Katalog

Cumhuriyet Konseyi Mamak ve Diyarbakır cezaevlerini ziyaret edecek ANKARA (Cumhuriyel Burosu) Türkive'de bulunan A vrupa Konseyi Siyasi \e Hukuk İşleri Komisyonlannın Türkiye Alt Komilesi uyelerinden oluşan heyetin Mamak ve Diyarbakır Ozel Askeri Cezaevlerıni yennde görme isteği Türk makamlarınca kabul edildi. Heyeı uyelerine dün Dışışleri Bakanlığı'nda Türkiye'de insan hakları konusunda bir brifing verildi. Heyel uyeleri brifing sırasında Mamak ve Diyarbakır Askeri Cezaevlerinı görmek isıediklcrini belirtliler. Bu istek olumlu karşılandı ve izin verildiği kendilerine dün saat 21.00 sıralarında ilelildı. Heyet uyeleri arasında yapılan görev bolümüne göre, İngilız muhafazakâr Granl, Fransız muhafazakâr Baumel, Hollandalı sosyalist Stoeefelen'dan oluşan grup bugun saat 15.00'te Mamak Askerı Cezaevi'ni ziyaret edecek. Belçikalı sosyalist Dejardin, Danimarkalı liberal Elmquist, Isviçreli muhafazakâr Gunlern'den oluşan grup da kendilerine tahsis edilecek askeri bir uçakla Diyarbakır'a giderek askeri cezaevinde incelemelerde bulunacaklar. Heyet uyeleri dun TBMM Başkanı Necmettin Karaduman tarafından kabul edüdiler. Kabul sırasında konuşan Fransız parlamemer Baumel, Turkive'deki gelişmeleri yakından takipetıiklerini belirtıi. Baumel, demokrasiye donuş ve insan haklan konusundaki sorularının Mecli'' Başkanı tarafından yanıllanmasını ıımul ettiklerini söyledı. 1.5 saaı suren goruşmeden sonra TBMM Başkanı Ka raduman, göruşmelenn "her zaman yöneltüen sorular çerçevesinde" geç j tiğini belirterek, yetki belgesinın ka j bul edilıp edilmeyecegi konusunda "Bu konuda endışemız yok" dedi. | Heyet uyeleri daha sonra TBMM j Dışişleri Komisyonu'na kısa bir zıyarette buiundular. Fethi Çelikbaş da gece Ankara Palas'ta heyet üye , lerine yemek verdi. Heyet uyeleri dür ' sabah da Beledıye Başkanı Mchmeı ! AlnnMiv'i' /'\are ettiler. I Sahıbr < umhumel Malbaaalık \e Ga/elccılık lıırk Aııonim Şırkın adına Nadir Nadi. • Genel >ayın Muduru: Hasan ( emal, Mııessose Mudurıı: Kmine Işaklıgil. Yazı Işlerı Muduru: Ol»a> (.onensin. • Ya/ı Ulerı Mudıır Yardımcısı Ahmel konılsan. Haber Mcrkc/i Muduru: \alçın Ba>er, Sa\la Duzenı Yonetmenı Ali Acar. TAKVİM 27 Nisan 1984 Imsak: 4.24 Guney 6.02 lemsılcıter ANKARA: \alvın Ifcığan, 1/MIR. Hikmel Çrlinkaya, ADANA. Burolur: % Ankara: Konur Sokak No: 24/4 Yeniiehır, Tel, 189851253257 Metımel Merıan.# Servts Şeflen: Isıanbul Habcrlerı: Rcha Öz, Dı> Ha Idare: 183335, • İ/mir: Halit Zıya BuKarı No: 653, Tel: 254">O913123O bcrkr: Krguıı Balcı. tkonomi: Osman llana>. kullur: Avdın Kmeç, Maga • Adana: Ataturk Caddesı, T H.K l>hanı Kal: 2 1 3 , Tel. 1455019731 /m: Yalvın Peksen, Spor Daniimaııı: Abdulkadir Vucelman.Duzelımc: • Basan ve Yayan: Cumhuriyet Matbaacılık ve Gazetecılık T.A.Ş. Turk Kelik Durbav Arasıırma: Şahin Alpa>, K Sendıka Nukran kelenci. Ocağı Cad. 3941. Cağaoğlu, Ist PK: 246lst. Tel: 5209703 Telex: 22246 Ikindi: 16.55 Akşam: 20.02 Yatsı: 21.32 Öğle: 13.07 affı büroları çıkmaza gîrdî Ankara \alisi Cahit Bayer, teknik büroların temsitcileri ile toplantı yuptı TOPLANTIDAN HASAN UYSAL AMKAKA II Gcncl Mecli Vali Şitndiye kadar kaç tapu tahsis belgesi ve M salonunda, Ankara Valisi Cahit Baver'ın başkanlığında yapırildi? lan ve 63 yeminli özel teknik büTapulama Ittüdürü Hiç verilmedi. ro sahibi ile tapu. belediye ve il imar yeîkililennın katıldığı topVali Kadastro işi ne zaman biter? lantıya, "Cumhuriyel" muhabiBürocu En az lOyıl. Oysa bize 6 ay verdiler. ri de yeminli büro sahibi gibi gîrVali 10 katlı binanm sorumluluğunu üstlen di ve zaman zaman sert tartışmalar, zaman /aman da karşılıklı mem diyorlar. suçlamalarla geçen toplantıyı Bürocu Vallahi röntgen cihazıyla baksam de bastan sona izledi. Toplantının sonunda, tapu mir bulamam. tahsis belgesi verilmesi ve yeminVali 5 bin lira... li özel teknik buroların çalışmaBürocu İşiyapıp bekleyeceğiz. İş uzarsa hadi ları konusıınun çıkmaza girdiğı ortaya çıktı. yeni tapuzedeler. Belediye İtnar Müdürü Bürokrasi diyor danVali Bayer'ın topfantıyı açışınsonra Ankara Tapulama sunuz. Gidip hükümeîi zorlayın. Biz sadece uygu Muduru Vakup Kara, yeminli buroyu hangi parsel ilgilendiriluyoruz. yorsa kendilerinden o parseli isİl İtnar Müdürü Böyle giderse sorunlar temelerini, oysa büro yeıkilileriçözülmez. nin gayrımenkul çap'ının tumunu ıstediğini. bu durumun vaVali Yasa çıkmış bir kere çözeceğiz artık. tandaşlar ıçin gereksiz masraflara yolaı»tığını soyledı. Tapulama Muduru Kara, tapu tahsis belgesi verilebilmesi için, gecekondunun bulunduğu arsanın kime ait olduğunun saptanması gerektiğinı, hisseli araziler ile ımar ıslah planı yapılmamış yerlerdeki geçekondulara tapu tahsis belgesi verilmeyeceğini bildirdi. Kara, "Zalen bu planların yapılmaması nedenijle gecekondu olgusu mevdana gelmiştir" dedi. Ankara Belediyesi Imar Muduru Muammer Alanoğlu ise, Tapulama Mudüru'nün sozleri doğrultusunda konuşarak, Ankara'da kadostrosu yapılmamış gecekondu bolgesinin kadastrosunun çıkanlmaya ba>landığını, gecekondulara ada ve parsel numaraları verileceğini açıkladı. Alanoğlu, "Ancak bundan sonra lapu tahsis belgesi verilebilir" deyince Vali Bayer, " N e kadar zamanda biler?" diye sordu. Alanoğlu bu soru üzerine, "Ya saya gore leker teker yapılma^ı gerekiyor. Bu durum da yıllarca siirer," karşıhğını verdi. Bunun uzerine bir buro sahıbi, "Bize yasaları okumayın. biz de hasbelkader okuvup anlıyoruz. Biz bunlara bir açıklık getirmek için loplandık. Ortada bir şev yok. Boyle olursa loplantı da bir işe yaramaz," diye müdahale etti. Vali Bayer bunun uzerine, "Doğru. Konuya açtklık getirmek için toplandık," dedikten sonra Tapulama Müdurune, "Şimdiye kadar kaç tapu tahsis belgesi verildi?" diye sordu. Tapulama Muduru ise, "Hiç verilmedi," yanıtını verince salonda guluşmeler oldu. Yeniden söz alan İmar Muduru Alanoğlu, personel yetersizliğinden ve butçe sıkıntısından söz etmeye başlayınca, bir büro yetkilisi, "Bize bunu niye anlatıvorsun. Bize ne senin sıkıntından. Bize bu durum nasıl çozu NEW YORKHan TANJU AKERSON Çıktık açık alınla Manhattaıfa... İlk kez kutlanan TürkAmenkan günü için yapılan yürüyüşte New York'un banliyölerinden Hampsted'ın İtfaiye Bandosu "Çıktık Açık Alınla" marşını çalmadı. Ama İstiklâl Marşı'nın yanı sıra Dağ Başını Duman Almış ve Harbiye marşlarını çaldı. Yürüyüşü AP Ajansı için izleyen, aynı kuruluşun uzun yıllar Ankara muhabiri olarak çalışmış Nick Ludington, "Hempsted İtfaiye Bandosu, kurulduğundan beri ilk kez Türk marşları çalıyor. Aralarında bir de Türk asıllı müzikçi var" dedi. Amerika'da yerleşmiş Türklerin varlıklarını öteki topluluklar gibi duyurmak amacıyla düzenledikleri yürüyüş güneşli güzel bir havada, New Yorkluların genellikle hafta sonu tatilleri için boşalttıklart Manhattan caddelerinde "hoş bir seda" yaptı. Yürüyüşü düzenleyenler iki noktaya yerinde ağırlık verrnişlerdi. İkibin civarındaki topluluğun önemli bir bölümü çocuklardı. Türk ve Amerikan bayrakları taşıyan, renkli folklor giysileri içindeki yüzlerce çcscuk, "Anneler ve babalar günü olan ABD'de çocuklar günü de istiyoruz" yazılı bir pankart altında etkili bir mesaj iletiyordu: "Türkier, Asyalı cengâverler olarak tanıtılıyor, oysa biz yannın dunyasını kuracak çocuklan seven ve onlar için yaşayan bir ulusuz." İkinci nokta, Türklerin de artık Amerikan siyasal yaşamında oy gücü olan bir topluluk olduğunun vurgulanmasıydı. Yürüyüş öncesi, telefonla yapılan tehditler yetkililerde tedirginlik yaratmtştı Özellikle Ermeni asıllı Amerıkalılann birtakım karşı eylemlerde bulunmasından çekiniliyordu. Bu yüzden, önceden ilan edilmiş güzergâh üzerindeki bir sokak, son dakikada değiştirilmisti. Güvenlik önlemlerı çok sıkıydı, ama hiçbirolay olmadı. Yalnızca. BM karşısındaki Dag Hammerskjold alanında yapılan konuşma ye folklor gösterileri sırasında, önümden hızla geçen bir genç, İngilizce "Ermenilere neler yaptıklannı da anlatsınlar" dedi ve kayboldu gitti. HEYETTE KIMLER VAR ? ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Ankara'da bir dizi tenıaslar yüruimekte olan A vrupa Konseyi Heyeti, Parlamemer Assamblesi'nin Türkiye Alt Komitesi'ne üye 20'yeyakın parlamenterden oluşuyor. Türkiye Alt Komitesi'nde, Assamblenin siyasi ve hukuk komisyonlannda Türkiye'dekigelişmeleri gözleyen ilyeler biraraya geliyorlar. Konuk parlamenter, 6 Kasım seçimleri sonrasında A vrupa Konseyi adına Türkiye 'ye gelen en kalabalık heyeti otuşturuyor. Heyet uyeleri arasında Türkiye'ye ilk kez gelen parlamenterler olduğu gibi, 12 eylülsonrasındaki sık ziyaretleri Ue tamnan siyasi komisyon raportörü Ludwig Van Steiner gibi müdavim isimler var. Ayrıca Parlamenter Assamblede Türkiye'ye eleştirel yaklasımları Ue bilinen parlamenterlerle Türkiye'ye destek verilmesinden yana olan parlamenterlerin heyette birarada bulundukları dikkat çekiyor. Heyecanlı ve zortu bir atlayış sonrası parasütçüler birarada. (Fotoğraf: ENDER ERKEK) Sertijîka (tldılan sıra öğretmenükte 12 'si bayan 60 parasütçü 3 atlayış sonrası bröve almaya hak kazandı. Paraşütçülüğü sürdürmek isteyenler için bundan sonraki hedef Eskişehir. DENtZ TEZTEL Öğrencilerle konuşuyoruz öğretmenlerinin atlayışından sonra. Hepsi de hayran onlara. İlerde hepsi de bu sporu sürdürmek ıstediklerini belirtiyorlar. Tabii aileleri, işleri izin verırse.. 17 yaşındaki Fenerbahçe Lisesi oğrencisi Canan Karaalioğlu ilerde "Deniz Bilimleri"ni istediğinı belirtiyor ve ekliyor: "Ama mutlaka bu sporu >apacağım. Çunku bu sporu vaparken çok büyük heyecan ve zevk duyuyorum. Önce heyecan.. Sonra paraşüt açılıyor ve aşağıda ne görebilecegimin merakı başlıyor." Evet.. Öğrencilerden kimisi başka meslek seçmek isterken, kimisi de öğretmen olmak istiyor. Serpil Kaya'ya göre maaş, lise mezunu için iyi. Yapılan iş için ise az.. Yılda 300 atlayış yapan milli takım elemanlarından 7 yıllık Paraşüt Okulu öğretmenı Zafer Baydin ise 48 bın lira maaş aldığını belirtiyor. Ama hemen "Bu iş tiryakilik. Bir kere başladınız mı bırakamazsınız. Maaş önemli degil.." diye ekliyor. Evet, bu iş "tir>akilik"... Bu spora yeni başlayan ve valnızca 3 atlayış yapan öğrencilerin tavırlarından da bu anlaşılıyor. Bizlere heyecandan, duygulannı bile anlatamıyorlar.. Uçağa doğru koşarlarken, az sonra yaşayacakları heyecanı ve bambaşkalığı duşünuyorlar yalnızca.. BrükseFde Raporu" için özel oturum yapıldı BRÜKSEL, (Cumhuriyet) Avru pa Parlamentosu Siyasi Komısyonu tarafından duzenlenen ve yedı uluslararası kuruluşun temsilcilerınin katıldığı "Tıirkiye'de insan haklan özd otunımu" dün Bruksel'de yapıldı. Toplantıda Türkiye'deki gelişmeler hakkında ayrıntılı bilgi veren bu kuruluş üyelerini dinleyen Avrupalı parlamenterler, yönelttikleri sorularda esas olarak 6 Kasım seçimlerinden sonra Türkiye'de yeni ve olumlu geüşmelerin olup olmadığı üzennde durdular. ttalyan Dışişleri eski bakanlanndan Mariano Rumor'un yonetliği toplantıya bir mesaj gonderen Avrupa Parlamentosu Başkanı Pietr Dankert, AET, Danışma organının daha önce de Türkiye'ye ilışkin olarak çeşitli gırişimlerde bulunduğunu hatırlatarak, "özel oturumun" Türkiye'yi yargılamak ya da tecrit etmek amacını taşımadığını belirttı. Uluslararası Af Orgutü adına konuşan Anne Buriey, yöneltüen bir soruyu cevaplandırırken Türkiye'deki Ermeni azınlığı üstunde herhangi bir özel baskı yapıldığı yolunda bilgi sahibi olmadığını ifade etti. Uluslararası Çalışma Konfederasyonu ve Uluslararası Hür İşçi Sendikalan Konfederasyonu adına açıklamalarda bulunan yöneticiler ise, esas olarak Türkiye'deki sendikaların durumu, yeni Sendikalar Yasası ve DİSK Davası uzerinde durdular. Merkezi Londra'da bulunan Azınhk Hakları Komitesi adına toplantıya katılan ve Barış Derneği davasında yargılandıktan sonra yedi yıla mahkum olan Büyükelçi Mahmut Dikerdem'in oğlu Mehmet Ali Dikerdcm de bir konuşma yaptı. Dikerdem'in konuşmasından hemen sonra söz alan, Avrupa Parlamentosu Siyasi Komisyonu Türkiye Raportörü Uwe Von Hassd, konuşmacının Azınlık Haklan Komitesi adına kursüye çıktığını oysa yalnız Barış Derneği davasından söz ettiğini belirterek bu durumu protesto etti. Siyasi Grup İnsan Hakları Raportörü Ludwig Kellarmaier toplantı bitıminde yaptığı konuşmada ise, hazırlıyacağı "Türkiye RaponT'nu oturum sırasında getirilen açıktamalar ıjığında kalcmealacağını bıldirdı Topuğundan salıverdiği rengârenk duman ve tepesinde çılgıncasına şişinen rengârenk paraşutüyle 'kuş" gibi süzülüp konuveriyor yere. Yanakları al al olmuş soğuktan. Yarı heyecandaıı, yarı coşkudan nefes nefeÜnlü Beşinci Cadde'de, yürüyüşün geçtiği yerierde önce ekose, konuşuyor: se etekli iriyarı sakallı bir iskoç, önüne para atılmasını bekle"l'çmak çok güzel.. Paraşıitle yen bavulunu açmış gaydaçafıyordu. Güneşı parayaçevirmek atlamak daha da güzel.." isteyen işportacı zenciler. hemen kaldırımlarda tezgâhlannı kur"Başta sadece heyecanlanılımuşlar, hummalı bir gözlük satışına girmişlerdi. Yürüyüşe kayor.. Sonra alıskanlık oluyor.." tilanlar hızla BM'e doğru 48'inci sokağa saparlarken, gökte yazı 1981 yıhnda "Milli Takım"a yazan bir uçak gökdelenlerin üstüne çıkarcasına AyYıldız çizgiren ve Türkiye Bayanlar Birindi. Yürüyüş kolu Dag Hammerskjold alanına yönelirken, atı şacisi olan sıı anda da "THK, ha kalkmış. bir elinde tabanca tutan Meksika şapkalı bir silahTürkkuşu Paraşül Okulu Öğretşörün heykelinin önünden kıvrıldı, duvarlarda "Amerika, elini menliği" yapan Serpil Kaya'nın Latin Amerika'dan çek" yazılıydı. sozleri bunlar. THK'nun İstanbul "Bölgesel Alandaki konuşmalar Türkçe ve İngilizce yapıldı. Ama ağırParaşüt Kurslan"na katılıp serlık, Türkçeye verilmişti. AmerikanTürk Dernekleri Federasyotifıka ve brove almaya hak kanu'nun genç başkanının konuşması, Öztürkçe sözcüklerle bezanan 60 oğrenci de hoealarıyla zenmişti. Bazı konuşmacılarınki ağdalı bir üsluptaydı. New aynı duyguyu paylaşıyorlar. Bir York'taki Fatih Camii imamı doğal olarak Müslümanlıktan söz haftalık kurs sonunda 12'si kız ediyordu. Azerı, Türkistan ve Kırım Türkleri klasik anti60 oğrenci 3 kez paraşutle at!akomünizmlerini sürdürüyorlardı. Pankartların çoğunda soğuk mayı gerçekleştirdikleri için sersavaş yıllannın "Türitiye: ABD'nin ileri karakolu" havası egementifika ve bröve aldılar önceki gün di. Atatürk'ün kültürün önemini vurgulayan sözlerinın yazılı olSamandra Askeri Havaalanı'duğu pankart, çağdaşlığın simgesi olarak yükseliyordu. nda. Bölgesel kurslardan sonra "New York Tımes" gazetesi, yürüyüşe iki gün üstüste bayaoğrenciler isterlerse Eskisehir'değı büyük yer verdi, kent haberleri sayfasında. Son birkaç yıl ki "Tekamül kurslan'na katılıgazetenin Türkiye muhabirliğini yapan, şimdi New York'a döyorlar ve önlerine "Türkkuşu nen MarwineHowe yazısında, "Türkier, Beşinci Cadde'den aşa Paraşüt Okulu"nda öğretmenlik ğı yürürken, iki ülkenin bayraklannı sallayan çocuklar genellikle yolu açılıyor. Serpil Kaya da aysempati ve hayranlıkla karşılandı. Arada AyYıldızlı bayrağa ba nı yolu geçenlerden işte. Ve Serkıp bunlar da kim? diye soranlar vardı" diye belirtti. pil Kaya'ya göre paraşutle atlamayı sürdürmenin tek yolu baYürüyüş ve konuşmalann ardından yapılan folklor gösteriyanlar için, "öğretmenlik.." leri bittikten epey sonra, gece eve dönerken otobüs durağında oğlum Türk ve Amerikan bayraklannı sallıyordu. O sırada "Türkiye'de toplumun da elyoldan geçenler arasından bir erkok sesi yükseldi: "Aferin oğkisiyle bayanların, ailesi tarafınlum, aferin..." dan bu sporu yapmaları engelleniyor" diyor Serpil Kaya ve ekBeş yaşındaki oğlum, New York sokaklarında Türkçe konuşulduğuna inanmadığından, yanıt vermedi. '.. liyor: "Ailelerin bu sporu engellemeleri loplum yapısından kaynaklanıyor. Ben de eğer hoca olmasaydım bu sporu yapamazdım. Benim de ailem istemiyordu. Aikınden tepki gelmesejdi, başka bir ıneslek seçer bunu da amator olarak yurulurdum." Parasut okulunun 8 oğretmeni ve kurslara katılan 60 oğrenci, hepsı de bu sporun çok /ev kli olduğunu belırliyorlar. Hepsi de sözbırliği elmişçesine sunları soyluyor: "Atlamak.. \ ukardan MI/UImek.. Harika hir>ey... İnsan neler hissettigini anlalamaz. \akarda bir anlamda o/gursunu/.." Sabancı: Maddi, nıanevi değerler evlendirilmeii Mimar Sinan Üniversitesi 'nce duzenlenen ' 'Dunyada ve ülkemizde Muzecılik ve Koleksiyonculuk'' konulu açıkoturumda konuşan Saktp Sabancı "Maddi gelişmelerle, nıanevi gelişmeler birbirlehvle evlendirilmelidir'' dedi. A li Koçman da şimdiye kadar iki kez sergilediği koleksiyonunu bir özel galeride halka mal etmenin en büyük arzusu olduğunu belirtti. Üç gün süren ve dün sona eren açıkoturuma ayrıca Fııat Bayramoğlu, Vehbı Koç'un kızı Sevgi Gonül, ve Hüsamettin Koçan da katıldılar. Sakıp Sabancı konuşmasında "ne kendi külturümüzu biliyoruz, ne de tanıtabiliyoruz" derken şöyle konuştu: "Şu ana kadar bizler için büyük Türkiye'ye ulaşmanın yolu ekonomik geiişme olmuştur. Oysa maddi gelişmelerle, manevi gelişmeler birbirleriyle evlendirilmelidir. Bundan sonra yapılacak ülkeyi tanıtmak, kulturel değerlerimize sahip çıkmaktır. Bugüne kadar Türkiye 'den dışarıya eski eser kaçırılmamış, kaçmlmasına sebebiyet verilmiştir. " (Fotoğraf: ERDOĞAS KÖSEOCLÜj lur siz ne yapabilirsiniz onu anlatın" diye seslendi. Bunun üzerine Alanoğlu, sinirlendi ve, "Dinlemek zahmetinde bulunmadığınız için teşekkür ederim" diyerek şoyle devam etti: "Bugun Ankara'yı 26 bölgeye ayırdık. Ancak beşinin ihalesi verildi. Diğerleri gelecek yıllara sarkacak. Geri kalan 21 bölge için tapu tahsis belgesi veremeyiz. Aynca hisseli araziler için imar planı olmadan gene tapu tahsis belgesi verilemez. Personele, araçgerece yalnız bizim değil sizin de ihtiyacınız var. Çıkartılan kanun sizleri de bizleri de havada bırakmıştır. Öncelikle kanunun uygulama yönetmeliği çıkmadı. Ayrıca hangi hizmet kaç liradan yapılır? Bununla ilgili bir yonetmelik de çıkartılmalı." Toplantı bu konuşmalardan sonra, sertleşmeye başladı. Ankara Valisi "21 bolgenin kadastrosu yapılmadı diyorsunuz? Ne zaman biler?" diye sorunca, bir buro yetkilisi " E n az 10 yıl. Oysa bize 6 ay süre verdiler. 1.5 ayı geçti. Masraf ettik büroları kurduk. Şimdi ne olacak?" diye konuştu. Kaçak inşaatların statik hesapları konusunun da tartışıldığı toplantıda yeminli ozel teknik buro sahıpleri, bu binaların sorumluluğunu almak istemediklerini soylediler. Toplantıda konuşmalar şöyle gelişti: VALİ Bakın arkadaşlar, kanun iyi niyetle hazırlanmış, buna işlerlik kazandırmak hepimizin dileği. Kanayan yaraya çare bulmaya çalışıyoruz. 10 katlı bınanın sorumluluğunu teknik yeminli bürolar ustlenmem diyor. Bedelini de alın sorumluluğunu da. Her nimetin bir külfeti vardır, öyle değil mi? BİR BÜROCL' Binada ne kadar demir var, beton var, onu bulmam lâzım. Vallahi rontgen cihazıyla baksam demir bulamam. İçinde zaten demir yok ki bu binaların. bir yol bulalım. Vebali, ne bu binayı yapan ne de biz alalım. Biz öneri getiriyoruz. Buna uyum gösterilmesini istiyoruz. BEL. İMAR MD. Yanlış sın arkadaşım. Ben onerileri kabul edecek, kanunu istediğim gibi uygulayacak mercii değilim ki? Kanun dışı hizmet goturemeyiz. Kanuna kızıp, bize söylüyorsun. VALİ En önemli konu, benim anladığım, imar ıslah planlannın hazırlanması. Şimdi 5 bin lira... BtR BÜROCL Taksi parası bu. tki kişinin bir araya gelmediği yerde ben tum gecekondu sahiplerini nasıl toplarım? Zaten toplasak da parayı alamavız. Kanun imar ıslah için ihale olanağı vermiş. Bunu kullanın. Istirham ediyorum yetkililerden bizlerden ne ıstenivor, ne yapmamız lâzım onu soylesinler. Bize yığınla müracaat var, ne yapacağımızı bilemiyoruz. Herkese " h e " diyemeyiz ki... BİR BÜROCL Ben Emlak Dairesinde çalıştım. Eskiden (şarken çayır garben bayır) d'ye tapu verirdik. Bugun bile bunlar geçerli. BİR BÜROCL Sayın Vali, şimdi bizden muayyen tespit isteniyor. Bu işi yapıp bekleyeceğiz. îş uzarsa hadi yeni tapuzedeler... BEL. İMAR MD. Yasa değışsin, poligon noktasına dayanmadan yapılsın denilsin. Bütün sorun yönetmeliğin çıkartılmaması. Biz ne yapahm? Yasa belli kardeşim. Bürokrasi diyorsunuz. Gidip hükumeti zorlayın. Biz sadece uyguluyoruz. VALİ (İl İmar Müdürü Özdemir'e bakarak) Naci sen ne diyorsun? (Ârkası 11. Sayfada) 1 "Halay"dan, bağlama çıkarıldı KEMAL KÜÇÜK nda Türkiye'yi temsıl edecek "Halay" şarkısı büyük olçude değisiklığe uğradı. 5 nıayısta 1 üksembıırg'da yapılacak yaıısnıa oncesi "Hala>"ın bağî.ınıah bolumlcıi parçadan çıkarıldı. 5 tıl Önce 10 Yıl Sonra lupluluğu \e lıalk nıu/iği san;ıtçısı Arif Sağ ile birhkte seslendirılen "Hala>"daki değİ5,iklik Aril Sağ'ın gıupıan ayrılması u/crıne besieci Selçuk Başar taratından vapıldı \e buğljnıalı boluınlcr çıkarılarak sarkı yeniden du/cnlendı. 1 BcsieLı Selçuk Basar, "Halat "a bağlama vaLııak katılan \ril Sağ'ın grupıan ayrılnuMiuı nnıtını fılmım'c >eı ıilın.ııiKisıııın nedcn olduğunu bclııttı li.^jr. Istuııbıırd.ı laıııtıın lılıııı >..kıliıkcn vapınıcı Naınık Kasapbuşııglu'nun Arıl Sau'ı çekını progra ıııınii iiimadığıııı, buna uııccııcn Sağ'ııı da gruptan ayııldığıtıı sovledi. Selçuk Ba,.ar. KııroviMnıı Surkı ^arışnıasıııda 15. \irada \cr alacak "Hala>"ın son duıııımına k ı. oLıuk sovle dedı. "Arif Sağ'ın tekrar gruha ka EUROVISION ŞARKI YARIŞMASI l Ike !^arkı adı Şurkıcılar ASKAKA. (t uınlııın\ti BııroMi) Batcınlaı K'urulu, loplu Koıuıl I onıTıızuğumı kabul cl'ı. Başbakan Tıırgul O/al'ın başkaıılıjında dün ^aai 2().(X»'dc hasla\an M Uv saal Mirtıı loplaulıdar M>ıır:hır .lukl.nıı.ı vapan lıııkuııuı ozcu•ı: Mısul Nılma/, ha/ırlaıuın on .a^iaJ!ı ıı/crındc değısıklik \.ıpnu<ğını. bu sabah bır basm loplanlısı dı 'cııLşc'ek asımlılı biigı vouı^Ç'ini soylcuı Ibpiıı Korıııt Fonu Tiizüğü kabul rdilfli / tsveç Diggi100 DiggiLcy Harry's 2 Lüksemburg 100 d'amour Suphie Carle 3 Fransa Autant d'amaureuA que Annıck Thoumazeau 4 fspanya Ladv, Lady Bravo 5 Norveç Lenge Leve Livet Jugrid Bjoernov 6 tngiltere Love Games Belle ve Devatıons 7 Kıbrıs Anna MariElena Andy Paul 8 Belçika Avanti La Vie Jacgues Zegers 9 îrlanda Terminal 3 Linda Martin 10 Danimarku Deflige Det KirstenHenhk 11 Hollanda İlk Hou Van Joui Maribelle 12Yugoslavya Cao Amore İda ve V'lado 13 Avusturya Einfach Vîeg Anita 14 Ahnanva Aufrecht Gehen Marv Roos 15 TÜRKİYE HALAY 5 YIL ÖNCE 10 YIL SONRA 16 Finlandiya Hengaillaan Kirka 17 tsviçre Welche rarbe Hal Rainy Day 18 İıalvu I Trendi di Tozeur A live ve Franco Baıtiaıo 19 Portekiz Silencio e Tenta Genle Maria Guınoı lılınuM iı,ıii IKI iietu gmşinıde bulunuldıı. İlkindebir stüdyoda verilcn ran<Je\uya gelmedi. İkincisinde TKİ İslanhul B.'lıjı Mııdııru'ıııın odasıııdu bıılıiMiluıuktı, onu da grhıutli. Ittı dıırıımda parçayı bts gıııı i«,iııdc »cıudı'i du/i'nlomfk zorunda kaiılnıı. Sonuçlu iiaiu\ iıu>uk olçude deyıstı. /alen ilk lıali ile Avrupalıların lıut>laınanın bulunduğu bölııınlırdt'ki inceligi anlaması zor«lıı. \ ı . i ı ; ı . ' •ıkMiıiDıır^ 1İ.1Kİ or nucu alamayacağımızdan korkuyordum. Bağlamayı tamamen kaldırdnn. Tempovu hızlandırdım daha dinamik bir hale getirdim. Halav'ın temposu da değişti, melodi vapısı da." \et\\ ve eski duzenlemeleri Avrupa'daki prodüktorlere dinlettiğini ve yeni duzenlemeye daha çok şans tanındığını söyleyen Selçuk Başar, "Seçici Kurul yeni halini onayladı. TRT Yönetim Kurulu'nun da onaylaması gerekiyor" dedi. Yönetim Kurulunun onaylanıamasmdan korktuğıınu ve Lukseınburg'a gönderilen yeni bandın artık değiştirilemeyeceğini belinen Selçuk Başar şöyle konuştu: "Eski Halav'ı bağlamalı olarak ormlayan TRT Yönetim Kurulu son anda bağlamada direIİIM uçağa binerken yanımı/a bir bağlamacı verebilirler. O zaman durum ne olıır bilemem. Ama yeni duzeıılemede baglama parçaya hiçbir şekilde uyum sağla>amaz." "Halay" yeni duzenlemesiyle bu ak^aııı TV'den >a>ınlanacak, \arin da bestecisi söz yazarı ve •>e<;lendireıı!eri ile Luksemburg'a gidecek. kı>. .ı;.nı >fl dakikalık provada Malav'ı ilk lıali\k ka\ra>ıp çalk i SO