Katalog

CUMHURİYET/10 SPOR 22 EKİM 1988 Ilyas davasını F.Bahçe kazandı Fenerbahçe Kulübü'nün 26.6.1986 tarihinde İlyas Tüfekçi aleyhine açtığı ve 22 ay süren dava dün Kadıköy 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde sonuca bağlandı. Davanın sonuçlanmasından sonra bir açıklama yapan İlyas'ın avukatı İzzettin Doğan hemen temyize başvuracaklarım açıkladı. İlyas ise bu konuda herhangi bir yorum yapmadı. NECMİ GÜLÜMSER Galatasaraylı futbolcu İlyas Tüfekçi, Fenerbahçe'ye 50 milyon lira tazminat ödemeye mahkum oldu. Fenerbahçe Kulubu'nün 26/6/1986 tarihinde tlyas Tüfekçi aleyhine açtığı ve 22 ay süren dava dün Kadıköy 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde sonuca bağlandı. Sonuçlanan davaya göre tlyas Tufekçi, Fenerbahçe Kulübü'ne 50 milyon liralık para cezası ödemeye mahkum oldu. İlyas Tufekçi'nin avukatı tzzettin Doğan ise temyize başvuracaklarım söyledi. 1986 haziranında Fenerbahçe'yle sözleşmesi biten İlyas Tüfekçi, bonservisini isteyerek Almanya'nın Schalke 04 takımına gideceğini söylemişti. Fenerbahçe Kulübu yetkilileri de bu şartı kabul ettiklerini, fakat İlyas'a da Turkiye'nin başka bir kulübüne gitmeyeceğine dair bir mukavele imzalatmışlardı. Bu sözleşmeye göre İlyas, bu sözünü yerine getirmezse, 100 milyon lira tazminat ödemek zorunda kalacaktı. Ancak bonservisini alan İlyas Tüfekçi, Galatasaray Kulübü ile anlaşmış, SarıKırmızılı formayı giymişti. Bu olaydan sonra açılan dava dün sonuca bağlandı. Buna göre ilyas Tüfekçi Fenerbahçe'nin 100 milyonluk tazminat isteği devam ettiği süre içinde bilirkişi raporuyla 50 milyon indi. Bu olaydan sonra bir açıklama yapan İlyas Tüfekçi'nin avukatı İzzettin Doğan, hemen temyize başvuracaklannı açıkladı. İlyas ise bu konuda herhangi bir yorum yapmadı. GÜÇHAN "Hedefımız. iyi beslenerek, iyi çalıştınlmış ve eğitilmış bir nesil" diyor. (Fotoğraf: Asena Özkan) Galatasaraylı futbolcu 50 milyon lira tazminat ödemeye mahkum oldu SPORDA DIYALOG Abdülkadir Yücelman Güreş Federasyonu Başkanı Esat Güçhan ile konuştuk İLYASDavayı kaybettı. G.Saray rahat kazandı Gaküajsarayı 90 RSalat: 73 SALON: Lutfl Kırdar Spor Salonu HAKEMLER: Kadir Özçelik (6). özcart Akkaya (5) İLK YARI: 4434 (Galatasaray lehine) GALAIASARAY: Çağatay(4)2, Lütfı(7)19, Housey (5)18, MAli(3)u, Fatih (8)23, Ferhat (5)5, Cem Usta (6)9, Hüseyin (4)0. RSALAT: Murat (6)14, Oktay (5)10, Fahri (6)17, Servet (3)2, Erman (5)17, Nejat(6)14, Yavuz(3)0 LEVENT YÜCELMAN Basketbolda dun gerçekten her yönüyle zevksiz bir karşılaşma izledik ve Galatasaray RSalat önünde farkh galip geldi: 9073. Seyirciler de maçın zevksiz geçeceğini anlamış olacak ki, izlemeye gelen 1000'e yakın seyirci vardı. Karşılaşmaya iyi başlayan taraf Galatasaray'dı ve bu iyi başlayış 9. dakikada SarıKırmızılı takıma 2115'lik üstünlük getirdi. Bu dakikada Galatasaray'dan Housey'in isabetli şutlan ile Salat'tan Fahri'nin < sayıları vardı. 13.dakika2115Galatasaray'ın üstünlüğü ile tamamlandıktan sonra ilk yan 4434 sona erdi. İkinci yan daSalat farkı kapatmak için çok uğraştı. 2. yanya her iki takım da adam adama savunma yaparak başladılar. 24. dakika Lutfinin sayılarına karşılık Nejat'ın 3'lükleriyle SarıKırmızılı takımın 5142 üstünlüğü ile tamamlandı. Bu dakikalar içinde arka arkaya top kaybı yapan Galatasaray bu açığını fast breaklerden bulduğu sayılar ve Fatih'ın uzak mesafeli şutlan ile kapadı ve 28. dakikada skoru 6246 yaptı. 33. dakikada Salat'menbaşanlı isimlerinden 4 faul alan Fahri'nin oyundan düşmesi SanKırmızılılara maçı, 9073'luk skorla kazandırdı. W tı ? SarıKırmızılılar, Büyük Salat'ı 9073 yendi Beşiktaş'ta Rıza yedek Spor Servisi Beşiktaş, Bursaspor'la yapacağı lig maçı için dün Fulya Stadı'nda son çalışmasım yaptı. Antrenmanda oldukça neşeli göriinen teknik direktör Cordon MUne, Bursaspor karşısına, geçen haftaki Fenerbahçe maçındaki kadroyla çıkacaklarını belirterek, Rıza, K.Metin, Bunyamin, Ismail ve Halim 'in yedek soyunacaklannı söyledi. öte yandan, Beşiktaşh Rıza, Mehmet, Recep, Ferdinand ve Kadir, Taksim 'de Beşiktaş Eşya Piyangosu büeti sattılar. Güreşseverdîm şimdi pehlivanbaşı oldııın... Gureşle fazla bir ilgisi, ilişkisi olmamış, sadece tribündeki bir güreşsever olarak tanıyoruz Esat Güçhan'ı. Esat Güçhan, bugün güreşimizin başı. Güreşimize başkan olanların Ahmet Ayık hariç, en gençlerinden birisi. 40 yaşında, siyasaldan mezun. "Kalkınma" konusunda lisanslı, kaymakamlık, Tekel'de Genel Mudurlük, bakanlık müşavirliği yapmış ve sonunda da Milli Eğitim Gençlik ve Spor Bakanı Hasan Celal Güzel'in sınıf arkadaşlığı sırasında güreşseverliği nedeniyle de federasyon başkanlığına gelmiş. Güreşi bu kadar seviyorsunuz, hiç mindere çıkmadınız rnı? Hiç olmazsa merak etmediniz mi? Belki 5 belki 10 defa ancak. Peki güreş sevginizden biraz olsun söz eder misiniz? Güreşe sevgim 1956'dan beri geliyor. îstanbul'da Mithatpaşa Stadı'nda 56 ve 57 yıllarında dünya şampiyonası ve dünya kupası güreşleri yapılmıstı. Baştan sona kadar takip ettim. O giinlerden bugünlere bir güreşsever olarak gddiniz. Peki federasyon başkanı nasıl oidunuz? A garlarla ikincilik için her zaman mücadele ederiz. Ama tabii D. Almanlan, Macarlan ihmal etmemek kaydıyla. Inancınızın gerçekleşmesini diliyoruz. Biraz da bize altyapıdaki çalışmalardan söz eder misiniz? Sıvas'ın Yıldızeli ilçesindeki Pamukpınar Öğretmen Lisesi'ni kendi şartlarımıza göre orta l'den itibaren devir aldık. Çocukları Milli Eğitim okutacak.Yani karakucakta başanlı olmuş çocuklar o okulda okuyacaklar. Güreş okulu gibi mi? Değil. Milli Eğitim'in kendi okulu olacak. 140 tane çocuğumuz orada. Anne ve babalarından muvafakatname alınmış. Bu sistem Bulgaristan ve Sovyetler'in sistemine benziyor. Tabii, Sovyetler'in sistemini alıyoruz. Bulgar demeyelim. Peki bu konuda bir araştırraa yaparak mı bu noktaya geldiniz? Şöyle soyleyeyim. Sistemle ilgili oraya gönderdiğimiz arkadaşlar var. Gerekse onlardan gelen uzmanlar var. Sisteme göre daha önce başlatılmış Bolu, Tokat, Denizli güreş eğitim merkezleri yine faaliyetlerine devam ediyor. Bizim yeni kurduğumuz yatılı güreş okulu. İki ayn sistemi de geliştireceğiz. Kahramanmaraş'taki okulumuz bitmek uzere. Bir de Siirt'ten talep var. Bakan Bey geçenlerde "Avrupa şampiyonlugu bekliyoruz gureşçilerimizden" dedi. Galiba genç lakımdan soz etti? Hem gençler hem buyukler Avrupa Şampiyonası Türkiye'de yapılacak. Gençler Bursa'da, buyukler İstanbul'da. Bakan Bey her ikisi için de söylediler, şampiyon olacağız diye. Siz gençlerde neyse de büyüklerde Avrupa şampiyortlugu bekliyor musunuz? Bakan Beyin düşüncelerine katılıyor musunuz? G.Saray'da sıkı çaltşma Spor Servisi Galatasaray'ın dünkü antrenmanı oldukça sert geçti. Birbirlerine sert giren futbolcularını stk sık uyaran Teknik Direktör Mustafa Denizli. çareyi antrenmanı erken bitirmek zorunda buldu. Çalışmadan sonra futbolcularını soyunma odasında azarlayan Denizli birbirlerine sert giren Semıh ve K.Savaş'ı uyardı. Güreş ilgi alanım Güreş konusu dediğim gibi benim eskiden beri ilgi alammdı. Saym Bakan da (Hasan Celal Güzel), benim bu konuya yakınhğımı yakından biliyordu. Bakan Beyle kaç yılr'ır arkadaşhgınız var? 1965'ten beri. Sınıf arkadaşınız mı? Hayır o benden bir sene buyiık. Buııca yıl arkadaşlıgınız varsa o halde size mutlaka gureşle ilgili bir isim falan takmıştır. Evet son zamanlarda enteresan bir laf taktı "Pehlivanbaşı" diyor. O halde siz şimdi Pehlivanbaşı olarak bize anlatır mısınız, nasıl bir şey bu pehli\anbaşılık. Ben 70'li yıllarda bazı güreşçilerimizin bir yere varmamalarına üzülürdüm. Mesela Mehmet Uzun, mesela Mehmet Sarı neden şampıyon olamıyorlar, olmalan lazım derdim. Bunda mutlaka bir iş var derdim. Acaba devletin ilgisi mi eksik derdim. Ya da federasyon yönetiminde bir eksiklik var derdim. Elimizdeki malzemeyi iyi kullanamaz olarak görüyordum meseleyi. Ve hayatta hakikaten hizmet etmek istediğim bir konuydu bu güreş konusu. lşin içine girinc? neler gördünuz peki? MAÇIN ELEŞTİRİSİ Mahalle maçı AHMET KURT Dün İsviçre'nin Nyon takımı, bugün Tekirdağ'dan büyük (!) Salat mahalle takımı, yarın ikinci turda İspanya'nın Real Saragossa takımı... Dün üç, bugün bir, yann yine üç Amerıkalı... Galatasaray'da hiçbir sistem kalmamış. Zaten hangi sistemle oynayacağını bilemeyen SarıKırmızılılar iyice dağılmış. Disiplinli basketbol oynatmak istediğini bildiğimiz Avine'nın transferleri serbest oyuna daha yatkın. Savunma yapmak isteyen Amerikalı koçun transfer ettiği Housey savurunada elini bile kaldırmıyor. lçeriden sayı bulmak için hazırlık yapan takım sayılannın büyük bir çoğunluğunu dış şutlardan buluyor. Geçen sezon basketbolcularının gözlerinden okunan artrenör korkusu bile yerini gülümsemelere bırakmış, ama yine de Galatasaray maçı kazandı. Salat o kadar güçsuz ki, istese bile kaybedemezdi. Tekirdağ ekibini izlerken "birinci ligde oynamak ucuzlaınış" diye düşünmekten kendimizi alamadık. Eğer her maçında fark yiyen Salat, genç yeteneklerden kurulu bir ekip olsa yahut üst yapıdaki dağınıklığına rağmen cidrf bir altyapı yatırımı yapan bir . ( lüp olsa kimsenin sesi çıkmay cak. Ama bu toplama takım il oynayan rakibe de bu maçı izleyen seyircilere de yazık. Savunmasız maçta izlenebilecek Galatasaraylı Fatih'in, Salatlı Nejat ve Fahri'nin üçlükleri vardı. Hepsi bu. Boksa 4 Sovyet antrenör Spor Servisi Türk boksu için Sovyet sistemi benimseniyor. Boks Federasyonu Başkanı Caner Doğaneli Sovyet sistemini seçtiklerini belirtirken, bu ülkenin ünlü antrenörlerinden Mrumov, Grişkin, Vecoslev ve Zumin'i Türkiye'ye getireceklerini söyledi. Atıcılık Birinciliği HOUSEY'İ DUROURMAK GÜÇ Lıgın yenı ekıbı B Salatspor ile Galatasaray arasındaKi maç az sayıdaki ızleyiciye basketbol adına hiçbir şey vermedi Galatasaray ın ABD'lısi Art Housey, topladığı ribauntlarla durdurulması güc ök oyuncu olduğunu gösterdı (Fotoğraf Mustafa Ersoy) Federasyonlann ömrü kısa Pek fazla değişiklik yok. Sandığım şeyleri gördüm. Ama biz şimdi eski federasyonun da hazırladığı bazı programlar ele alıyoruz. Karakucak projesi gibi. Federasyonlann ömrü çok kısa, projeler federasyonlarla beraber bitmemeli, sürmeli.Uzun vadeli yeni taban yaratma projemizle işe başladık. İkincisi orta vadeli, 1620 yaş grubundaki genç gureşçilerin planlanması, üçuncüsü ise A milli takımımız. Bugünkü müli takjmımız için düşünceleriniz olumlu mu? A rrülli takımımız belli bir çalıştırmayla, belli bir motivasyonla daha önceki yılların üstune çıkabilir göruşündeyim. Eğer bu takıma gerekli çalışma, gerekli destek, mevcut kadromuzun da iyi seçilmesiyle, harcanmaması kaydıyla geçmiş yıllara oranla daha başarıh oluruz. VELİEFENDrDEN 1. KOŞU: F: Altınay, P Songül, P: Seçkiner, S: Heval. 2. KOŞU: F: Laz Feliz P: Cod^ • ora P: Kings Cote S: Onur. 3. KOŞU: F: İlkgenç P: Akçay 3. P: Aldirek S: Erhan. 4. KOŞU: F: Zümrüthanım, P: Burçak I P: Bonsai S: Çatalcalı. 5. KOŞU: F: Şahi P: Karlı P: Ridaniye S: Julie. 6. KOŞU: F: Yurdabak P: Karakız 14 P: Adanagüzeli S: Akkır. 7. KOŞU: F: Töm P: Altaylım P: Gültorun S: Altınkız. G.1 &2 O3 G4 G£ GJ6 1 1 1 1 1 X 1 2 S 2 J 2 2 3 4 9 • 3 4 5 F.Bahçede Rıdvan oynamıyor Dün yapılan doktor kontroiünden sonra Veselinoviç'le bir görüşme yapan Rıdvan, Eskişehirspor maçında oynayamayacağını söyleyerek kanıpı lerk erti. Spor Servisi Fenerbahçe'de oynayacak kadroda denilen Rıdvan, dün doktor kontroiünden gectikten sonra oynayamıyacağını teknik direktör Veselinoviç'e açıkladı. İzlanda ile yaptığımız Dünya Kupası gnıp eleme maçında sakatlanan, daha sonra takımının Beşiktaş ile yaptığı maçta oynayamayan SarıLacivertlilerin "şeytan" futbolcusu Rıdvan. hafta içinde Eskişehirspor maçında oynayıp oynamıyacağı çelişkilerine dün açıkhk kazandırarak oynamayacağını söyledi. Dün yapılan doktor kontroiünden sonra Veselinoviç'le bir görüşme yapan Rıdvan, bugünkü bskişehirspor maçında oynamayacağını söyleyerek kampı terk etti. Öte yandan EskişehJr maçında K.Bilal'in oynayacağı açıklandı. Bu arada Fenerbahçe, Ankaragüçlü Sadık'ın jübilesi için çarşamba günü Ankara'da Ankaragücü ile karşı karşıya gelecek. Rizespor Teknik Direktörü Adolf Remi, Fenerbahçe antrenmanını izlemek üzere gelmesine rağmen çalışmaya geç kalması üzerine bugünkü maçı seyredeceğini söyledi. Spor Servisi Boğaziçi Kupası Havalı Silahlar Atıcılık Birinciliği, Istinye Atış Poligonu'nda başladı. Birinciliğe, 16 bölgeden 162 sporcu katıldı. Üç giin sürecek atışlann ilk gününde, büyük erkeklerde Ufuk Arman, 575 puanla ilk sırada yer aldı. 1956>da İstanbul'daki şampiyonadan sonra güreşsever oldum. Çok merakım vardı. Bu güreşe hizmet etmek için çok şeyler hayal ettim. Bugün işin içine girdim. TVde futbol ANKARA (Cumhuriyet) Televizyon pazar günü oynanacak BursasporBeşiktaş ve SarıyerTrabzonspor maçlarını naklen yayımlayacak. TRT Spor Servisi 'nden alınan bilgiye göre bu iki karşılasma televizyonun 1. Kanalı'ndan saat 14.30'dan itibaren dönüşümlü olarak ekrana gelecek. X e » K> 11 7 7 4 9 10 11 e 3 4 5 x 3 • 7 S 9 KM 11 ı ıo 11 3 4 S « 7 8 9 10 11 X GUNUN PROGRAMI FUTBOL tstanbul (Fenerbahçe Stadı) 14.30 FenerbahçeEskişehirspor Bolu (Şebir) 14.30 BolusporSakaryaspor 2. LtG 14.30 PTTGiresunspor Izmir (Atatürk) 14.30 AltınorduEyüp 3. LİG 14.30 Adana Polis GücüKozan14.30 SahilsporBesnispor 14.30 Y.AkşehirBurdurspor 14.30 GalatasarayKapalıçarşı (Bayrampaşa) 14.30 THYYedikule (Şenlikköy) 14.30 Feriköyİstanbulspor (Fulya) 12.30 SirkeciBayrampaşa (Vefa) 14.30 VefaGalata (Vefa) 14.30 SilivriLüleburgaz MASA TENİSİ Sakarya (Ataturk Spor Sa'onu) 14.30 TürkiyeBelçika (Avrupa 1. Ligi karşılaşması) BASKETBOL lstanbul (Lütfü Kırdar) 15.00 Sümerbank BeykozÇukurova 16.30 İTÜTofaş tzmir (Atatürk) 17.30 KarşıyakaEfes Pilsen Gaziantep (Kârail Ocak) 14.30 Beslen MakarnaPaşabahçe VOLEYBOL lstanbul (Burhan Felek) 12.00 FenerbahçeZiraat Bankası (Erkek) 13.00 ArçelikEczacıbaşı (Erkek) 14.00 EczacıbaşıRutospor (Bayan) (Caferağa) 11.00 G.SigortaArçelik (Bayan) 12.00 THYM.Belediye (Bayan) spor X ıo 11 4 i « 7 6 9 3 Şu veya bu derece diye tahminde bulunmayı güreşçileri zorlayıcı bir hedef olarak görüyorum. Ben biraz zor göriıyorum Saym Pehlivanbaşı. ZOT biraz. Güreşçileri ileriye atılmaya zorlayıcı bir hedef olabilir. Neyse, İstanbul'da nerede yapacaksınız Avrupa Şampiyonası'nı. Abdi İpekçi Salonu'nda. Bakan Bey 5 milyarlık bir ek harcamanın müjdesini verdi. Efendim bir de şu var, Abdi İpekçi biter de orada yaSiz olimpiyadı gördünuz, ilk kez bir dünya parsak şampiyona daha bir başka olur. minderindeki mucadeleye tanık oidunuz. O güMoral \erir, FILA üzerindeki durumumuz da reşleri, o güreşçileri gordukten sonra bizim gu daha başka olur. reşçilerin de onlarla başa çıkabileceklerini söyBakan Bey size Pehlivanbaşı dedigine göre lüvorsunuz. Bunda samimi misiniz? Biz o duze ben de Pehlivanbaşı olarak size şunu sormak is>e gelebilir miyiz dersiniz? terim. Nasıl, pehlivanbaşı olmak sizin ruyalarıSerbest \e grekoromen için ayrı ayrı konuş nızı gerçekleştirdi mi, yoksa ha>al kırıklığı mı mak istiyorum. Çunkü fiili farklılık var. Ben ser varanı? best güreşte Avrupa'da ilk üç arasında olduguBen mutluyum. Pehlivanbaşı olarak da kamuza inanıvorum. Serbestte Sovyetler hariç, Bul ramsar değilim. Ankara (Selim Sırrı Tarcan) 11.00 BatıkentDSl (Bayan) 12.00 r'etrolofisiRSalat (Erkek) 13.00 Emlak BankasıS.Filament (Erkek) 14.00 Emlak BankasıKarşıyaka (Bayan) İzmir (Atatürk) 12.00 KarşıyakaG.S. Altınyurt (Erkek) 13.00 TuborgG.Saray (Erkek) ELTOPU Ankara 12.00 Silahh K.GrAnkaragücü 13.30 Halk BankasıTMO İstanbul (Bağlarbaşı) 12.00 AıçelikJan.Gücü Trabzon 11.00 YahKıhçoğlu 12.30 24 ŞubatEti Bisküvileri Adana 16.00 ÇukobirlikAltay GÜREŞ Sanyer (Spor Salonu) 10.00 Cumhuriyet Kupası Serbest Güreş Takım Seçmeleri KARATE İstanbul (Güngören Spor Salonu) 12.00 Yavuz Kutlu Karate Müsabakalan YELKEN îstanbul (İYK) 10.00 Halfton Kupası Yat Yanşları ATICILIK İstanbul (lstinye Poligonu) 10.00 Havalı Silahlar Boğaziçi Kupası BİNİCİLİK Ankara (AtatürkCumhürbaşkanlığıTBMM, Başbakanlık, Genel Kurmay Baş. M.E.G.S.B ve İsmet tnönu kupaları başlangıcı) TEKSTİL VE HAMMADDELERİ ÎHRACATÇILARINA Kanunların iıin verdiği EN UCUZ ve ŞASIRTICI UCRETLERLE DUYURU AET'ne yönelik kategori 1 pamuk ipliğinde serbest kota dağıtımı 24.10.1988 Pazartesi günü yapılacaktır. Serbest bölümden firmalann bir veya birden fazla SİB ile bir defada müracaatta bulunabilecekleri azami limit 60 tondur. Dağıtılacak miktar B.Almanya 412.000 kg. İtalya 173.000 kg. İngiltere 44.000 kg. Müracaatlar 09.0018.00 saatleri arasında kapalı zarf içinde alınacaktır. Zarfların içinde serbest ihracat beyannamesi ile müracaat formları dışında herhangi bir belge bulunmayacaktır. Her SİB için ayrı bir müracaat formu düzenlenmiş ve birbirine zımbalanmış olacaktır. Müracaat formunun örneğine uygun olması ve form üzerindeki bilgiler ile SİB'ndeki bilgilerin birbirini aynen tutması şarttır. Dolayısıyla ek liste (packing liat) yapılmayacak, her birim fiyat için ayrı SİB ve müracaat formu düzenlenecektir. Aksine durumlarda talep değerlendirmeye alınmayacaktır. Zarfların üzerinde talep sahibi firmanın unvanı, kategori numarası ile sağ üst köşesinde kaç adet SİB ihtiva ettiği yazılı olacaktır. Müracaatlar Türkiye genelinde en yüksek fiyattan başlamak üzere is'af edilir. Bilgisayar girişlerinin sağlıklı oimasını teminen düzenlenen yeni müracaat formları, ilgili birliklerden temin edilebilir. Üzerinde silinti ve kazıntı bulunan SİB ve müracaat formları kesinlikle değerlendirmeye alınmayacaktır. BİLGİSAYARLA DAKTİLOGRAFİ BİLGİSAYARLA MUHASEBE BASIC, COBOL, FORTRAN, PASCAL gibi BİLGİSAYAR dilleriyle PROGRAMCILIK SANATI; Çalifanlar ıçın blrer, ıkışer, I$SIZ GENÇLER tçın ıkışer uçer; en kısa surelerde, en kolay yontemlerle oğreten 1987 yılı sonuna kadar46.466İŞSI2 GENCİ IŞ SAHİBİ YAPAN; 14 Dunya rekoru kıran 24 Dunya Şampiyonunu yetiştiren ® hendi kuzuııcıylu ılulut nı/nıt vusnnnık ı r geleceğîn en purhk me\lekU'rini kiKtınnuık istevenleri bekliyor. JZELDAKTİIO SEKRETER VE BİLCİSAYAR KURSLARI Merhe/I . Beya/ıt M.irw» Paşj CAÖ 14 t Beyoglu Şubesl Ist Mdı CaJ . ^onca M.IM &?•; Kadıhov Subçsı A'i.^'t husdıiı t adüt 6 J HER TÜRLÜ YAZI İSLERİ Tfl 52755 ?5 52/4903 522 2! 06 lel My 799J 14981 0t> 14490 11 le 1 İJÖ 08 4J 33D 11 &J Dikkat: Bu 3 şubemizden başka ŞAMPIYON adıyla çalı$an hiçbir Oaktilo, Sekraler ve Bilgisayar kurtu »ubemlı daglldlc TC İSTANBUL BÜYÜK ŞEHİR BELEDİYESİ İSKİ İSTANBUL SU VE KANALİZASYON İDARESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ AKDENİZİSTANBULEGEANTALYAULUDAĞ İHRACATÇI BİRLİKLERİ GENEL SEKRETERLİĞİ SAYIN ABONELERİMİZ Aksaray, Beyoğlu ve Kadıköy veznelerimiz cumartesi günleri de ödemeleriniz için hizmetinizdedir.