Katalog

1 SAYTA CUMHURİYET 3 NİSAN 2002 ÇARŞAMBA HABERLER TZMCdan Sezer'e şicâyet • 4NKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer Turk Zıraat Muhendıslen Odası (TZMOl Başkanı Gurol Ergın \e berabenndekı yonetım kurulu uyelenyle göruştu Ergın Sezer'e tanmda uygulanmak ıstenenj enı duzenlemelenn, tanmı ılenye değıl genye göturucu uyguiamalar olduğunu anlattıklannı soyledı Ergın, 'Sezer den duruma mudahıl olmasmı ıstedık ' dedı Akay, sendıkasım bugün kuruyor • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Turkıye Kamu-Sen'e yonelik MHP baskılan nedenıyle konfederasyondan aynlma yolunu seçen Resul Akay \e ekıbı, bugun yerıı sendıkalannı kuruyor Akay'la bırlıkte hareket eden eskı Turk Sağlık-Sen Genel Başkanı Mehmet Bayraktar, eskı Turk îmar- Sen Genel Başkaıu Bayram Zengın \e eskı Turk Banka-Sen Genel Başkanı Ayhan Çıvı, 6 yenı sendıkanın kuruluş dılekçesını bugun Ankara Valılığı'ne verecek İP: Atasagun görevden alınmalı • İstanbul Haber Servisi - işçıPartısı(İP) Genel Başkanı Doğu Pennçek, Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer'e karşı bır karalama kampan>asının başlatıldığını one surdu ÎP istanbul II Merkezı'nde konuşan Pennçek, "Başbakan yardımcılan Mesut Yılmaz ve Husamettın Ozkan, Şenkal Atasagun'un basını yonlendırme şebekesını Cumhurbaşkanı'nı yıpratmak ıçın seferber ettıler MİT yonetımı, bu çevrenın ozel guvenlık orgutune donuştu Musteşar Atasagun, derhal görevden alınmalıdır' dedı Eyren'den küpsü yorumu • İstanbul Haber Servisi - 7 Cumhurbaşkanı Kenan Evren, ABD'dekı Atlantık Lruversıtesı'nde Turk kursusunun açılışıyla ılgılı eleştınlerın "bılmemezlıkten" kaynaklandığını ıddıa ettı Evren, Başbakanlık Tanıtma Fonu'ndan kursu ıçın venlen 480 bın dolann Atlantık Lnıversıtesı'ne gıtmedığını ıfade ederek '"Turkıye'nın verdığı para Turkıye"de Sanırun, Iş Bankası'nda duruyor' dedı Toplumsal öpgüdenmeprojesi • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Yenımahalle Beledıyesı, Sosyal Demokrası Derneğı(SDD)ve Toplumsal Ekonomık ve Sıyasal Araştırmalar Vakfı (TESAV) ortaklaşa Yenımahalle Yunus Emre Mahallesı'nde "Toplumsal Orgutlenme Projesf" başlattılar Yenımahalle Beledıye Başkanı Tuncay Alemdaroğlu ımza torenınde yaptığı konuşmada, projenın yaşama geçınlmesıyle sokaklann kendı yonetımlennı kendılennın belırleyeceğını vurguladı Iran:PKK teröröıgütüAnkara Büyükelçisi Lavasani, Cemil Bayık'ın Türkiye'ye iadesinin resmen istenmediğini, ancak ülkesinin pratik adımlar atmaya hazır olduğunu söyledi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - tranın Ankara Buyukelçısı Muham- med Hüseyin Lavasani. PKK Başkan- lık Konseyı uyesı Cemil Bayık'ın Tur- kıye'ye ladesı konusunda, kendılenne ne Turkıye ne de Iran tarafindan bılgı venlmedığını bıldu-dı Lavasani, Iran- Turkıye guvenlık toplantısında, PKK ve Iran Halkın Mucahıtlen Orgutu'nun teronst orgut olarak tanımlandığını kaydettı Gurbulak Sınır Kapısı'nda yapılacak gumruk bınasının temel atma torenı on- cesı. Devlet Bakanı Mehmet Keçeci- ler, Iran'ın Ankara Buyukelçısı Lava- sani 'yı kabul ettı Goruşmenın basına açık bolumunde Lav asanı gazetecıle- nn sorulanru yanıtladı Buyukelçı, Ce- mıl Bayık'ın Türkiye'ye ladesı konu- sunda resmı olarak bır başvurunun he- nuz olmadığını belırterek "NeTürki- ye ne de Iran tarafindan bize bilgi ve- rumemiştir. \ncak bu guv enceyt ben ve- rebihyorum. İran ve Turkiv e tarafi, bu konuİan takip etmede ciddidir" dıye konuştu îran tarafinda bu konuda pra- hk adımlann atılmış olduğunu anlatan Iran'ın \nkara Buyukelçısı La\asanı. " İran pratik adjmlar atmaya da hazır- dır" dedı Gözattına alınanlar lade edlldl Turkıye-lran sınınnda, Iran guven- lık guçlenyle PKK arasında bır çatış- ma olduğunu belırten Lavasani, Iran'ın bu çatışmaya ılışkın Turkıye'yı bılgı- lendırdığını ve bu çatışma ıle sonra- sında gozaltına alınanlann da Turkı- veye ıade edıldığını kaydettı Turkıye ıle Iran arasındayapılan son guvenlık toplantısında, PKK ıle Iran Halkın Mucahıtlen Orgutu'nun taraf- larca teronst orgut olarak tanımlandı- ğını bıldıren Lavasani, bu tanımlama- nın 11 Eylul saldınlanndan once ol- duğuna dıkkat çektı Buyukelçı Lava- sani, her ıkı orgutun teronst orgut ılan edılmesınden sonra ıkı ulkenın de uze- nne duşenı yapacağını soyledı Bır ga- zetecının "İran PKK'yi daha önce te- rörist örgiit olarak kabul etmijordu, şimdi ne değişti de İran PKK'yi terö- rist örgüt olarak kabul edijor" soru- suna Lavasani, "Bizim PKK'yi terörist örgüt olaraktanunlamadığunız doğru değü" karşılığını verdı Ikı ulke ara- sında yapılan guvenlık toplantılannda Iran'uı bu konuya her zaman temas et- tıgını belırten Lavasani, ıkı ulkenın komşu olduğunu ve ortak sınırlan bu- lunduğunu bıldırdı Kendı sınırlannın da çok dağlık olduğuna dıkkat çeken La- vasani, bu unsurlann, dağlık alanlarda rahat rahat dolaşabıldıklennı ka> dettı Ne gereklyorsa yapılmalı Teronst faalıyetlenn bır adım otede ya da gende olmasuıın onJann tran ta- rafindan gorulmeyeceğı ya da bunun polıtıka olarak amaçlandığı anlamuıa gelmeyeceğını belırten Lavasani, şun- lan soyledı "Önemti olan, ild yıl önce tran Cum- hurbaşkanı \ luhammed Hatemı ik Turk Dışişleri Bakanı Ismaıl Cem'in gorüş- mesidir. Bu goruşmede Hatemi. Cem'e 'Turkıye nın guvenlığı. tran'ın guven- lığıdır' denıiştir. tranve Turldve.tekrar ediyorum, PKK \e Halkın Mucahitieri Örgütü'nü terörist örgüt olarak tanım- lamtşlardır. Bunun da gereklerini \eri- ne getirmek durunıundaduiar." Ad değişimini değerlendirdi Bahçeli: PKK'yi kanlı parmak izinden tanınz ANKARA (Cumhumet Bürosu) - MHP Genel Başkanı ve Başbakan Yardımcısı Devlet Bahçeti. PKK'nın adını değıştırmesmı değerlendınrken "Teror orgutu hangi adı ahrsa alsın, hangi kimlikle saklamrsa saklansın, hangi Idsveve bürünürse burunsün, nülletimiz onu kanlı parmak izinden taıur" dedı MHP lıden Bahçeli, dun partısının grup toplantısında, AB yonetımının Türkiye'ye karşı onyargılı tutumundan vazgeçmesı ve Turkıye'nın jeopolıtık ve jeokulturel katkılannı anlaması gerektığını soyledı AB 'nın Turkıye'nın uyelığını engelleyecek ıstem ve soylemlen dıllendırmek yenne başta ekonomık olmak uzere butun yukumluluklennı y e n n e g e t ı r m e S ı g e r e k t l ğ i n ı anlatan MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Bunu vapûğj zaman Türkne-AB ilişkilerinde yaşanan gerilimlerin ortadan kalkacağu sorun çözücu yaktaşımlann geUşme nrsan bulacagı açıktir" dedı Avrupadakı bazı çevrelenn bunyelennde banndırdıklan teror orgutunun ısım değıştırme çabalannı destekleyen kampanvalarda Türkiye'ye "Teror örgütıi arök kimligini bile değiştirdi, farkh bir strateji izliyor, eski orgut ortadan kalkügına gore arök buna karşı yeni bir tavır takınmamz gerekmez mi" sorulannın yoneltıldığıne dıkkat çektı ÎĞNELt FIRÇA ZAFER TEMOÇİN Ankara, Devlet Bakanı Tunca Toskay aracılığıyla Saddam Hüseyin'e mesaj gönderdi Irak'a uyarı: Dunım krîtikANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Devlet Bakanı Tunca Toskay, Irak lı- den Saddam Hüseyin'e bolgede her- kesı etkıleyecek olumsuz gehşmelenn onune nasıl geçıleceğıne ılışkın bır mesaj goturduğunu açıkladı Saddam Huseyın'ın yanıtını da Başbakan Bü- lent Ecevite sunacağını vurgulayan Toska>, "Durumun çok kritik oldu- ğunu belirttik'' dedı Irak'takı temaslannı tamamlayan Dev - let Bakanı Toskay dunbırbasıntoplan- nsı duzenledı Toskay, Saddam Hüseyin'e ılethğı mesajın ıçenğıyle ılgılı olarak "Türldje'nin bölgeye ve son geüşmele- re baioşı üe böigede hepünizi kötü etki- levecek olumsuz gelişmelerin önüne na- sıl geçilebüeceğıne ilişkin bir mesaj" de- mekle yetındı Saddam Huseyın'le on- cekı gun goruştuğunu ka>deden Tos- kay. •'Saddam Hüseyin, genel anlamda hem bölgedeld hem de 3. ulkelerte iüş- küere ilişkin ayrmnn bilgi verdL Biz de bu göruşleri aynen tutanaktan ahp Sa- ym Başbakan'a arz edecegjz" dedı Ticari fflşkiler gelişmeir Toskay, TahaYasinRamazan'ın Tur- kıve'nın ABD yenne Irak'ı uyardığı yo- nunde goruşlennın olduğunun anımsa- tılması uzenne, "Bu şekilde olumsuz vorumlar, ild ülke ilişkilerinin geliştirU- mesine hizmet etnıez" dıye konuştu Toskay, PKK'nın strateji değışıklığı ve Kuzey Irak konulannın, Saddam'la ya- pılan goruşmede gûndeme gelmedığı- nı de sozlenne ekledı Ihracat rakamla- nnı v e Irak'la olan tıcan ılışkılen de de- ğerlendıren Toskay, kur baskısıyla ıhra- catçı v e ûretıcının zorlanmasuıın doğ- ru olmadığını belırttı Toskay, Irak'la oian tıcan ıhşkılenn arttınhnasını ıste- dıklenne de dıkkat çektı IR NOKTASI /ORAL ÇALIŞLAR [email protected] Israıl'ın yaptığı devlet teroru mu değıl mı'' Fsraırın yaptığı teror, belıne bomba bağlayıp masum ınsanların canına kı- yan Hamas mılıtanlarının yap- tığı terorden daha mı azdır? Daha mı masumdur'' Dunyada aklı başında her- kes, Bush desteğındekı Şa- ron'un "terorızmın kokunu ka- zımak" gerekçesıyle yaptığı saldınnın doğaı olmadığını soy- luyor Fılıstınlılerın çoğunluğu yıllardırtopraksız Şımdıbırkez daha Israıl tankları altında ezı- lıyorlar Hepımız bılıyoruz kı, Israıl'ın yaptıkları yalnız Fılıs- tın'de değıl, butun dunyada teroru kışkırtıyor Şaron'un ıd- dıasının tamamen tersıne, Is- raıl yonetımının Fılıstın'de te- roru azdıracağı bır gerçek • • • Şaron, Arafat'ın karargâhı- nı yerle bır edıp onun dunyay- la ılışkısını keserek terorun ba- şını susturacağını ve teroru on- leyeceğını ıddıa ettı Bu arada Fılıstın Ozerk Yonetımı ne aıt kentlen ışgal edıp yuzlerce ın- sanı oldurdu Öldurmeye de- îki Farklı Terör Tanımı vam edıyor Butun bunları, te- roru yok etme gerekçesıne da- yandınyor Sonuç ne oluyor^1 Her Israıl saldırısı, yenı bır ın- tıhar bombacısının daha orta- ya çıkmasına neden oluyor Bombacıların sayısı gıderek artıyor Bugıdışlesonudagel- meyecek Geçen gece BBC'dekı "Hardtalk" programında Ha- mas orgutunun basın sozcu- su, bombacı eylemlerını kına- dığını soylemedı Onların "te- rorıst "olduklarını kabul etme- dı Programın sunucusu ısrar- la sorduğu halde bu sorulara kaçamak cevaplar verdı Aslın- da bombacıların yaptıkları ta- bıı kı bır "teror" eylemıdır Ma- sum sıvıllerm oldurulmesını başka turiu açıklamak mumkun değıldır • • • Fılıstınlı canlı bombalann yap- tıklan teror eylemıdır Israıl'ın yaptığı ıse ondan çok daha bu- yuk ve tehlıkelı bır devlet tero- rudur Dunyada terore başvu- ran orgutler vardır Bunu bır eylem bıçımı olarak benımse- yenler de Canlı bombaların neden bu eyleme başvurduk- ları da ışın başka bır boyutu- dur Bır ınsanın canına kıyarak terore başvurması, aynı za- manda buyuk bır ofkenın ve buyuk bır çaresızlığın ıfadesı Israıl devletı, haksız yere Fı- lıstınlılere bomba yağdırır ve terore başvurursa herkes bı- lıyor kı teror eylemlerını kım- seonleyemez Hattageçmış- te çokça yaşadığımız gıbı, bu eylemler tum dunyaya yayıla- bılır Fılıstınlılenn uğradığı hak- sızlık, butun dunyada ınsanla- rın vıcdanında derın yaralar açıyor Boylebırvahşet, bılıyo- ruz kı, Fılıstınhler ıçınde ve hat- ta başka topluluklar ıçınde te- ror eğılımını guçlendırıyor Aklı başında hıç kımsenın, canlı bombaların eylemını onaylaması beklenemez Fakat bunca zorbalık karşısında ye- nı canlı bombaları kım engel- leyebılır kı( Şaron, tamamen yanlış olduğu bılınen bır stra- teji uyguluyor Bush, yanlış ol- duğu bılınen ve derın sonuç- lar yaratacak bır uygulamaya destek venyor ••• O zaman, şu soru ınsanlığın gundemıne tekrar tekrar gelı- yor Terore karşı en doğru mu- cadele yontemı nedır"? Fılıstın- lıler arasındakı teror eğılımı na- sıl onfenebılır? Yine bılıyoruz kı, Yaser Arafat, terore eğılım- lı Fılıstın orgutlerıyle aynı fıkır- de değıl Teroru bır mucadele yontemı olarak benımsemıyor Fakat son donemde bu eylem- lerı kınamıyor Çunku Fılıstın halkı ıçındekı ofkenın boyutla- rını bılıyor Bunu bu koşullarda onleyemeyeceğını de bılıyor Fılıstın sorununun nasıl ço- zulebıleceğı ortada Fılıstınlı- lerın bağımsız bır devlete sa- hıp olması ve Fılıstınlılenn ege- menlık haklarının Israıl tarafin- dan kabul edılmesı, bu şıddet ortamını sona erdırebılır Us- telık bu konuda BM Guvenlık Konseyı'nın de bır kararı bulu- nuyor Israıl, tamamen yaşadışı bır yolla, Fılıstın topraklarını ışgal ettı Işgal etmekle kalmadı, Fı- lıstın lıden Yaser Arafat'ı ken- dı ulkesı ve kendı karargâhın- da, olum tehdıdı altında tutu- yor Bu tamamen herturlu ulus- lararası hukuka aykın bır durum Israıl ın yaptığı saldırıyla or- taya çıktı kı devlet teroru dıye bır gerçek var Devlet terore başvurunca, orgutlerın baş- vurduğu teror de kendı ıçınde bır meşruıyet kazanıyor Tehlı- kelı olan da bu Teror meşru bır eylem bıçımı sayılamaz An- cak guçlu olanın teroru sur- dukçe bu tur teror eylemlerını de onlemek mumkun değıl Öncedurdurulması gereken Israıl'ın devlet teroru Bomba- cılan o zaman daha kolay tar- tışabılırız GLOBALpOLtTtKÜLTÜR ERGİN YILDIZOĞLU Dünya Ekonomisinde Bahar-H Pazartesı, ABD ekonomisinde bır toparlanma- nın başladığına ılışkın verılere değındık Ancak bı- raz dıkkatle bakınca bu toparlanmanın daha on- cekı toparlanmalara pek benzemeyıp makro rakam- larda bu lyıleşme ekonomık toparlanmaya ışaret ederken şırket kârlanndakı zayıflık ve bunun olası sonuçları, ılgınç bırdurumla karşı karşıya olduğu- muzu gosterıyordu Bu yuzden kımı analıstler, ABD ekonomısının guçlu bır toparlanma değıl "surun- gen" bır doneme gırdığını ılerı suruyor, yenı bır re- sesyon olasılığında soz edıyorlar, boylece de to- parlanmanın ılgınç ozellıklerı uzenne bır tartışma başlıyordu Tartışmalar henuzyenı başlamakla bırlıkte, eko- nomık resesyonun neden bu kadar hafif ve kısa sur- duğune ılışkın bır konsensus oluşmaya başladı Pa- zartesı gunu değındığım gıbı kamu harcamalann- dakı anı artış ve tuketıcı harcamalarının, ozellıkle de yukselmeye devam eden ev fiyatlarının, gerıle- yen faızlerın getırdığı servet etkısıyle dırenmeye devam etmış olması resesyonun bu ozellığını bu- yuk olçude açıklıyor ancak bırçok ılgınç soruyu da gundeme getırıyordu Örneğın bu tuketıcı talebını destekleyen etkenler ozellıkle ev pıyasasında olu- şan "kopuk" daha ne kadar dayanabılecek'? Re- sesyonun kısa ve hafıf geçmış olması, ış devrele- n (busıness cycles) açısından ne anlama gelıyor^1 Eksik resesyon Kapıtalıst ekonomı açısından gerek uzun do- nemlı yapısal krızlenn gerekse de kısa donemlı devrevı dalgalanmaların yaşamsal bır onemı var Uzun donemlı yapısal krızler sırasına dunya eko- nomısı olçeğınde, emek surecınde, hegemonık ılışkılerde ve bırıkım rejımlerıne kadar uzanan bır- çok alanda onemlı yapısal değışıklıkleryaşanıyor Sıstem eğer bu değışıklıklerı atlatabılırse yenıden uzun donemlı bır genışleme evresıne gırebılıyor Uzun donemlı krız ve toparlanma evrelerı ıçınde bır de çok daha kısa dalga boyunda, genelde "busıness cycles" denen çevrımlerın olduğunu da bılıyoruz Bu çevnmler de ststemın kısa donemlı şışkınlıkte- nnın alınmasına olanak sağlıyor Genel bır kural ola- rak da ekonomık toparlanma ne kadar uzun ve guç- lu olursa, bırıken dengesızlıklen ayıklamak ıçın o kadar uzun ve şıddetlı bır resesyon gerekıyor Bu açıdan bakınca bırçok ekonomıst, son re- sesyonun şışkınlıklerı alma açısından ışlevını ye- rıne getıremedığını, bu anlamda da eksik bir re- sesyon olduğunu duşunuyor Dresned RCM'nın global stratejıstı, Rob Parenteau'nun "Eksik Re- sesyonun Beklenmeyen Sonuçları" (The unantı- cıpated consequences of an ıncomplete recessı- on) yazısı (8 Mart, www.prudentbear.com) ozel- lıkle ılgı çektı Parenteau nun tezı kısaca şoyle ozet- lenebılır Resesyon sırasında tuketicı harcama- ları buyume hızı hıç negatrf olmadı, ev fîyatla- rındakı şışkınlık duzeltılemedı, sermaye pıya- salannın çeşıtlı gostergeleri tarihsel ortalama- ların altına inmedıler, dış tıcaret açığı kapan- madı ve en önemlisi özel sektor bılançoları te- mizlenmedi. Normal bır ış çevrımının resesyon aşamasında gerçekleşmesı beklenen duzeltmeler gerçekleşmedığı ıçın ABD ekonomısının dengesız- lıklen, varlıklarını korumaya devam ettıler Bir ABP bağımlılığı durumu Pazartesı gunu, Morgan Stanley'den Stephen Roach'ın "Bıtmemış Iş" başlıklı yorumu da Pren- teau'nun tezını desteklıyor, dunya ekonomısı açı- sından olası sonuçlarını ırdelıyordu Roach, geçen 10 yılda (malı kureselleşme donemı) dunya eko- nomisinde buyume açısından bır ABD bağımlılığı oluştuğuna dıkkat çektı Bu yuzden şımdı, ABD ya- vaşlamaya başlayınca dunya ekonomısının moto- ru duruyor Bu çok dengesız ve sorunlu bır durum Bırıncısı, yenı bır motor ortada yok Ikıncısı, ABD bu ışlevı yenne getırmeye daha uzun sure devam edecek gıbı gorunmuyor ABD'nın dunya ekono- misinde motor rolu oynamasının bınncı nedenı, ıt- halatkapasıtesı Ancak, ABD ekonomısının, 1990'la- nn ıkıncı yansındakı gıbı çekıcı bır ışlev ustlenme- sı ıçın yapmaya devam etmesı gereken ıthalat, dış tıcaret açığını, fınansmanı ıçın gunde 2 mılyar do- lar yabancı sermaye gırışı gerektırecek bır duzeye ıtecek 1990'lann son çeyreğınde ABD'nın ıthala- tının buyuk çoğunluğu bılışım teknolojısındekı hız- lı buyumeden ve bunun gereksınımlerınden kay- naklanıyordu BT sektorunun bır kez daha boyle buyuk bır buyume hızı sergıleme olasılığı yok İ<ı- sacası dunya ekonomısının ABD'ye bu olçude bağımlı olmaya devam etmesının ağır bırfıyatı ola- cak gıbı gorunuyor Buradan da bır başka ılgınç goz- lemegeçebılınz BubağımlılıkABD'nın hegemon- yasını ayakta tutan ender ekonomık etkenlerden bın Bu bağımlılığın zayıflaması, eğer gerçekleşır- se, uluslararası jeo-polrtıkte onemlı değışıklıklerı de gundeme getırebılır ABD ekonomısının ıç dengelenne donersek, fa- ızlerdekı gerılemenın durmasına, federal harca- malann butçe fazlasını tumuyle yemış olmasına ba- karak, kamu borçlanma gereksınımındekı artışla- rın da etkısıyle faızlerın yenıden yukselmeye baş- lamasını bekleyebılırız Ev fiyatlanndakı artışın bu koşullarda daha uzun sure devam etmesı mum- kun gorunmuyor Dığer taraftan ışsızlıkte belırgın bır azalma olmamasına şırket kârlannın ve yatı- rımlarının zayıflığına bakarak tuketıcının altına gır- dığı borcu kaldırmakta gıderek zorlanacağı da soy- lenebılır Tabıı ekonomık buyumenın kendı dınamık- lerıyle bu sorunları otomatık olarak hafıfleteceğını soyleyenler de var (Richard Berner, Global Eco- nomic Forum, 01/04/02) Ama bu noktada tartış- manın "tavuk muyumurtadan çıktı, yoksayumur- ta mı tavuktan" gıbısınden bır fasıt daıreye gırme tehlıkesı de yok değıl Ama nereden bak/l/rsa ba- kılsın, bu ekonomıktoparlanma bırganp Tatsızsurp- rızlere hazırlıkh olmakta fayda var KISA... KISA. • AKP istanbul Mılletvekılı Irfan Gunduz ve 55 mılletvekılının, Mıllı Eğıtım Bakanı Menn Bostancıoğlu hakkında verdığı Mechs soruşturma onergesı, 9 Nısan Salı gunu TBMM Genel Kurulu"nda goruşulecek • Tanm ve Koyişleri Bakanı Husnu VüsufGokalp, bugune kadar 61 ildc çiftçilere 910 triKon lira doğrudan gelir desteği odendiğini bildirdi. • Batman'da, Kurtçe eğıtım talebınde bulunan 32 bşı gozaltına ahndı