Katalog

21 AĞUSTOS 2023 PAZARTESİ kültür 13 Üçüncüsü düzenlenen Kalamış Yaz Festivali tüm zorluklara karşın devam ediyor Umudumuz Direnen festival çelişkilerdedir Kalamış Yaz Festivali 10 Eylül akşamı düzenlenecek Münir Nurettin Selçuk gecesiyle TCF Tiyatro Bölümü’nün değerli hocalarından, 2017 yılında KHK son bulacak. Yasaklara rağmen direnen ve son sürat devam eden festivali direktörü Dile görevinden ve öğrencilerinden Kadıköy Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Alişan Çapan’a sorduk. uzaklaştırılan Süreyya Karacabey, 14 Ağustos tarihinde Artı Gerçek’te önemli bir yazı kaleme aldı: “Brecht’in adıköy Önlenemez Ölümü.” Belediyesi’nin bu Bu yazının bende uyandırdığı Kyıl üçüncüsünü düşünceleri, belleğimde canlandırdığı düzenlediği +1 Brecht’li anıları paylaşmak istedim. ÖZNUR Sunar: Kalamış Yaz OĞRAŞ ÇOLAK Festivali izleyicilerle 60’larda Brecht buluşmaya devam Tiyatroya başladığım 60’lı yıllarda, ediyor. Festival kapsamında 43 bugün “tiyatronun altın çağı” diye anılan devirde Brecht artık Türkiye’ye konser, 17 film gösterimi olmak girmişti. Muhsin Ertuğrul her üzere toplam 60 etkinlik yer alıyor. zamanki öncülüğünü göstermiş, Yasaklara rağmen direnen ve Melis Sökmen festival kapsamında Şehir Tiyatrosu’nda 1962 yılında son sürat devam eden festivali 26 a ğustos’ta Kalamışlılarla buluşacak. Beklan Algan’a “Sezuan’ın İyi direktörü Kadıköy Belediyesi Kültür İnsanı”nı koydurmuştu. Ben bu oyuna ve Sosyal İşler Müdürü Alişan yetişemedim gerçi ama sonraki Bu festivalle bedava Çapan’a sorduk. dönemin “epik tiyatro” tartışmalarını gayet iyi hatırlıyorum. 1974 affıyla n Festivalin oluşum ve hazırlık algısını yıktık hapisten çıktıktan sonra önce Yılmaz sürecinden bahsedebilir misiniz? Güney’in “Endişe” filminde oynamış, 2019 yılında başkanımız n Ünlü isimleri çok uygun sonra Erkan Yücel’in davetiyle Şerdil Dara Odabaşı’nın daveti bilet fiyatlarıyla sanatseverlerle Ankara’ya, AST’a gitmiştim. Maksim üzerine bir araya geldiğimizde buluşturuyorsunuz, bütçeyi Gorki’nin romanından Brecht’in nasıl oluşturuyorsunuz? ilk konuştuğumuz konulardan uyarladığı “Ana” çalışılıyordu. Bugün geldiğimiz noktada biri de belediyemizin yaz ve kış Sonra Muhsin Hoca çağırınca Şehir geniş halk kitleleri bırakın Tiyatrosu’na gittim. İstanbul’da Vasıf mevsimlerinde iki ana etkinliği konsere sinemaya gitmeyi, Öngören ile tanıştım. O da 1969’da Kadıköylülere düzenli olarak ‘Sanatın gücü, güce tapanların dengesini masum bir yemeği bile ailece yazıp yönettiği “Asiye Nasıl Kurtulur?” sunmasıydı. Bu aslında başta dışarıda karşılayamayacak ile başlayarak gerek kendi oyunları bozuyor ki yasaklara sarılıyorlar’ Akdeniz ülkeleri olmak üzere durumdalar. Yine daha önce dile gerekse yönettiği Brecht oyunları ile n Yasaklanan ve iptal edilen keyfileştiğini ekleyelim tabii. dünyanın hemen her yerinde Brecht’in tiyatro anlayışını gündeme getirdiğim “bedava” algısına konserler ve festivaller hakkında İnsanların geniş kitleler halinde rastlayabileceğiniz bir uygulama. getirmiş çok değerli bir tiyatro insanıydı. hizmet etmeden, makul bir ücret görüşleriniz nedir? fiziksel olarak bir araya gelmesi Dünyanın birçok köşesinde yerel Ama asıl önemlisi “zamanın ruhu” karşılığı bu sanatçıları başta Hayli uzun bir süredir konserlere iktidarlar için her zaman nazik bir farklıydı. 1960 sonrasının hareketli yönetimler yaz ayları boyunca Kadıköylüler olmak üzere bütün festivallere giderim İngiltere, Fransa konu. Hele bu müzik gibi evrensel bir siyasal ve toplumsal ortamında, irili ufaklı yüzlerce etkinlik sanatseverlerle buluşturmak gibi görece gelişmiş ülkelerde de dil etrafında oluyorsa ortaya çıkan Küba’dan, Vietnam’dan, ulusal kurtuluş bir kamu kurumu olarak düzenliyor. Burada, Kalamış’ta bizde de konserlerin, festivallerin muazzam enerjinin potansiyeli hiçbir mücadelelerinden, genelde 68’den yerel yönetimimizin öncelikli temel amacımız başta ilçe yasaklandığına, yarıda kaldığına şeyle kıyaslanamayacak kadar güçlü. beslenen bir toplumsal iklim içinde, yeni görevleri arasında. Bu noktada çok şahit oldum. Yeni bir durum İşte bu güç, güce tapanların dengesini sakinleri olmak üzere tüm bir dünya kurulabileceği inancı belki hiç festivalin fiziksel kurgusunu değil bu yaşadığımız aslında. bozuyor ki yasaklara sarılıyorlar. sanatseverleri erişilebilir olmadığı kadar güçlüydü. Hem dünyada henüz alana gelmeyenler Son dönemde yasakların Tapılacak bir güç değil paylaştıkça ve sürdürülebilir bir hem de bizde... giderek yaygınlaştığını, çoğalacak bir güç çünkü sanatın ve için anlatmakta fayda var ortamda sanatla, uygulamaların iyice halkın birlikteliği.  sanırım. Festival Kalamış Sürgünde Brecht sanatçılarla Atatürk Parkı’nın belirlenmiş Karacabey bu farkı şöyle vurgulamış: buluşturmak ve bir bölümünde yapılıyor. Ancak “14 Ağustos Brecht’in ölüm günü. 1956 Ettore Scola’ya, Pedro giderek içimizde filizlenen Suriye bunu Kadıköy’ün festival alanı belirli bir düzeni yılında ölmüştü, toplumsal hareketlerin Almodovar’dan Fatih müziğini temsilen TootArd, Mar del bir geleneği haline sağlamanın dışında, bilet alıp yükseldiği zamanlarda tiyatrosu yeniden Akın’a uzanan dünya Plata’nın zengin tango geleneğini getirmek. alana girenlerin dışında parkın keşfedildi, pek çok ülke tiyatrosunu çapında isimlerin temsilen Uruguay’ın başkenti geneline yayılmayı tercih eden Yolun başında etkiledi. Kendi yüzyılının karmaşası yer aldığı on yedi Montevideo’dan gelen Nelson misafirlerimizi dışlayıcı değil düşüncemiz netti içinde o dönemdeki pek çok yazar, filmlik programıyla Pino, Kalamış Yaz Festivali’nin tam tersine kapsayıcı bir şekilde şair gibi hiç durmadan üretti. Yeni ancak elimizde olmayan tasarlandığından çoğu zaman sinemaseverlerin yoğun uluslararası sanatçıları arasında bir dünyanın kuruluşunda bir işlevi faktörler devreye Alişan Çapan etkinlikleri dışarıdan takip olabileceğini düşünmenin verdiği ilgisiyle karşılaşıyor. yer alıyor. Cervantes Enstitüsü girmekte gecikmedi ve etmeyi tercih edenlerin sayısı şanslı varoluş doluluğu, öteki bütün n Peki müzik? ile işbirliğimizin ürünü flamenko 2020 Mart ayında pandeminin içeridekilerin sayısını ikiye üçe şanssızlıkları onlar için hafifletmişti.” Müziği de kabaca klasik-caz- gecelerinde de bu yıl hayli iddialıyız. patlak vermesiyle planlarımızda Süreyya Hoca’nın “şanssızlıklar” diye katlıyor.  popüler olarak kendi içinde Her ikisi de ilk defa İstanbul’da değişiklik yapmak zorunda nitelediği, çıkılan zorunlu sürgünler Tabii bu çapta bir festivali kategorize ettiğimiz oluyor Bülent sahne alacak olan ustaların ustası kaldık ve o yazı Özgürlük ve “ülkesini düşman topraklarına hayata geçirmek ciddi bir Ortaçgil’in affına sığınarak. Belediye Capullo de Jerez eski tüfekleri, çeviren” Hitler. Benim Brecht ile bir Parkı’nda düzenlediğimiz Sanat bütçe gerektiriyor, kültür ve konser organizatörü değil tabii, otuzuna varmadan bir düzine ödülü sonraki karşılaşmam da sürgünde Parkta Festivaliyle sınırlı olarak sosyal işler müdürlüğü olarak oldu, 12 Eylül sonrasında. 1985 yılında kültürel bir önermesi olması gerek. evine götüren genç usta Angeles festivale ayırdığımız bütçeyi geçirdik. Nihayet 2021 yazında Berliner Ensemble’da düzenlenen Biz de bu doğrultuda salı günleri Toledano ise flamenkonun yarınını hayli geniş bir yelpazeye pandemi koşullarının bir nebze “Yönetmenler İçin Brecht” seminerine klasik müzikle başlayan, perşembe en üst düzeyde temsil eden isimler. yayılan destekçilerimizle hafiflemesiyle hayalini kurduğumuz katıldım. Semineri Manfred Wekwerth desteklemeye özen gösteriyoruz. akşamları caz, cuma, cumartesi Bunlara bu yıl festivalin ağır topu Kalamış Yaz Festivali’nin ilkini yönetiyordu. Batı’dan gelmiş bir Festival ana sponsoru +1 günleri de daha popüler isimlerin olarak 29 Ağustos’ta sahne alacak düzenledik. grup yönetmen ile Brecht oyunlarını başta olmak üzere Yıldızlar yer aldığı bir program tasarladık. Manu Chao’yu da eklemek gerek. yorumluyor, birikimini paylaşıyordu. n Programı nasıl ve neye göre Altında Sinema bölümünün Tabii yıl boyunca devam eden bir Pandemi koşullarında yola koyulan Çok zenginleştirici bir deneyimdi. hazırlıyorsunuz ? destekçisi Kurukahveci Mehmet Karacabey, Brecht için şöyle diyor: süreç programlama, bir taraftan bir ilçe festivalinin üç yıl gibi kısa Üç yıldır temmuz ve ağustos Efendi’nin yanı sıra, Mubi’den “Cevapları basit, soruları karmaşık her biri kendi alanında bir nevi bir süre içinde dünya müziğinin aylarına yayılan, iki ay süren Uruguay Büyükelçiliği’ne, görünen biri. Onun sorularının çoğunun klasikleşmiş isimler var (Özdemir en büyük ismini ağırlaması eşine hayli zengin bir program üzerinde Cervantes Enstitüsü’nden şimdiki zamanda bir karşılığı yok. Erdoğan, Nilüfer, Edip Akbayram, az rastlanır bir başarı bence. Bu çalışıyoruz, dünyada bile pek Japon Kültür Ofisi’ne kadar Değişen politik algı için eksik değil de Doğan Canku, Zuhal Olcay, da Kadıköy’ün dünya çapında bir birçok farklı kurumun farklı benzeri olduğunu sanmıyorum. fazla bu sorular. Çünkü Brecht onları Pentagram, Ceza gibi) bir yandan potansiyeli olduğunun en açık boyutlarda destekleri bu festivali sosyalizme sormuştu. Sosyalizm onu +1’in ana sponsoru olduğu da daha genç kuşağın şöhrete göstergesi. düzenlememizi olanaklı kılıyor. cevaplayacak kadar uzun yaşamadı, festivalin iki temel ayağı sinema ve zaten yaşarken de hep acelesi vardı.” ermiş ya da yeni çıkış yapmakta müzik. Çarşamba ve pazar günleri İşin aslı, benim Berlin’de bulunduğum olan isimleri var. Popüler müzikte düzenlediğimiz film gösterimlerinin dönemde sosyalizmin ne yazık ki böyle bir denge peşindeyiz. Burada programını Emin Alper’in sanat acelesi falan kalmamıştı, kendini işin bir başka boyutu da Kadıköylü yönetmenliğini sürdürdüğü Kadıköy hapsettiği o gri tekdüzelik içinde gençlere programın geri kalanıyla Belediyesi Sinematek-Sinemaevi zamanı durdurmaya çalışıyordu bütünleşebilecekleri çizgide bir sanki. Vaktiyle Brecht’in sordukları ekibi yapıyor. Her yıl Charlie alan açmak. Programlamada da dahil olmak üzere tüm sorular, Chaplin’in bir sessiz filminin Kieslowski’nin “Dekaloglar”ındaki o ilk günden beri önemsediğimiz orkestra eşliğinde gösterimiyle donmuş su birikintisinin buzları altında bir başka boyut da uluslararası başlayan Kurukahveci Mehmet kalmıştı. sanatçılar. Balkan müziğini temsilen Efendi’nin desteklediği Yıldızlar l epidus Ensemble 24 a ğustos’ta konser verecek. Shantel, yanıbaşımıza ve hatta Altında Sinema, Atıf Yılmaz’dan Soru işaretleri Ama Karacabey, Brecht’in kolektif emeğe yakın duran çalışma biçimini, “anlamadıkları bir geçmişi, neoliberal ‘Portiko Okumaları’ Susan bir dünyanın post içerikleriyle Pompeii’de damgalayan ve tersini iddia etseler de bu dünyanın piyasa tarafından Gevirtz ile devam ediyor belirlenen yasalarına dibine kadar kölelerin batmış olan sanat eleştirmenlerine ve Yapı Kredi Kültür Sanat’ın sanatçılarına anlatmak ise bir deveyi yatak odası İstiklal Caddesi’ne açılan ve iğne deliğinden geçirmek kadar zor olacak” derken çok haklı. Üstelik portiko olarak adlandırılan yeni teknolojik gelişmelerin, sosyal bina girişinde düzenlediği bulundu medya aracılığıyla giderek vasatlığı, “Portiko Okumaları geriliği, kuralsızlığı baş tacı ettiği ve Performansları” 23 İTal Ya kültür bakanlığı bir piyasa çağında olduğumuzu da Ağustos’ta yazar ve yaptığı açıklamada, unutmamak gerek. İletişim araçları bu akademisyen Susan arkeologların Pompeii derece “demokratikleşirken” despotik Gevirtz ile devam ediyor. yakınlarındaki bir yönetimlerin veya siyaset anlayışlarının Bu ay ikinci kez yapılan Roma villasında köleler tüm dünyada mevzi kazanmaya programda Gevirtz’in tarafından kullanıldığı başlamaları da kuşkusuz ayrı bir soru and Film Writing of Dorothy 2010’da yayımlanan şiir neredeyse kesin olan işareti. Doğan Kuban’ın ifadesiyle, Richardson kitaplarının yazarı. Susan kitabı Aerodrome Orion’dan ve küçük bir yatak odası surlarının yaklaşık 600 metre “Liberal kapitalizmle gelişmemişliğin Gervitz 10 yılı aşkın süredir Sonoma 2022’de yayımlanan Burns’ten keşfettiklerini ve bulguların kuzeyindeki Civita Giuliana birbirleriyle örtüşüp sarmaş dolaş Üniversitesi’nde doktor öğretim üyesi seçtiği şiirleri Portiko kölelerin antik dünyadaki düşük villasında bulundu. oldukları bir dünyada yaşıyoruz”. olarak görev alıyor ve farklı akademik dinleyicilerine okuyacak. konumlarına ışık tuttuğunu Sadece birinde şilte bulunan iki Çelişkilerin giderek keskinleştiği bir ilgi alanlarının yanında feminist şiir San Francisco’da yaşayan ve söyledi. yatak, iki küçük dolap ve bir dizi dünya bu... üzerine de çalışıyor. Gervitz 1983-1992 üreten şair Susan Gevirtz, Black Oda, yaklaşık 2.000 yıl önce çömlek ve içinde iki fare ve bir Brecht, “Umudumuz çelişkilerdedir” yılları arasında yayımlanan HOW Box Cutaway, Prosthesis: Vezüv Yanardağı’nın volkanik sıçanın kalıntılarının bulunduğu demişti. Bakalım bu yaşadığımız (ever) isimli feminist derginin Caesarea, Hourglass Transcripts, patlamasıyla yok olan Pompeii seramik kaplar vardı. çelişkilerden bir umut çıkacak mı? editörlüğünü üstlendi. Narrative’s Journey: The Fiction