23 Kasım 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
ARALIGINDAN Nadir Nadi Çağdaş Yayınlan Ttirk Ocağı Cad 39/41 Cağaloğlu tstanbul, 150 Lıra v^umnurıyeı 60. Yıl Sayı: 21124 Kurucusu: Yunus Nadi 40 TL. 18 Haziran 1983 Cumartesi «Göruyoruz kı yeni yenı hevesliler ortaya çıktı. Yeni yeni daha parti kurmaya çabşıyorlar. Ana. yasa'ya göre parti kurmak serbesttir. Ancak mem. leketin menfaati fazla partiye el vermiyor» dırmış olur Bazı müesseseteı Turkıve'de havativetlni daıma surdurmuştur Bu müesseseler daima çark gibi döner Bu mü esseselerin başında Sılahlı Kuv vetler gelir Neden, çünkü dai ma gıder arkasmdaki Eellr Biz de hu güne kadar çtkardı ğunız kanunlarla birçok muesseselenn başındaki kişilerin muavyen süre kalmasını kabıı] ettik Şu kadar dönon dedik o donemi bltirdlkten sonra yr nısı gelsin istedik » Yenılenmenın, devrı daunın oldugu surece devlette daha fazla yetışmış kışının gorev alacağıru belırten Cumhurbaşka m Evren Devlet idaresi zor bir idaredir Devlet idaresine hcr zaman yenilerini yetiştir mek laznndır» dedı Cumhurbaşkanı Evren Ço rum'da yaptıgı konuşmayı, ve 79 sayılı karan ammsatarak bır partırun kapatılmasımn ne denının bu partınm eski bır partmm devamı obnasına ba* layarak konuşmasını şoyle sürdürda «Eger biz, e«kı partilerin de vamı nıtelığinde yeni yeni par tıler çıkacaksa eski partileri nive kapatlık" Nıve kapatmak razumunu hissettik' O zaman hiç lcapatmazdık Bu partilerin baştndakı 35 ldsiyi değts tinrdik mesele kalmazdı. Ama gördük ki memlekette huzur ve sukumın devamh olabUmesi içhı, bu mütemadlyen blrbirle(Arkası Sa. 11 Sü. 4'de) YAZARLIK ONURU Samim Kocagöz Çağdaş Yayınlan Türk Ocağı Cad 39/41 Cağaloğlu Istanbul 200 Lıra Evren: Ifakında Genelkurmay Başkankğından çekileceğim Cumhurbaşkanı Evren Sinop'ta "Geçiş döneminde bazı antidemokratîk tedbirler almak zorunda kaldık" dedi Güveninizi kaybettiğimiz anda bu görevden çe. «Eğer biz, eski partilerin devamı niteliğinde yeni ilir gideriz. Biz çekilmesini biliriz. Daha önce yeni partiler çıkacaksa, eski partileri niye kapat. ürkiye'ye baktığınızda kendi isteğiyle çekilmiş tık. O zaman hiç kapatmazdık, başındaki 35 ki. iç kimseyi göremezsiniz.» şiyi değiştirirdik, mesele kalmazdı.» StNOP Cumhurbaşkanı ve enelkurmay Başkanı Orgene ıl Kenan Evren. yakın zaman ı Genelkurmay Başkanlığı'n îiı çekıleeegını belırterek, Punku zamanı geldl lleiebet ı makamda kalamam Arkaın gelen insanlar var Arka. aşlarımız var» dedı Evren Sınop'ta halka hıta en yaptığı konuşmada mıllet >kılı adaylannın MGK tarafın an veto edılebılecegını belır •rek, «Geçiş donemi Içlnde ba. anti detnokratik tedbirler al• zorunlulugunu hissettik» a îklınde konuştu Cumhurbaşkanı Evren hal ın 12 Eylül dekı destegının ımdı de devam ettıgını bildıresk, şoyle konustu «Çalışmaya, Turkiye'nin prob lemlerini halletmeye çalışacağız. Güveninizi kaybettiğimiz anda bu görevden çekillr çide riz. Biz çekilmesini biliriz Daha önce Turkiye'ye baktıjfnrada kendi ısteği ıle zamamnda çekilmiş kimseyi göremezsiniz. Dunyada seçianlerde itibarmı kaybetmiş klşüer çekilırler Bir de biae balon. önce yüzde 50 oy alır, azala azaia yuzde 29'a iner, ama o makamlarda kalmaya devam ederler Geç«n lerde Avustralya'da bir seçim yapıldı Daha gavri resmi neüceler alınır ı«nnnı iktidarda bulnnan, partisbün seçimi kay. bettiğini anladıiı anda derhal partisinin başından çeklldi Biz deki partilerta başındaJdler ksy betse de, hatta zorlansa da bir tiırlü kendi ıstekleriyle çekfl mesînı bılemıyorlar Butnn mesele demin soyledlğim gibi artık miUet kendisibu makamda kalamam Arka dan gelen ınvanlar var, arka daşlanmız \ar Biraı önce bah sctUğim ınsanlarm çevresinde kunileri vardı. Efendim siz çe "Yazamadıklarım" Çeyrek yuzyıllık dargınlıktan sonra Ceial Bayar Pembe Kosk'e geldığınde, Mevhıbe Inönu'nun onünde eğıldı ve elını optü Sonra da Ismet Inonu ıle el sıkıştı Inonu sordu "Kac yaşındasınız, Celaı Beyefendı?" "1299 doğumluyum, Pasa Hazretlen" dedı Bayar "Inönu, unlu kahkahalarından bırını daha attı "Ben de 1300" dedı "Desenıze, aramızda pek fark yokmuş " «Herkes baş olmak istiyor. Fazla parti çıkmasının bir nedeni de bu. Soruyorsunuz bazı kişilere, ku. rulmuş olan partiler var, niye girmiyorsunuz ora. ya. Eh, ben kunıcular arasında değilim diyor Çünkü kunıcular arasına girerse kendisini ilk seçimlerde milletvekili adayı gösterecekler.» ne bu destegi vermiyorsa zamanmda çekilmesini bd mektır Ben de yakın zamanda artık Genelkurmay Baş kanhğından çekllecegun Çun ku zamanı geldl Ilelebe* Idlırsenız miUet mahvolur Sızden daha alallı sızden da ha ryi bu işi becerecek Idmse yoktur Bir knnsentn etrafında bep bunu söyler Işte buna kandığı sörece kendisini kan Mete Akyol un yazı dizisi Tanıdığınız Bir İmza CU**t i Cumhuriyet'te AGK 11 yasayı lcabul etti 0GM yasa hükümleri L mayıs 1984'ten tibaren işlenen >uçlara uygulanacak ANKARA (Cumhuriyet Bnrou) Mılh Güvenlık Konseyı L yasayı kabul etti Benimse en yasalar arasında DGM'ler, 2el ögretım kurumlan, Mıllı ğıtım temel yasası, okur ya srlığı teşvik, ordudan aynlan ırın kurabileceklen demekler, aplanan sılahıarın Mıllı Savun la'nın emnne venlmesı /asa ın bulunuyor MGK'nın kabul ettıgi ozel oğ etım kurumlan yasasını değış tıren yasaya gore, özel dersant ler ı agustos 1984'de kapattUı cak özel oğretım kurumu aç mak ıçin Mıllı Egıtım Bakan Ugından ızın alınacak Ozel meslek teknık okullan ıle kal kınmada öncellklı yorelerde açı LacaJc ozel okullardan 5 yıl ver gı alınmayacak Benzerı resmı okul olmdyan okullarla askerı okullar, dın e ğıtimı yapan ozel oğretım ku rumlan ve emnıyet teşkılatına bağlı okulların ozelı açılanıaya cak Konseyın kabul ettıği Mıllı E.ğıtım temel yasası ükogretı nun 614 yaşuıdakı çocuklann efıtım ve ögretımını kapsadı ğını hükme baflıyor Ökı">ğre tım kurumlan, 5 yıllık ılkokul lar ile 3 yıllık ortaokullardan oluşacak tlkokul kısmı zorun lu olacak Dın ve ahlak oğıe tımi ılk, orta lıse ve dengı o kullarâa zorunlu dersler arasında bulunacak Zorunlu ılkogremm çagı dışında kalanlara okuma yazma eğıtım ve otrettmı yaptırılma sını öngören yasaya gore de devlet kurslar açarak 14 yaşuu bıtınp okuma yazma bılmeyen lere bunun ogretılmesıru sağ layacak Kurslara katılmayan lar 2 bln lıradan 10 bın lıraya kadar para cezasma çarptırüa crklar Devlet Güvenlık Mahkemelen Yasasma gore, yasa hukunuen 1 mayıs 1934'den ıtıbaren ışle nen suçlar hakkında uygulana cak. Bolgesel nıtelıklı DMG'ler 8 üüe kurulscak Ankaıa'ya bağlı olan ıller Amasya Bolu Çankın Çorum Kastamonu, Samsun, Sınop, ve Zonguldak olacak Bıtlıs Hakkan Max Dıyarbakır mahkemesıne bagla nacak Erzıncan mahkemesıne Ağn, Artvın Bıngol Elazığ Er zurum, Giresun, Gumuşhane, Kars, Muş, Ordu Rıze Tıa> zon ve Tunceü ıllen bağlı ola cak Balıkesır, Bılecık, Bursa Çanakkale Ecume Kırklarelı, Kocaelı Sakarya ve Tekıroag ılJen tstanbul mahkemesıne baflanırken îzmır mahkeme sine A^talya, Aydın, Burdur DenızU Isparta Manısa, Mug (Arkası Sa. 11, Su. 5de> Polonya yonetımınin korktugu başına geldı Gromiko. Polonya, sıstemi terkedemez 3 6a> fada i Kuçük memur satınal ma gucumı yuksek bu rokrattan daha ı\i korudu I Reeskont ve avans ışlemınde uygulandn faız oranlarl yeniden belır lendl 9 Sayfada I Luns ve Rogcrs NATO tatbıkatı ıçin Erzuram a geldıler I KTFD Meclısı toplandı, SeU determınasyon ka rarı benımsendi. 12 Sayfada dın S ırt, VTÎE ve Van ıllen Gazeteciler Cemiyeti yeni tasarıyı eleştirdi: "Tasarı, hür basını susturacak niteiikte,, Gazeteciler Cemiyeti tarafından hazırlanan rapor. da «Tasan bu haliyle ve bütünüyle, Basın Kanunu. nu 1982 Anayasasına uygun hale getirmek ister. ken, geri kabnış, çağdışı bir basın anlayışının düzenlemesi haline gehniştir» deniliyor. tsUnbul Haber Servisi Gazeteciler Cemiyeti, Bakanlar Kurulu tarafından Danışma Meclısı Başkanlığına gondenler Basm Kanunu Degişıklik Tasan sının «Hur basını susturacak nitelik taşıdığuu» bıldırdı Gazeteciler Cemiyeti Yonetlm Kurulu, Basın Kanunu Degı şıklık Tasansıyla ılgıli olarak bır rapor hazırlayıp, dün Baş bakanlığa, Danışma Meclisi Başkanlığına ve Danışma Mec lisı Adalet Komısyonu wı>«fc^tı lığına gonderdi Raporun genel değerlendir me bolümunde şoyle deniliyor «Tasan hükümet tarafından Danışma Meclisine töndertlme den önce, Cemiyetlmlzin yetkiII organlan tarafından görülmüş ve incdenmış, Tasanyla U(fll endiselerimiz ilgili Msi ve makamlara Uetilmiştir Üzulerek gorüyoruz kı endişelernniz den kaynaJdaoan önerUerünizis önemli bir kısmı dikkate alınmamıstır Tasannm temel Msefesi «12 Eylül» oncesi var olan «Korsan Basmsin bir daha ortaya çıkbedef aknaktadır Fakat. bu hedefe «y&nelinirken, Istisnalar kural haline getirilmiş ve böylece gelecekte styasal iktidarlann, bu kanundan yararlanarak ozgvrlukleri suur lamalanna büyük olçude imkan veren bir durum ortaya çıkarmıştır Tasan, bu haliyle ve bütünü} 2e, Basın Kanununun 1982 An» yasasına uyfiın hale cetirmek Is terken, geri kalmış, çağdışı bır basın anlayışının duzeolemeai haline gehniştir Temelde yadırgayıp ltinu ettlğimiz ve kabulü halinde büyük aakıncalar dofuracagına inandıgımız hususlan şöyir öretteyebillrii: • Hürriyeti bsğUyıcı hapis ve para cezalan büyük ölçüde artırümıstır • Doğru haberin cUhl tekzibine imkan veren hükümler, deflştirilecetine korunmustuı. • Yareılama usulü değistirllmiş, toplu basın mahkemeleri kaldınlarak beraberinde büyük ğımız tek hâkimll mahtom^ go ruşu bennnsenmiştir. • Ne oldufu belli olmayan, tarifi yapılmayan «Gizli BUfl» kavramı çetirilmiştir. • Düşünce özgürlüğnnü cezalandırmaya kadar vrnran, basılmamış yazılan ve eserleri dani suç kapsamı içlne alan bir görüs terclh edilmiştir. • Basın yoluyla işlenmiş suçIardan dolayı dava açma sure(Arkası Sa. 11. Sü. l'de) "F.Bahçe bayramı,, dorukta İstanbul'da sarulacivertsiz semt ve sokak kalma. dı. Fenerbahçe'nin çifte şampiyonluğu İstanbul piyasasını canlandırdı. Piyasada sarı bez tükendi. Haber Merkert Türkıye lıgı ve kupasını kazanan Fener bahçe futbol takımınin Çifte şampiyonluğu bugün tüm Ulkede kutlanıyor Kutlamalann doruk noktası tstanbul'da Pener bahçe tstanbul u tam anlamıy la bır karnaval kentıne çevırdı Istanbul'un hemen hemen tum semtlen Fenerbahçe'nın San Lacıvert bayrak ve flamalan ve balonlarla donatıldı Semtler bu konuda yanşa gırmış gıbıler Çılte şampıyonlugun hızı gıderek artan kutlama torenlen tanbul ekononusıne de az ras lanır bır canlıhk Ketirdi Geçtıgımız pazar gUnü Bursa' da Bursaspor onünde alınan ga lıbıyetle Fenerbahçe'nin lig şampıyonluğunun kesınleşmesl üzenne bır şölen halıru alan ts tanbul'dakı Penerbahçe gostenlen, hafta ortasında Mersın' de Pederasyon Kupası'nın kaza nılmasıyla daha da tırmandı Son yıllarda Istanbul da gorul memiş bır toplumsal hareketlı lık çarsamba gece yarısı yaşan dı 2000 araç Mersın den donen Fenerbahçe futbol takımını Ye şılkoy Havaalanı'nda karşılaya rak gecenın geç saatlennde ne redeyse tum tstanbul"u dolaşa rak gostenler yapU Gostenler bugUn Penerbahçe nın kendi stadyumunda Bolu spor la oynayacagı son lig maçı ıle doruk noktasına ulaşacak. Bu maç ıçin tstanbul'a çevre ü lerden de çok sayıda Penerbah çe taraftannın gelmesı beklenı yor Penerbahçe "nln şampiyonluğu pıyasalan da hareketlendırdı Yeşıldırek, Sultanhamam ku maş pıyasalan Tahtakale oyun cak pıyasası, Osmanbey konfek sıyon pıyasası bır haftadır Sarı Lacıverth ürünler üretıyor Cadde ve sokaîk esnafı. bırleşe rek en buytJs. flamayı yapma ya nşına gırdı Dun o hale geldi kı, San Lacıvert renge bürun merraş cadde ve sokak kalma dı San Lacıvert bayrak asma (Arkası Sa. 11, Sü. l'de) Sulgar Haber Ajansı: Çelenk bir dag köyünde şözaltmda VİYANA. (a.a ) Bulgar res m haber ajansı BTA, bır yanlan silah ve uyuşturucu kaçak ;üığ\ ote yandan, Papa suıkasınde rolu olabılecefı ıddıasıyla rtırkıye \e Italva tarafından ıranan Bekir Çelenk'in Bulga nstan'da bır dag koyünde gözıltında bulundugunu duyurdu Ajansın bıldırdıgıne gore, bır Sovyet gazetecı ıle goruşen Çe lenk Papa'ya suıkast olayına kesınlıkle kanşmadığını one surdü ve «Umarun Bulgaristan beni yakında serbest bırakır» dedı Bulgar haber ajansı aynca, Papa suıkastına adı karıstığı ge rekçesıyle îtalyanın Rebıbıa hapısanesınde tutuklu bulunan (Arkası Sa. İL Sfi, 6da) İşkolları tüzüğü yürürlüğe girdi ANKARA, (Cumhuriyet Burosu) 2821 sayılı Sendıkalaı Yasasının 60 maddesı uyannca hazırlanan «İşkolları Tüzuğu» dunku Besmı Gazetede yayın lanarak yururluğe gırdı Bır ışyerınde yurutulen asıl ıse yar dımcı ışlenn asıl ışın dahıl ol dugu ışkolundan sayıldığı belırtılen tuzukte bır ışyerının hangı ışkoluna gırdığı konu sunda anlasmazlık ç kması ha unde ügılılerın başvuıusu uze rıne ışkolunun, o ısyennde yiı rutulen ışın nıtelığıne gore Ça lışma Bakanlıgmca saptanacağı ongoruldu Bakanlık karanna karşı ügıhler dava açabılecek ler Tuzüğe gore, her ışkolunda çahşan, sendıkalara uye olan ve olmayan Isçüerin sayılany la bunlann sendıkalara dagılı mı Çaüsma Bakanlıgmca her yü ocak ve temmuz aylannda çıkanlacak ıstatısUklerde gos tenlecek, bunlar Besmı Gaze tede yayınlanacak Turk tş Genel Başkaru Şevket Yılmaz, yenı ış kolları tu. zuğlnün yurürlüte gırmesı ne demyle yaptığı yazılı açıklama da «Yeni tş Kollan Tuzugu'nde Turk Iş göruşleri buvuk olçude dikkate aünmıştır» dedi Yü maz ozetle şoyle dedı «Genel olarak yeni tuzukte buyuk de. ğişikhkler yapıimanuştır Bazı degişıklikler tamamen Konfede rasyonumuz görüsleri paralelin de getinlmiştirj» Enflasyonu yüzde 20'de tutmak hayal mi oluyor? Meral TAMER Başta Maliye Bakanı Adnan Baser Kafaoğlu olmak uzere resmi yetkılıler 1983 yılı içln saptanan yüzde 20lık enflas yon hedefuıın yıl sonunda aşıL mayacağı vaadınde bulunurlar ken, çeşıtlı endekslerde ortaya cıkan ük 5 aylık rakamlar, bu hedefe ulaşmaıun pek mumkun olamayacagını gostenyor Turkıye'de resmı enflasyon hesaplarında esas alınan tüm endeksler (Tıcaret BakanUgı toptan eşya, ITO toptan esya, Ticaret Bakanlığı Anfkara ve tstanbul Geçınme Endekslerı gıbi) yıl sonu içın saptanan yüzde 2011k hedefe rağmen İlk 5 aylık toptan ve perakende fı yat artıslarının yüzde 12'len bulduğunu ortaya koyuyor Ma yıs ayınd» çesltll UrUnlere ya püan bır dizı zammın henüz endekslere yansımadıgı dlklca te almdığında, her yıl yaz ay lannda duraksama gosteren fı yat artıslarının bu yıl da ay m •egüimı koruması pek kolay gorünmüyor Nıtekım Istanbul iline aıt endefcslerde fıyatlar mayıs ayında ataga kalkmış bulunuyor Bu arada 1983 mayısı ıle 1982 mayısı arasmdakı son 1 yıllık doneme ılışkin gostergeler, fiyat artış oranlarının ma yıstan mayısa bır oncekı yüa oranla düştüğünü, ancak yıne de yüzde 2526 dolaylannda bulundugunu ortaya koyuyor Resmı enflasyon oranı, son yıllardakj uygulamaiarda me (Arkası Sa 11, Sü. l'de) Matbaalar Yasası da değişiyor ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Danışma Mecü sl Başkanlığına sunulan 1950 tarıhh Matbaalar Ya sasında degişıklik ongoren tasan ıle cezalar artırılıyor Adalet Komısyonunda go rüşülecek olan tasan uyannca, matbaa açılmadan once o yerın en büyük mül ki amırıne bır beyanname venlecek Beyanname mat baayı açacak kımse ortak ları veya mümesslllennce ımzalanacak Bunu yapraayanlar 15 günden üç aya kadar hapıs 20 bln llradan 50 bın lıraya kadar para cezasma çarptınlacaklar Matbaa sahıplen bastıkia rı eserlerden lkışer nüshası nı basımının sona erdlgl gün çalışma saatı ıçlnde bulundukları yerın Cumhu (4rkası 6 Savfada) • Yunanistan, ABD'yi şaşkıııa çevîrdî Stelyo BERBERAKIS ATtNA Yunanıstan'da kı ABD uslerırün geleceğıne ılışkin gorüşmelerın anlaşmanın parafe edılmesı bek lendıgı bır sırada, tam son dakıkada tıkanması Amerıkalılan şaşkına çevırdı Yunan hükümetı sekız aydan berı süregelen gorüşme lerı «sil baştan» yaptı ve yenı bır anlaşma taslağını yazılı olarak ABD yonetimıne onerdi Yunan hükümetinın tümuyle kendi go rüşlennl ıçeren yeni onerı sı Atına dakı dıplomatık çevrelerl de şaşkmlıga sü rükledı Yunan hükümet sozcıisü Marudas. jenı Yu nan onerıslnın «bir ultima Istanbul telefon numaraların ılk ıkı rakamları ve başlarına eklenecek yenı rakamlar G0ZLEN UGUR MUMCU Yeniden. 1 3 5 BEYOĞLU YAKASI 404142434445464748495060616263646566 676869 KADIKÖY YAKASI 3031 32 33 34 35 36 37 38 39 515253545556575859 İSTANBUL YAKASI 20 21 22 23 24 25 26 27 28 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 81 82 83 84 IstanbuTda telefon numaraları gece yarısı değişiyor Bu gece saat 24 00Jten başlayarak tstanbul'dakı tüm lele fonlar 7 rakamlı oluyor Buna gore Beyoglu yakasındakı telefon numaralarının başına 1, Kadıkoy yakasındakı telefon numaralarının başına 3. îstan bul yakasındakı telefon numaralarınm başına ıse 5 rakamı gelecek Eksık ve yanlıs numa ra çevıren abonelenn telefonları bır sure ıçin kapatılacak Bu konuda bügisıne başvurdu gumuz Tstanbul Telefon BaşmU duru Elektnk Yuksek MUhen dısı Fehmi Sokmener sorulanmızı şoyle vanıtladı tstanbul da telefonlann 1 rakama çıkarümasının nedenini açıklar mısınız? Numara yetersizlığı yuzün 'V.gca Roma da Rebıbbıa Cezaevınde îstanbuı Sıkıyonetım Komutanlıgı Adlı Müşavır Yardımcısı Bınbaşı önder Ayhan ve Savcı Yardımcılarından Tunc Onat tarafından sorguya çeklliyor Sorgu konsu Kİpekçı cınajetı»dır «Papa'ya suıkast Turk yetkılilerınin gorev alanı dışında(Arkası Sa 11, Su 7 de) Istanbul 3 6 milletvekili çıkaracak ŞEHÎRtÇI Istanbul da telefonlann 7 rakamlı olmasından sonra orneğın Beşıktaş Itfaıyesının telefonu 61 75 00 yenne 161 75 00, Ka dıkoy Itfaıyesmın telefonu 36 00 20 yenne 336 00 20 ve Bakırkoy It faıyesının telefımu da 71 64 66 yerıne 571 64 66 olarak aranaJcak SEHtRLERARASI Şehırlerarası otomatık telefon goruşmelerın de Istanbul un (11) olan kod numarası da '1) olarak degışecek Orneğın yurt ıçınden Cumhuriyet Gazetesı otomatık aranırken 9 çevrıîıp ıkıncı çevır sesı duyuJunca (1) ve ardından Cumhunyet'ın yenı numarası 520 97 03 çevrilecek (9 1520 97 03) MİLLETLER4RASI Mılletlerarası otomatık telefon goruşmelerın de de I=*anbul un kod numarası (1) olarak çevnlecek ömeğın, yurt dışından Cumhuriyet Gazetesı ıkı kez 9 çevnlıp Turkıye'nin kodu (9C) vs Istanbul un kodu O) arandıktan sonra gazetemızm
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle