Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
18 OCAK 2005 CUNLAHTESİ CUMHURİYET SAYFA
KULTUR kuKur@cumhuriyet.com.tr 15
ESİNTİLER ZEVNEP ORAL
Ydk edilenkültür mirasıKâbil'in orta yerind*. kentin en
büyük camii, Bayrarn Camii'ni
geçtiniz mi, hemen kjarşısmda stad-
yum, onun da yanında bomboş top-
rak bir alan var. B u alan Taliban
döneminde, kadınlara recm cezası-
nın uygulandığı, taşlanarak öldü-
rüldükleri yer... Onu da geçtiniz mi,
kentin surlan ve sırtını yamaçlara
dayamış tek kath evler. Soııra, sol
yamaca saparsanız Ağa Han Vak-
fı'nın onardığı Babiir Bahçeleri...
Sağ yamaca yönelirseruz. bir tepe-
yi tutmuş, taa uzaktan görünen,
bombalanmış, çatısı ve kimi bö-
lümleri havaya uçıuulınuş. yıkık
dökük Eski Saray... Ormn çok yakı-
nında, tepenin etekleriııde de Kâbil
Müzesi... Müzeye pek oyle yalnız
gidebilme durumu yok, tıeyse ki
Hikmet Çetin'le birlikte gidiyo-
rum.
Yol boyunca, onlara biçilen rolü,
büyük güçlerin satranç tahtası ol-
mayı kabullenen Afganlan düşünü-
yonım... Dış güçlerle, ıç güçletle,
birbirleriyle savaşlarda ne çok insan
yitirdiler. Öldürülen, yıtîrilen, yok
edilen yalnızca yaşamlar. yalnızca
geçmiş değildi. Yok edilen dünya-
nın ortak kültür mirasıydı, yok edi-
len aynı zamanda gelecekti...
Plrenemeyen Buda'lar
Dünya en çok Bamyan'daki (ya
da Bamiyan) Buda heykellerini
duydu. Taliban yönetimi 200l"de
Afganistan'a egemen olduğunda li-
derleri Molla Omer, tslama aykın
gerekçesiyle yalnız buıadaki değil,
Afganistan'daki tüm heykelleri yık-
makaran aldı. 5. ve 6.yüzyıldanbe-
ri oradaydı Bamyan'daki heykeller.
Biri 35, öteki 55 metre yüksekliğin-
de, mağaralann içine oyulmuş Buda
heykelleri. Moğol istilası bile onlara
dokunmamıştı.
Mollalar bu karan açıkladıklannda
dünya birbirine girdi. UNESCO vaz-
geçirmeye çalıştı. New York'taki
Metropolitan Müzesi, para karşılığın-
da bunlan satın almayı önerdi. Hin-
distan "Bize nakledin, seve seve alı-
rız" dedi. Mısır "tslama göre gü-
nah değil" diye fetva çıkardı Japon-
ya ve Fransa mollalara bunun insan-
İık suçu olacağını anlatmaya çalıştı...
Nafile... Uzun ve zahmetli bir süreç-
oIdürülen, yitirilen, yok
edilen yalnızca yaşamlar,
yalnızca
geçmiş değildi.
Yok edilen dünyamn ortak
kültür mirasıydı, yok edilen
aynı zamanda gelecekti... Din
adına olsun,
başka amaçlarla
olsun, insanoğlunun vahşeti
karşısında
veyok etme gücü karşısında
insanlığımdan utandım...
le patlayıcılar yerleştirildi. Hazırlık-
lar tamamlandı. Ve patlayıcılar patla-
tıldı. Zor oldu, ama sonunda Buda'lar
yıkıldı.
UNESCO'nun Afganistan Kültür
Danışmanı, Japon uzman Masanori
Nagaoka ile görüşüp şimdiyle ilgili
bılgi alıyorum. UNESCO, yeni hü-
kümet kurulduktan sonra. hüküme-
tin isteğiyle devreye girmiş. 0 kadar
çok yabancı şirket ve fırma "yardı-
ma koşmaya" hazırmış ki (anlayın
artık), işi UNESCO'ya bırakmayı
yeğlemi§ler.
"Patlamadan sonra saçılan par-
çalan topluyoruz şimdilik. Bundan
sonra ne yapılacağına Afgan hükü-
meti karar verecek. Biz ancak öne-
ride bulunabiliriz. Onlar toplanan
parçalarla aynı yerde, aynı heykel-
leri yeniden yapmak istiyorlar. Biz
bunu önermiyoruz. çünkü otantik
değil, yalnızca kopya olabilir, elde-
ki parçalarla" diyor Nagaoka. Bu
işte de uluslararası işbirliği var: Ital-
yanlar nişlerin sağlamlaştınlması,
Almanlar parçalann toplanmasında,
Japonlar çevre düzenlemesi ve duvar
resimleri üzerine çahşıyorlar. (Mağa-
ralann tavanlannda bile Taliban ayak
izlerini bırakmış.)
Ancak yalnızca Bamyan'da değil-
di tahribat. Herat yakınlanndaki,
Dünya Kültür Mirası listesindeki
Cam Minare ve Herat'ta Timur dö-
neminden kalma Gavhar Şah Camii
ile 5. Minare ttalyanlann önderliğin-
de restore diliyordu.
Bu saydıklanmı görmedim, eski ve
yeni fotoğraflan karşılaşhrdım, anla-
tılanlan dinledim... Bir kez daha, din
adına olsun, başka amaçlarla olsun,
insanoğlunun vahşeti karşısında ve
yok etme gücü karşısında insanlığım-
dan utandım. Kâbil Müzesi'ne vardı-
ğunda utanç bin kez çoğaldı.
Mtizede
Müze Müdürü Ömer Han Ma-
sudi, ilk karşılaştığmız an insanda
büyük bir saygı uyandıran; bıriki-
(Soldan sağa) Ömer Han Masudi,
Zeynep Oral, Hikmet Çetin.
mini, yaşamışhğuıı, çektiği acılan
gözbebeklerinde büyüten; Afgan
insanın güzelliğini ve onurunu ki-
şiliğinde yansıtan bir insandı.
1919'da kurulmuş Kâbil Müze-
si'nin 27 yıllık müdürüydü.
Üç kath müze bomboşru. Nere-
deyse bomboş...
Giriş katındaki iki kınk heykele
yönelerek beş bin yıllık ve nasılsa
eldekalmış,tektüktabletlerde çok-
dinliliği yansıtan Zerdüşt, Budizm,
tslam yazı ve simgelerinin birlikte-
liğini, Grek ve Dari alfabesinin bir
arada kullamldığını bize gösterme-
ye (daha doğnısu Hikmet Çetin'e
göstermeye) çalışıyordu ki vazgeç-
ti. "Eserlerin yüzde 70'i parçala-
nıp çalındı, geriye kalan yüzde
30'u da berbat durumda" dedi.
1993'te sivil savaş sırasında mü-
zeye ilk roketler atılmaya başlandı.
94'te müze kapatıldı ve içlerinden
en değerli eserler merkeze taşınıp
saklandı. Sonra Taliban dönemi.
2001 'de mollalar müzeye girdikle-
rinde hiç üşenmeden heykellerin
tüm kafalarını, kollannı bacaklan-
m baltalarla, çekiçlerle parçaladı.
tki bin eser yok edildi.
Şimdi müzeyi gezerken yalnız-
ca fotoğraflan görüyorum. Eserle-
rin kendileri yok ama fotoğraflan
var. Duvarlara asılmış fotoğraf-
lar...
Müzenin son katı laboratuvar.
Orada Japon, Fransız, Ingiliz, ttal-
yan ve Afgan uzmanlar, parçalan-
mış eserleri sıruflandırmaya, birleş-
tirmeye çahşıyor. Belge ve fotoğraf
bölümünde 23 bin esere dair ipuç-
lan bilgisayara geçiriliyor.
Müze müdürünün, Pakistan'a,
ABD'ye, Japonya'ya kaçınlan
eserlerin asla geri dönmeyeceği en-
dişesi; Taliban öncesi lsviçre'ye
ödünç verilen ve halen orada Af-
gan Kütüphanesi'nde sergilenen ki-
mi eserler için "Orada kalsınlar,
daha iyi korunurlar" sözleri, in-
sanın içini acıtıyor... O yaşlı başlı,
koca adamın. gözleri yerde, utana
sıkıla, "Onardığımız eserleri ko-
yacağımız bir vitrinimiz bile
yok" deyişi benı asla terk ermeye-
cek...
Kâflr Heykelleri
Kâbil Müzesi'nde görülebilir tek
bölüm "Kâfir Heykelleri"... Onlar
onanlıp yerlerinı alrnış bile. (Hem vit-
rin gerektirmiyor, hem de ahşap ol-
duklan için onanrru daha kolay.)
îslama çok uzun süre direndikleri
için 'Kâfir' diye anılan, Hindukuş
Dağlan'ndaki kabilelerin 18. yüzyı-
lın sonunda yaptıklan heykeller. Ya-
şadıklan Kifiristan, sonradan 'Nu-
ristan' adını alacaktı. Bu dev boyut-
lu ahşap heykeller ıyi-kötü, aydmhk-
karanhk gibi tüm çelişkileri içinde
banndınyor. Erkek ve kadın figürle-
rinin birlıkteliğinden doğan gücü
yansıtıyor. Heykel anlayışlannı, ahşa-
bı işleyişlerindeki ustalığı, kullandık-
lan günlük araç-gereçlere, mobilya-
lara da yansıtmışlar.
lçimde sonsuz bır hüzün, müzenin
içinde Kâfir Heykelleri'ni ok-
şuyorum... Dışanda güneş batmak
üzere...
www.zeyneporal.com
Faks:0 212 257 16 50
M A TELEFONLARI
Akatiar AFM Mayadrom
352 23 51. Altunizade Capi-
tol 65133 43. Ataköy Atrium
559 98 62, Ataköy Yunus
Emre 661 38 94, Avcılar IGS
Cinemetro 676 ?4 94, Ava-
lar Standart 695 36 45. Bah-
çelievter Kadir Has 442 13
86ı. Bahçelievter HdkJayp-
lex 441 21 09. Bahçeşehir
Cinemax 669 64 00. Beyoğ-
lu AFM 251 20 20. Bakırköy
Avşar 5X3 46 02. Bakırköy
AFM Carousel 57i 83 80.
Bakırköy Incirii 572 64 39.
Bağcılar Site 462 2021, Ba-
kırköy Renk 572 18 63, Ba-
kırköy Sinema 74 512 04 44,
Bayrampaşa Cinebay 613
14 77, Beylikdüzü AFM
Migros 852 01 90, Beyoğlu
Akademi 25/ 74 84, Beyoğ-
lu Alkazar 293 24 66, Be-
yoğlu Atlas 252 85 76. Be-
yoğlu Beyoğlu 251 32 40,
Beyoğlu Emek 293 84 39,
Beyoğlu Fitaş 251 20 20,
Beyoğlu Lale 249 25 24. Be-
yoğlu Pera 251 32 40, Be-
yoğlu Sinepop 251 11 76.
Buyükçekmece Alkerrt
2000 S89 04 27. Buyükçek-
mece Favori 882 08 64.
Çemberlitaş Şafak 5/6 26
60. Etiler AFM Akmerkez
282 05 05. Etiler Movieplex
284 30 05. Etiler Parliamerrt
Cinema Club 263 18 38. Fa-
tih Feza 631 16 08. Fener-
bahçe AFM Pyramid 414 90
00. Fındıkzade Cinemars
633 41 12. Florya Prestige
663 28 86, Galeria Prestige
560 72 66. Gaziosmanpaşa
Cinemass 5
7
* 5i> 62. Harbi-
ye As 24
7
63 15. Idealtepe
AFM 4*9 08 66. Kadıköy As
336 ıJO 50, Kadıköy Tepe Ci-
nemaxx 339 85 85. Kavacık
Boğaziçi 4251915. Kadıköy
AUarrtis 336 06 22. Kadıköy
Bahariye 414 35 05. Kadı-
köy Broadway 346 14 81.
Kadıköy Hollywood 338 90
'6. Kadıköy Kadıköy 337 74
00. Kadıköy Moda 3370/ 28,
Kadıköy Ocak 336 37 71,
Kadıköy Rexx 336 01 12,
Kadıköy Sinema Tek 346 0/
4/. Kadıköy Süreyya 336 06
82. Karagümrük Feza 63;
16 08, Kozyatağı Cinepol
362 51 1)0, Levent Kültür
Merkezi TÛRSAK Sinema-
sı 325 43 31. Maltepe
Grandhaus 442 60 30. Mas-
lak AFM Princess 285 06 95.
Mecidryeköy Cineplex
Odeon 2/6 37 90. Nişantaşı
Moviep4ex 279 09 60. Orta-
köy Feriye 236 28 64. Orta-
köy AFM Princess 236 20
72. Osmanbey Gazi 247 96
65. Pendik Güney 35413 88,
Pendik Oscar 3900969, Si-
Irvri Maxi Parliament 736 01
60, Suadiye M&S Cinemax
46744 6S. Suadiye Moviep-
lex 385 24 49. Şaşkınbakkal
Cinemax M&S 467 44 68,
Şisli Kent 241 62 03, Tatilya
Drive Inn 852 05 55. Teşvi-
kiye_AFM Ericsson 224 05
05. Ümraniye AFM Prin-
cess 461 03 82. Yeşilçam
293 6$ 00, Yesilyurt Parli-
ament Cinema Club. 662 25
70. Zeytinburnu Cinecity
CHivium 546 <J6 96.
Sİ«A
27 Haziran Pazartesi '- 20:30 Harbiye AçıkhavaTiyatrosu
heygidi karadeniz!
sunucu: nihat sırdar
volkankonak
kazım koyuncu
' bayarşahin
sunay akın
özet bölüm: ustalara saygı
\wvAv.heygıdikaradeniz.com
İletişim:(0212)244 57 08
BMSatif
B ^ M t
Seşiltas Meydaı Fotokopi • Şişü Keleoir KJatıevı
•jdıkö
1
. Se-,-han Hûzik • Bavrku; 3?y3z *Jaf"
AKAH
P R O D U C T I O N
K
hasanoülu
inşaaf
SffiJWWW.blİ*tlX.CO(R
(021«) « 4 15 SS PICALOI JEAN*'
• BATMAN BAŞLIYOR/ Batman Begins Chns-
topher Nolan'ın yönettiği fılmde başrolleri Christian Bale.
Michael Caine. üam Neeson paylaşıyor. Fılm Batman ef-
sanesinin kökenini ve Kara Şövalye'nin Gotham'da iyile-
rin koruyucusu olarak ortaya çıkışını konu alıyor.
lAkaılarAFSi. Altunizade Capitol Ataköy Galleria. Ata-
şehir Cinepol. Avcılar Avşar. Bagcüar Sinema Merkezi.
Bagalar Site, Bahrköy AFM, Bahrköy Avşar, Beylikdüıû
AFM, Beyoğlu Emelc Beyoğlu AFM. Çemberlitaş Moviep-
lex. Dolmabahçe Shop&Miles, Etiler AFM Akmerkez. Eti-
ler AFM L'pıown. Etiler Movieplex, Etiler Peugeot, G.O.P
Mass, Idealtepe AFM, tstinye Cinemall, Kadıköy Kadıköy.
Kadıköy Cinema Moda. Kadıköy Rexx, Kadıköy Tepe, Koz-
yatağı Bonus, Kozyatağı Cinepol. Maçka G-Mall, Maltepe
AFM. Maltepe Karya. Mecidiyeköy Odeon, Osmanbey Ga-
zi, Pendik Oscar. Silivri Cinecity. Suadiye Moviepleı, Şaş-
hnbakkal Beko, Şişli Movieplex, Tesvikiye AFM. Ümrani-
ve AFM. Zeytinburnu Cinecity)
• FEDÂKÂR KlZ/Samaritan Kim Ki-Duk' un yönet-
tiği fılmde başrolleri Kwak Ji-Min. Seo Min-Jung. Lee Uhi
paylaşıyor. Fılmde fahişelik yapan arkadaşımn ölûmûnün ar-
dından görevi devralan bir genç kızın öyküsü anlatılıyor.
IBeyoğlu Alkazar, Ortaköv Feriye)
• KIR ZİNCİRLERİNİ/ Danny The Dog Louis Le-
terrier'nin yönettiği fılmde başrolleri Jet Li. Morgatı Fre-
eman. Bob Hoskins paylaşıyor. Filmde hayatını tefecilik
yaparak kazanan Bart tarafından çok kûçûk yaşta alınıp bir
ölüm makinesi gibi yetiştirilen Danny'nin öyküsü anlatılı-
yor.
(Altunizade Capitol. AtaköyAtrium, Ataköy Galleria, Av-
cılar Avşar. Bahrköy Avşar, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Sine-
pop, Çemberlitaş Movieplex, Etiler AFM Akmerkez, Etiler
Movieplex, G.O.P. Mass. Istinye Cinemall. Kadıköy Atlan-
tis, Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bonus. Maçka G-Mall, Mal-
tepe AFM, Mecidiyeköy Odeon, \'isaniası Moviepiea. Or-
taköy Feriye, Silivri Cinemaıi, Suadiye Movieplex, Şişli
Movieplex. Ümraniye AFM. Zeytinburnu Cinecity)
U GÖLDEKİ HAYALET/ Drowning Ghost Micha-
el Halfström"ün yönettiğı filmde başrolleri Rebecka Hem-
se, Jesper Salen, Jenny Ulving paylaşıyor. Filmde bir yatı-
lı okulda öğrencilerden birinin kendini çatıdan atarak inti-
har etmesinin ardından yaşananlar anlatılıyor. (Altunizade
Capitol, Ataköy Galleria, Beyoğlu Alkazar, Kadıköy Bro-
adnay)
• BAY&BAYAN SMİTH/ Mr&Mrs. Smith Doug Li-
man'ın yönettiği fılmde başrolleri Brad Pitt, Angelina Jo-
lie, Elijah Alexander paylaşıyor. Filmde evlilikleri sıradan-
laşmış bir çiftüı sıradışı hikâyeleri anlatılıyor.
(Akatlar AFM, Altunizade Capitol, Ataköy Galleria. Av-
cılar Avşar, BağcılarSite, Bahrköy AFM, Bahrköy Avşar,
Bevlikdûzü AFM, Beyoğlu AFM, Çemberlitaş Movieplex,
Dolmabahçe Shop&Miles, Etiler AFM Akmerkez, Etiler
AFM ü'pıoHTi. Etiler Peugeot. tdealtepe AFM, tstinye Ci-
nemall, Kadıköy Süreyya, Kadıköy Tepe, Kavacık Boğazi-
çi, Kozyatağı Bonus, Maçka G-Mall, Maltepe AFM. Meci-
diyeköy Odeon, Osmanbey Gazi, Pendik Güney, Silivri Ci-
nemaxi, Suadiye Movieplex, Şaşkınbakkal Beko, Teşvihye
AFM, Ümraniye AFM)
• BLUEBERRY: OLAĞANÜSTÜ MACERA/Blu-
eberry Jan Kounen'in yönettiği filmde başrolleri Vincent
Cassel. Juliette lewis, Michael Madsen paylaşıyor. 'Blu-
eberry' adlı çizgi roman serisinden uyarlanan film 1870'ler-
de iç savaş gazisi Blueberry'nin hayatını anlatıyor. (Ataköy
Galleria. Bahrköy Avşar, Beyoğlu Atlas, Kadıköy Tepe.
Mecidheköv Odeon, Osmanbev Gazi)
• ĞÖZLERİMİ DE AUTe Doy Mis Ojos Iciar Bol
lain'in yönettiği fılmde başrolleri Laia Marull, Luis Tosar,
Candela Pena paylaşıyor. Film. üzerine pek konuşulmayan
aile içi şiddet konusunu gerçekçi ve oldukça duyarlı bir dil-
le ele alıp irdeliyor. (Altunizade Capitol, Beyoğlu Alkazar.
Kadıköv Sinema Tek, Maçka G-Mall)
• XXX2/XXX2: The Next Level Lee Tamahorinin
y^önettiği fılmde başrolleri lee Cube, Samuel L. Jackson,
Willem Dafoe paylaşıyor. Filmde b'lusal Güvenlik Teşki-
latı'nın XXX yeraltı operasyon merkezine bilinmeyen bir
grup tarafından düzenlenen baskından kurtulan Gibson'ın
katilleri bulmak için yeni biı XXX ajanı bulması konu edi-
liyor.
lAltunizade Capilol. Ataköy Atrium. Aıaköy Galleria.
Arcılar Avşar, Bağcılar Sinema Merkezi. Çemberlitaş Mo-
vieplex, G.O.P. Mass Kadıköy Re.xx. Kadıköy Tepe. Koz-
yatağı Cinepol, Mecidiyeköy Odeon, Suadiye Movieplex.
Şişli Mo\ieplex, Zevtinburnu Cinecity)
• MADAGASKAR/Madagascar Enc Dornell ve
Tom McGrath'm yönettiği animasyon fılminde dış dünya-
yı merak edip New York Central Park hay\anat bahçesin-
den firar eden dört ha\T.anın başmdan geçenler anlatılıyor.
(Altunizade Capitol. Ataköy Atrium. Ataköy Galleria.
Ataşehir Cinepol. Avcılar Avsar. Bagalar Site, Bahrköy
AFM. Bakırköy Cinema Chaplin. Beykoz Acarkent, Beylik-
duzüAFM. Beyoğlu AFM. Beyoğlu Atlas, Çekmeköy Atlan-
tis, Çemberlitaş Movieplex, Çengelköy Cinemaxi. Etiler
AFM Akmerkez. Etiler AFM Uptovn, Etiler Movieplex. Eti-
ler Peugeot, Fatih Feza, G.O.P. Mass, Idealtepe AFM, ls-
tinye Cinemall, Kadıköy Atlantis. Kadıköy Tepe. Kavacık
Boğaziçi, Kozyatağı Bonus. Kozyatağı Cinepol, Maçka G-
Mall, Maltepe AFM. Maltepe Karya, Mecidiyeköy Odeon,
Osmanbey Gazi, Pendik Güney, Silivri Cinemaxi, Suadiye
Movieplex, Şaşkınbakkal Beko, Şişli Movieplex, Teşvikiye
AFM, Ümraniye AFM, Zeytinburnu Cinecity)
• VAY KÂYNANAM VAY/Monster İn Law Robert
Luketic'in yönettiği filmde başrolleri Jennifer Lopez. Jane
Fonda. Michael Vaıten paylaşıyor.
(Altunizade Capitol. AtaköyAtrium, Ataköy Galleria, Av-
cılar Avşar, Beyoğlu AFM, Beyoğlu Sinepop, Çemberlitaş
Movieplea Fulya Toverside, G.O.P. Mass, Istinye Cine-
mall, Kadıköy Süreyya Cep, Kadıköy Tepe, Kozyatağı Bo-
nus, Maçka G-Mall. Maltepe AFM, Mecidiyeköy Odeon,
Sişantaşı Movieplex, Ortaköy Feriye, Suadiye Movieplex,
Şişli Movieplex, Vmranive AFM, Zeytinburnu Cinecity)
• ÜÇ SIRA DIŞI/Three... Extremes Fruit Chan,
Park Chan-Wook ve Miike Takashi'nin yönettikleri filmde
başrolleri Byung-hun Lee. Hye-jeong Kang. Jung-ah Yum
paylaşıyor. (Bayrampaşa Coşkun. Beyoğlu Cine Majestic.
Büvükçekmece Favori, Kadıköy Kadıköy)
• KURTLAR İMPARATORLUĞU/L'empire Des
Loups Chris Nahon'un yönettiğifilmdebaşrolleri Jean Re-
no, Jocelyn Quivrin, Arly Jover paylaşıyor.
(Altunizade Capitol, Ataköy Atrium, Ataköy Galleria,
Bağcılar Site. Beyoğlu AFM. Buyükçekmece Favori. Çem-
berlitaş Mo\ieplex, Çengelköy Cinemaxi, Istinye Cinemall
Kadıköy Cinema Moda, Kadıköy Rexx, Kadıköy Tepe, Ka-
vacık Boğaziçi, Kozyatağı Cinepol, Maçka G-Mall, Malte-
pe Karya, Osmanbey Gazi, Ortaköy AFM, Pendik Oscar,
Şaşkınbakka! Bovner)
M İSTANBÜL HAT1RASI/ Crossing to Bridge: A
Sound of Istanbul Fatih Akın'ın yönettiği belgesel. ts-
tanbul'un müzik panoramasını gözler önüne seriyor. (Altu-
nizade Capilol, Beyoğlu AFM. Beyoğlu Cine Majestic. Çen-
gelköy Cinemcai)
• AŞK GİBİ BİR ŞEY/A Lot üke Love Nigel Co-
ke"un yönettiği filmde başrolleri .\manda Peet, Ashton
Kutcher, Taryn Manning paylaşıyor.
/Çekmeköy Atlantis, Çengelköy Cinemaxi, Fındıkzade
Kervan, Fulya Tovıerside, Kozyatağı Cinepol. Pendik Gü-
ney)
• BOŞ EV/Bin Jip Kim Ki-Duk'un yönettiği filmde
başrolleri Hee Jae, Lee Seungyeon, Jin Mo-ju paylaşıyor.
(Beyoğlu Cine Majestic, Kadıköy Cinema Paradiso, Nişan-
taşı Movieplexı
• EĞİTMENLER/ The Educators Hans Weingart-
ner'm yönettiği fılmde Daniel Brûhl. Julia Jentsch, Stipe Er-
ceg rol alıyor. (Fulya Tovıerside)
• ERÖS Gong' Li. Chang Chen, Robert Dovvney Jr rol
aldığı Eros' üç usta yönetmen Wong Kar Wai, Steven So-
derbergh ve Michelangelo Antonıoni'nin orta uzunluktakj
fıbnlerinden oluşan bir antoloji.
(Bahrköy Cinema Chaplin, Beyoğlu Pera, Buyükçekme-
ce Favori. Çekmeköv Atlantis)
M YILDIZ SAVÂŞLARI: BÖUÜM III SITH'İN İNTİ-
KAMI/ Star Wars Episode III: Revenge of the Srth
George Lucas'ın yönettiği fılmde Ewan McGregor. Hayden
Christensen, Natalie Portman rol alıyor.
(Altunizade Capitol, Ataşehir Cinepol, Bağcılar Site. Ba-
hrköy Cinema Chaplin, Bayrampaşa Coşkun. Beykoz Acar-
kent. Beyoğlu Cine Majestic, Buyükçekmece Favori, Çen-
gelköy Cinemaxi. Fatih Feza, Fındıkzade Kervan. Kadıköy
Atlantis. Kadıköy Tepe, Kozyatağı Cinepol. Mecidiyeköy
Odeon, Onakay AFM. Pendik Güney, Pendik Oscar. Siliv-
ri Cinemaıi, Suadiye Movieplex. Üsküdar Moviegoid, Üm-
ranive AFSfı
ASÜNGER BOB KAREPANTOLON/The Sponge
Bob Square Pants Movie Televızyon tanhımn en çok
ızlenen çocık programı unvanını elinde tutan aynı adlı dı-
ziden sinemaya uyarlanan fılmi özgûn dizinin yaratıcısı
Stephen Hillenburgyönetiyor. (Ataşehir Cinepol, Bağcılar
Sinema Merkezi. Bavrampaşa Coşkun. Vsküdar Moviegoid)
M VOTKA LİMON/ Vodka Lemon Hiner Saleem'in
yönettiği filmde başrolleri Romen Avinian. Lala Sarkissi-
an. Ivan Frinek paylajıyor. tBevoglu Yeşilçam Sineması)
M BABAMIN KABUSU/In Good Company Paul
VVeitz'in yönettiği fılmde başrollen Dennis Quaid. Topher
Grace. Scarlett Johansson paylaşıyor. (Bayrampaşa Coşkun)
• GECE11.45 Ercan Durmuş'un yönettiği filmde baş-
rolleri Feridun Düzağaç. Yiğit Özşener, Yelda Reynaud
paylaşıyor. (Beykoz Karya)
M KARABÂSAN/ Boogeyrnan Stephen T Kay'in
yönettiğifilmdebaşrolleri Barry "VVatson. Emily Deschanel.
Skye McCole Bartusiak paylaşıyor. (Altunizade Capitol,
Bağcılar Site, Bahrköy Avşar, Bahrköy Renk, Buyükçek-
mece Favori. Osmanbey Gazi)
M CENNET'İN KRALUĞI/ Kingdom of Heaven
Ridley Scott'ın yönet-
tiği filmde başrolleri
Orlando Bloom. Da-
vid Thewhs, Marton
Csokas paylaşıyor.
(Altunizade Capi-
tol, Bağcılar Sinema
Merkezi, Bahrköy Av-
şar, Bayrampaşa Coş-
kun, Beyoğlu Atlas.
Buyükçekmece Favo-
ri. Çekmeköy Movi-
egoid, Çemberlitaş
Movieplec. Kadıköy
Atlantis. Pendik Gû-
ney. Pendik Oscar,
Şişli Movieplex, Üskü-
dar Moviegoid)
• LANET/Cur-
sed Wes Craven'ın
yönettiği filmde baş-
rolleri Chnstina Ricci,
Jesse Eisenberg. Jos-
hua Jackson paylaşı-
yor. (Bağcılar Sinema
Merkezi, Pendik Gü-
ney)
• KORO/Les
Choristes Chnstop-
her Barralıer'nin yö-
nettiği filmde başrol-
leri Gerard Jugnot,
François Berleand,
Kad Merad paylaşı-
yor. (Altunizade Capi-
tol, Beykoz Karya, Os-
mar.bev Gazi)
m REHİNE/Hos-
tage Florent Emilio
Siri'nin yönettiği film-
de Bruc'e Willis. Ke-
vin Pollack. Jonathan
Tucker başrolleri pay-
laşıyor. (Bağalar Si-
nema Merkezi)
• MİNİK FİL
HEFFALUMP/ Po-
oh's Heffalump
Movie Frank Nis-
sen'ın yönettiği ani-
masyon fılminde 100
Dönüm Onr.an'da ya-
şanan esrarengız ola>-
lar anlatılıyor. (Altuni-
zade Capilol. Beykoz
Karva)
v
Çığlık' olmadan açlacak
• OSLO(AFP) - Oslo'daki Munch Müzesi,
sanatçının çok tanınan ve sevilen başyapıtlanndan
'Çığlık'ın çalınmasuıın ardından 10 ay kapalı
kaldı. Cumartesi günü yeniden ziyarete açılacak
olan müze, bu kez bu başyapıt ve aynı olayda
çalınan diğer bir başyapıt, Munch'un Madonna
dizisinden bir örnek olmadan sanatına ışık
tutacak. Çalınan iki yapıt tüm uluslararası işbirliği
ve çabalara karşın bulunamamıştı. Bu iki yapıtın
bulunmasına yardım edenlere, Oslo'nun yetkili
mercilerince, 250 bin Avro ödül verileceği
açıklandı.
Moskova Vırtüözlepî Aya Irini'de
I Kültür Servisi - '33. Uluslararası Istanbul
Müzik Festivali' bu akşam Aya trini'de, dünyanın
en ünlü oda müziği topluluklanndan Moskova
Virtüözleri'nin konseriyle sürüyor. Türkiye Sınai
Kalkınma Bankasf nın sponsorluğuyla
gerçekleştirilen konser saat 20.00'de başlayacak.
İlk kez 1985 yılında Uluslararası Istanbul Müzik
Festivali'nde îstanbullu müzikseverlerin karşısuıa
çıkan Moskova Virtüözleri, festivale bu yıl altıncı
kez katıhyor. Topluluğu, kuruculan dünyaca ünlü
keman sanatçısı Vladimir Spi\
-
akov'un yönetecek.
Konserde Vivaldi, Boccherini, Schnittke ve
Çaykovsky'nm yapıtlan çalınacak. Rus piyanist
Vladimir Krainev, Alfred Schnittke'nin kendisine
adadığı 'Piyano ve Yaylı Çalgılar için
Konçerto'sunu, Vladimir Spivakov ise Vivaldi'nin
Mim Minör Keman Konçerto'sunu seslendirecek.
(0 216 556 98 00)
Joyce'un Dublin'inde
• DUBLIN(AA) - Dünya yazmrn en önemli
yapıtlanndan 'Ulysses'in yazan James
Joyce'un ölümünden 60 yıl sonra, yüzlerce
hayranı her yıl olduğu
gibi 'Bloomsday' için
Dublin'de buluştu. Adını
'Ulysses'in kahramanı
Leopold Bloom'dan alan
atfen' Bloomsday 'i
(Bloom Günü) kutlayan
yüzlerce Joyce hayranı,
kitapta geçen yerleri
gezdi, aktörler
romanının başında sözü
edilen taş kulede
kitaptan çeşitli bölümler
okudular. 'Sanatçının
Bir Genç Adam Olarak
Portresi' ve 'Dublinliler' gibi kitaplan da
Türkçeye kazandınlan Irlandah yazar Joyce,
1914 yıluıda yazmaya başladığı 'Ulysses'i
1921 'de tamamlamıştı.
BUGÜN
• TAKSİM SAHNESİ'nde 20.30'da Çıplak
Ayaklar Kumpanyası'nın 'Kelimeler II
1
adlı
gösterisi. (0 212 249 69 44)
• GOETHE ENSTÎTÜSÜ'nde 18.00'de Haliç
Üniversitesi Tiyatro Bölümü'nden 'Köpek Kadın
Erkek' adlı oyun. (0 212 244 20 04)
• BABYLON'da 23.00'te Cem Adrian'm
konseri. (0 212 292 73 68)
• BEYOĞLU SİNEMASI'nda Ömer Kavur
anısına düzenlenen '15. Sinema Yazarlannın
Seçrikleri '05' kapsamında 11.30'da 'Gece
\blculuğu', 14.00,16.30, 19.00 ve 21.30'da
'Ruhların Kaçışı' adlı fılmlerin gösterimi.
(0 212 251 32 40)
• AKBANK KÜLTÜR SANAT
MERKEZİ'nde 15.00ve 18.00'de Cumadan
Pazar'a' adlı film'ın gösterimi. (0 212 252 35 00)
• OSMANLIBANKASI MÜZESt'nde
14.30'da 'Robotech II: Sentineller', saat
18.30'da 'Fudoh: Yeni Nesil' adlı fılmlerin
gösterimi. (0 212 334 22 70)
Ş*Garanti