Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYF4 CUMHURİYET 30 HAZİRAN 2005 PERŞEMt
16 X JliJLjMİi V JLİu JL l _ J i ı cumtv@cumhuriyet.com.tr
FlLMLERİ
Saba6Vıldızı 11.30 Kanal D Duygusal
(**m\ Cdii bır yazarla genç bır kadının duygusal aşk
*>-3^ öjriisü korj alınıyor "Yönetmenliğini Türker
lınanogjj'nun üsiendığı yapırrun bas.rollennde Ediz
Hun. Füz Akın e Nubar reıziyan %ar (1968).
Prototol 22.00 tv8 Güldürü
©ıProtocol) -Sunny, Nevv York'ta bir barda ça-
lışaı sevınti ve sempatik bir kızdır. Bir gece
b*ara yaplan basknda Ortadoğulu bir Arap emirini
ö>lümder kurtanı Sunny. bir gecede gelen şöhreti
htazmetneye çahjirken. bır anda kendinı bükümet
içın dısıdenndeçalışuken bulur. Yönetmen: Herbert
Ross. O.-uncuIar Goldie Havvn, Chns Sarandon,
RjchardRomanui (1984 ABD, 96 dk).
Ki Günde~ 00.30 Show TV Macera
/TTN (F«rBetterorW)rse)-Kaybetmeye meyilli bt-
\*CS n :lan Michael Makeshift. yalnızhğını gide-
rebilmel ıçin ilguç bır yol seçmiştir, alkolik olma-
masıra ağmen cnlann rehabilitasyon toplantılan-
nakanlr Kendisıni bırakıp gideceğinden korktufu
için köpek yenne köpekJerle ilgıli bir video kaset
alır. Bırşün dolandıncı ağabeyı Reggie kapısıru ça-
luıca Mkhael'ın da hayatı degışir. Reggie kardeşin-
den kansı Valerie'ye göz kulak olmasını ister. Yo-
netmen: /olın Alexander. Oyn: John Alexander. Ja-
sjes \Voods, Lolita Dandovıch( 1996 ABD. 105 dk).
Pfnotyt 01.05 TRT 1 Masal
(C7\ (PMOcchio)-Geppetto. kapısına kadar gelen o-
v ^ ' dur ile Pinocchia adında konuşan bir kukla ya-
par. PuKocchio, yalan söyledikce burnu uzayan çok
yaramaz bir kukladır. Bu yüzden de başuıa pek çok
olay geliı Robertc Benıgni 'nin hem yönerip hem de
oynadıği fılmde. Nicoletta Braschı de yer alıyor.
Ivanclıe 01.40 Flash TV Macera
/T7\ (lvanhoe) - 12. yıizyıl İngılteresinde geçen
^ / fılmde. JCral Richard'ın tahtını korumaya ça-
lışan kahraman biışövahemn maceralan anlatılıyor.
Ycn: Rıchard Thorpe. Oyuneular. Elizabeth Taylor.
Robert Taylor. Joan Fontaine (1952 ABD. 106 dk).
Yabancı
11.05
Izieyin Orta Değmez Ç) Yerli
Yeni Vizyon
T\T
Servisi - Söyleşi prog-
ramı " Yeni VTzyoıru, Hülya
Aydın hazırlayıp sunuyor.
Programın bu bölümünde,
ünlü sanatçı Altan Erbulak
anılıyor.
Eşi Füsun Erbulak ile kız-
lan Ayşe ve Sevinç Erbu-
lak" ın konuk olduğu yapım-
da, Altan Erbulak'ın anılan,
oyunlan, yaşadıklan ve ar-
duıda bıraktıklan hakkında
konuşuluyor.
Görsel efektleriyle dikkat çekenfilm, türün meraklılarına sesleniyor
Imhotep'in savaşımı
TRT2 19.40
Arasta Çarşısı
tanıtılıyor
TV' Servisi - "Kent ve
Kültür" programında ilk
olarak, Sultanahmet Ca-
mii'ninaçıldığı 17. yüzyılda
camiye gelir getirmesi ama-
cıyla kurulan Arasta Çarşı-
sı'ndan görüntüler sunulu-
yor.
Spor ve sanatı buluştur-
mak amacıyla Müjdat Ge-
zen Sanat Merkezi tarafin-
dan organize edilen yaz oku-
lu, Türkiye'deki polisiye
edebiyatın önde gelen isim-
lerinden yazar Celil Öker'le
gerçekleştirilen söyleşi. ya-
pımın diğer konulannı oluş-
turuyor.
Programı, hker Okumuş
sunuyor.
lOVNTûrk 20.00
kanalturk
İstanburda
müzik günleri
TV' Senisi- *5N lK"nın bu
akşamki bölümünde, îstan-
bul Müzik Festivali konu alı-
nıyor. CüneytÖzdemirve So-
ner Yalçın'ın birlikte hazırla-
dığı yapımda, bu yıl 33. kez
düzenlenen tstanbul Müzik
Festivali'nin kulisinde yaşa-
nanlar, sanatçılann Istan-
bul'da geçırdiklen bır gün,
sanatçılarla yapılan özel rö-
portajlar ve müzik eleştir-
menlerinin festıval hakkında-
ki görüşleri yansıtıhyor.
TV' Servisi - "Mumya Geri Dö-
nüyor", macera-aksiyon türünün
son dönem başyapıtlanndan...
Yıl 1933... Rick O'Connell ile
Evelyn'in, Imhotep'in mumyasıy-
la karşılaşmalannın üzerinden 10
yıl geçmiştir. Artık evli olan ve
Londra'da oturan Rick ile Eve-
lyn'in bir de çocuklan vardır. Bu
arada, Londra"dan binlerce mil
uzakta, Sahra Çölü'nün kumlan
altında yeni bir kabusun tohumla-
n atılmaktadır. 6 bin yıl önce tan-
Star 20.00
Mumya Geri Oönüyor - The
Mummy Returns / Yön:
Stephen Sommers / Oyn:
Brendan Fraser, Rachel
Wertsz, John Hannah,
Arnold Vosloo / 2001 ABD
yapımı, 124dakika
n Anubis'in hizmetinde görev al-
mak için anlaşan Akrep Kral, bu
anlaşmaya ihanet etmiş ve Anu-
bis'in lanetine uğramıştır. Onu
durdurabilecek tek kişi a
eski dost"
Imhotep'ten başkası değildir. Bö'y-
lece kahramanlanmızın da dahil
olduğu yeni bir maceranın temel-
leri atılmış olur.
Büyük bir gişe başansına ula-
şan film, maceranın gerçek tadınj
hisserriren bir yapım. ilk filmdeki
oyunculan ikinci filme de taşıyan
yönetmen Stephen Sommers, üs-
tün efekt çalışmasının da yardı-
mıyla izleyiciyi heyecandan heye-
cana sürüklemeyi başanyor.
Kötülüse tutsak olanlarKS
TV Servisi- 1981 yı-
lında Kaliforniya'da ya-
şanan gerçek bir olaydan
hareketle çekilen "Neh-
rin Kıyısı", ırmak kıyı-
sındaki genç bir kızuı ce-
sedinin çevTesindeki
gençler ile başlıyor. Ja-
mie, Samson "John"
Tollette'nin (Roebuck)
sevgilisidir ve onun tara-
fından öldürülmüştür.
Samson yaptığından piş-
manlık duymak bir yana
övünerek gösteriş yap-
maktadır. Cinayetten
sonra hiçbirşey olmamış
gibi okula giden Sam-
son, yaptıklannı arka-
CNBC-e 22.00)
Nehrin Kfyısı - River's Edge / Yönetmen: Tim
Hunter / Senaryo: Neal Jimenez / Müzik:
Jürgen Knieper / Görüntü: Frederick
Elmes / Oyuncular: Crispin Glover, Keanu
Reeves, lone Skye, Dennis Hopper,
Joshua John Miller, Daniel Roebuck /
1986 ABD yapımı, 99 dakika.
daşlanna anlatır ancak sedi bir sopa ile dürterek
kimse ona inanmayınca
onlan "ola>' mahaline".
cesedi görmeye götürür.
Gençler, kızın morarmış
bedeninı görmelerine
rağmen olaya ınanmakta
güçlük çekerler. Hatta
grubun lideri konumun-
daki Layne (Glover) ce-
"gerçek" olup olmadığı-
nı kontrol eder. Layne
daha sonra Samson'a
yardım etmeye karar ve-
rir ve onu uyuşturucu sa-
tıcısı Feck'üı (Hopper)
yanında saklanmaya ik-
na eder. Sonunda grubun
bir üyesi olan Matt (Re-
eves) polise gitmeye ka-
rar verir.
"Nehrin KıyısT konu-
sunu, kız arkadaşı Marcy
Condrad'ı öldürdükten
sonra arkadaşlanna hava
atan Anthony Jacques
Broussardın gerçek hi-
kayesinden alıyor. Ya-
bancılaşmış gençliğin
acımasız dünyasını ekra-
na yansıtan film, Tinı
Hunter ımzah. Sundan-
ce Film Festivali'nde
"Büyük Jûri 000111^6
aday gösterilen yapım,
CNBC-e'nin «Gişe
Fflmkri" kuşağında ek-
rana geliyor.
Tv PROGRAMLARI
09.00 Gün
Başlıyor
10.40 Şaşıfe-
lek Çıkmazı 12.20 Dizı: Ne
Seninle Ne Sensız 13.00 Ha-
ber 13.30 Lorenzo'nun Ka-
nsı 14.25 Meraklısına 16.00
Meraklı Momolar 17.00 Ka-
saba 18.20 Yedı Numara
19.20 Bızım Evın Hallen
20.00 Ana Haber 20.55 Tat-
lı Dıle Güler Yüze 22.15 Ha-
yat Hikâyem 00.05 Sokak
Oykuleri 00.45 Günun Ardın-
dan 01.05 Yabancı Film: Pi-
nokyo(0312 49043 00).
KULTUR • SANAT (0213)293 (9 71
07.30 Clıp's
08.00 Papat-
yaFalı 11.00
Ferah Ferah
19.00 Gerçek Kesıt 20.00
Ana Haber 24.00 Gece
Hattı 00.45 Çat Kapı Ana-
dolu 01.45 Ivanche
(0 212256 82 82).
pm+f 07.00 Gûne
I I V Başlarken
10.00 Haberter
10.10 Yazlık Hayat 11.00
Haber 11.15 Spor 15.00
Haberler 15.15 Yakın Plan
16.30 Avrupa Yolu 18.30
Ve Insan 19.00 Akşam Ha-
zıer'en 19.35 Gerçeğın Ta
Kendısı 20.30 Herkes Bun j
Konuşuyor 23.00 24 Saat
fO 212 335 00 00).
10.30 Dış Ba-
sın 11.40 Sa-
nat Gündemi
12.15 Ekogün 12.35 Yurttan
13.20 Başkent Sıyaset 13.35
Hayat Akarken 14.45 Dünya
Ekonomısı 15.15 Ekogün
15.35 Yurttan 16.40 Sanat
Gündemi 19.20 Göz önünde
19.40 Kent ve Kültür 20.05
Bır Dünyadır Tiyatro 20.35
Bılımın Sının 21.30 Eros Ra-
mazottı Konseri 22.30 Ka-
baktan Kemane 23.35 9.
Senfom01.40 KuzeyYıldızı
(0 212 259 72 75).
08.00 Yeni Gun
09.05 Parametre
11.45 Desıgn 360
ia45 Spor 14.30
VVımbledon Günlüğü 15.05
Bayanlar Yan Fınal (Naklen Ya-
ym) 17.00 Haber 19.00 Edıtor
20.00 beşN bırK 21.10 Kame-
ramla Kampüste 22.05 VVİmb-
ledon'da Bugun 23.00 Gece
GörüşiJ (0212 413 56 00)
07.00 Bu Sabah
09.00 Çızgı Film:
Pocabontas
12.30 Sağlık Hayattır 13.00
Gün Ortası 14.00 Rota 14.30
Esra Ceyhan'la A'dan Z'ye
18.20 Spor 1&40Trend 20.00
Ana Haber 21.00 Kod Adı Pal-
yaço 24.00 Haber Aktrf01.00
St. Tropez (0212 23851 52).
ILAN
TC
YALÖVA İCRA MÜDLIRLÜĞÜ'NDEN
Dosya No: 2004 1438 Talimat
Satılmasına karar verilen taşınmazın cinsi, niteliği, kı\Tneti. adedi.
önemli özellıkleri:
Tapu Kaydı: Yalova ili. Çınarcık ilçesi, Karpuzdere mevkii,
1-) 3033 ada. 1 parsel sayılı arsa vasıflı 390.00 m2 alanlı taşınmaz.
Değen: 16.600. 00.-YTL. Satış Saatı: 11.00'den 11.10'a kadar,
2-) 3032 ada, 2 parsel sayılı arsa vasıflı 302.00 m2 alanh taşınmaz,
Değen: 12.080. 00.-YTL. Satış Saati: 11.15'den 11.25"e kadar.
3-) 3032 ada. 3 parsel sayılı arsa vasıflı 302.00 m2 alanlı taşınmaz
Deferi; 12.080.00. -YTL. Satış Saati: 11.30'dan 11.40'a kadar.
Her üç taşınmaz da borçluya ait iken tüm hukuki netcileri ile birlikte
hacizli olarak Sahil Kasala 27.05. 2005 tarihinde satılmışnr.
Imar Durumu: Taşınmazlar, Çınarcık Belediye Başkanhğı'nın 1 1000
ölçekli uygulama imar planı içerisinde, aynk nizam (Taks. 0.35, Kaks:
0.70) iki kat imarlıdır.
Halihazır Durumu: Hacizli taşınmazlardan 3033 ada 1 no'lu parsel
ile 3032 ada 2 ve 3 no'lu parseller boş durumda, düz bir topoğrafyaya
sahip, ilçe merkezine uzak, etrafında yapılaşmalar nedeni ile altyapı te-
sislerine yakın. Kocadere Deresi'ne 100 metre mesafe içerisinde. deni-
ze ve Çınarcık-Kocadere yoluna yakın ulaşımı kolay bir mevkidedir.
Saöş şarüan: 1 - Satış, İ 9.08. 2005 günü saat 11 Ö0"den 11 40"a kadar
yukanda yazılı yerde açık arttırma suretiyle yapılacak. Bu arttırmada
tahmin edilen kıymetin yüzde 60'ını ve rüçhanlı alacaklılar \arsa ala-
caklan toplamını ve satış giderlerini geçmek şartı ile ihale olunur. Böy-
le bir bedelle alıcı çücmazsa, en çok arttıranın taahhüdü saklı kalmak
şartıyla 29.08.2005 günü aynı yerde saat 11.00'de (Yukanda belirtilen
saatlerde) ikinci arttırmaya çıkanlacaktır. Bu artırmada da rüçhanlı ala-
caklılann alacağıru ve satış giderlerini geçmesi şartıyla en çok artırana
ihale olunur.
2- Arttırmaya îştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin yüzde 20'si
nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat
mektubunu venn«leri lazımdur. Satış, peşin para iledir, alıcı istediğinde
10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, damga ver-
gisi, tapu harç ve masraflan alıcıya aittir. Birikmiş vergiler satış bede-
linden ödenir.
3- Ipotek sahib«i alacaklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üze-
rindeki haklanm hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialannı dayana-
ğı belgeleri ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazımdır. Aksi
takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bıra-
kılacaklardır.
4- Satış bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse Icra ve
Iflas Kanunu'nun. 133'üncü maddesi gereğüıce ihale feshedilir. tki ihale
arasındaki farktan ve ?0
10 faizden alıcı ve kefilleri mesul tutulacak ve
hiçbir hükme hacet kalmadan kendilerinden tahsil edilecektir.
5- Şartname, ilün tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için daire-
de açık olup masrati verildiği takdirde isteyen alıcıya bir örneği gönde-
rilebilir.
6- Satışa iştiralc edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul
etmiş sayılacaklan. başkaca bilgi almak isteyenlerin 2004 1438 Tali-
mat sayılı dosya rıumarasıyla müdürlüğümüze başvurmalan üan olunur.
(*) Ilgililer tabLrrine irtifak hakkı sahipleri de dahildir.
Basın: 30659
BAKIRKÖY2.İCRA
MÜDÜRLCĞÜ'NDEN MENKULtJN AÇIK
ARTERMA İLAM
Dosya No: 2005 1127 Tal.
Bır borçtan dolayı hacizli ve aşağıda cins, miktar ve kıymeti yazı-
lı mallar satışa çıkanlmıştır.
Birinci arttırma 14.07.2005 günü saat 13.00 ile 13.10 saatleri ara-
sında Cçe\ler Ta-vukçu Sok. N: 14 Bahçelievler adresinde yapılacak
ve o günü kıymetlerin %60'ına istekli bulunmadığı takdirde
19.07.2005 günü aynı yer ve saatde ikinci artırma yapılarak satıla-
cağı. Şu kadar ki artınna bedelinın malın tahmin edilen kıymennin
o
/o40'ını bulması ve satış ısteyenin alacağuıa rüçhanı olan alacaJda-
nn toplamından fazla olması ve bundan başka paraya çevirme ve
paylaruı paylaştınhna masraflannı geçmesinin şart olduğu. mahcu-
zun satış bedeli üzerinden oranında KDV'nin alıcıya ait olacağı ve
satış şartnamesünn icra dosyasında görülebileceği. masrafi verildifi
takdirde şartnamenin bir örneğüıı isteyene gönderilebileceği, fazla
bilgi almak isteyenlerin yukanda yazılı dosya numarasıyla dairemi-
ze başvurmalan ilan olunur. 17.06.2005
Muhammen kıymeti Lira: 10.000.-YTX. Adedi: 1
Cinsi (Mahiyeti ve nitelikteri): 34 ZM 0711 plakah Volkswagen
2000 model Caddy 19 SD beyaz renk. 14866670 motor nolu,
\W12229K24RS 18305 şasi nolu, kamyonet. Basın: 30803
08.30 Sabah Haber-
leri 09.30 GezgınÖy-
küler 10.05 Afiyet
Olsun 10.30 Bizım Evın Hallen 11.00
Kadına Daır 12.30 Yörelerimiz Tür-
kulerımız 14.00 Uzaktaki Yakınlan-
mtz 16.45 Benimle Oynar mısın
17.15 Merhaba Dünya 18.00 Haber
18.20 Memleketten HaberVar 19.35
Dızı: Bizım Evın Ha/lerı 20.10 Samye-
lı 21.25 Aziz Nesın Hıkayelen: Delıy-
le Geçen Gece 21.55 Dünyanın Tür-
küsü 22.40 AJmanya'dan 23.10 Mü-
ziğımiz Kültürıimüz 24.00Adım Adım
Kafkaslar 00.30 Osmanlıya Daır
01.00 Gece Haberteri.
07.00 Yerli Film: Doktora
Bak Doktora 09.00 Çızgı
Film Kuşağı 10.30 Dızı: Bü-
cür Cadı 12.30 Gün Ortası
12.50 Çizgı Film: Megamen 13.30
Çocuklar Ne Olacak 15.10 En Son
Babalar Duyar 17.10 Yarışma: Pas-
saparola 19.00 Ana Haber Bültenı
20.00 Mumya Geri Dönüyor 23.00
Objektıf 01.40 Gece Haberleri 02.10
Spor Gecesı 02.20 Deşifre 03.20
Türk Halk Müzığı 05.20 Aşk ve Gu-
rur (Tekrar) (0 212 448 80 00).
06.30 En lyi Arkadaşım
08.00 ShovvTVÇocuk
Kulübü 09.00 Dizi: Rü-
yalarımın Aşkı 10.00
Aşkım Benim 13.30 Dizi: Cennet
Mahallesi 15.00 Show TV Çocuk
Kulübü 16.00 Serap Ezgü ile Biz
Bize 19.00 Ana Haber Bülteni
19.55 Spor 20.00 Dizi: Emret Ko-
mutanım 21.45 Televole 23.45 Sa-
ba Tümer'le Bu Gece 00.30 Ya-
bancı Film: lyi Günde Kötü Gün-
de 03.00 Dizi: Sevginin Gücü
05.00 Yerli Film: Katiller de Ağ-
lar (0 212 355 01 01).
08.30
Sağlık
Rehbeıi
09.25 Yabancı Film:
Hayalci 10.50 Yabancı
Film: Ince Kırmızı Hat
12.35 CINE Sinema
13.00 Sağlık Rehben
14.00 At Yarışı 18.30
Başka Yerde Yok 20.00
Ana Haber 20.15 Film:
Son Şans 21.50 Ya-
bancı Film: Kumsalda
Partı 23.30 Ceyhun Yıl-
maz Shovv 00.30 Fan-
tasy (0 212 336 15 15).
10.00
Gaf Ebe-
kanalturk
Bahane 13.00 Edıtor
Masası 16.00 Ekonomi
Gündemi 17.00 Tipitv
ia00 Dızı. Robin Hood
19.00 BeverfyHılis 20.00
AnaHaberBultenı21.00
OlumBolgesı 22.00 Kür-
şat Başar la 23.300 No-
lu Daire 01.45 Beverly
Hılls 02.45 Gaf Ebesı
(0212 355 85 00).
MEDYA NOTU
EMRE KONGAR
Hukuk Dili de Bozuldu:
'Ölünceye Dek
Müebbet Hapis'
Şimdiye kadar Türk Dili'nin en güzel metin ör
nekleri arasında bazı mahkeme karariarını gör
mek olanaklıydı.
Kimi zaman tek yargıçh mahkemelerdeki yargı-
cın dil bilincini yansıtan kararlar, kimi zaman de
toplu karar veren ağır ceza mahkemeleri veya
Yargıtay ya da Danıştay gibi organlann kararlan,
temiz, duru Türkçenin eşsiz örnekleri arasında
gösterilirdi.
Bundan sonra aynı örneklere ne derece rastla-
yabiliriz bilmem.
Çünkü artık yasaların da dili bozuldu.
Yeni Türk Ceza Yasası'nda "onur" ve "şeref"
gibi aynı anlama gelen sözcüklerin "onur ve şe-
ref" olarak art arda sıralanması bir yana, bozuk
ve karmaşık, son derece güç anlaşılan cümleler,
yeni çıkanlan yasaların temel özelliği oldu.
Dil zihnin bir türevi, zihin de dilin bir yansıması
olduğu için, nasıl kargaşa içinde bir zihin kötü bir
dile yol açıyorsa, kötü bir dil de zihin bulanıklığı-
na neden oluyor.
Tabii buna bir de hukukun temel kavramlannı
zedeleyen af yasalan, kanun koyucunun kendi
adamlannı yasal kovuşturmadan kurtarmak için
metinlere zoria sokuşturduğu ve yasaların genel
mantığını bozan özel hükümler eklenince ortalık
iyice kanşıyor.
Hukuk mantığının vedilinin bozulmasındaki son
örnek geçen hafta tüm gazetelerin dille ilgili kö-
şelerinde ve okur mektuplannda vurgulandı:
Eleştirifen ifade, "Ölünceye kadar müebbet
hapis" cümlesiydi.
Bilindiği gibi "müebbet" sözcüğü Arapça kö-
kenlidir, sonu olmayan gelecek zaman anlamına
gelen "ebed" sözcüğünden türemiştir; kısaca
"sonsuz" demektir.
Tabii bu sözcük, "müebbet hapis" gibi insan
ömrüyle sınırlı bir kavramla birlikte kullanıldığın-
da, "bir insanın ömrünün sonuna kadar" anla-
mını taşır.
Bu nedenle de "ömür boyu müebbet hapis"
cümlesi, "onur ve şeref" gibi, ya da "Bab-ı ÂIi
yüksek kapısı" gibi, aynı anlama gelen ifadele-
rin art arda kullanılmasından dolayı yanlış.
Tartışma, gazetelerin Metin Kaplan için söz
konusu olan "Ömür boyu müebbet hapis" ce-
zasını sayfalarına taşımasından kaynaklanıyor;
pek çok okur ve gazete yazan bu ifadenin yanlış
olduğunu belirtiyor.
Ama işin aslı başka.
Bu ifade hukuk uygulamasındaki çok daha baş-
ka bir tersliği yansıtıyor:
Çünkü yasalardaki "şartlı salıverilme" hük-
mü, "ağırlaştjnlmış müebbet hapis cezasına"
çarptınlan bir mahkûmun normal suçlarda 30 yıl
sonra, terör eylemlerinde ise 36 yıl sonra tahliye-
sini öngörüyor.
Bu nedenle mahkeme, mahkûmun "şartlı sa-
lıverilme" olanağından yararlanmasını önlemek
için "Ölünceye kadar sürmek şartıyla müeb-
bet hapis cezası" diye hüküm veriyor.
Sanki biz kendi başımıza dilimizi yeterince yoz-
laştıramıyormuşuz gibi bir de kanun koyucu, tüm
günlük dil mantığımızı etkileyecek olan hukuk di-
lini bozmaya başladı.
Mahkemeler de bu bozuk dil mantığını zorunlu
olarak kararlarına yansıtınca, yukarda değindiğim
türde sıkıntılar ortaya çıkmaya başladı.
ekongar@cumhuriyet.com.tr; www.kongar.org
07.30
Günay-
dın Av-
rasya
10.15Yedigün11.15Dış
Sıyaset 13.15 Not Defte-
ri 15.15 Avang-art 16.15
Basında Bugün 17.15
Sendikam18.15ABEk-
seni 19.30 Ana Hab er
Bültenr 20.30 Ruh ve
Inanç 21.30 Kıbns'ın
Nabzı 23.00 Kamutayro
3122312100).
'Objektif, tatile giriyor
TV
r
Senisi - "Objektif", sezonun son
bölümüyle ekranda. Kadir Çelik'in sunduğu
programda, yıl içinde ekrana gelen ve en çok
istek alan bölümlerden kesitler sunuluyor.
Daha önce "Objektif"e katılanlann konuk
olduğu yapım, 18 Ağustos'ta yeniden ekrana
geliyor. MStar, 23.00
atv
07.00 Kahvaltı Haber-
leri 08.45 Teletubbies
09.30 Hugo ve Tolga
Abi 10.30 Çizgi Film: Cedric 11.05
Yaz Sabahı 13.00 Gun Ortası 13.30
Aynalı Kahve 15.30 Komik Atak
16.00 Dizi: Çocuklar Duymasın
18.00 Avrupa Yakası 19.30 Ana
Haber Bülteni 20.15 Spor Haber
20.30 İki Arada Aşk 22.15 Dizi:
Sevda Tepesi 24.00 Siyaset Mey-
danı 03.30 Belgesel: Haberci (Tek-
rar) (0 212 354 30 00).
BUGUN
Ana Haber Bülteni
zgı Film: Taş
10 Dizi: Yarım
KAHRAM.4NMARAŞ 1. İCRA VE İFLAS
MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN ÎKİNCİ
ALACAKLILAR TOPLAM1SIİLANI
Dosya No: 2002'2736 Iflas
Müflis, Uncular Pamuk Ticaret Sanayi AŞ'nin, müflis masasına
ilanın düzenlendi|i tarihe kadar kaydedilen, alacak ve istihhak iddi-
alanrun tahkik ve tetkik işlemleri tamamlanarak llK.'nun 206, 207,
230. 23], 232 ve 233. maddenin öngördüğü şekil ve şartlanna uy-
gun olarak ilan edilmiş ve alacaklılara doğnıdan dogruya haber ve-
rilmiştir.
llK.'nun 235 ve 237. maddelerindeki süreler nazara alınarak 2.
alacaklılar toplantısının 29.07.2005 günü saat 16.00"da Kahraman-
maraş 1. Icra ve Iflas Müdürlüğü"nde yapılmasına karar verilmiştir.
Alacağı tamamen veya kısmen kabul edilen alacaklüar ile alacağı
tamamen veya kısmen reddedilen alacaklılardan yasanın 235. mad-
desine göre ilgili ticaret mahkemesine kayıt kabul davası açıp top-
lantıya katılabilecekleri.
Toplantıya katılacak alacaklılann belirtilen gün ve saatte toplantı
mahallinde bizzat hazır bulunmalan veya yetkili bir vekil ile kendi-
lerini temsil ettırmeleri hususu llK.'nun 237/1-2. maddelen gere-
ğüıce tebliğ ve ilan olunur. Basın: 30640
07.00 Çizg
Devri 08.1C
Elma 09.30 Bizîm Sınıf
11.30 Sabah Yıldızı
' 13.30 Haberler 13.40 Si-
hırh Mutfak 13.50 Kaderimsin
15.50 Çizgı Film: Scooby Doo and
Scrappy Show 16.20 BirDılimAşk
17.4 Sihırlı Annem 19.30 Ana Ha-
ber Bülteni 20.20 Spor 20.30 Dızı:
Kısmet 22.15 Canlı Canlı 24.00 Şa-
ra 01.40 Haber Saati 01.50 Yerli
Film: AltnKafes (021241351 11).
17:10 BEŞ
ÇAYI
19:30
20:30
canlı
KORSANKÎTAP, ÜLKE KÜLTÜRÜNÜN
KARA LEKESÎDİR.
Bilim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Meslek Birtiği (BESAM)
KAHRAMANMARAŞ 2. İCRA VE İFLAS
MIDÜRLÜĞÜ'NDEN İKİNCİ
ALACAKLILAR TOPLANTISI İLAM
Dosya No: 2004-1365 Iflas
Müflisler, Özdallar, Tanm Turizm Sanayi Yatınm Ticaret Sanayi Li-
mited Şrrketi ile Bobinteks Kâğıt Tekstil Ticaret ve Sanayi AŞ'nin
müflis masasına ilanın düzenlendiği tarihe kadar kaydedüen, alacak ve
istihhak iddialannın tahkik ve tetkik işlemleri tamamlanarak tlK.'nun
206. 207, 230, 231, 232 ve 233. maddenin öngördüp şekil ve şartlan-
na uygun olarak ilan edilmiş ve alacaklılara doğnıdan doğruya haber
verümiştir. llK.'nun 235 ve 237. maddelenndeki süreler nazara alına-
rak 2. alacaklılar toplantısının 23.07.2005 günü saat 14.00'te Kahra-
manmaraş 2. Icra ve Iflas Müdürlügü'nde yapılmasına karar verilmiş-
tir. Alacağı tamamen veya kısmen kabul edilen alacaklılar ile alacağı
tamamen veya kısmen reddedilen alacaklılardan yasanın 235. madde-
sıne göre ilgili ticaret mahkemesine kayıt kabul davası açıp toplantıya
katılabilecekleri, Toplantıya katılacak alacaklılann belirtilen gün ve
saatte toplantı mahaiiinde bizzat hazır bulunmalan veya yetkili bir ve-
kil ile kendilerini temsil ettirmeleri hususu llK.'nun 237 1-2. maddele-
n gereğince tebliğ ve ilan olunur. 16.06.2005 Basın: 30641