Katalog

CUMHURÎYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER nu ve bvzim çingene tiyatrosu değil, Türk tiyatrosu yapmak istediğimizi anlamayanlar var. (Bizde Tiyatroculuk, Temâşâ, No.8, 13 Eylül 1918). dirmemizi bırakmıştır: Türk kadınını sahneye çıkartmak için, Türk tiyatrosunu kurmak için kadınlarımıza gereksinme olduğunu 1918 yılında inatla savunması ve sonunda başarması, "...Epeyce uzun müddetten ki yaptığı yalnızca bu olsa bile beri oyun oynamıyorum, bunun O'nun tiyatro tarihimiz içinde en için yegâne mâni Türk aktrisi önemli yeri almasına yeterlidir yok. Türk hanımlarının biri bence. ibrâzı cesaret edip de benimle SAHNEDE oynayıncaya kadar da oynamayacağım... Kadınsızlıktan tiyat 70 YIL 2 ağustos 1909 tarihinde ilk romuz yok ve yine kadınsızlıktan tiyatro eserimiz yok... Ha kez çıktığı sahneden, 24 nisan yatta yegâne temennim budur: 1979 günü İzmir'de, Güzel SaBu memlekette taassubun sabun natlar Fakültesi'nce kendisine köpüğü gibi sönüp gittiğini gör verilen "fahri doktorluk" unvamek ve bu suretle kocalanyla ve nını alarak inen Muhsin Hocakardeşleriyle gelmiş Türk hanım mız, Meşrutiyet'in coşkulu günlarıyla dolu olan bir kitlei lerinin fırtınasıyla tiyatroya bir temâşâgirân önünde yine Türk inanç olarak bağlanmış ve yurt hanımlarının o kulağa pek dışında Fransa, Almanya, Rusahenkdar akseden Türkçeleriyle ya, Amerika, Isveç, Avusturya temsil yapmak... (Mösyö Se gibi ülkelerde çağdaş tiyatroyu gen'in Keçisi, Temâşâ, No. 11,9 öğıenerek bize aktarmış, tiyatro sanatımızı salt uygulamada deKasım 1918). ğil, kuramsal boyutta da ilk kez Ölümünün 5. yılında saygıy O ele almıştır. Bugün, Muhsin la andığımız Muhsin Hocamızın Ertuğrul adı bir efsane olarak yaptıklannı, yapmak istedikleri değil, bir gerçek olarak aramızni ele alıp, değerlendirmek bu da yaşıyorsa bu, O'nun oyuncu, gün gerçekten zor. Çünkü dü yönetmen kimliklerinin dışında şüncelerini okudukça, kendisi düşüncelerini yazıya döken, onnin ne denli inançlı bir eylem lan toplumsal yapımıza, gelişiadamı olduğunu kolayca görü mimize katkıda bulunacak biyoruz ve O'nu, yeniden anlatma çimde aktarmasıyla sağlanmışya kalkışmanın gereksizliğine tır. Bugün bizler, özellikle yeni inanıyoruz. Çünkü O, yapmak yetişen kuşaklar, Muhsin Ertuğistediklerini yazılarında açıkça rul adlı usta bir oyuncuyu, yöbelirlemiş, bize salt ulaştığı ve netmeni tanımaktan öte, dilini ulaşamadığı sonuçları değerlen çok,iyi kullanan, çağının sorunlarını çok iyi kavrayıp, onlara çözümler öneren bir sanat düşünürüyle karşı karşıyayız. Bu olgu, tiyatro sanatı adına oyuncularımıza, yönetmenlerimize, tasanmcılanmıza çok güzel bir örnek oluştururken, Muhsin Ertuğrul adını bir a b a r t m a değil tiyatro kuramımızın en önemli adı yapıyor. "Oyuncuyönetmenyazar" kimlikli tiyatro ve sinema sanatçılarımızın bugün istenenin çok altında olması, O'nun önemini daha da arttınyor! Beş yıl önce 29 nisan 1979 İzmir'de yaşama gözlerini yuman, yaşamını Türk tiyatrosuna adayan, tiyatro için varolan, tiyatro için ölen bu büyük ustayı, ölümünün 5. yılında (yarın) saygıyla anarken, adı tiyatro olan. 70 yıla, tiyatroya inançla adanmış yıllara baktıkça insanın içini, üstün duygularla tamamlanan bir ürküntü kaplıyor. Yaşamının her noktasında tiyatroyu yaşayan, yaşatan bu büyük insanın "kavgasına" yalnızca hayranlık duyabiliyorsunuz. Kimi kişi ve çevrelerce ne denli eleştirilirse eleştirilsin, yaptıklarıyla var olan Muhsin Hocamızın yaptıklarının yaşatılması, yapmak istediklerinin gerçekleştirilmesi için anısı önünde saygıyla eğilirken, İzmir'de, Güzel Sanatlar Fakültesi'nin adına düzenlediği seminerde olsun bir arada olmak dileklerimizle... 28 Muhsin Ertuğrul "Son günlerde sevinçle öj>reııdik ki Bölge Tiyatrolan Kanunu için hazırlıga başlanmış ve Meclisin kapaıunasına kadar sunulursa, bu yıl yürürlüğe girecekmiş. Tiyatronun halk eğitimindeki derin etkisini yakından biknler için bundan daha sevindirici bir müjde olamaz. Şimdiye kadar, peşinde koşanlar için biie, bir hayal gibi gözüken bu diişiincenin, vergi tahsildarianndan başka kimsenin ayak basmadığı uzak köylerimize kadar sanatın ve kültürun ışığını götürecek olan bu eşsiz hareketin gerçekleşmesi, gerçekten bir döniim noktası olacaktır. Valnız, büyük şehirlerin kostekli kolesi sanılan tiyatro, bu uyarraa aracı nibayet httrriyetine kavuşacak, azat edilecek demektir... Bu Bölge Tiyatrolan tohumunun ilk ve çabttk yeşerecegi toprak 'Erzunım'dur... Topluluk iki ayn piyes hazırtayacak, bunlardan biriocisi belli bir sayıda Erzunım'da oynadıktan sonra, yerini öleU piyese bırakarak, bir kaptık*çb Ue önce yirmi, sonra alımış kilometre çevresindeki kasabalara giderek orada bulduğu O bir inanç adamıydı. Türk kadınını sahneye çıkardı, tiyatromuzu bir okul niteliğinde kurdu. Yalnız oyuncu, yönetmen değil, çağımn sorunlarını çok iyi bilen sanatçı bir düşünür ve Türkçemizi çok iyi kullanan bir yazardı. okul, sinema, kışla, kabve salonlannda bu piyesi oynayacak, temsil bittikten sonra seyircilerle oturup, eser üzerinde konuşacaklar, eserden çıkan anlam iistiine tartışacaklar..." UY GAR BİR ÜLKE OLMAMIZ İÇtN... Yukarıdaki tümceler Muhsin Ertuğrul'un, 17 şubat 1963 günlü Cumhuriyet gazetesinde yayınlanan "Azatlanrmş Tiyatro" başlıkh yazısından ahndı. Tiyatromuzun, sinemamızın, kurumlannın varoluşlanrun altmda imzası olan Muhsin Ertuğrul ustamızın, kimbilir kaçıncı düşünü anlatıyordu bu tümceler!.. "Bölge Tiyatrolan Kanunu için hazırhğa başlanmış, Meclisin kapanmasına kadar sunulursa bu yıl yürürliiğe girecekmiş... Topluluk seyircilerle oturup eser üzerinde konuşacaklar, eserden çıkan anlam üstüne tartışacaklar." Yargı bildiren sözcükleri yeniden okuyup günümüze dönelim, inancının temizliğiyle bağlanan bir İNSAN Ue karşılaşıveririz hemen. Ancak, tiyatro sevdabsı nice insanı bugün acıyla gülümseten bu düşünceleri, yaşama geçirmek için, karşısına çıkan engelleri bile bile, inancından, düşüncesinden ödün vermeden yazan, uyararak sürekli yazan bir İNSAN, ünlü bir oyuncu ve yönetmen olmasının ötesinde bir düşünür kimliğiyle bize örnek ve öncü olurken, bugün biz neredeyiz diye sorsam, bu sorum bir anlam taşır mı? 13 şubat 13O8'de (7 mart 1892) Istanbul'da yaşama gözlerini açan Hariciye Veznedarı Hüsnü Bey'in oğlu Muhsin Ertuğrul, 1963 öncesi ve sonrasında, ölümüne değin büyük bir tutkuyla bağlı olduğu tiyatro sanatı ve tiyatromuz üstüne daha nice düşler görecek; çoğunluğun dudak büküp, olmaz diye gülüp geçtiği nice sorunları tek tek çözerek bugün, tiyatromuzun, sinemamızın, sanatımızm doruk noktasına yerleşen bir anıt olmasını yine kendisi becerecektir: "Hâlâ tiyatroda kadınsızlık mevzuı bahs oldukça, hikmet saçmış olmak kabilinden olarak, çingeneleri alın diyorlar. Daha hâlâ tiyatronun bir nezâhet yuvası, bir mektep, mümessillerin bir nevi muallim, mürşit olduğu Yeni Seçmeler Di/isi EFDAL SEVİNÇLİ 9 Eylül Üni. Güzel Sanatlar Fak. OKTAY AKBAL EVET/HAY1R C.ENERALİ AKTİF Bir bakkal okur yazıyor... "Ben küçük bir bakkal dükkânı isletiyorum. Hergün görüyorum: Bir iki yıl önce 35 kilo pirinç alan, nohut, yağ alan aileler bugün kiloluk yağ ve yarım kilo pirinçle yetinmeye çalışıyorlar. Önce fiyatı soruyor, yüksek bulunca 'yahu dün 200 Tl. idi, bugün 280 TL, niye?1 Verecek yanıt kalmadı artık. Her gün bülbül gibi aynı şeyleri vinelivoruz. Ekonomik model bunu gerektiriyor, diyoruz. Biz eski fiyattan mal alamıyoruz ki sizlere satalım! Dün 35 kilo gıda maddesi alan kişi bugün 500 gramla yan aç yarı tok yatıp kalkıyor. Nedir bu korkunç fiyat artışian? 1950 öncesi altını dövizi bol bir ülke, Düyunu Umumiye'nin bütün borçlarını ödemiş bir ülke şimdi borç içinde yaşıyor. Borç bulunca da bayram yapıyor." Muğla'dan S.Tuncer yazıyor: "Her zamdan sonra düşünüyoruz acı acı. Biz 22 milyar dolar dış borcu olan bir ülke değil miyiz? Atatürk döneminden ABD dolannı 8090 kuruştan alıp bugünlerde 330 liralara getirmedik mi? Borç almadan ayakta kalamayacağımız söylenip durmuyor mu? Her alınan borç, yardım diye, itibar diye önümüze sürülmedi mi? Atatürk zamanından 1952'ye kadar Osmanlı borçlarını tamamladık. Şimdi 1960 öncesınde başlayıp yeniden doruk noktasına çıkan borçlanmızı ödeyeceğiz! Borçlar bitene kadar zamlara devam!" PTT dağıtıcısı B.Mete yazıyor: "Bize bizden başkası bir şey vermez. Bilinçlenip bir araya gelmemiz gerek. Ama büyük çoğunluk renkli gazeteleri okumakta direniyor. On bir yıllık posta dağıtıcısıyım. Yakacak ve iki çocuk parasıyla elime toplam 26 bin lira geçiyor. Beş nüfus bununla yaşayacak! Hergün koşmam gerekiyor. Ne kadar dayanırız bilmem. Dar gelirli kesim kimin kimden yana olduğunu anlamadığı sürece bu çileyi çekeceğiz. Bordro mahkumu asgari ücretliler cesaretlenip bilinçleninceye kadar 'ya sabır' diyeceğiz" Bursa Uludağ Üniversitesi öğrencisi E.D. yazıyor 'Toplumbilim dersimizde Prof. Amiran Kurtkan'ın Genel Sosyoloji' adlı krtabı okutuluyor. Her türlü yanlı anlatım bir yana kitap baştanbaşa Arapça Farsça sözcüklerle dolu. Bir iki örnek vereyim. Sayfa 78: "Biz mefhumunun bir mefhumu haline getirilmesı ve bu birlik'te tecelli eden vahdet şuurunun tapHİmaya layık bir şuur olduğunu belirten Gökalp acaba milli birlik idealini beynelmilel sulhü tehdit edecek mahiyette tehlikeli bir ideal olarak mı tavsiye ve temenni etmektedir? Bu suale müspet cevap verilemez." Sayfa 16: 'Halk âdaletleri veya örfler, tatbikatla inkişâf eden içten doğma usuller olup bir menfaate azami uygunluktan ıbaret bir nihai şekle erişen. anane ile intikal eden ve hiç bir istisna veya çeşitlenme kabul etmemekle beraber yeni şartları karşılamak üzere değişen, mamafih bu değişikliği aynı mahdut metodlar içinde ve rasyonel bir düşünce veya gaye gütmeksizin yapan usullerdir' Biz bu kitaptan derse giriyoruz, bu kitaptaki bilgileri öğrenmek zorundayız. Önce yabancı sözcükleri tek tek sözlüğe bakarak Türkçeye çeviriyoruz. Sınavda Türkçe şözcükler kullanmamız 'düşük nok' almamıza neden oluyor. İktisadi ve Ticari Bilimler Fakültesi öğrencileri birinci sınıfta bu kitabı okuyorlar. Toplumbilim dersinden soğuyan gençler yalnızca not almak için derse çalışıyorlar. Yaptıkları şeyleri 'milliyetçilik' maskesi altına sığdırmaya çalışan bu kişilere soruyorum: Milliyetçilik, Arapça sözcükleri kitaplara doldurarak mı sağlanır?" Çanakkale Eğitim Yüksek Okulu'ndan bir grup öğrenci yazıyor: "Okulumuzda her dort aylık eğitim süresi sonunda sınavlar yapılır. Bu genel sınavtarda her dersten sınava girilir. Sınav sorulan ve yanıtları için gerekli kağıtlar okul idaresi tarafından verilir. Ononiki dersin sınavı vardır. Her yıl öğrencilerden sınav harcı adı altında 150 lira toplanırdı. Bu yıl 300 lira alındı. Hesapladık, bol keseden ve kagıtları da tek tek perakende fıattan 146 bin lira tutuyor. Oysa toplanan para 300 bin liradır. Ders yılı başmda 'Eğitimde Ölçme ve Değerlendirme' adlı kitabı bulmakta güçlük çekiyorduk, bu dersin öğretim görevlisi kitapları Ankara'dan getirtti. ücret 350 liraydı. Oaha sonra kentteki kitapçılar getirip 200 liradan sattılar. Bazı derslerin kitaplannı bulmakta güçlük çekiyoruz. Sağolsun okul yöneticileri saman kağıda basılmış 50 sayfalık notlan 200 liradan bize veriyorlar. Öysa bu kitabın ofset baskılılan 200 lira bile değil... Soruyoruz, okul yönetimi bu gelirleri nereye harcıyor, nereye yatırım yapıyor? Bazı öğrenciler de okulda belirli bir ücretle çalıştınlıyor. Böyle eğitim kurumu olur mu?" Okurtar dertlerini döküyorlar. Ama hangi birini sunmalı; acıları, dertler, sıkıntılar tümen tümen... Bu sunduklarım ancak birkaçı!.. GENERAIJ TL 50 675 270 86 15326215 Adres: Karaköy, Bankalar Caddesi, Generali Han 31/33 Kat: 3 No:4950 İST. Tel: 143 20 10 143 22 50 143 36 39 TR. PASİF 60 00012 275 45 2.552 765.30 "Dert Çok Hemdert Yok!" Assicurazioni Generali S.p.A. Teieks: 24571 FFAO 31 ARALIK 1983 TARİHLİ BİLÂNÇOSU PAY SAHİPLERİNİN TAAHHUTLERİ KASA VE BANKALAR HİSSE S6NETLERİ VE TAHVİLLER ALACAK SENETLERİ İKHAZLAR a) Hayat polıçefer uzenne ıkrazlar b) Ipotek mukabıl' ıkra2iar BORÇLU HESAPLAR a) b) c) d) e) Sigortalılar Istıhsal organlan Sıgorta ve Reasurans şırketlen cah hesaptarı Sedan ve Relrosedaniar nezdındeki depolanmız Oıger tıorçlu hesapıar lirayasigortalıdır.) liraya sıgoriahdır) 311 341 7 * 0 8 777 73 6 404 252 71 13 155968 39 21 77536305 5 298 048.50 617994 26 SERMAYE KANUNİ YEDEK AKÇE ÇEŞİTLİ YEDEK AKÇELER SERBEST KARŞIUKLAR TEKNİK İHTİYATLAR (reasurdrier hısseaı harıçl a) Cari muhstaralar ıhtıyatlan b) Rıyazi ihtıyatlar c) MuaMak hasaı ve lazmınat ıhtıyatlan ALACAKLI HESAPLAR a) Sıgorta ve Reasurans şirketlen car< hesapları b) Reasjrortenn depolan c) Dığer alacaklı hesapıar 25 891 182 12 16 786 080 09 39 835 642 09 1 059 609 70 543.620 68 13 268 168.21 13 166 192.39 8230 207 25 Ve İnsan Kendini Yarattı: Promete'nin Ateşi Çağlar Boyu Yanıyor • Can Yücel'den Üç Şiir: Şiirin Saadeti Başlıyor Sınıflama Seçım • Galilei'nin Yaşamı İçin Önsöz (Brecht/Ahmet Cemal) • Galilei Oyunu Üstüne Fransız Tiyatro Adamlannın Söyleşisi (Teoman Aktürel) • İnsan İçin Banş (Hasan Çetinkaya) • Orhan Veli'den Banş Şlirleri • Nükleer Şavaş Tehdidi ve Çocuklar • Don Yasta: Şolohov Öldü • Bir Uzun Alacakaranlık (Onat Kutlar) • Aydınlar Üzerine Blrkaç Gözlem (Ömer Bedrı Canatan) • İlhami Bekir'in Anısına: Bir Şiiri Yazarla Son Konuşma (Enver Ercan) Süreyya Berle'nin Yazısı Seyyit Nezir'in Şiiri • Tanrı Önünde Eşitlik ya da Milton Friedman'ın Essiz Olmayan Görüşleri Chıcago Boys • Son Zamlar ve Alternatif (Arslan Başer Kafaoğlu) • Cemal Süreya'dan İki Şiir: Bir ÇiçekKarne İki Sporcu Portresi: Katarina VVitt ve Rosalyn Sumners (Newsweek) • Rhtsos'un Olgunluk Oönemi (Hür Yumer) • Cevat Çapan'ın çevirisiyle Ritsos'tan Şiirler • Koşullandırma Biçimlerinden Örnekler (Karoly Varga) • ABD'den Vietnam Görüntüleri (Newsweek) • Afsar Timuçin'le Bir Konuşma • 1980'ler Türkiye'sinde Toplumsal Kültür Sorunlarımız (Refik Zerengil) • Can Yücel, Sait Faik'i Anlatıyor • Zorunlu ve Güzel Gevezelik Üstüne (Bedirhan Toprak) • Güzin Abla Penceresi'nden • Hasan İzzettin Dinamo'dan: Sürgiin Karadüşünün Bitişi • Cevat Çapan'ın yazısı, Haldun Taner'in anlattıklarıyla: Muhsin Ertuğrul • Şiir Boşuna Soylenmiş Olmayacak (Pablo Neruda/Hilal Çelik) • Lanetliler (ÖyküErendiz Atasü) Şiirler (Ali Cengizkan) Picasso ile Konuşmalar|(Brassai/Yakup Şahan) • Sinema Günleri 84 (Görgün Taner) •Cortazar'ın Anısına:Yaşamı Bir Öyküsü: Kullanılmayan Kapı (Güler Dikmen) • Orta Amerika'nın "Büyük Birader'i (Le Monde) Toplumsal Degismeler ve Edebiyat Akımlarının Doğuşu (Erdoğan Alkan) Tarih Bilinci ve Edebiyat Bilimi (Veysel Öngören) • Serdar Çelik ten:iSatranç Briç • 34 664 567 85 1984 Mayıs Seçmeleri Y\VINKVİ: \ilâ>ci HanC'utta İSTANBU. 82512904 30 49 055 702.88 SABİT KIVMET1ER a) Demırba? ( b) GayDrrterkuller ( AMORTİSMANLAR a) Demrbaş amortısmanı b) Gayrimenkuller amoriismant c) İlk tesis masrafları amorttsmanı (varsa) KAR (varsa) 121.405.743 28 24362 233 5.916042.76 432.511 78 1 603.230 38 İLK TESİS MASRAFLARI (rarM) ZARAR (varu) YEKÜN NAZIM HESAPLAR 121 405 743 28 YEKÜN 24 362 233 NAZIM HESAPLAR IşBankası Kültür Yayınları Ahfnec Kutsi Tecer Kişiugi Sanat Anlayı$ı vc Tüm Şiirleri f\'ecıhi Tımunıplu) Atatürk HaVlunda Hatıralar ve Belgclcr (Prnf r> A. Afe»ınan) Cumhuri>ı« Dönemi Türk K2|ıt Paralan Cumhuriyet Dönemi Türk KUrikarüru (Semih Bakıoğlu) Cumhuriyet Dönemi Türk Mizahı ve Hicvi (Ferit öngoren i Cumhuriyet Dönemi TürkRcsmi (Nurullah Berk, Kava ö Cumhuriyet Dönemi Türk Tiyirosu (Prof Dr Meıin And) Dünyada ve Bizde Gölge Oyunu (Pri)f DT Metin Andt Eşref Üren (tngilizcc) (Pn>f Dr Turkka\a BORÇ 31 ARALIK 1983 TARİHLİ KÂR VE ZARAR HESABI TÜRKURAS1 TURKLIRAS1 Yangın Br«n»r. Müdevver cari rizıkolar ihtıyatı (n«) . Müdevver muallak hasarlar ihtıyatı (net).: Prim :J:.:.::.J.....:..:^.:.'...İ..:....:..idare rwcı •. Alınan komisyontar Odenen tazmınatta reasürörler hissesi Muallak hasarlar ıhtiyatında reasCrörler hıssesı Yangın söndurme masraflarma istirak paylannda reasuror hıs Naklryat Branşc Müdevver carî rizıkolar ihtıyatı (net) Mudevver muallak hasarlar ihtiyatı (net) Prım idare harcı Alınan komısyonlar Odenen tazmınatta reasürörler hissesi Muallak hasarlar ihtıyatında reasürörler hissesi Kaza Branşr. Mudevver cari rizikotar ihtıyatı (net) Mudevver muallak hasarlar ihtıyatı (nel) Prım idare harcı Alınan komısyonlar Odenen tazmınatia reasurörler hissesi Muaiıâk hasarlar mtıyatında reasurorler hissesi Hayat Brantc 20609 136Mudevver rıyaz'^ihtıyatlar Mudevver muallak tazminat ihtiyatı (net) Prım : Alınan komisyonlar Ikraz faızlerı Olüm ve maiuliyet tazminatında reasürörler hissesi Vade gelımı ooemelermde reasürörler hissesi işiirâiarda reasürörler hissesi ikramıyeterde reasurorler hıssesı Riyazî ıhtıyatlarda reasurorler hissesi Muallak tazminat ihtiyatında reasürörler hissesi Muhtelif gelirler (mukavele harcı ve sair geiirier) 10.894 532 91 987 827 36 6.610829 35 2 228 501.21 2249 437.50 16.306.6002 439 303 19 2.849 431 51 2 029 450 4 004 458.87 436 95061 487 40414 503 592 41 5 364 856 54 8 553 750 TÜRK LIRAS) 5.152 831.07 52 558 999 25 13700 750 80 11 533 98275760 50 ALACAK TÜRK LIRASI Yangm Branşc Reasurof'efe devredtlen primier .'„ Verılen komtsyonlar ; ödenen taimınat : Mualiâk nasarlar ıhtiyrtı Cari rizikolar ihtıyatı (reasürörler hıssesı hariç). Yangın söndurme masratlarma ıştırak payian . Ntkltyat Branac Reasurörlere devredıten pnmler Verıien komısyonlar 0<)enen taımınat Muallak hasarlar ıhtiyatı Cari nzıkolar ıhtıyatı (reasıırörler hissesi hariç). Kaıa Branşı: Reasurörlere devredîl«n primler „ Vertien komısyonlaı Odenen taznnınat Muallak hasarlar ihtiyatı „ „ Cari rizıkoiar ihtıyatı (reasurörler hissesi harıçl Hayal Branşc Müdevver riyazi ırıtryatlarda reasurorter ntssesi. Reasurörlere devredılen pnmler Verilen komisyonlar ölum ve maiuliyet tazminatı „ Vâd€ gelimt odemeterı Iştıraklar Ikramıyeler Muaılâk lazminat ihtiyatı Rıyazi ihtıyatlar Mafl N«tlc*l«r Müdevver zarar (varsaı Umumi masraflar Vergı ve mukelletiyetler :. Verilen taızter Hısse senetlerı ve tahvıller kıymel tenezzulu Amofitemanlar a) Demırbas amortısmanı.... b) Gayrimenkulter amtwt»manı c) İlk tesıs masraHarı amortismanı (varsa) Karşıhklar a) Odenecek vergiler karşılığı b) Diger karsıiıklar (varsa) Dığer zararlar KAR ıvarsa) , 35 033191 14 1861827370 17.217 426112 2385 952.417 95 76 933 546 79 41 504 00018020.539 95 7 934 231 20 12 690 0004 995 851 85 144 622 15 9 346 204 75 2 727 332 42 7 104 8255.038 0002.319899 26 Fuat Bayramoglu'nun Rubailcri (Fuan Bayramofilu l Hoca Ali Rıza (Kemal Erhan) Kemalizrn ve Kerrulizm Sonrasında Türk Kadıru t Bernani Caporal) 83.022 32362 Kuıtuluş Savaşında Türk Baanı (Dr tz/et Özıoprak) Mustafc Seyit Sütüven'in Tüm Şiirleri (M. Se\ıl Suıuven) 94.341 011.82 Oyunlar "Gölge JerÇıkmaz" (A Muhip Dıranası 5«yh G^lip (Doc. Dr !*dıt \ uksel) Şiirlerdc Çocuk (Oftum l nI) ' 26 536 26143 4 813 346 83 313 422 73 95567328 311.371.02 1048 929.7S 13.166 192 39 28 102 723 41 Is Bankası Kültür Yavınlan lsunbul'da Besiktas, Erenko\, Kadıküv; .\nkarada Mesruthet Izmır de Ktyıak satıs mağazalanmızda] ts Bankası sTJEeTennde \e helli baslı kıtarx,ilarda Kültür Yayınlan İşTürk Ltd. Şti. kitap dosil.ırı iciıı vn sağlaııı gu\cncc 17.956 486 39 17 956.486 39 1.059.609 70 12.359 88 521 719 19014908 62 Müdevver kar (varsa) Hls*e senettori n tatnlllcf grtrfc a) Kupon Bedellen b) Kıymet artışları ipotek faizleri Alınan dıger taizler Gayrimenkul gelirler (net) Mütefernk gelirler ZARAR ıvarsa) 2.941 225 24 2 941 225 24 ÇAĞDAŞ YAYINLARI İLHAN SELÇUK 320 940.95 76376.90 432 511.78 224.252.022.34 TOPLAM 22S.2S2.022.34 TOPLAM DÜŞÜNÜYORUM ÖYLEYSE VURUN ÇIKTI! Ederi: 400 lira Isteme Adresi: Çağdaş Yayınlan, Türkocağı Cad. 3941 Cağaloğlutstanbul moran GAZETECI OLMAK ISTEYEN GENÇLERE Önümüzdeki aylarda yayınlanacak ciddî ve seviyeli bir gazetenin hazırlık çalışmalarına katılmak ve gazeteci yetişmek isteyen, lisan bilir (İngilizce, Almanca, Fransızca, rtalyanca, Arapça), tercihan üniversite mezunu gençlere, arzularını gerçekleştirme fırsatı verilecektir. Görüşmek üzere bizzat başvurunuz. Cemal Nadlr Sokak No: 12 Kat: 1 Cağaloğlu/İstanbul İLAN AKŞEHİRTUZLUKÇU BELEDİYE BAŞKANLIĞINDAN 1 Aşağ\da keşif bedelleri yazıh işler en uygun bedelin bulunması için hizalannda belirtilen tarihlerde 2886 sayıh kanunun 36. maddesi ne göre kapalı teklif alma usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. lşin Adı 1. Keşif bcdeli Geyici Temin»! lh«lc ve Saal a) Küçük sanayi sitesi inşaatı 12.686.000 TL. 380.580. 11.5.1985 15'de b) Yol kaldırım düzenlemesi 8.100.000 TL. 243.000. 11.5.1984 16'da 2 Ihale Tuzlukçu Belediye binasında toplanacak Belediye encümenince yapılacaktır. 3 Isteklilerin a) Yapı araçları bildirisi, b) Teknik personel beyannamesi, c) Taahhüt beyannamesi, d) Setmaye ve kredi imkânlarını bildiren mali durum bildirisi, e) En az keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesi veya benzeri bir iş yaptıklannı belirleyen belge ile 4.5.1984 tarihi çalışma saati sonuna kadar Belediye Başkanhğı'na müraacatla iştirak belgesi almaları gereklidir. 4 Kapalı teklif zarflannın 2886 sayılı kanunun 37. maddesine göre hazırlanıp ticaret odası belgesi, iştirak belgesi ve geçici teminatlannı içeren mektup veya makbuzlanm havi teklif memtuplannı ihale saatinden bir saat öncesine kadar encümen başkanlığına vermeleri. 5 Postada olacak gecikmeler dikkate alınmaz. 6 Belediye iştirak belgesi vermemekte ve ihaleyi yapmamakta serbesttir. 7 İhale dosyası bedelsiz olarak Belediyemizde görülebilir. Basın: 15333 VEFATLAR İÇtN Yurt içi ve yurt dışı cenaze nakledilir. Cenaze ilaçlama, malzeme, tabut, bütün işlemler hassasiyet ve süratle yapılır. Demokrasi Tartışmasında: Tel: 147 20 06 140 68 86 tşletmede ayrıca 18 ambulans mevcuttur. Cenaze ilanlarından hizmet bedeli alınmaz, acı günlerinizi paylaşır, günün her saatinde emrinizdeyiz. İSLAM CENAZE İŞLERİ YeniGündem 1 MAYIS'TA İletişim Yayınlan İLAN BURSA İCRA TETKtK MERCİt HÂKİMLİĞİ'NDEN 983/1275 Borçlu, Bursa'da Rıza Aydın ve Ortaklan Ticaret ve Sanayi Kollektif Şirketi'ne. Mahkememizin 16.8.983 günlü, 983/11571395 sayılı kararıyla verilen konkordato mehli, yapılan itiraz üzerine 30.9.983 günlü. 983/12751663 sayılı kararıyla kaldırılmış, kaldırıldığına dair karann temyiz edilmesiyle, Yargıtay 12. Hukuk Dairesi'nin 19.1.984 günlü, 984/10647290 sayılı ilamıyla onanmış, onama ilamının düzeltme isteği yine Yargıtay 12. Hukuk Dairesi'nin 23.3.984 günlü, 984/27453433 sayılı ilamıv'a rıddohı«arak kesinleşmişür. llan olunur. ,5495 Basın: ÖZDEMİR ALTAN 27 NİSAN31 MAYIS 1M4 fiAlHIİBARAZ Kufiulus Caddes> No: 191İSTANBUL Tel: 140 47 83 KARŞI\AKA'da Satacağınızalacağınız daireler için arayınız. 230113 tzmir • Yeşilköy Hava Limanı Güvenlik Komutanlığı'ndan almtş olduğum 5258 No'lu Apron giriş kartımı yitirdim. Hükümsuzdür. AYD1N YAŞAYAN YAZLIKKIŞUK Çiçekler, meyve ve çamlar arasında, GEBZE'de şahane kapanmaz manzaralı satılık ev. Tel: 523 77 51 Akşam: 356 99 16 • Nüfus hüviyeı cüzdanımı ve nikâh cüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. İDEM ÖZÜKAS. • Nüfus cuzdanımı kaybettim. Hiikümsüzdür. ESA f CÖK HAN BA YKAL