Katalog

1 AĞUSTOS 1984 KÜLTÜR YAŞAM CÜMHURİYET/5 Ozetle Gümüş işçiüği yanşması "Geleneksel Gümüş tşçiliğinde Dizayn"konulu biryarışma düzenledl Bakanlık Folklor Araştırma Dairesi'nden edinilen bil<riye göre, yanşmaya sanat eğimigören öğrenciler, öğretmenfer ve konuyla ilgili herkes katılabilecek. Katılmak isteyenlerîn en geç 5 Kasım 1984 gününe kadar MiUi Folklor Araştırma Dairesi'ne başvurmalan gerekiyor. Yanşma sonucunda birinciye 125 bin, Udnciye 75 bin, üçüncüye de 50 bin lira ödül verOecek. (UBA) Akademi Kitabevi Odülü alan Ulkü Ayvaz: Gerçege bakarken onunla alay etme gereği duyuyorum allegorik bir dil ile anlatümış. Tedirgin insanlar: "însanın tedirgin oluşunun insanın üretici bir durumu olduğunu düşünüyorum. ledirginlik ve huzursuzluk mutsuzluk doğursa da, yaşanılanın değiştirilmesi koşulunu da beraberinde getirmekte. Insanı eylemli kılmakta. Tedirginlık, huzursuzluk var, ama umutsuzluk, karamsarhk asla." troni ve allegori: "Gerçek yasamımızla asla bağı koparmadan, fantazya kaosuna düşmeden kurulan ironi, üretici ve eleştiri doğuran bir ironi anlayışıdır." Gerçek yaşam ile tasarunlar arasında bir dil vakalamak: "İnsanın gerçek yasamı ile tasarun dünyası arasındaki çatışma beni kendine çekiyor. öykülerimde, dtyebilirim ki, sürekli bunun uzerinde durdum. Eğer sadece somut ilişkileri anlatsaydım, okur dramatik bir kurgu izleyecekti ve öykü kişisi hakkmda bir yargıya varacaktı. Oysa bu planda. işlendiğinde okuyucu öyküyü okurken bir anlamda kendine de baktığmdan yargıda bulunmaya gerek görmüyor. Kişilerin değerlendirilmesi, eleştirilmesi ve giderek de durumun, öyküdeki ilişkilerin değiştirilmesine yönelik sorular ortaya çıkabiliyor. Ya aynntılar: "Gerçekten de yaşamın küçük ayrınulanndan çıİcarak planı yakalamaya çalışıyorum. fnsanı tammlayan da sanınm bu küçük aynntılar. Gerçeğe bakarken onunla alay etme gereği duyuyorum. Öykünün planı işte bu yazma sürecinde ortaya çıkıyor. Insan biraz da a\Tintılardan insan değil m ı ? " Son söz: "Bir tek kitabım olduğu için şöyle ya da böyle bir yerdeyim diyemiyorum. Kendimi arıyorum; bulduğum bir yer yok henüz, öykükrimde hayatuı gerçeği işte budur demiyorum, tam karşıtı bu bir öyku gerçeğidir diyorum. Hayata bir de bu açıdan bakaüm diyorum. Onun için öykülerim kurmacadır." Lawrence'ın bir romanı ilk kez yayınlanacak Duyduk Gördük YURDAGÜL ERKOCA "tşlerin Yolunda Gitmesine Engel Olan Kim?" Ülkü Ayvaz'ın 1983 yıh Akademi Kitabevi öykü Başan ödülü'ne değer görülen kitabının adı. Ayvaz araük ayında ödül alan kitabını geçtiğimiz ay yayınladı. Ülkü Ayvaz: Ankara Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Tivatro Bölümü'nden mezun. "Şahane Lunap a r k " adlı çocuk oyıınu kitabı 1982 TOBAV Çocuk Oyunlan Yanşması'nda birincilikle ödüllendirilmiş. Liselerarası Tiyatro Şenliklerinde 1972 yılında Atatürk Kültür Merkezi Deraeği'nce, 1974'te ise Istanbul Liselerarası Tiyatro örgütü'nce En lyi Erkek Oyuncu seçilmiş. Tiyatro için yazdığı oyunlar çeşitli amatör topluluklarca sahneye kondu. Tiyatro ik bu kadar içli dışlıyken öykü yazmak nereden mi akhna geldi? "Ben radyo oyunlarından sahneye, sinemanın orijinal senaryolanndan radyoya oyunlar uyarhyordum. Bu iki tür arasında yeni bir dil aramaya çalıştım. Radyo oyununun en önemli aracı ses ve dinleyicinin imgelem gücünU kullanması. Sinemada ise görüntünün kurgusu. Tiyatroda da herhalde çatışmalı diyalog ve hareket. Bütün bunlann birlesiminden doğacak bir ara dil aradım. Bütün bu ara dil arayışı sırasmda da tiyatro oyununda anlatamayacağım durumlan anlatmak için öyküye yöneldim." Sonuç: "Tiyatro oyunu, yazarhğı biraz daha kısıtlayıcı kuşkusuz. Aynca yeni anlatım biçimleri ortaya koymak da çok güç. Tiyatro oyunu yazan daha az özgür herhalde. Oysa öyküde ne kadar değişirse değişsin her zaman için yazann okuyucu ile oluşturacağı sıcak bir diyalog kurulabilir." "tşlerin Yolunda Gitmesine Engel Olan Kim?" de on beş kısa öykü var. Bu oykülerdeki kahramanlar sıradan insanlardan seçilmiş. Ve hemen hepsi tedirgin insanlar, çeşitli saptantıları olan bu insanlann yaşantılanndaki ince aynnular ironik ve Antik Stratonikeia kenti tasa tlk çağın önemli yerleşim merkezlerinden b'ıriolan Muğla'nm Yatağan tlçesi yakımndaki antik Stratonikeia kentinde kazılara yeniden başlandı. Prof. Yusuf Baysal başkanlığındaki kazı heyeti bu yü şehir kapısı ve meclis binası uzerinde çahşacak. 1977 yttmdan bu yana devam eden kaZtlar sonucu Helenistik devre ait birçok buluntu ortaya çıkarüdı. (a.a.) Berlin Filarmoni Karajanh reddetti Ülkü Ayvaz nmlanmız arasuıda bir dil yakaladığımızda ironi de kendiliğinden ortaya çıkıyor. Sanatta ironi ve allegori anlayışı, kabullenilmiş ve tanımlanmış gerçeğe değişik bir bakış getirebilir diye düşünüyorum. Ancak ironi anlayışını, yazgının degişmezliğini gösteren "trajik ironi" ile idealist feslefenin dünya görüşünü yansıtan "romantik ironi"den farkh olarak ele almaya çalışıyorum. Bence gerçeklik planından Berlin Filarmoni Orkestrası üyeleri, geçtiğimiz persembe gunü başlayan Salzburg Festivali'nde ünlu şef Herbert von Karajan yönetiminde çalmayı reddettiler. Salzburg Mtizik Festivali'nde orkestra 27 ve 28 ağustos günleri Karajan yönetiminde iki konser verecekti. Bilindiği gibi, orkestra üyeleri ile Karajan arasında klarinetçi Sabine Meyer'in orkestraya almması yüzunden on dokuz aydır şiddetli bir anlasmazlık söz konusuydu. Berlin Filarmoni üyelerinin onaylamadtğı Sabine Meyer bir süre önce orkestradan aynlmıştt. SANATDERGİSİ Nilliyet n Yeni (Özel Sayı) ŞİİR: inci Aral Orhan Duru Nursel Duruel Nazlı Eray Nedim Gürsel Tarık Dursun K. Pınar Kür Kültar Servisi Ünlü Ingiliz romancı D . E . Lawrence'ın "Ulysses" adlı romanındaki dizgi ve baskı yanlışları tartışılır, kitap bu yanhşlardan armdırılarak yeniden basıürken, yazann hiç yayımlanmamıs bir romanı da önümüzdeki eylül ayında okurlara ulasacak. D. E. Lawrence'ın 19201921 yıllannda kaleme aldığı ve bir özyaşam öyküsü niteliği taşıyan " M r . N o o n " adlı romaru eylül ayında Cambridge Üniversitesi Yayınları'ndan çıkacak. I actam 5aAtI ? Lawrence, romanınm ilk böHnlfiinir'in riplinhtlsin f / Sabana, LASSA bayilerine lümünü bitirdiğinde ayrı olarak yayımlamak istedi. Bu bölümde noıuıng ın veuunıuırı Emirgân Ath Köşk<teki^inin bahçesinde bir çocukluk arkadaşının deneönceki akşamüstü verdiği çay sırasmda, kendisinden sonra Sabana Holding'e bağlı kuruluslarda göreyimlerini anlatıyordu. Ancak vi devralacak "genç Sabancılar"ı basına tamttı. Fotoğrafta Sakıp Sabancı'nın sağında ve solunda yer hem lngiltere'dekı, hem de alan "genç Sabancılar"dan tümü, Sabana kardeşlerin çocuklaru Bunlardan merhum Ihsan SabanaABD'deki yayıncısı romanın kının kızı Güler Sabana (en sağda) halen LASSA üst yönetiminde görevde bulunuyor. Kendisi Boğaziçi salığı karşısmda tereddüde düşÜniversitesi Işletmecilik Bölümu mezunu. Sakıp Sabana'nın basına tanıttığı "veliahtlann" diğerleri tüler. Üstelik, ABD'deki yayınise soldan sağa şöyle: En soldaki bıyıklı genç Sabana, Haa Sabana 'nın 21 yaşındaki oğlu Mehmet cı Thomas Seltzer, romanın koSabana. Mehmet Sabana Ingiüere'de işletmecilik okuyor. Onun yanmdaki ve Sakıp Sabana'mn elini nusunun "bir protesto fırtınası omuzuna attığı Ali Sabana, holdinge bağlı kuruluşlann Avrupa'daki işletiniyürüten ve Londra'dayayaratabileceğini" ileri sürdü. Bu şayan Sabana kardeslerden Şevket Sabana'mn oğlu. 13 yaşında ve lise ikide. Sakıp Sabana'mn sağınilk bölüm ancak yazann ölüda ise Sabana kardeslerden Adana 'da yasayan Özdemir Sabana 'nın 14 yaşındaki oğlu Demir Sabana munden sonra yayımlanabildi. yer alıyor. Demir Sabana Adana'da kolejde okuyor. (Fotoğraf: a.a.) Oysa Lawrence, ikinci bölümün taslağını çıkarmış, hatta yazdıklannın nerdeyse tamamını dakzırlamış olan yetkili kişilerin var edilmesine izin vermeyecektir. tilo bile ettirmişti. Bilimsel dergiler su sıra öyledıkları ciddi sonuçlardır," diyor. Duruma müdahale edecektir. Lawrence, kansı Frieda'yla sine yaygınlastı ki elinizi sattasaGezegendeki tüm milletleri kızAynı derginm 'YERYÜZUNÜ birlikte Avrupa'dan ayrılıp bili nız ellisi.. Içerik yönunden misKURTARMAK tÇİN NE YA dırmasına rağmen bunu yapanen yolculuklarma çıkarken, el tik ve metafizik esintiler getiren PI LABİLİR" bashkh makale caktır: 'Milletler gazaplanddar yazmasmı ve dakrilolu bölümleri bu dergilerin kimi Milli Eğitim ve senin gazabın geldi.. ve yeri sinde de bazı bilimsel öneriler geThomas Seltzer'e gönderdi. Bakanlığı 'nın onayıyla, kimi de harap edenleri harap etmek vakti tiren bölümlerden seçmeler yaLawrence sonradan romanı ge Yargıtay'ın şu tarihli ve sayılı geldi" (Vahiy 11:18)" palım dilerseniz: kararlanyla yaytmlanıyor. ri istediyse de Seltzer vermedı. "Vahiy kitabının peygamber"Sizce, insanhğı felakete süTemmuz 1984 tarihli "YESeltzer'in yayınevi 1925'de kaparükleyen şeyt'n insanüstıi bir güç liklerinin çağdaş zamanlara uyHOVA'NIN ŞAHÎTLERlNÎN nınca, " M r . N o o n " romanının olduğu fark edilmiyor mu? Mu gulanmasına bazıİannın güldükİNANCINf YANSITAN YAtüm malzemesi yeğeni Albert lerini duymuş olabilirsiniz. Onkaddes Kitap böyle bir etkinin YINLA R'' adlı ' 'bilimsel'' derBoni'ninelinegeçti. 1936'dabir varlığını teşhis ediyor. Bu güç lar bu uygulamalara meydan ginin 11. sayısı ise nükleer savaözel koleksiyoncuya satılan okusunlar. Meseleleri denemeye görünmeyen bir ruhtan çıkıyor. "Mr. N o o n " , 1872'de açık ar şa aynlmıs. Burada yer alan tabi tutsunlar. Ama tıpkı kendiBu görünmeyen varlık, Adem "NÜKLEER SAVAŞI ÖNtırmaya çıkarıldı ve en sonunda lerinin baslattıklan topkeyün bir bahçesindeki isyanı planlayıp Teksas Üniversitesi Beşeri Bilim LEMENİN BİR YOLU YOK nükleer savastan sağ kurtulamayöneten varlığın bizzat kendisiMU?" basüklı bilimsel makale ler Araştırma Merkezi'nce satın yacağı gibi, insanlar da 'Her şedir. OMukaddes Kitap'ta "Büalındı. Kitabın birinci bölümü şöyle başlıyor: "Burada aniatıyük Ejder" veya tutucu "Eski ye kâdir olan Tanrı'nın büyük nün kopyası da aynı merkezde lanlar, tutucu ve dini mezhebin gününün savaşı"ndan sağ geçyılan" veya yanıltıa "tblis ve kıyamet günüyle ilgili konuşmabulunuyordu. meyecektir" (Vahiy 16:13.14 şeytan" diye adlandınlan iftiralan değildir. Ancakyıllar boyunBöylece, edebiyat dünyası, YD, 16) adır ve Tanrı'nın düşmanıdır. ca nükleer savaşın yeryüzü üzeLawrence'ın romanın ikinci böVe Mukaddes Kitap, onun "büİşte bilimsellik savını taşıyan rindeki busbütün hayat turleri lümü de yazdığından ve bu böbu dergi, abonelerine böyle için getireceği felaketin etkisi ko tun dünya'yı saptır"dığını söylümün ilkinden de uzun oldulüyor. (Vahiy12:9). parlak bilimsel aydınlatmalar nusunda pek çok inceleme yapğundan elli yıb aşkın bir zaman "Tann yeryüzünun harap getiriyor. mış ve hükümet raporlannı hahabersiz kalmış oldu. Nükleer savaş nasıl önlenir? HAYVANLAR »İUNMEK GİBİ CHMÛSIN ÇOK KAB.I.YETL.. GUAİEÇ ERTUĞRUL HAMÎT AĞAR 12'nci yaş gününde akraba ve dostlarına saygılannı sunar. Annesi: Zeynep Fulya Ağar. Babası: Dr. Şefik Can Ağar "Ne Varietur" Piyasa Caddesi No: 89, Büyükdere/İST. UBtX MARK n KURU SİSTEM FOTOKOPİ MAKİNASININ YILLIK REVİZYON VE PERYODİK BAKIMI ŞARTNAMESt ESASLARI DAHİLİNDE YAPTIRILACAJmR l.E.T.T. GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN Gülten Akın Sabahattin K. Aksal Melih Cevdet Anday Başaran Enis Batur Cengiz Bektaş ilhan Berk Refik Durbaş Tarık Günersel HOseyin Haydar Turgay Kantürk Oktay Rifat Cemal Süreya İsmail Uyaroğlu Hilmi Yavuz Can Yücel ÖYKÜ: Avni Arbaş Şadan Bezeyiş Devrim Erbil Filiz Başaran Özayten Kadri Özayten Berna Türemen Ali İsmail Türemen Burhan Uygur RESİM: 1ARÎHTE BUGUN MÜMTAZ ARIKAÎS 1 Ağustos ILKDONYA SAVAŞI BASUYORL 1 Yukanda yazıh Fotokopi Makinesinin yühk bakım işi, mektupla fıyat ve teklif isteme usulü ile ihaleye çıkanlmış olup, şartnamede yazıb kanuni nisbetlere göre hesap edilecek teminat ihtiva eden teklif mektuplan 9 ağustos 1984 günü saat 15.00'e kadar Metrohan 4'üncü katta bulunanLevazım Müdurlugu Satış Kırtasıye Kısım Şefligine elden verilecektir. 2 Bu işe ait şartnameler Levazun Müdurlüğü SanşKırtasiye Kısım Şefliğinden bedelsiz olarak alınabüir. Basn: 21332 Ferit Edgü / Emre Kongar /Onat Kutlar YENİ EK'İMİZ: Türk ronıanının 10 klasiği Her ek'te, en ünlü roman klasiklerimizin ayrıntılı özetleri yer alıyor. Eserin yazan tanıtılıyor. Yapıi ve yazan üstüne görüşler sunuluyor. Ek'lerin yayını 10 sayı sürecek. • DAHA £ONRA,FRANSA,İNGHJSR£,VÛH.KİY£(OSMANU DEVLETİ) VE PİĞE/S. AVRUPA ÜUCBLER.İNİM PE KATILMASIYL4 SAVAÇ ÇOK Ü 1914'TB 8U6UN,ALMANYA,RüSyA'yA SAVAŞ İLAN ETTİ. 28 UAZJISAN 1914 'T£, Bif? S/RP MIUİYE7ÇİS/A//AJ, /fVUSTUfîYAAAACAgJ&AM t/EUAHr/Nt ÖLDÜRMESİ, A YUSTuByA 'HIN StfZSiSTAN'A SAVAŞ AÇMASINA NEDeN OLMUŞTV BUNUN ÜZERJNE, SlRgiSTAN'lN KÛ. RUYUCUSU DUBUMUMDAfCİ GUSYA, 6ÜNEYB DOĞ&J BİR A£K£& EYLEME 6<Ri$MİŞTİ. ALMAÜYA DA, MtİTTE&K/ AVU£7V£yA~ Yl HEPEF AIAM SU EYL£KAİ PUSPUKMAK İÇİN RüSYA'YA SAVAŞ İLAN EPİYÛRDU. 50 YIL ONCE Cumhuriyet Hindenburg hasta Berlin 31 (a.a.) Alman ajansmdan: Birkaç aydan beri mesanesinden rahatsız bulunan Reisicumhur Mareşal Hindenburg iyileşmiş ve vazifesini vucütça ve fikirce salim olarak görmeğe başlamıştu Daha dün kendisine verilen raporlan dinlemişti Fakat birkaç gündür ahvali suıhiyesmde müşahede edilmekte olan zaaf dün gece arttı. Bu zaaf mareşalm ihtiyarlığı hasebüe ciddi endişeler uyan dırmaktadır. Doktorlar hergün muntazam rapor neşredeceklerdir. Başvekil M. Hitler Reisicumhurun ahvali sıhhiyesi hakkındaki endişeli haberler üzerine bütün nazırları BerUne davet etmiştir. 1 Ağustos 1934 yattıkları hastanelerde ziyaret etmişler ve Reisicumhur Hazretlerinin yakın alakalannı, muhabbetle temennilerini teblığ etmişlerdir. 19341984 şişe fabrikasının temeli de yakında merasimle atılacaktır. Merasimde tktisat ve Nafia Vekilleri hazır bulunacaklardır. AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜNDEN 1 Üniversitemiz Antalya Kampüsünde yaptınlacak olan Kampüs Ait yapı inşaatı ışi 2886 sayılı yasanır 3 5 a maddesi uyannca kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkanlmıştır. 2 lşin keşif bedeli: 1.840.000.000. TL. dir. 3 Ihale 13.8.1984 pazartesi günıi saat 11.00'de Antalya Özel ldare işhanı 8. katta bulunan Akdeniz Üniversitesi ihale komisyonu başkanlığında yapılacaktır. 4 İhale dosyası, ihale şartnamesi ve diğer evraklar mesai saatleri içinde özel ldare işhanındaki Üniversitemiz Yapı Jşleri ve Teknik Daire Başkanlığında bedelsiz olarak görülebilir. 5 İhaleye girmek içm isteklilerden: 51) Akdeniz Üniversitesi narnına 55.200.000. TL. geçici teminat, 52) 1984 yıh Ticaret Odası belgesi (vizeü) 53) Kanuni konulu bulunması, 54) tsteklilerin gerçek veya tüzel kişi olması, 55) tsteklı bir ortaklık olduğu takdirde; a) ldare merkezinin bulunduğu yer rnahkcmesinden veya sicilinde kayıth bulunduğu Ticaret Odasından veya sair resrai bir makamdan ortaklık sıciline kayıth ve haien faaliyette olduğunu gösterir ve bu işin ilk ilan tarihinden sonra ahnmış bir belgenin ibrazı, b) Ortakhğın sirkülcri veya adına teklifte bulunacak kimselerin bu ortakhğın vekili olduğunu gösterir noterce onayb vekaletname göstermesi, 56) Son beş sene zarfmda 1984 yıh birim fiatlan ile beheri en az 1.000.000.000. TL. kesıf bedelli, Üniversite Kampüs insaatını veya benzer ve eşdeğer niteh'kte iki adet ınşaatı, alt yapı tesisieriyle birfikte yaptığını gösterir iş bitirme belgesi veya son hakediş raporu, 57) Akdeniz Üniversitesi Yapı Işleri ve Teknik Daire Başkanhğından alacakları yer görme belgesi, 58) İhale şartnamesi ile ek özel şartnamelerde belirtılen, işin adına veya usulüne uygun şekilde hazırlayacakları raali durum bildirisi, yapı araçlan bildirisı, teknik personel bildirisı, taahhüt bildirisi yapı araçlan bildirisi, teknik personel büdirisi, taahhüt bildirisi ve bunları kanıtlayıcı belgeler ile Bayındırlık Bakanlığından almış olduklan en az işin keşif bedeli kadar (A) grubundan müteahhitlik karnesinin aslını ve noter tasdıkli bir suretini dılekçelerine ekleyerek Akdeniz Üniversitesi Yapı Işleri ve Teknik Daire Başkanlığından alacakları ihaleye girme belgesıni, Tekhf mektuplan ile birlikte zarfa koymalan lazımdır. 6 Isteklüer teklif mektuplannı (3) maddede belirtilen günde saat 10.00'a kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu başkanlığına vereceklerdir. 7 İhaleye girme belgesi alınması içm son müracaat tarihi 7.8.1984 salı günü mesai saatı sonudur. 8 Telgrafla yapılacak başvurular ve postada olacak gecikmeler kabul edilmez. 9 Üniversitemiz ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. Basın: 21504 îlk fasikül: Hüseyin Rahmi Gürpınar 'Mürebbiye' 1 Ağustos sayısı çıktı GALERILER Heykeltraşlar Erol Akyavaş Can Göknü Bihrat Mavitan A.İsmail Türemen Berna Türemen Orhan Peker karma sergisi Istanbul 31 (a.a.) Reisicumhur Hazretleri Dohnabahçede DU Işleri ve Dil Kurultayımn hazırlıklarüe meşgul olmuşlardır. Başvekil Paşa Hazretleri, Salih Pasa ile Abdülhalik Beyi Gazi Hz. dün dil Yeni fabrikalarımız işleri ile Ankara 31 (Telefonla) Yeni meşgul oldular Bakırköy bez fabrikasının '.üşat merasimile önümüzdeki haftamn başında icrası mukarrer bulunan tzmit kâğıt fabrikasının temel atma merasimi Başvekil Paşa Hz. tarafından yapılacaktır. îstanbulda kurulmakta olan 528 66 29 DEVEKTJŞU KABARE "Yumuşak ağaç ve benzeri malzemede hayvan figürleri, av sahneleri, mitoloji ve tarihten sahneleri devamlı olarak verilen malzemeden yaptırılacaktır. Yaptığınız çahşmalann ölçüleri gösterir fotoğraflan P.K. 542 Karaköy adresine göndermeniz rica olunur." BEY0ĞLU BEY06LU MUZIKLI GTJLDTJRU ZEKİ ALASYA/METİN AKPINAR W UMI mutta » lanak Resim Sergisi YALNIZlOGrTJKT tarthleri arasndkher gece 2L30 da (oıee Büetler DESTEK SANAT 6ALERİSİ 3/12AGUST0S Karma Yaz Sergisi ensaien ccvdctpa^a c a d , 398/1, bcbck 16"5S ?88 1 3 Temmuz14 EytOl \ıspe:ıye Caö 4tt2 Etıier Tel 165 ı 9 35 Karma/Reşim/ Sergisi 131 Ağustos Aix» Ipefcçı Cad 75 Maçlu1460354