Katalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÜRYAŞAM 22 MART 1983 teievızyon 19.20 Sınava Doğru Türkçe (9) paragraf II anlatılacak. Sunan Kaya Can. Programda Türkîye'de özellikle kırsal bölgelerde olidukça yaygın görülen toprak ve kil yeme aiışkanlıklarına bağh kan hastalığı konu ediliyor. TVde Sinema: (Saat: 21.10) 19.50 Sağhk Konusrna «The Conversation» / Yönetmen : Francis Ford Coppola / Oynayanlar: Gene Hackman, John Cazale, Frederic Forrest Allen Garfieîd, Cindy WiIUams / 1974 yapımı /113 dakika. Bîr özel dedektlf, kendîsine verilen görev üzerlne bir allenin konuşmalarını özel aygıtlarla dînlemekte ve banda almaktadır. Ancak, dinlediğl şeyler gitgide daha karmaşık boyutlara ulaşır ve adamın çevresinde niteljğini kendisinin de pek anlayamadığı gizli bir ağ örülmeye başlanır. Televizyonda geçmlşe dönük ve çoğu ilgi çekicl sayılabilecek fllmlerden sonra. işte gtinümüz sinemasm dan parlak ve gösterişîl bir Örnek. Filrn son derece ıısta 1şi bir anlatımla çağımızm temel sorımîarmdan birine, gelişen teknolojik olanaklarla blreysel özgürlüklerln nasıl bağdaştırılabileceğî so rununa parmak basıyor. 1970'lerde «Baba» ve «Baba TI» filmîeriyle büytik çıkış yapmış olan, sonradan «Kıyamet»le sanatmm doruğuna ulaşan îtalyan kökenli Amerikan film yönet tYVnın içinden rnahmu! tali öngören İCFiîmle ilgili ayrmtılı bilgiyi yandaki bulacaJcsınız. 20.20 20.30 21.00 21.10 İyi Uykular Çocuklar (Renkli) Haberler Hava Durumu TV'de Sinema: Konuşma Olkemizi tanıtmak ve TRT'nin yapamadığı nkara temsilcimlz ve gazeteciyp,.zar Yalçm Doğan Avmpa'dan «Ashntla Balkar'a yöneltilen öliuncül saldırı, Batı basmında öncmi ve kapsamı ölçüsünde yansımadı.» diye yazdı. Avrupa televizyonlan da aynı tutum lçindeynüş. Belgrad Büyükelçimiz Gtılip Balkar'ın öldürülüşü ile ilgili haberlerı yanlış ve vurdurnduymazhkla vermişler. Bunun nedenlerinden biri, Türkiye'yi ianıtmakla görevli tüm resmi vs özel kuruluşlarımızla birlikte TRT'nin de her bakımdan etkisiz kalışıdır. 1964 yılında Amenka Birleşik Devletleri'nde iken «dost ve mütteHk» saydıgımr/. bvı ülkedeki özel ve hatta resmi kişilerin Türkiye'nin Kıbrıs konusu ile ilgili görüşünün ne olduğunu bile anlayamadıklannı üzülerek görmüştüm. Üsteîik orada tanıştığım Amerikahlar Kıbrıs olaylarmda Yımanistan'dan yana bir tutum ioindeydiler. Pek çok nedenle. ama bir de eski Yunan uygarlığmın etkisiyle... Oysa eskiden de, bugün de ülkemizi tanıtmak için salt doğa güz>3İliklerimizden ve topraklarımız üzerindeki eski uygarlıklardan yararlanarak çeçitli etkiniiklere başvurulması gerektiği belirtilir, ama bir türlü olumlu bir sonuca uiaşılamaz Türkiye'de. Nitekim, 1960'h yıllarda Türkiye'yi tanıtma etkinVlk'ıeri arasında Kıbrıs konusunda da hiçbir şey yapmamıştık. Ama sonunda yurt dışmdaki dünya bira^ uyanır gibi oldu. Nasü, biliyor musunuz? Kıbns Türkleri haince öldürüldültten sonra oradaki ÜLKEMÎZDE ÎLK KEZ GÖSTERtLÎYOR «Konuşma», çüncel facianın haberleri, fotoğraflan ve filmleri Batı ülkelerinin rartkonusuyla mutlaka İTlenmesİ gereken bir yapıt. Baş rolündeki Gene Hackman'ın büyük oyunu dışında. tilkemlzde ilk ke« gös yoculan, televiz7;onculan ve filmcileri tarafırdan tüm dünyaya dağıtılmca... Şimrii ise diplomatlarımızm yabancı ülkelerde nainterllnıesi de filmi çok ilçinç kıian nedenlerin başında geliyor. ce öldürülmesi bile Ermeni sorunu ile ilişkili TUrkiye görüşünün uluslararası düzeyde anlaşılmasına ve anlatılmasına b i r katmeni Coppola, senaryosunu car'a aday olmuş, aym yıl kı yapamıyor. îşte geçmişteki aymazhklarımızdan ötürü bugün da kendisinin yazdığı bu fil Cannes Şenliği'nde Ameri düştügümüz acı dunım! miyle ününü perçinlemişti. ka'yı temsll etmişti. ÜlkeTRT, hâlâ «Opera» ile Ulkemi7;in tanıtılacagı düşüncesînde. Film. özellikle gizli dinleme mizde daha önce gösteril «Kazanmak önemJf değ;il, iyi temsil önemli» denilerek ısrar ediaygıtlarının Watergate meyen filmde, Gene Hack liyor. îşte hem kazanmış, hem de ülkemizi «iyi temsll» etmiş Skandalı nedeniyle gtin man ve «Köpeklerin Günü» olan «Hakkâri'de Bir Mevsim.» Bir fılrain 33. Beriin Film Şenlidemde olmasma denk gel nden tanıdığımız John Ga ği'nde tam 4 önemh ödül kazandığma değgin haber Türkiye'ye diği için Amerika'da büyük zale üstün birer oyun veri ulaşmca, TRT, filmin baş sorumlularıyla yabancı dilde film söyilgi görmüş. «en iyi film» ve yorlar. Kaçırılmaması gere leşileri yaparak bunlan daha önce ilişki kurmuş olduğu Avrapa televizyonîanna dağıtmayı hiç düşündü mü? Ama «Hakkâri'de «senaryo» daliarında Os ken önemli bir yapıt. Bir Mevsim»in bnşan haberini yurt içine vermeyen bir kurum bunu msıl ciü.şünebilir! Öte yandan TRT Ermeni sorunu ve diğer konulanmızla ilgili görüşleri ve olayları içererı TV haberlerini ve belgesel filmleri hazirlayıp yabancı televizyonıara dağıtmayı da hiç düşünemiyor. Ama belki Zonguldak olayının filmi TRT tarafından Avrupa'ya satılmıştır. TRT Hr.ber Merkezi'ndeki kameraman arkadaşh.nmdan öğrendiğime göre. Avrupa'nm bizden satın aldığı haber filmlerinin çoğu trafik kazaları ile iiışküiymiş. Yani felâketlerle... TRT, Türkiye'yi tanıtmak ve görüşlerimizi tüm dünyaya anlatmak için, yabancı ülkelere 16 dilde yaym yapan radyolarmm dışında. çok büyük çabalara başvursa bile, yine dz üılinlerimizi kullîinmak istemeyen Fransa gibi ülkeler çıkabihr. Ya da bir kimser konuşuyor «Yorum rüntiî ki. Bunu bir izleyici ola«Hakkâri» başansım yansıtan TRT tarafından yabancı öillerde için biraz bofcleyin» diyordu. rak kendjsine aktardığımızda, hazîrlanmış filmîerin Avrupa televizyonlannda göstenımssiyle de Şimdi daha rahat. İzlenimini Kochat, «Anıan, inşallah izleyihemen amaca ulaşılamaz. Ama tüm kunüuslarımızîa beraber ^öyîe aktarıyor: ci benim sirk palyaçolu^u yapTRT'nin de, «Opera»nm dışında, Türkiye'yi her bakımdan tanıt«Bir iki temel eksik var. Ama tığnnı sanmaz. Çünkü en tehlimak amacıyla başvurabüeceği o denli çok yol var ki... bımlar çahşmayia {riderilcbikeli yönetim biçimi budur.» !ir. Orneğin keman yayını kuldiyor. lanırken bunun 75 santîm olRochat ile söyleşimiz hemen dıtğumı bilmeden yalnızca 30 her konuya yayıhyor. Karajan' 35 santfmi kullanılıyor. Dalıa ın Berlin Senfoni ile son sorujreniş çekmek uıümkün oysa nu, Türk bestecileri hakkındabu yayı. Nefeslilerdeyse, nefeki düşünceleri bunlar arasında. Sadberk Hanım Müzesinde Konser siıı salt jçö^üs kafesinden ibaSon konserinde Erldn'i dinle26 mart cumartesi ,çünü saat. 18.00'de Büyükdere'deki Sadret olduğu .sanılıyor. Daha demeden Ayşegül Sanca'nm Beet berk HF.nim Müzesi'nde bir oda müziği konseri veriliyor. Dorinden üflemek mümkün. Yehoven «5. Piyano Konçertosu» ğan Güven yönet^.miîideki konserde, Mozart'm «Kentet»i yorum tenekli müzisyenleriniz gerçek nu izleriikten sonra aynldığımı lanacak. gürlerinin ancak yansını kullasöyleyince, «Hata etmişsiniz. O Avni Dİ1İİ2İİ Jürisi Toplandı uabîüyor bu yüzden. Çözüm kü ne £üzel folklor öyle», diyor. çük birimler halinde çalışmakHer yıl en iyi yerli oyun, en iyi kadm oyuncu. en İyi Türk besteciîerinin son derece tır. Örneçin bîr oda orkestrası erkek oyuncu en iyi yöne.tmerj. dekor kostüm ya da müzik dal başarılı bestelerine karşm ulus kurmak gerekir. Tabii bir de lararası platformlarda yeterinlarındn verilen Avni Dilligıl Ödülü Seçici Kurulu ilk topiantısını yornm şriicü kazanmak için çok yaptı. Beikıs Dillisririn 37. sanat yılmm kutlanacağı 11 nisan ge ce yeralmadığmı belirtirken, müzik dinlemek gerek.» cesi Şaıı Tiyalrosu'nda sahiplerini bııîacak olan ödülün seçici «Bir Biilent Tarcan'ın piyano kurulu, Oya Başak. Nedret Güvenç. Kâmi Suveren, Mürap Ofluiçin ykptığı son bestesi çağdaş Sıcak kimliği.yumuşak görün oğlu. Jak Deleon. Yaşar İlksavaş, Rıfat Ababay, Muhittin Sirer bir 18. yüzyıl yorumudur» ditüsünün Rochat ile orkestra ave Nıısret Biısel'den oluşuyor. yor. rasında güzel bağlar oluşturduAunu hemen her konserde görÜnlü yönetmen. şimdi önüMetis Yayınevi Karikatür Dizısi mek mümkün. Örneğin, yeni müzdeki yıl için hanl h a n l Metis Yayınevi, önümüzdeki günlerde Karikatür Dizisi'ni yıl konserinde bir Çaykovski'program yapmakla meşgul. Kebaşlatıyor. Yaymevinin Knrikatür bizisi'nden ilk olarak Emrc Se yi vals yaparcasına yonetmesi, pertuarı genişletmek, turneler nan ve Tonguç Yaşar'm yapıtları j'aymlanacak. Beeihoven'in «1. Senl"oni»sirün düzenleniek istiyor. Michel Roc Metis Yaymevi'nin Knrikatür Dizisi'nden önümÜ7deki aylarda 3. bölümünde adeta çalarak yö hat'a Türkiye'ye hoşgeldin diâ& îsmail Gülgeç, Tan Oral ve Selçuk Demfrel'in kitaplan çıkanetmesi o denli güzel bir göyoruz... cak. İngiliz Sinema1 Akademisi Odülleri dağı tıldı LONDRA, (a.a.) îngilia Sinema Akademisi'nin odülleri, aralannda Prenses Aunein de bulunduğu 2000 davetii onün de dağıtıldı ve Richard Atlenborou.çiı'un ycincttiği «GantU» fil mi beş ödül birden aldı. Fîlrn en iyi yönetmen, en iyi filmen iyi aktör. en yetenekli genç oyuncu vs en iyi yardımcı Kadın oyunru ödüllerinin tr\hibi oldu. Katherisıe Kepbmn ve Jack Niclıolson en iyi oyuncu odiillerinı alırken, Cosla Gavras'ın «Mis?iııg:»i en iyi senaryo «Fsa Eboli'de Durcîıı» an iyi yabancı film ödülünü aldı. Geçenlercîe ülkemizde de göstenlen «Smüey'in Dönüşü»yle Sir Alec Guiness lf^2 nin TV oyuncu.u seçildi. BEC Kurumu da, Falkland Savaşıyla ilgili çalışf maianndan ö ürü en iyi haber program ötiülüne layık görüldü. sütunlarımızda 22.25 Haberler 23.00 Kapanış A izleyıci gözüyle KASITLI Ml? 13. Mart Pazar günü saat 17.00'de Helsinki'deki Dünya Şampiyonasmda derece alan buz patinajcıîannm gösterilerini (şampiyonanm en güzel bölümünü) naklen izlemeye başladık. Estetik açıdan mükemmel olan bu gösterileri büyük bir zevkle izlerken. sıra tam ilk üçe girenlere gelmişti ki, hiçbir açıklama yapmadan yaym kesildi ve yerine Balkan Kros Birinciliğinden, günün futbol maçlanndan görüntüler kondu. TRT'nin büyük harcamalar da yapsa gerçekleştiremeyeceği güzellikte bir TV programı yerine, daha sonra da (örneğin. bir saat sonra) gösteriîebilecek görüntüleri koyması için ne denli düşünceden yoksun olması gerektigini kestiremiyoruz. Bırakın TV programcısım, sıradan bir insanın bile bu kadar düşüncesiz olabileceğine akıl erdiremediğimiz için de, acaba bu işte kasıt mı var diye düşünüyoruz. Ömer DOĞAN / İSTANBUL DÖRTLÜK Eurovision açmazma Burnumuzu gene soktuk. Şu «Opera» şarkısında C!) Her şey vardi, bir «Biz» yoktuk. Nezihi GÜLCÜOĞLU İSTANBUL Amerikaîı gitarcı Wsiiiam Matthews Türkiye'de Kültür Servfsi Amerikaîı gitar ve lut sanatçısı William Matthews üçüncü kez îstanbul'a geliyor. Sıra sıyla İstanbul, îzmîr ve An kara'da konserler verecek olan Matthews, ilk olarak yarın saat 19.00'da Atatürk Kültür Merkezi'nde sanatseverlerin karşısına ç\kacak. 25 Mart cuma günü 20.00'de İzmir'deki Türk Amerikan Derneği'nde ikin ci konserini verecek o!an sanatcı 26 Mart cumarte si günü saat 20.30'da da Ankara'da Türk Amerikan Derneği'nde çalacak. «Çok yetenekli» bir gitar ve lut sanatçısı olarak tanımlanan IVHliam Matthews, dünyanm birçok (11 kesinde konserler verdi, plak doîdurdu, televlzyon programlarma katıldı. Sanatçının Türkiye konserleri. Mimar Sinan Üniver sitesi'nin 100 Yıl Kutlama Şenlikleri çerçevesinde. Re simHeykel Müzeleri Derneç?. Amerikan Basm ve Kültür Merkezi ve TiîrkA merikan isbirliğiyle sağlandı. îzmir Senfoni'nin yönetmeni Michel Rochat: TRTI 05.00 Açılış ve Program. 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Şarkılar ve Oyun Havaları 06.00 Köye Haberler. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Günün îçinden (2). 10.02 Arkası Yarın. 11.05 Okul Radyosu. 12.10 ö » l e Üzeri (3). 13.00 Haberler. 13.15 Saz Eserleri. 14.45 Öğleden Sonra (4). 16.05 Okul Radyosu. 17.00 Olaylarm îçinden. 18.05 Çocuk Bahçesi. 18.20 Haftanın Çocuk Şarkısı. 18.25 Erkekler Fash 19.00 . 01.00 T R T 2 île Ortak Yaym. 19.00 Haberler. 19.30 Şarkılar. 20 00 Köyümiiz Köylümüz. 20.20 Türküler. 20.40 Türkçe Sözlii Hafif Müzik. 21.05 Konulan n İçinden. 21.35 Dinleyici îstekleri. 22.35 Şarkılar ve Oyun Havaları. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin İçinden (5). 00.55 Günün Haberlerinden Özetler. 01.00 Prog ram ve Kapanış. G1.0505.00 Gece Yansı. Olayların îçinden. 17.30 Yurttan Sesler. 18.00 Çağlar Boyunca Çoksesli Müzik. 18 30 Din ve Ablâk. 19.0001.00 T R T I lîe Ortak Yayın. Yetenekli müzisyenlerinhs heni hu orkestraya bağladı Kenan MORTAN IZMİR Yaklaşık bir yıldır ünlü bir orkestra yönetmeni sessiz sedasız İ,:mir Devlet Senfoni Orkestrası'm yönetiyor. Coşkulu ama sabırlı bir İsviçreli olan Michel Rochat, ayın ilk 15 frününü İzmir'de ge çirdikten sonra, öteki yanda asıl görev yeri olan Lausanne Konservatuar Müdürlüğü'nü yürütmek için îsviçre'ye gidîyor. YorumlaTna yetisî özellikle dikkati çeken Roehat, şîmdi önümüzdeki yıl hontratlı olarak İzmir Devlet Senfoni'yi yönetecek. «Ah şu yeteneklf Türk müzis yenler. Bayılıyoruuı bu genç insanlara» diyor Rochat orkest rasını tanımlarken. «Müzik ku laklan çok iyi. Yalnız biraz da ha fasJa çalışma, biraz daha fazla yorum yetisi kazanmak. Sanırım olay bu» diye açıklamasını sürdürüyor. Denecektir ki İsviçre nere, Türkiye nere? Hangi yel Roc> hat'ı bir körfez kentine getirdi? Bu soru ashnda Rochat'a İzmir'deki bir çok dost sohbet lerinde sorulmuş cia. Rochat bunu şöyle yanıthyor: «Batı'Ua klasik înüzik hemen hemen bitti. Yönelim daha çok elektronik müziğe doğru. Bense müziğin eski dönetnlerinde dolaşan, insanım. İnsan olarak, müzik malzemesi olarak da çok sevdiğim İzmir'i görünce, önce part time, şimdi de full time İzmir'e jçeliyonun.» Aslında Rochat'm Türkiye'yi keşfi Lausanne'dan başlıyor: Yülardır Lausanne Konservatuarvnda birlikte çalıştığı Ayla Erduran'a hayran. Zaten îzmir'e gelirken Erduran'ı da ge tirmek gibi bir tasansı da var. Yönetmen Michel Rochat ile tanışmamız İzmir'in müzik me senîerinden Cahide Dönmer aracılığı ile yaklaşık b i r yıl önce gerçekleşmişti. O zamanlar Türkiye müziği konusunda çe TRT131 07.00 Güne Başlarken. 08.00 Sabah Konseri. 09.00 Türkçe Haberler. 09.30 Çeşitli Sololar. 09.30 Abbanın «The Visitors» Albümü. 10.00 Caz Müziği. 10.30 Haftanın Solisti. 11.00 öğleye Doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Diskoteğimizden. 13.00 Konser Sa ati. 14.30 Klâsik Türk Müziği Korosu. 15.00 Müzikli Da kikalar. 16.00 Günün Konse ri. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler İçin. 18.00 Gençlerle Beraber. 19.00 Haberler. 19.12 Müzik Dünyasından. 20.00 Melodiler Geçidi. 20.30 Caz Dünyasından. 21.00 Salı Kon seri. 22.00 Haherler. 22.12 Gecenin Getirdikleri. 23.00 Ses Ustaları. 24.00 Geee ve Müzik. 01.00 Program ve Kapanış. özetle; TRTII 06.58 Açılış ve Program. 07.00 Solistlerden Seçmeler. 07.30 Haberler. 07.40 Türküler ve Oyun Havaları. 08.00 Sabah İçin Müzik. 09.00 Şar kılar. 09.15 Bu Şehri Stanbul. 09.30 Sabah Konseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 Türküler. 10.40 Meslek ve Teknik. 11.00 Şarkılar. 11.30 Türküler. 11.45 Merzifonlu Kara Mustafa Paşa'mn ö l ü m ü özel Prograrm. 12.00 Kadınlar Toplulu.Şu 12.30 Küçük Koro. 13.00 Haberler. 13.15 Ha fif Müzik. 13.30 Türküler. 14.00 Şarkılar. 1430 Yab.mcı Dil Ögreneîim 15.30 Barok Müzik. 16.00 Halk Müzipimizde Tiirler. 16.20 Arkası Yarın. 16.40 Şarkılar. 17.00 İTÜ Radyosu Deneme Yayını 19.00 Açılış ve Program. 19.01 GOUNOD: «Faust» Operasmdan Bale Müziği... Gennadi Roj Destvenski yön. Bolşoy Tiyatro Ork. 19.20 BRAHMS: Piyano Konçertosu, No. 2, Si Bemol Majör... Peter Katih (Piyano) ve Mircea Basarab yön. 1. D. S.O. 20.06 BIZET: Çocuk Oyunları, Op. 22... Roberto Benzi yön. Londra Senfoni Ork. 20.20 BRAHMS: Senfoni, No. 1, Do Minör... Jascha Horenstein yön. Baden Baden Güney Batı Alman Rad yo Senfoni Ork. 21.16 Hava raporu, ertesi günün programı ve kapanış. ''Uyuyan Güzel,, balesinî Nezih Seçkin yönetecek BANDIRMA (a.a.) Federal Almanya'nın Hildesheim î^ehîr Opera Orkestrası Şefi Nezih Seçkin, tzmir Devlet Tiyatrosu'nda sahnelenecek olan «Uyuyan Gü «el» balesini yönetmek üzere tzmir'e çağrıîdı. Daha önce de çağrı üzerine konuk sanatçı olarak Türkiye' ye gelen Seçkin, Ankara'da calışmıştı. Seçkin, bu kez îzmir Senfoni Orkestrası'nı yönetmek İçin anayurduna gelecek. Resimleyen: Şahîn ERKOÇAK YAŞLl GEZ&İN ÇATALt İNCtÜYORöU KULLAHILIRKEN TRİMC TfJtiK ÖİYE S^S Çh KARAM 6ÖRTSÎ\[Rî VU&İR Ahl KAFASINIA •. Ba ÖDR7 SİVRİUCUMÇlKARölli / O2ÂKUKLARİ, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 456 78 9 u HL Epidauros acik hava tiyatrosu toprağa gömülüyor ATINA (a.a.) Yılda en az beş yüz bin turistîn gezdiği ve Yunanistan'm en büyük açık hava tiyatroîarmdan biri olan Epidauros, turistlerin ağırlığı yüzünden toprağa gömülüyor. î. Ö. dördüncü yüzyılda yapılmış olan açık hava tiyatrosunun zemininin yumuşak olduğunu söyleyen. kazıbilimciler .turistlerin ağırlıği nedeniyle oturma yer lerinin birkaç santim kaydığmı belirtiyorlar. "NN HÜZuNlÜ KAÜti! KEM~ öt'MöE fiİSî LAM OOLM'JŞÎU KAL&i . 1 flHı B H ~" 1 ı• KöyAR/Z. I i 1 1 ı 1 teonunun üç büyük tanrısından biri... Hawai'de yetişen bir ağacın kerestesî. 3 Gürcülerin önemli bir kolu. 4 Çehre... Civanm simgesi. 5 Engel. 6 Beyzî... Samaryumun simgesi. 7 Edepsizlik, alçaklık. 8 Bir rcnk... Su... Boyun tutukluğu. 9 Orta Amerika'da bir ülke. Küîtür Servisi ölümtinün 100. yılmda Karl Marx' m mektupları da büytik paralara satılmaya başlandı. Londra'dakl ünlü Christie's salonlarmda, Marx'm 1883 ocağmda yazdıgı bir mektup 4320 tngiliz Hrasma '(yaklaç)k 1.250.000 Türk Lirası) alıcı buldu. Mektubu satın alan kişi, kimliğlni açıklamak istemeyen bir Alman. Mavx'm ağrılanndan ve öksürük nöbetlerinden yakındıgı bir başka mektubu da îngiltere'nin Porstmouth kentindeki bir loksntacı tarafından yine bir milyon Türk Lirasmdan fazlaya satm alındı. Lokantaeı, mektubu çerçeveletip lokantasmm duvarma asacağını belirtti. Karl Marx'ın bir mektubu mÜyon ediyor SOLDAN SAĞA : 1 <Kurbağalar>ı, «Kuşlar»! ve «Lysistrata»sı ile ünlü olan Yunan komedi yazarı. 2 Bir iskambil oyunu... Ege, 3 Hastalıklar. 4 Trabzon'un batısında bir heyeîân sonucu mevdana gelmiş olan bir göl... Gür.ey Amerika'da yaşayan yüksek boy lu, uzun boyunlu ve uzun tüylü bir hayvan. 5 Çiçek tozu... Eşek. 6 1500 yıl ya şadığı söylenen I. Kiş sülâlesinin 13. efsanevî Kralı. 7 Aşıboyası... Kıîıç. 8 Japon lirik dramı... Duygu... Bakınn simgesi. 9 Büyük îskender'in Dârâ kumandasmdaki Pers ordu sunu bozguna ugrattığı savaş. YUKARIDAN AŞAGIYA : 1 Aya İlk ayak basan Amerikah kozmonot. 2 Bir nota... Sümer pan «İslâm Devîetlerinde Kadm Hükümdarlar» Rusya'da yayımlandı Kültür Servisi Doç. Dr. Bahriye Üçok'un, «İslâm Devîetlerinde Kadin ve Hükümdarlar» adlı yapıtı. Sovyetler Bîrliğj Türkiyat Enstitüsü Müdüni. doğubiümci Prof. Ziya BunyatoF tarafından Rusçaya çevrilerek Sov yetler Birliği Akademisi'nce yayımlsndı. Aynı yapıt Arap caya çevrilip Bağdafta, Fars çaya çevrilerek Tahran'da. yayımlanmiş daha, sonra da İngilizce çevirisi çıkmış COCUĞON EÜNDEAJ TulMUS FAKA1 Bu EÜN SİMöfVC KAöAR EN yA^.U El. cU)U&t FARKrrn. DAN BİLE ÖAHA YA<liy u Aj 8 1\ N A T fr hl 9, Rj ü 9 VI 12345678 9 1 R 0 o İA N £ f^ 2 t 7 LL t S t 3 S t a \6\ P, 1 4 AT A L 5 « V lu T H 7 N 6 ] i ü > 1 M 7 £ . A B s A] h T u i• i •• • i 1 İZMÎR, (Cumhuriyet Ege Bürosu) îzmir Sanatevi'n de 28 Mart cumartesi günü Suat Taser'in anısma bir şiir sergisi açılacak. Etkinliklerini Güzelyalı As Sineması'nda sürdüren îzmir Sanatevi'ndeki sergi de, geçen kasım aymda yi tirdiğimiz yazar. ozan ve çevirmen Suat Taser'in ya ymlanmış yapıtiarmdan derlenen şiirler yer alacak. Sanatevl yetkiliieri, sergide ayrıca Taser'in fotoğraf ları, kitaplan ve oğîu Barış'ın resim çalışmalarının da yer alacagmı beiirttiler. Serginin bütün hazîrlık ve düzenlemeleri Suat Taşer' in ögrencileri tarafından gerçekleştirildî. Suat Taser'in anısma şiîr sergîsi açılıyor