24 Kasım 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
17 AGUSTOS 1987 HABERLER ClIMHURİYET/7 20 bin Sovyet devlet adamını fişleven Fransız gazeteciyle politika üzerine: ABD, Ttirkiye'nin Körfez'de tarafsız kalınasmı ister Le Monde gazetesinin Sovyetler Birliği uzmanı Michel Tatu, "Eğer Amerika, Türkiye'nin bugünkü tavrından daha fazla birşey isterse bupek akıllıca olmaz"dedi veKörfez'e herkesin ihtiyacı bulunduğunu, denizyollannm ulaşımaaçık tutulması gerektiğini söyledi. TürkSovyet ilişkilerine değinen Tatu, "Türkiye, Sovyetler 'in A kdeniz 'deki yayılmacı politikasına bir engel teşkiletmektedir. Devrim öncesinde bile Türkiye'yi kendi topraklarına katmak için her türlü fırsatı değerlendirmek istediler" diye konuştu. değil. önemli olan özel sektörun teşvik edilmesi ve serbest bırakılmasıdır. Sovyetler Birliği'nde özel sektör, Gorbaçov'un bugüne kadar varlığını kabul ettiğinden daha geniş bir alana yayılmış. Gorbaçov'un özel sektör konusunda daha ileri adımlar atacağından şüpheliyim. Bu konudaki isteklerirü bastıracağını sanıyorum. Sorun özel sektöre izin vermekte değil, legal hale getirmek konusunda yoğunlaşıyor. Sovyetler'de zaten bir özel sektör var. Burokrasinin ağırbğı altında ezilen bir ekonomide, devlet mağaza ve hizmetlerinde gereken etHnliği göremiyoruz. Bunun sonucu olarak butün komunist ulkelerde özel sektör yeraltında gelişiyor ve karaborsa, rüşv;t bu işlerliği sağlayan unsurlar haline geliyor. Bence gerçek anlamda bir ekonomik reforma işlerlik kazandıran ilk komünist ülke Çin'dir. Çin'in yaptığı tek şey özel sektöre çekidüzen verip onu legalleştirmek olmuştur. Çin'deki bu reform, gerçek anlamda küçük yaünmlara izin vermeye kadar gitmiştir. Oysa ki bugün Sovyetler Birliği'nde halen küçük atelyeler aşamasında kalınmıştır. lan seyaluaer, fabrika müdirterinto istm vt dzgeçmişleri bu btt^ dagarct^ıads yer «lıyor. Snryet ktımmhran i^tyiş tmram, yöactkaefİBİB IdşiikkriKİ Mateic M» bu siMeme gereUoiJi vanb. H.agi yetkttiam 1 Unttte gorevİBdeo atamt ae tir Mr haşk» göreve venldigi bizim açtmsKbm çok önemti. rislemt her seae yaklaşık 10 bin yeaJ isim katüıyor. Bilgi baakasında "kim kimdir", "kim ne iş yapar?", "betirli bir bolgede en etkin yetkili kimdir?" soralanna 2 dakika gibi ktsa bir sfirede ymwt •kyoruz. öruek otarak 1956 i e 57 yılltn arastnda Gorbaçov'aa Moskova L BrverAesi'mJeki smıf arkadaşianBin ve profesörlcrisii idmkrini Wr tutt hatinde yluu*bfllriı Biigluyar eMeU verileri karftlaştırarak sorulao sorsİMa y«aıl veriyor. Bflgiıayarda synca vaşlanaa ve dBslerine göre de imfliuDa yspıyonız. AUnulan yapfau yetkfflerin hangl bolgelerte» fcM%i, böyiece Sovyet hoknacttadoı ÖDCSÜİ atamalard* vaıttttötü ı^Hyet pottflutsaı ia StNA KOLOĞLU TARDC ERSOY Michel Tatu 30 yülık gazeteci. Le Monde gazetesinin Sovyetler Birliği konusundaki uzmanı. Dışişleri Bakanlığı'nın davetlisi olarak bir süre önce Turkiye'ye geldi. SlSAV'ın duzerriediği bir toplantıda, silahsızlanma, stratejik sorunlar konularında bir konuşma yapacak. Kendisi ile kaldığı Pera Palas Oteli'nde güncelliğini koruyan Körfez sorunu, Sovyetler Birliği'nin durumu, Türkiye ile ilişküeri konularında görüştük. Sovyetlerin sancdan nelerdir? İsterseniz ekonomik sonınlardan başlayalım. TATU Ekonomik reformun anahtan özel sektördür. Ekonomiyi planlama, yatırımlara otonomı sağlanması iyi, ama sorun burada 'Yeni Adana'nın öteki yüzü Anakent Bdediyesi "Yeal Ada«a"yı kurma guişimlerini hızlandınrken, kentin eski bolgelerinde hizmetler gün geçtikçe daha fazla aksıyor. Bu arada, kentin "Eaki Adıuta" tabir edilen, özcüikle güney ve güncydoğulu yoksul yurttaşlann oturduğu yerleşim birimlerinde ise belediye hizmetlerinin ve ahyapı çalışmalanrun yeterince gotürülmemesi, bolgeyi salgu hastalıklarm yayüması için son derece uygun bir hale (İOnHştürüyor. TOrkiye Belediyeler Birligi Başkanı da olan Adana Anakent Belediye Başkanı Aytaç Dvak, seçimkr öncesi "Adaaa'yı Parta gibi yapacafm" sozlerini hatulatan muhafifkrine şimdi, "Parfa giM deffl, Kooya ve Kayseri fibi yapadatn denifttm. O zamaolar bo jddldc propagaâda yapMuatf, M M i e t de ol, çtBki «oaja »e KıyKri'de aettricyMe pfanh olarak yapünus, Adana'da boyle detfl" karşılığını veriyor. Bu arada, Çukurova Metropoliten Kentsel Getişme Projesi'ni hazırlayan uzmaniann daha iki yü önce Adana'nın içme suyunun sağlıksız olduğu ve hastalıklara yol açabileccgi yolunda belediyeye uyanda bulunduğu öğrenildi. Belediye Mecüsi SHP Grup Başkan Vekili Yalçın Akyol, koleranın tek sorumlusu olarak Belediye Başkanı Aytaç Durak'ı göstererek, "Dnrak, kendbiııeveaknİMİarmaçıkarıatlaınaktaıı, kesdf f f h H MMM y»p^fc** ıBray ggğ Sovyetler'i fışleyen gazeteci Le Monde gazetesinin yorumcusu Michel Tatu, uluslararası bir Sovyetler Birliği uzmanı. Bu ülkeyle ilgtiı, yılların birikimini bir "Sovyet Büjp Baıricj«"na dönüştürmuş. Tatu'nun arşivi 20 bin kişi ve kuruluşu kapsayan bilgiyle vüklü. Bu bilgi bankasında ünlü Sovyet liderlerinin söylevlerinden tutun da karakter ozeÜiklerine %arıncaya dek hemen her türlü bilgi var. Tatu bilgi bankasıru şöyle anlatıyor: "Sovyet kanım ve kişiJeriDio özgefrafcjkrinitoplayank bir arşK otuşturdıık. Yakta$ık 20 bin kişi ve kurum tukkıada dde ettifimiz botüB bügücri bügisayara verdik. Gazetede PÇ k^flik bir eldbim var. Buıılar her gua 20 •det Sovyet gazetesini okuyarak toptadıklan M^Heri sisJenjt veriyoriar. Sovvetltr Birliji'ttia herhangi bir bölgesinde 1917 yıhndao bu yaax oaesıli gdreviere ı t u u ı kijüerin Umieri, yapnk h f n ı yalandan flgfleadirea sonııriara çozaın aranujror. KeadUni daha öoce defaterca, kanaHzasyoa padaldanmm OBanlmaa, içne tolannıa »aghingzhgı koonsmıda ayananstık. Ama buau kufaüt anta etti ve Mzmet götttnnedl" dedi. (Fotoğraf: MEHMET AKA) cdfyorsz. Sovyetler'in VietnanTı Sovyetler'in bölgedeki politikasını etkile>en oteki zayıflıklan nereden kaynaklanıyor? TATUÖncelikle coğrafi konumlanndan. Durumun böyle olduğu ılımlı davranışlanndan ortaya çıkıyor. Iran'a yakınlar, ama Basra Körfezi'ne çok uzaklar. Bir Sov>et savaş gemisini herhangi bir Sovyet limaıundan Körfez'e ulaştırmak onlar için dünyanın en uzun yolu. Böylece diğer ülkelerin donanmalarının Körfez'de neden etkin oldukları da ortaya çıkıyor. İkinci zayıflıklarını da Afganistan oluşturuyor. Kendilerinin de kabul ettiği gibi dünyaya sömürgecı bir tavır içinde oldukları görilntüsünü veriyorlar. Askeri açıdan da durum pek parlak değil. Afganistan, Sovyetler için küçük bir Vietnam oldu. Gorbaçov Sovyet dtş politikasına ne gibi degşiklikler getirdi sizce? TATL Gorbaçov'la birlikte Sovyet politikası önceden tahmin edilebilir bir aşamaya geldi. Bana öyle geliyor ki Sovyetler yeni maceralar peşinde koşmayacak. 1975 ile 1982 yıllan arasında Sovyet dış politikası oldukça yayıtmaa bir çizgi Lzledi. Gorbaçov'un başa gelmesiyle geçmişte kurulan köprüler korunurken bunlara yenilerinin eklenmemesine dikkat ediliyor. Bu Gorbaçov'un yeni bir maceraya atılmamak için aldığı tutarlı bir kararın sonucudur. Sovyet ordusu ne durumda? TATUOrdu sanıldığı kadar iyi durumda değil. Müyonlarca asker ve on binlerce tanka karşın işler iyi gitmiyor. Ben burada herkesin örnek gösterdiği Kızıl Meydan'a ufak bir uçakla inen Alman olayını neden olarak görmüyorum. Bu tip olaylar Amerika ve Fransa'da da olmuştur. Sovyet sisteminin bütununde göze çarpan bir gevşeklik var. Buna haliyle ordu da dahil. Karadeniz'de batan Sovyet gemisiyle Çernobil olayı büyük boyutlara ulaşan bu gevşekliğe iki örnektir. aveottıpbegiatmak ağüa yaklajjk 200 aboncımz var. B S B U için tetefos huUna bir MODEM yerieştirip saatte 1500 frank Bcret odcmek yrterfi. Sbteme girebflmek icio bizdeıı ÖM» geçi? keÜBesni ataa •brader örnek ottnk, Ur Myofrmflyi 1 dak&ada, gayet kar^ık anf&rmalan da 1015 itktka gibi Mr sürede atabaiyoriar. Sisteme abose oüsak bedava, sadece ımanacretUocKiyorsBBiu. MüşterâeriBİz öç gnü» aynlıyor. BirİDci grobu hakbmetler oluşturuyor Anüannda Alman ve Amerika» BakimetkriniB de otd«f« bu grsptan sonra basrnyajrsn kurumlan geliyor. Aynca (Uptomatlar, askeri atafder de ba sistemden faydaiaaıyor." dan Türkiye'nin şimdiye kadar sürdurdüğü tarafsızlık politikasını devam ettinnesini bekleyecektir. Eğer Amerika, Türkiye'nin bugünkü tavnndan daha faıla bir şey isterse bu pek akıllıca olmaz. TürkSovyet ilişkileri Paris'den uasü görünüyor? TATU Sovyetler Türkiye'ye saygılı davranıyorlar. Turkiye'deki olaylara karşı sert bir tavır içinde olduklannı görmedim. Türkiye'de askeri bir darbe yapıldığında bile Sovyet basını ıhmiıydı. Türkiye'de başta kim olursa olsun üişkilerini korudular. Krusçef, Menderesi Moskova'ya çağırdığında ben de oradaydım. Sovyet basırunda Menderes ve Türkiye hakkında olumlu yazılar çıktı. Ama 1960 ihtüaliyle beraber Menderes idam edilince Krusçef konu hakkında herhangi bir yorum yapmamaya özen göstermişti. Tiirkiyenin Sovyeuer birliği apsmdan stratejik önemi nedir? TATU Sovyetler kesinlikle Türkiye'nin şu anda bulunduğu yerde olmasuu istemezdi. Türkiye, Sovyetler'in Akdeniz'deki yayümacı poUtikasuıa bir engel teşkil etmektedir. Devrim öncesinde bile Türkiye'yi kendi topraklanna katmak için her türtü fırsatı değerlendirmek istediler 1 Türkiye'ye karşı Sovyetler'in iki ayrr bakışı var. Bunlardan birisi resmi olanı ki buna biraz önce değindik.l tkinci bakışı da daha Ustü kapalı manevralardan oluşuyor. Bence Erme! ni terorizmini Sovyetler desteklenu> tir. Bu yeni bir şey değil, çünkü bu! tür olaylar Çarlar döneminde de ya; pılıyordu. Tiirkiye'nin, Sovyetler'e karşı, NATO'nun güney kanadındaki rolünü nasıl degerlendiriyorsunuz?" . TATU Amerika için Türkiye,' cephede önemlı rolü olan Sovyet etki ve yavümaauğım durduracak bir' ön karakol ve bir ceohaneliktir. • Oiası bir savaşta süper güçlerin nükleer silabJara başvunna olasdıgı nedir? TATU Bir savaş çıkması halin', de nükleer silah kullanılacağını san' mıyorum. tki taraf da nükleer silah! Iardan mümkün olduğu kadar uzak' durmaya çalışacaklardır. Bu durum! da konvansıyonel silahlar önem ka', zaruyor ve kalabalık ordulann öne • mi daha da artmış oluyor. Bu açıdan! bakılırsa NATO içinde Amerika'dan; sonra en kalabalık orduya sahip olan' Türkiye, konvansıyonel savaşta büj yük bir işleve sahip olacaktır. Yeni bir çağın Türkiye eşiğinde Değerli Vatandaşlanm, Yepyeni, daha aydmlık bir dönemin başlangıcındayız. Kim ne derse desin... Türkiye'miz her alanda ve her anlamda hızlı kalkınma yoluna girmiştir. Daha da ötede, Türkiye'miz tüm kurumlanyla, kendi örf, adet ve inançlan içinde, bir Avrupa ülkesi olma süreci içindedir. BUindiği gibi, Avrupa Topluluğu'na tam üye olmamız için, tarihi başvuruyu yapmak iktidanmıza nasip olmuştur. • • • Türkiye, yakın gelecekte, Avrupa ailesinin fertleri arasına katdacak ve Topluluk'taki seçkin yerini alacaktır. Nasıl almasm ki? 1979'larda, adı yeniden "Avrupa*nm hasta adamı"na çıkmış Türkiye'miz, bugün Avrupa ik heyecan verici bir rekabet içindedir. Nasıl ahnasın ki? Bugün Türkiye'mizin ihracatının % 75'i sana>i üriinleridir. Nasıl almasın ki? Bu yü başlayan turizm patlaması Avrupa insanı ile Türk insanının hangi kaynaşma içine girdiğinin en belirgin göstergesidir. • • • Bugün Türkiye'miz turizmde, Avrupa'nın en gözde ülkesidir. Unutulmasın ki, önce insanlar kaynaşır, sonra milletler ve devletler!... Dışarda, yalnız ekonomik gücümüze değil tabii ki ekonomik, askeri ve her türlü diğer gücümüze, ama esas Türk milletinin yaratıcı gücüne istinad eden itibanmız tamdır. Bu başanyı yaratan sizlersiniz. Başannıza sahip çıkuuz. Yannlannıza umut, iyimserlik ve inançla bakuıız. Bir daha kimsenin bizi, geçmişte olduğu gibi siyasal kargaşalara sürüklemesine izin vermeyiniz. Bizim yolumuz banş ve beraberlik yoludur. Laf üretmek değil, an gibi çalısarak iş üretme yoludur. • • • Değerli Vatandaşlanm, 6 EylüPde bir halkoylaması yapılacak, fazla uzamış bir konu, sizin oylannızla, kökünden kestirilip atılacaktır. Mesele nedir? Kimin kimden alıp veremediği ne? 1982'de, başta Sayın Demirel, Saym Ecevit, Sayın Erbakan, Sayın Türkeş olmak üzere, bazı siyasiler, hukuken 10 yıl politika yapmaktan, parti kurmaktan men edilmişlerdir. 1982 halkoylamasında %92'lik bir oy çokiuğuyla yeni Anayasa'yı onaylayan da, Cumhurbaşkanı'nı seçen de, bu siyasetçileri 10 yıl süre ile politikadan men eden de sizlersiniz. Bir kere bunu böylece bilelim. • • • Daha sonra. politikadan men edilenlerin yandaşlan parti kurmuşlar, Meclise girmişler, Grup oluşturmuşlardır. Ve bu siyasetçilere verilen 10 yıl süre ile politikadan men tartışması başlatılmıştır. Bu tartışmaya iktidanmız son vermiştir. Bu kimselerin,5 yılı kalan politik kısıtlamalannui devam edip etmeyeceği konusunda yeniden sizier karar vereceksiniz. Mesele kapanacak. • • • Yapüğımız kanuni düzenleme sizin "evet" ya da "hayır" deme hakkınızı savunmak içindir. Halkoylamasında kullanacağınız oy ne yönde olursa olsun kutsaldır. Bunu böylece bilesiniz. Oyunuzu şöyle kullanu*sanız demokrasi olur, böyle kullanırsanız demokrasi oünaz kandırmacalanna inanmayınız. Sizin oyunuzdan başka demokrasi yolu olur mu? Halkoylaması bir demokrasinin en yetkin ve en etkili müessesesi değil midir? feze hepimizin ihtiyacı var. Serbest deniz ticareti yapüması, deniz yollarının dolaşıma açık olması gerekmektedir. Ama lran'ın Körfez'e mayın döşediğinin doğrulanmasından sonra yukanda sözü geçen haklar gasp edildi. Bu durumdan endişe duyan ülkeler de doğal olarak bir çözum yolu aramaya başladılar. Bence iki çelişkili durum olmasına karşın durum böyledir. Aynca Amerika bölgeye askeri güç yollarken en önemli şey olan mayın tarama gemileriniunuttu. Peki bu arada Sovyetler Birligi nasıl bir tavır takındı? TATU Sovyetler Birliği ılımlı ve ölçülü bir tavır içindeydi. Sovyetler Birliği, Kuveyt'in petrolünü taşıma konusunda üstu kapalı bir "evet" yanıtı vererek bölgede serbest deniz ticaretinin sağlanması konusunda yeşil ışık yaktı. Sovyetler, Kuveyt'e sadece bir kaç tanker verdiler ve bölgedeki deniz kuvvetlerini arturmadılar. amerikalılar "tanker operasyonu"nu başlattıklarında Sovyetler Tahran'a Dışişleri Bakanlığf run iki numaralı adarru olan Voronzof u yoliadılar. Bu temasta Sovyetler Birliği lran'a, serbest deniz ticaretini istediklerini, aynca bölgede istikrar aradıklannı ilettiler. Sovyetler Birliği lran'ın izlediği politikayı onaylamadığını belirtti. Diğer yandan Körfez'de askeri bir gcün oluşmasına karşı olduklarmı da belirterek kendi gemi adedini antırmayacaklannı söylediler. Sovyetler'in bu diplomatik manevrası, lran'ın kendilerine yönelik tavnna bir yumuşaklık getirdi. Sonuçta bugün İranABD'ye karşı Sovyetler Birliği'nden daha fazla eleştirel bakmakta. Ama unutmamau ki Sovyetler lran'ın düşmaru Irak'a silah satan ülkelerin başında yer alıyor. Üstelik Sovyetler Kuveyt'e de koruma sağlıyor. Ortaya çıkan bu tablo oldukça çelişkili. Bu bağlamda lran'ın politikasını anlayamıyonım. Olanlardan sonra Iran Amerika'dan nefret edebilir. Körfez'e ihtiyacımız var Bu aşamada Gorbaçov'un tavn ne olacak? TATU Gorbaçov kendi ülkesindeki iç sorunlan halletmek için bazı tedbirler alıyor. Bunların başında Afganistan sorununu bir an önce sona erdirmek, Amerika ile olan gergin üişküeri hafifletmek ki Reagan'a yaptığı silahsızlanma önerisi de bu nedenlerden kaynaklanmaktadır. Amerika Körfez'in mayınlanması üzerine Fransa ve Ingiltere'den bölgeye mayin tarama gemiler göndermesini istedi ve bu istek önce kabul edilmedi. Buradaki çelişki nereden ka\naklanıyor? TATUIngiltere ve Fransa gibi ülkeler ABD'nin ipi üzerinde oynamayı istemezler. NATO'nun en büyük gücü ve bizim de müttefikimiz olmasına karşın her konuda yönlendirici olması kabul edilrhez. Bu çelişkinin bir yönü. Mayın tarama gemisinin yollanmasına gelince, Kör Sovyetler, Türkiye'ye saygılı davranıyor Giderek artan bir gerginlik gösteren Basra Körfezi'ndeki gelişmeler üzerine Amerika'nıo bölgeye en yakın muttefîklerindea biri olan Türkiye'den istekleri ae olabilirdi? Bölgeye mayın tarama gemisi gönderecek kadar kritik bir durumda olduğunuzu zannetmiyorum. Amerika'nın Türkiye'den isteyebileceğini gercekten düşunemiyorum. En azın İSTANBUL İKİNCİ İFLAS MEMURLUĞUNDAN TAKSİTLE VE PAZARLIKLA GAYRİMENKULÜN SATIŞ İLANI DOSYA NO: 1983/6 Müflis Şekip Öztürk Ylasası malvarlığına ait bulunan Bakırköy Yenibosna köyiı, Kuleli mevkiinde kain ve tapunun 13 pafta, 4334 parselde kayıtlı apartmanın B. Blok 1. kat 78/1935 arsa paylı 1 Nolu dairesi taksitle ve pazarlıkla 16 EYLÜL 1987 ÇARŞAMBA günu 11.0011.30 saatleri arasında taksitle ve pazarlıkla satılacaktır. thale Istanbul İkinci İflas Memurluğu'nda yapılacak olup, 10.000.000. TL. muhammen bedelli taşınmazın taksit süresi 6 ay ile sınırhdır. AyTica ihalenin tekemmül şartı peşin yatınlacak miktarın ipotek alacağım karşılaması gerekmektedir. Satışa iştirak için muhammen bedelin yüzde 10'u nispetinde nakdi teminat veya bu miktarda banka teminat mektubunun iraesi gerekmektedir. Satışa konu 1 nolu daire, kat irtifakı kurulu bağımsız bölumdür. Yüzde 12 KDV, damga resmi, tum tapu harç ve masraflan, tüm tahliye ve tesiim masrafları ile satıştan sonraki her turlü vergi alıcıya aittir. Taşınmazın imar durumu, kullanılış şartlan, nitelikleri ile ilgili bilgiler dosya içindedir. l.l.K. 226. maddesi uyannca iflas ıdaresi masanın yasal temsilcisi olup ihaleyı yapıp yapmamakta serbesttir. Ayrıntıh bilgi almak isteyenlerin İstanbul 2. İflas Memurluğunun 1983/6 sayüı dosyasına başvurabilecekleri ilanen duyurulur. 15.7.1987 Derik'te (Baştarafı 1. Sayfada) Salih Çelik öldü, Şeyhmuz Çelik ise kaçırıldı. Daha sonra dağda kaçmayı başaran Şeyhmus Çelik, saat 02.30'da köye döndü. Saygılanmla, • • • • Şeyhmus Çelik, saldırganlann üç kişi olduklarını söyledi. Yetkililer, kaçan saldırganlann yakalanması için geniş çaph operasyonlara başlandığını ve soruş, turmamn sürdürüldüğünü bildir J diler. * Turgut Ozal ^ * * 6 Eylül'de elinizi vicdanınıza koyunuz, Türkiye'nin geleceğini düşününüz, vicdanınızın sesine uyarak, oyunuzu veriniz. T.C. Başbakanı ve Anavatan Partisi Genel Başkanı Dur ihtanna uymadı ; İNSAN SICAGI Dr. Erdal Atabek 1000 lira (KDV dahil), Çağdaş Yoyınlan, Turkocağı Cad. 3931, Cağaloğtuhtanbul Bingöl'ün Kiğı ilçesinde, jan » darmanın dur ihtanna uymayan * belediye işçisi, açılan ateş sonu * cunda öldü. < • Önceki akşam saat 23.00 sıra \ larında ilçenin Kuzcy \ Mahallesi'nde devriye gezen jan * darma erleri, durumundan kuş *• kulandıkları bir kişiye "dur" ih " tarında bulundular, yapılan uya \ rılara rağmen durmayınca da * ateş açtılar. Ateş sonucunda Kiğı J Belediyesi'nde işçi olarak çahş \ tığı belirlenen Düzgün ölmez olay yerinde öldü.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle