve Türk
onur verici. Toplumsal
derdik” acaba, diye
nihayetlendirir. Mustafa Kemal için (Sadece Cumhuriyet dönemi bir tarz” olarak ifade etmiştir. vatandaşlığını hazmetmemiş kitleler
yaşamda eşitsizlikten
düşünüyorum... Biz
Atatürk sonuçta hem düşmanı değil Osmanlı dönemi için de “Bizim kendisinde açıklık ve tatbik bilinçsizce ithal edilmediği sürece
gericiliğe tüm zorluklara Cumhuriyetin çocukları,
kovmuş, hem bağımsız bir devlet bu durumun geçerli olduğunu kabiliyeti gördüğümüz siyasi yöntem Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar
karşın kadınlar olarak Atatürk’ün kızları
kurmayı, hem bu devletin şeklini söyleyebiliriz) günlük siyasete ‘milli siyaset’tir.” Dünyanın bugünkü kalacak ve CHP’nin “6 Ok”u da aynı
“cam tavanları” kırma tehlikelerin farkındayız,
cumhuriyet olarak belirlemeyi, hem daha kolay malzeme yapıldığını genel şartları ve asırların beyinlerde doğrultuda görevlerini başarıyla
azmimiz her geçen gün vazgeçecek de değiliz.
de bir dizi devrimle yeni oluşturduğu gözlemlemek mümkündür. ve karakterlerde biriktirdiği sürdürecektir.
HPLUDV HW? XPKXUL\ RUOXN?WDQ& èPSDUDWèP P R SDUDW XPKXUL UOXN?WDQ& H HPLUDV W?
RSOXPXQNXU 2 2QODUELUW WXOXcXQXQ RSOX QODUELUW PP XQNXU WXOX c X QXQ HRQXQNXUXFXODUé Y (QVWLW¾OHUL \ ¸ . . ¸ \ HRQXQNXUX Y (QVWLW¾OHUL F
HO HOKHPGHQLW KHPQLF YLWLP NDNDODQH ODQH Y L WW HOKH KHPQLF LP PP HO GHQLW RQXVXQGDNL RQXVXQGDNL©DUSéWPDODUDNDUcéELOLPVHO N N © DUSéWPDODUDND
YLWLPGHQ HELOLPVHOELUH Y HOLNOL Q QLW HELOL Y HOLNOL LW PP VHOELUH Y LWL PP GHQ
-YUDOé 'H ¸QGHQSHULcDQGXUXPGD\Gé \ QGHQS HU Lc DQGXUXPGD \G é ' YUDOé H -
©DEDODUé\OD ]¾PVHPLc ©WLYLQL¸ J JH ©WL H Y ]¾P LQL¸ VV ©DEDOD HPLc UU é\ OD HUPHLGGLDVéQé Y \DQéW HF HFLGGLELU Y Y L GG L E L U \ HUPH Y DQéW L GG L D
YLWLPLQKHUNDGHPHVLQGH QDQHQ DQH Y LWL PP LQKHUNDGHPHVL QQ GH
(YLWLP ROXPX]XD\Gé ROXPX]XD\GéQODWDQ¸QF¾OHUL? \ \ QQ ODWDQ¸QF¾O HH ( UL? Y LWLP (QVWLW¾OHUL \ ¸ WDcé\DQEXN WDcé\DQEXNLWDSWD. L (QVW \ ¸ WDSWD. L W ¾
(YLWLPLQ G¾c¾NW¾ RN RNXOODcPDRUDQé©R NXOODcP G¾c¾N RN DRUDQé© WW ( ¾ Y LWLPLQ ¸QHOLN \ HVLQH HG¾c¾QF Y JXODPDVé X\ X\ JX HG¾ Y ODPDVé c¾ HV QF L QH \
HcLQLKDUOD\DQELUHU YULPLQLQDW G GH U L P L Q L H QDW c L Q L KDUOD\DQ EEL UHU
HPHOXQVXUXRODQ¸YUHWPHQLQVD\éVéHPHOXQ WW VV XUXRODQ¸ Y UHWPH QLQV D\ éVé
]DPDQOD H Y ROD©éNDQ \ N NéYéOFéPRODUDN éYé O FéPR O DUD N \\ R O D©é N H Y DQ ]DPDQ O D \DQOéc YLQLOPLc HGLOHQOHUHGH HGLOHQOHUHGH PHUDN PHUDN Y LQLOPLc \
HN RYXJHU© RQODUéQGD© D]Gé RN ©© D]Gé RN RR R QODUéQGD© Y X JH H U© H (QVWLW¾OHUL \ ¸ . HOWLOPL HOWLOPLcWLU ELOLQHQOHUG¾] ELOLQHQOHUG¾] c \ ¸ . WLU (
HG¸Q¾cP¾cRODQEXDQéW \ EL ELUHUPHcDOH UHUPH cD OH GG ¸Q¾ c P¾ c RO DQEXDQéW
HWLcLS \ DQODPGD¸YUHWPHQRODUDND QODPGD ¸ Y UHWPHQRODUDN \\ HWLcLS
\DSWéNODUéLOH NDUDUOéOéNODUé L LQVDQODU NDUDUOé QVDQODU OO éNODUé \ DSWéN OO DUé L OH YDP WXWPD\DGH YHécéN H F JHOH YULPL G GH YULPL H J H F HOH Y WXWPD\ HécéN
2NXOODUéQ¯]LNVHO YLOGL ©LOPLcGH VHV ©LOPLc H GG H Y 2NXOODUéQ LOGL ¯¯ ]LNVHO
HUGLYL Y E EXJ¾QGHKDONéQNDUDQOéYDNDUcé XJ¾QGHKDONé QQ NDUDQOé Y DN DD Uc HUGL Y é Y L ? HNWLU F H HGH HNW F GH L
Kitap okuduğunuzu biliyoruz.
(YLWLPH ¸W¾\G¾ N RN © RN RRODQDNODUé© ODQDNOD UU ¸W¾\G¾ N RN © RN é© ( Y LWLPH
D\GéQODQPDFéODUéRODUDN VDYDcéPéQE VDYDcéPéQE¾\¾N ¾ \ ¾ D\GéQODQP N DD FéODUéRODUDN
(YLWLPGH HUVL]GL HW \ RN © DD\UéODQ¸GHQHN \UéODQ¸ GG HUVL] HW \ RN © HQHN GG ( L Y LWLPGH
\DcDPD \DcDPDNWDGéUODU N WD G éU O D U
\GL H YLLNLOHPLV¾UPHNW H GLGLQVHOG¾Q\ QVHOG ¾¾ Q \ L L N L OHP L V¾U PP H HNW \ G L
YLWLPOHLOJLOL ¸QHWLPLQLQH \ HW XPKXUL\ && XPKXU L\ \ HW \ ¸QHWLPLQLQH Y LWLPOHLO J LOL
RUGX ] HQ HNW YLJHU© ¸GH¸ G L J H UU RUGX ] HQ HNW ©
HOHPH èQF VD\ID [ [ VD \ HOH èQF ID PPH HOHPH èQF VD\ID [ VD [ \ HO èQF ID H
HOHPH èQF VD\ID [ [ VD \I D è Q OO HP H
FH
HY
HY
U
U?
\H
N
HY
\¸\¸
\H