Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
17 OCAK 2023 SALI
12 KÜLTÜR
Kemal Aydoğan’ın yönettiği ‘Şirretin Evcilleştirilmesi’ adlı oyun sezon boyunca Moda Sahnesi’nde
Oyun içinde oyun!
Onat Kutlar ve
Sinematek’te
Shakespeare’in ünlü oyunu “Hırçın Kız”dan öyle
yönettiği oyunda öldürdüğü
Oyunda,
Timur Acar, ölmenin dışında
Timur
bir uyarlama ki adeta yeniden yazılmış “Şirretin
buluştuğumuz
Acar muhteşem bir oyun çıkarıyor.
Evcilleştirilmesi”. Moda Tiyatrosu’nun kapalı gişe oynayan
başrolde
Bütün oyun üzerinde diyebiliriz.
oyununda ilginç bir rastlantıyla oyunun içinde oyuna bir adı güzel İtalyan
yer
Zaten kendisi de bir ara buna
alıyor.
de doğaçlama eklendi. Oyun tadından yenmez oldu!
itiraz ediyor, “Boğazım kurudu,
yönetmenler
getirin bir bira içeyim” derken
YAZGÜLÜ ALDOĞAN önemlisi önce şirret büyük kızını
umhuriyet’te okudum. Gençler tiyat-
artık oyun mu doğaçlama mı her
evlendirmek. Küçük kıza talip
roya en çok Ankara’da, müzik etkin-
oda Sahnesi’nden daha önce şey birbiri içine girmiş. Oyunu
olanlar oyun içinde oyun kurarken
Cliklerine de en çok İstanbul’da gidi-
de oyun izleyip çok mutlu çeviren Emine Ayhan mı yeniden
parasız ayyaş da büyük kıza talip
yorlarmış. Sevindim. Bu haber, şair, yazar,
Mayrılmışlığım var. Boğazları yazmış, yoksa oyuncular mı, Kemal
İstanbul Sinema Festivali’nin kurucuların-
olup zengin olmayı hedefler. Ama
dan ve Sinematek Derneği’nin (1965-1980)
denizleri aşıp Avrupa’dan Asya’ya Aydoğan mı bazı göndermeleri
onu evcilleştirmesi gerekmektedir.
yaratıcısı Onat Kutlar’ın aramızdan ayrıl-
gitme nedenim bu. Bir de oyunun günümüze uyarlamış, bence bu
Sonra da olaylar, olaylar, oyunlar
dığı 11 Ocak tarihine denk gelmiş. 1995’te
adı: “Şirretin Evcilleştirilmesi” de ne haliyle metin hem güldürüyor
oyunlar! İpin ucu öyle kaçıyor ki
The Marmara’da uğradığı terör saldırısı so-
yahu? Shakespeare’in ünlü oyunu hem düşündürüyor. Gamze
nucunda kurtarılamayan 59 yaşındaki Kut-
hangisi oyundu, hangisi doğaçlama,
“Hırçın Kız”ın yeni Saraçoğlu ve Asena Saban’ın lar, bizim gibi Sinematek tutkunlarını bir
hangisi kurgu, bence
kutlamak için konuşurken biraz önce
anda öksüz bırakmıştı.
hali. Bu ismi kadın kostüm tasarımı çok çarpıcı.
oyuncular bile şaşırıyor!
salonda ağlayan küçük kız ve annesi
Düşünüyorum da yirmili, otuzlu yaşları-
özgürlüğüne, evlilik Oyunu yarı çıplak oynayan Timur
mızı sürdüğümüz 1960’lı ve 1970’li yıllar-
geliyor yanımıza. Küçük kız iki
içinde kadına biçilen Babamı öldürdün! Acar’ı bir kez daha kutlamak
da biz hem tiyatroya hem müzik etkinlikle-
eliyle yönetmene vuruyor: “Babamı
role tepkiye vurgu gerek, boxer’ının üzerindeki rine hem de haftada birkaç gün sinemaya
Hele benim gibi bir
öldürdün!”
giderdik. Birçok arkadaşımla ben Kadıköy-
yaptığı için seçmişler. yazıları okuyamadığım için çok
gazetecinin eline müthiş bir
Meğer Ezgi, başrol oyuncusunun
lü olduğumuz için Şişli’deki Sinematek’te
Oyun başlıyor, siyah merak ettim! Oyun boyunca
malzeme düşüyor: Başrol
oynatılan filmleri izlemek kolay değildi. Yi-
kızı değil miymiş! Ve doğal
sahnede minimal Katerina’nın bir hayvan terbiye
oyuncusu yaralanıp yere
ne de bir yolunu bulurduk.
tepkisi de baba kız sevgisinden
bir dekor. Sadece ediliyormuşçasına, evlenince nasıl
düşünce en ön sırada oturan bir Onat Kutlar’la hiç tanışmadık. (Olsa ol-
kaynaklanıyor! Kemal Aydoğan’ın
sa yazılarımız gazete ya da dergi sayfala-
bir yatak! Kostümler terbiye edildiğini izliyorsunuz öyle
küçük kız seyirci hıçkırıklara
rında buluşmuştur.) Oysa sanata eleştir-
ise çok yaratıcı ve olması gerekiyor, buna Katerina’nın
boğuluyor. Ben “Bu yaşta
men gözlükleriyle bakmayı ben onun ara-
şaşırtıcı. Oyuncular mecbur kalıp razı olmasına
çocuğu tiyatroya getirirsen
cılığıyla öğrendim. Sanatın, lezzetli bir ye-
BAKANLIKTAN
Timur Acar, oyun
biz daha yerlerimize da katlanıyorsunuz,
olacağı bu” diye mek gibi keyifle tüketildikten sonra unutu-
çıkışı kızı ve Yazgülü
lan bir nesne olmadığını, sanatı değerlen-
yerleşmeye YARDIM YOK çünkü o arada gülüp
söylenirken öldüğü
Aldoğan ile birlikte.
direbilmek için emek harcama zorunlulu-
çalışırken başlıyorlar duruyorsunuz, ama
varsayılan oyuncu
ğunu; sanatsal algılamanın tüketici değil,
SİNEMA salonları ekonomik destekte bulunmuyor. Bu
oynamaya, sahne arkasından sonu bir kadın
yerinden doğrulup
üretici olması, gerektiğini...
kriz yüzünden bomboş, “yetersizlik”in ne anlama
bağırış çığırış geldikçe ne oluyor cinayetiyle
“Ağlama kızım!”
seyirci dijitalle yetiniyor, geldiğini anladınız siz. Moda
diye bakınmadayız. Sonra oyun bitmiyor neyse
diye bağırıyor! İstanbul Sinematek Derneği
ama tiyatrodan vazgeçmiyor. Sahnesi bu yüzden elektrik
başlıyor: Biri hırçın, diğeri sevimli ki! Seyredilmesi
Salon gülsün
benim kuşağıma okul oldu
Bir alkış da seyirciye! Bu arada faturasını ödeyememiş ve
iki kızı olan İtalyan asilzadesinin gereken bir oyun.
mü, şaşsın mı?
Yaşamımda bir dönüm noktası oluşturan
hatırlatalım: TC Kültür ve Turizm oyunlarını karanlıkta oynamıştı.
küçük kızını taliplerine vermek Zaten kapalı gişe bu öğrenme süreci Onat’ın 1960’larda baş-
Oyun bittikten
Bakanlığı, “sanatsal olarak yetersiz” Yani Moda Tiyatrosu da
lattığı Sinematek eylemi içinde oluştu. Be-
için iki şartı vardır, birinci ve en oynuyor.
sonra yönetmeni
bulduğu için Moda Sahnesi’ne “evcilleştirilemeyen” bir tiyatro,
nim kuşağım dünya sinemasının piyasaya
başvurduğu halde maddi bunu da hatırlayalım istedim!
düşmemiş klasikleriyle, çağdaş sinemanın
seçkin yapıtlarıyla Onat’ın öncülüğünde ta-
nıştı. Görsel anlatımın sözel anlatımın öte-
sinde bir dil oluşturduğunu, büyük yaratıcı-
ların görsel dilde ne yaman gramerler yaz-
Nâzım Hikmet ile Yannis Ritsos
dığını, ben ve yaşıtlarım, nice “aydınlık” ak-
şamüstlerinde, ne çok emek vererek anla-
maya çalıştık Sinematek okulunda. O yıl-
larda göstergebilimden haberimiz bile yok-
İzmir’de şiir ve şarkılarla anıldı
tu. Görsel dili çözme alışkanlığını, dilini an-
lamadığım altyazısız sinema yapıtlarını izle-
DÜNYACA ünlü şair Nâzım Hik- Ritsos Buluşması’na İzmir
yerek edinmeseydim tiyatro eleştirmenliği-
met doğumunun 121. yıldö-
Büyükşehir Belediye Başkanı
ne hiç soyunmayacaktım belki de. Sinema-
nümünde, onun şiirlerini Yu-
Tunç Soyer de katıldı.
tek yoluyla hepimiz, şu ya da bu biçimde,
nancaya çeviren Yannis Rit-
sıradan “okuryazar” olmaktan “aydın” ol-
Fazıl Say, Nâzım Hikmet’in
sos ile İzmir’de anıldı. Nâzım-
Bize dünyadaki maya geçiş sürecini hızlandıran, yönlendiri-
Ritsos Buluşması’na katılan
ci bir eğitimden geçtik.
en değerli mirası
doğum gününü kutladı...
İzmir Büyükşehir Belediye Ünlü Sovyet yönetmeni, sinema ku-
bıraktılar
ramcısı, montaj ustası, senarist Sergei
Başkanı Tunç Soyer, Yannis
Eizenstayn’ın ünlü “Potempkin Zırhlısı”
Anma programında
PİYANİST Fazıl Say, şair Japonya’dan bir selam Ritsos’un, Nâzım Hikmet
(1955) ile “Alexander Nevski” (1938) film-
için yazdığı şiiri okudu. konuşan başkan Tunç Soyer,
ve yazar Nâzım Hikmet’in ile analım isterim, bu
lerini sessiz olarak seyrederken sinema-
Şair Nâzım Hikmet Nazım ve Ritsos’un barışı ve
doğum gününü Japonya’da görüntüleri ben de ilk kez
nın, piyasada günler boyunca izleyegeldi-
doğumunun 121. hakça yaşamı savundukları
Japonca seslendirilen dün seyrettim, beni çok
ğimiz tecimsel Holywood filmleriyle hiçbir
yıldönümünde Ahmed için ömürlerinin sürgün ve
“Nâzım Oratoryosu” etkiledi, ‘Nazım Oratoryosu’
ilgisinin olmadığını kavrıyorduk. Güzel isim-
Adnan Saygun Sanat hapislerde geçtiğini söyledi.
eseriyle kutladı. eserim birkaç ay önce
li İtalyan yönetmenlerin filmleri ise başlı ba-
Merkezi’nde (AASSM) Nazım Hikmet’in kitaplarının
Say, Twitter hesabından Japonya’da ‘Japonca’ olarak şına bir hazine oluşturuyordu.
anıldı. İzmir Büyükşehir yasaklandığını, hatta En önemli birkaç tanesini analım burada:
kısa bir video paylaşıp şu seslendirilmişti, tüm emeği
Sonradan “Tatlı Hayat” (“La Dolce Vita”) fil-
Belediyesi’nin yakıldığını anımsatan Başkan
ifadeleri kullandı: “Nâzım geçenlere teşekkür ederim.”
İzmir Büyükşehir
miyle herkesin tanıdığı Federico Fellini’nin
ev sahipliğinde, Tunç Soyer, “Fakat onlar asla
Hikmet’i doğum gününde l Kültür Servisi
Belediye Başkanı Tunç
“La Strada” (“Sonsuz Sokaklar”, 1954) fil-
International Cultural korkmadı, vazgeçmedi. Aksine
Soyer, Yannis Ritsos’un,
mi ve oyuncuları Anthony Quin ve Julietta
Federation 21st Century seslerini daha gür, daha güçlü
Nâzım Hikmet için
Messina, Nino Rata’nın müziğiyle birlikte
Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri
(21. Yüzyıl Uluslararası çıkardılar. Omuz omuza
yazdığı şiiri okudu.
“unutulmaz”ların başında gelir.
Kültür Federasyonu) verdiler ve yeryüzündeki bütün
sahiplerine verildi
ve Kültürlerarası haksızlıklara karşı adaletin
iki büyük halk ozanı olduğunu Fellini, Visconti,
Sanat Derneği ete kemiğe bürünen hali oldular.
anlatan Soyer, şunları söyledi:
Antonioni, De Sica
28. Eleştirmenlerin Seçimi (Critics’
tarafından düzenlenen Şiirleriyle, sözleriyle, sevdalarıyla…
“Onları birbirine bağlayan bu
Yeni gerçekçilik akımının yaratıcıların-
Choice) Ödülleri dün gece Los Angeles’ta
Nâzım Hikmet-Ritsos Bize şu dünyadaki en değerli mirası
mücadeleleri aynı zamanda Türk
dan, Alain Delon’lu “Rocco ve Kardeşleri”
düzenlenen törenle sahiplerini buldu.
Buluşması’nda Nâzım bıraktılar: Barış” dedi.
ve Yunan halkının yüzlerce yıllık
(1963), Alain Delon’lu ve Burt Lancaster’li
Chelsea Handler’ın sunuculuğunu
Hikmet ile onun şiirlerini Yannis Ritsos ve Nâzım
“Leopar” (1963), “Masumlar”, “Lanetli-
dostluğuna ilham olmuş, bu
üstlendiği gecede Michelle Pfeiffer,
Yunanca’ya aktaran Yannis Hikmet’in hayatları boyunca barış ler”, Thomas Mann’ın romanından uyar-
dostluğu perçinlemiş.”
COVID-19’a yakalandığı için törene
lanan “Venedik’te Ölüm” ve başka yapıt-
Ritsos birlikte anıldı. Nâzım- ve özgürlük mücadelesi vermiş
l İZMİR / Cumhuriyet
katılamayan Jeff Bridges adına
larıyla sinema tarihinde hep en önde gü-
Yaşam Boyu Başarı Ödülü’nü kabul
reşen Luchino Visconti’nin filmlerinden
etti. Eleştirmenlerin Seçimi Derneği sahneler, aradan geçen uzun yıllara kar-
IPO’da Türkiye’yi
şın belleklerdedir. Michelangelo Anto-
her yıl, toplumsal cinsiyet eşitliğini
‘Lysistrata’
nioni, oyuncu Monica Vitti ile çevirdiği
savunan, karakterleri özgünlükle
“L’Avventura” (“Macera”, 1960), “La Notte”
canlandıran, klişelere meydan
Nalbantoğlu
(“Gece”, 1961), “Blow-Up” (“Cinayeti Gör-
okuyan ve sınırları zorlayan bir kadını İzmir’de
düm”, 1966), “The Red Desert” (“Kızıl Çöl”,
SeeHer Ödülü ile onurlandırıyor. Bu
İZMİR Devlet Tiyatrosu, 1964) filmleriyle ardı ardına “yeni dalga” si-
temsil edecek
yıl SeeHer Ödülü Janelle Monáe’ye
nemasına önderlik etmiştir. İtalyan “ye-
bu yıl repertuvarına aldığı
En İyi
verildi. COVID-19 nedeniyle ni gerçekçi” akım içinde, bizim sinemamız-
Aristophanes’in “Lysistrata”
Kadın
ULUSAL Felsefe Olimpiyatı kitabından
da da etkili olan, Sophia Loren’li, Marcel-
törene katılamayan Monáe yerine
adlı oyununun prömiyeri bu-
Oyuncu
birincisi Sarp Ufuk Nalbantoğlu alıntılanan
lo Mastroanni’li filmleriyle çok sevilen Vit-
ödülü Kate Hudson aldı. Critics’
gün saat 20.00’de, Bornova
Ödülü’nü
torio de Sica’nın “Bisiklet Hırsızları” (1948)
yabancı dil sınavını da kazanarak denemesiyle birinci
Choice’ta bu yıl “Everything
Kültür Merkezi Bozkurt Kuruç
Cate
filmi ise parlak bir elmas gibi bugün de göz
11-14 Mayıs tarihlerinde olan İstanbul
Everywhere All at Once” En İyi Sahnesi’nde yapılacak.
Blanchett
almaktadır.
Atina’da düzenlenecek olan Üsküdar Amerikan Lisesi öğrencisi Sarp
Film Ödülü’ne değer görülürken, Ege’yi ve kadınların
aldı.
Onat Kutlar yaşamı boyunca kişiliği ve
31. Uluslararası Felsefe Ufuk Nalbantoğlu okulunda düzenlenen
“Abbott Elementary” komedi isyanını anlatan oyunun
ürettikleriyle “aydın kişi” olmanın somut
Olimpiyatı’nda (IPO) İDV törenle ödülünü TFK Başkanı İoanna
dalında, “Better Call Saul” yönetmeni Sabri Özmener,
örneğini sergiledi. Aydın olmanın getirdi-
Özel Bilkent Lisesi öğrencisi
Kuçuradi, Başkan Yrd. Betül Çotuksöken
ği duyarlığın, paylaşmacılığın, barışçıllı-
da drama dalında en iyi dizi “Savaş karşıtı bir oyun ve bu
Muhsin Emir Karabağ ile
ve TFK Çocuklar İçin Felsefe Birim Başkanı ğın simgesi oldu. Ölümü ise ironik bir bi-
seçildi. En İyi Erkek Oyuncu dünyayı kadınların sevgisi
Türkiye’yi temsil edecek. çimde onun tam karşıtı olan güçlerin eliy-
Nuran Direk’in elinden aldı.
Brendan Fraser, (The Whale) düzeltecek, kurtaracak diye
le geldi. Karanlığın aydınlığı yok ettiği gö-
Türkiye Felsefe
Törende ikinci olan Bursa Osmangazi,
olurken, En iyi kadın oyuncu düşünüyoruz. Kadınların
rülmüş mü?
Kurumu’nun (TFK)
BTSO Ali Osman Sönmez Sosyal Bilimler
ise “Tár” ile Cate Blanchett bu konuyla ilgili buldukları
Teşekkürler Onat Kutlar. Aydınlıkla, ka-
düzenlediği 27. Ulusal
Lisesi öğrencisi Muhammed Zeybek
oldu. l Kültür Servisi çareyi nasıl hayata
ranlık arasındaki sonsuz çatışmada yürek-
Felsefe Olimpiyatı
ve üçüncü olan İstanbul Bahçelievler,
geçirdiklerini görüyoruz.
lice yan tutabildiğin, yaşamını aydınlıktan
sonucunda 405 öğrenci
Mümtaz Turhan Sosyal Bilimler Lisesi
Oyunun sonunda gülüyoruz” yana çabalara adadığın, en çok da aydınlı-
arasında Hüseyin Batuhan’ın
Çocuklar için
öğrencisi Kutay Çetin’e de ödülleri verildi. ğını bizlerle bölüşerek çoğalttığın için...
dedi. l AA
“Batı’da Tolerans Fikrinin Gelişmesi”
l Kültür Servisi
resim yarışması...
ÇOCUK Resim Yarışması düzenleyen
Memorial Sağlık Grubu bu yıl
Jay-Jay Johanson yeniden Türkiye’ye geliyor
uluslararası arenaya taşındı.
“Hayalimdeki Doğa” konulu ve
İSVEÇ’İN dünyaca ünlü melankolik sesi farklı müzik türlerini deneyimleyen the Girls That I’m Back In Town”, “Mr.
sürdürülebilirlik temalı yarışma
Jay-Jay Johanson, Türkiye’de iki konser Jay-Jay Johanson, trip-hop’tan electro- Fredrikson”, ‘On The Radio’, “Time
ile çocuklarda çevre farkındalığı
verecek. Jay-Jay Johanson, 24 Şubat’ta clash’e, downtempo’dan indie’ye Will Show Me” gibi başarılı şarkılara
oluşturmak amaçlanırken başvurular
Ankara’da Milyon Performance Hall’da, oldukça zengin bir repertuvara sahip. imza attı. Sanatçı geçtiğimiz yıl
1 Nisan’da sona eriyor. 17 Nisan’da 25 Şubat’ta ise İstanbul’da Dorock XL 1996 yılından beri müzik dünyasının yayınlanan son albümü “Rorschach
sonuçları açıklanacak yarışmaya Fitaş Sahnesi’nde konser verecek. içinde olan, verdiği konserlerle Test”ten şarkıların dışında, sevilen
Müzik kariyerine çok genç yaşlarda Türkiye’de de geniş kitlelere ulaşan klasiklerini de seslendirecek.
okulöncesi, ilkokul ve ortaokul
başlayan ve yayınladığı her albümde Johanson, “Believe In Us”, “So Tell l Kültür Servisi
düzeyindeki çocuklar katılabilecek.