Katalog

10 MART 1983 EKONOMİ Cumhuriyet 9 EKONÖMİDE ŞükranKETENCI tran, Türkiye'den 30 für mclm iihattni serbesf bıraktı tZMÎK, (THA) îran 11caret Bakanlığı tranlı işadamîannm petrol karşıhğı olmamak üzere aralarında Turiîivp'run de bulunduğu til kelerden itha) edebileeekleri ürün'.RP belirledi. îran'ın Tür'<ive'den ithalini serh't hırakMgı 30'a yakın maJ bulunuyor. Büyükelçüı ğin konuyla ilgili olarak Ticaret Bakanlığına çektigi telgrafta İranlı ithalatçılann işlemlerini tranla takas anlaşması veya ö'zel «R.C.Ü» veya «A.C.Ü» hesabı olan ülkeîerle yapacakları bildirildi. Sümerbank kumas fiyatları MALIN CİNSt Çaput bezi Basma Dtvitin Çift en patiska Lastikotin Merinos Skoç kumaş Ser.j kurnaş 23 Ocak Grizu Faeiası 1982 Artış "n 25 19 43 57 35 28 40 3 yıllık Artış q? 275 279 335 300 197 203 195 EKİ'yle şu ya da bu nedonlo UKilenmiş, yöneticisi, işçisi ile yüz yüze gelmiş olanlar «önce kömür» sloganınm anlamını çok iyi bîlirler. Türkiye bir enerji dar boğazından geçmekledir. Türkiye'nin enerji için daha fazla döviz harcamaması i^in daha çok kömür ilretmesi gerekrnektecUr. Bu nedenie EKİ'de üretim artırılacaktır. Ama kömür damarlarının korıumu, zor ve pahalı teknolojı gerekUriyurmuş. Çökme ve grizu lehlikesine karşı özei önlemler gerekiyormuş. Programlanan üretim kapasitesine çıkılabiimesi için EKİ'nm bütçesine ...milyar eij gerekiyormuş... Makinalann ithaii zorımiu imiş. Te!;nik eleman. ınühendis açığı... olmuş. Kıdera tazminatı hakk;nın kısıtlanması nedeni ile. kaliiiye kıdemli işçilerin büyük çoğunluğu ayrılnıış. Bir bölümü de yönetim tarafından değişik nedenlerle uzaklaştırılmış. Madene inenlerin çok büyük çoğunluğu kalüiye eleman, gerçek anlamda kazmacı, lağıracı değilmiş.. Hepsi doğru, hepsine elcleu geldigince çözüm aransın. ancak ne olıırsa olsun üretim programlanan hedefe ulaşacak şekilde ?rtırılsm.. «Önce kömür»... Gerisi sonra düşünülür.. «Grizu patlanrıları çaginn/da ve birçok. ülkenin kömür madenlerinde tchiike oîmaktan çıkmış».. 7 mart günü Türkiye'nin en büyük grizu faciasının meydana geldiği yerde sadece 1941 yıîındon bu yana 12 facua ya.şanmıç. Toplam 301 işçi ölmüş, 250'ye yakın işçi yaraîanmış. Ve yine 1941 yılmdan bu yana yörenin tümünde sadece grizu nedeni ile meydana gelen facîa sayısı 3S. ölü sayısı 448. yaralı sayısı 500'ün üstün; de. Sadece grizu fac ası açısından değil, maden îşletmelerinde iş kazası bakımından da Türkiye dünyada baş sırada: iş kazası tekrarlama oranında. uluslararası çalışma koşullarında bu konuda en geri sayılan ülkelerden Japonya'ya göre 3.10 katı fazla oluyor madenîerimizde. Ve yine Türkiye'de grev hakkrmn kısıtlanmasına gerekce yapıian yoğun grevli 197579 döneminde, grevlerin yo! açtıpı iş günü kaybı 12.5 milyon iş günü .İş kazaîarmm yol açtığı i? günü kaybı ise 17 milyon iş günü olmuş. Çalışma Bakanlıftınm işçi sağlığı ve \ş güvenliği açısmdan cnlem almmasını denetîemekle görevli 1.11 teftiş yapabilen, yardımclan ile toplam 134 müfettişi var. Bun'ar tcpîam 840.882 işyerini teftiş ediyor. Bir müfettişin yıllık teftiş kapasitesi 220 Işyeri. Bir müfeltise ise, dağılıma bağîı olarak yılda 4 bin lle 8 bin arası işyeri düşüyor. Sözün kısası işyerleri işçi sağbğı ve 1 iş güvenliRÎ açısmdan genellik ^ hiç denatlenmiyor. EKİ madenlerinin denetim açısmdan bağlı oldugu Zonguldak grubunda maden mühendisi müfettiş yok. Genellikle İstanbul'dan geçicl görevlendirrne île bazan, bazı ocaklar teftiş görmüş oiuyor. Bir de işin nitelik cephesi var. Müfettiş sayısı açısmdan en şanslı yerlerden biri olan İstanbuî grubunda, 50 müfettişin başmda, teftiş tüzügünün 3. marîdesi. «Grup Başhanı, gruptak: en kıdemli müfettiştir.» hülcmünü getirdiği halde, birkaç yıllık kıdemli Nasuh Boztepe görev yapiyor. Elimizde 1981 yılı içînâe yaptığı 3. ve 4. teftîşleri ile verdlği işletme belgelerinin fotokopllerî var. Aynı işyerleri için aaha sonra ba^ka müfettişlerce hazırlanan raporlarda, işletme belgesi verilebilmesi açısmdan en a?. 1020 Önenıîi eksik bulunmuş. Işte îşçl sağîığı ve İş güvenliği açısmdan ülkemizdeki durum bu. Umalım bu son ve en btiyük grizu faeiası, bize ders olsun. «önce kömür» demekten vazjLreçelim. «Önce işçinin can güvenliği, sağîığı» diye düşünmemize yarasın, kara eimasa verdiğimiz son kurbanlar... ımn • 20.21.75 46. 975. 745. 475. n.s. tkak 1981 60. 62. 140. 180. 1600. 1000. Ocak 19S3 60. 69. 140. 220. 2145. 1760. 1000. Şubut 1D83 75. 82.50 200. 345. 29P0. 2255. 1400, 198ü r Artış h 200 185 204 , 57 120 115 111 1981 \rhş °o 11 22 10 Kumas, ic giyim ve ayakk.sb? fiyatları E r k e k elbıselik kumaş Evkek gömlcği E r k e k fanilası Erkek çorabı E r k e k ayakkabısı (kösele) Kadın elb. kumaş (yün) Kariın iç çamaşırı 1 Kadın aytkkabıs Çocuk fanilası Yün 0:o.> lO'iü. 400. 190. 80. 1700. 950. 450. 1750. İIK). 1000. 1200. 750. 340. 155. 2650. 1300. 675. 2050. 160. 1550. 1415. 850. 400. 165. 3000. 1450. 850. 3000. 190. 1R00. 1810. 1200. 400. 225. 4250. 1900 1100. 4500. 190. 4250. 20 88 79 94 56 37 50 51 60 55 18 13 18 6 13 12 26 13 19 16 28 41 36 42 31 29 50 136 81 200 111 381 150 100 144 157 90 325 34 dolarlık petrol fiyatında direniyor Ekonomi Servisl OPEC Petrol Bakanlannın fiyatlar ve üretim kotalan konusunda uzlaşrna çabalan surerken İran. OPEC temel gösterge fiyatınm M dolar oiarak korunması koşuluyla günlük üretimini 1 milyon vari! kadar düşürebileceğini açıkladı. Biündiği gibi İran daha önce her türîü fiyat mdirimine karşı çıktığı gibi günlük uretiminl de artırarak 3 milyon varile yükseltmek istiyordu. Başta Körfez ülkeleri oimak üzere diğer OFEC ülkelen'nin çoğunluğu bugünkü durgun talep koşu'lannda 34 dolarlık fiyatm korunamayacağım ve gösterge fiyatm 28 50 dolarla 30 dolar arasmda yeniden beürlenmesi gerektigini savunuyorlar. îran'tn dışjnda Niierya'nm tutumu da OPEC çerçevesinde tam bir anlaşmanm sağlanmasını güçleştiriyor. Ev bakımı, saglık, gazete kitap fiyatiarı Deterjan COMO Ortaboy) Sabun (Hacı Şakir kg.) Diş m a r u n u Doktor Vizitesi Gözlük Cami Ö!üm m a s r a f î a n Gazete Kitap Sinema 50. 113. 25. 450. 400. 2500. 5. 75 35. 98. 156. 7!5. 700. 520. 6000. 10. 140. 50. 140. 15«. 85. 1200. 700. 6000. 10. 250. 70.250. 200. 105. 1750. 900. 9000. 30. 375. 90. 96 38 180 56 30 140 100 87 43 43 21 71 35 79 40 79 28 24 AH 29 50 200 50 29 400 77 320 289 123 260 500 400 157 Mısır Ticaret Dairesi Baskanı OTIM'de konusacak İSTANBUL (ANKA) Mısır Ticaret ve Sanayi O dalan ıle Türkiye • Mısır Ti caret Dairesi Başkam Nazıh E'l Sayed. cuma günü saat 10.00'da Ortadoğu Ticaret ve İhracat Merkezi OTÎM'de Türk işadamlan ve ihracatçıîarla bir toplantı yapacak. OTİM basın ve halkla iliş kiîer koordınatörlüğünden yapılan açıklamaya pore, Na zıh El Sayed, toplantıda Türk sanayi ve gıda ürünlerinj Mısır'da pazarlanmamn hangi koşullar alnnda geiişebileoeği, ihracatçılann bugüne kadar Mısır'a yaptıkîan satışlarda karşılaştıkları aksaklıklar üstünde duraeak ve Türkiye ile Misır a^asmdaki ticari ilişkilerin gelişmesi konusunüa görüşlerinj açıklayacak. Dayanıklı tüketim malları ve c )tomo bil fiyatları 39.555. Buzdolabı (14 ayak AEG) 25.000. 36.680. Lavalüks çamaşır makinesi 23.250. F ı n n (5 göziü AEG) 26.880. 17.040. ' Termosifon (gazlı Profüo) 17.980. 14.730. Renault 12 T S 979.000. 530.000. 535.000. 985.250. Renauît SW 852.000. Murat 131 504.000. KAYNAK: İ s t a n b u l Ticaret I d a s ı ve S ü m e r b a n k 55.600. 77.900. 54.100. 65.950. 40.000. 51.250. 23.100. 31.400. 995.000. î.271.000.1.050.000. !.350.000. 894.000. 1.261.000. 58 58 58 22 85 84 69 41 48 49 29 2 7 5 40 22 28 36 28 29 41 212 184 201 113 140 152 150 «Yeniden Değerlendirme» Semineri ISTANBUL, (ANKA) İstanbul Ticaret Odası ile İstanbul İşletme Fakültesi Muhasebe Enstitüsü Yeniden Değerlendirme ve Türkiye Ekonomisine Oetirdikleri» konulu bir seminer düzenledi. Seminer 12 Mart Cumartesi günii îstanbul Ticaret Odası'nda başlayacak. Acıs konuşmasını İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi Dekanı Prnf Dr. Kemal Kurtuluş'un yapncağı seminerde, Türkiye Odaiar Birliği Başkanı Mehmet Yazar da bir konuşrna vapacak. Seminerin öğleden sonraki bölümünrfe ise bir panel düzenlenecek. Konferans at artışı resıni enflasyonun kalan înallar da var erıs Dayamkh tüketim malları, otomobil ve konfeksiyon ürünlerinde 3 yıllık fiyat artışları, resmi enfîasyon oranmın ffensinde kaldı. Meral TAMER Gıda. ulaşım. yakacak gibi temel mal vc hizmetlerin dışmda kalan mal grupların da üç yıllık fiyat artışlannin resmi enflasyonla hemen hemen aynı düzeyde olduğu. hatta konfeksiyon, dayanıklı tüketim malları ve otomobil fiyatlanndaki 3 yıllık artışlarm, resmi enflasyon oranlannın bile gerisinde kaldığı yt>r. dikkati çekiBu üç mal grabunda 3 yıllık fiyat artışlaruıın epeyce «ılımlı» bir düzeyde kahşı, iç talepteki daralma ve bu üç sektörde yeni dış pazar olanaklarının da çok sınırlı oluşundan kaynaklanıyor. îstanbul Ticaret Odası'ndan sağladığımız istatistikler, kumaş. konfeksiyon ve iç giyimde 3 yıllık fiyat artışlannm yü.zde 150 dolaylannda seyrettiğini ortaya koyuyor. Dayanıklı tüketim mallan ve otomobil fiyatlarında da benzeri bir tablo ortaya çıkıyor. Cstelik dayanıklı tüketim mallannm ilan edilen perakende satış fiyatlan sadece kağıt üzerinde kalıyor. Uygulamada 1 yıl vadeli satışlarda bile zaman zaman resmi peşin fiyatın altma inildiğine rast lanıyor. öyleyse bu grupta üreticilerin fiyatlan neden arttır dıkları. bir soru olarak akla gelebilir. Çoğunluğu KÎT ürünleri olan girdilerin tnaliyetlerinde gözlenen sürekli artış, üretici firmaları fiyat arttırmaya zorluyor. Ancak son derecede düşük olan talep. piyasarun işleyişinde pazarlık mekanizmasım gündeme getiriyor. Kumas ve konfeksiyon piyasasmda da durum pek, farklı değil. Sadece Sümer bank ürünlerine 3 yıl içinde yapılan zamlar yüzde 200'ü aşıyor, hatta divitin ve çiften patiska yüzde 300335'lere ulaşıyor. Ancak Sümerbank'taki bu diğerlerine oranla yüksek oranh fiyat artışı, talep fazlalığından değil de. KÎT'lere devlet sübvaaviyonunun kaldırıldığı 1980 yılında Sümerbank ürünlerinin gördüğü çok yüksek oranh zamlardan kaynaklanıyor. 33 çeşit rnahn yer aldığı yandaki tabloda sadece üç malda gazete. kitap ve deterjanda fiyatlann yüksek oranlı arttığı dikkati çekiyor. 23 Ocak günü 5 liraya aMığımız gazete bugün 30 lira, hatta okurundan başka dayarıağı olmayan Cumhuriyet 40 lira. Ancak gar /ete fiyatlanndaki yüzdo 5()0"e varan artışla da. gazete kagıdına devlot sübvansiyonunun 1980'den sonra çeşîtli aşamalarda çekilmesmi gözden uzak tutmamak gerek. Kitap fiyatlannda son üç yılda gözlenen yüzde 400 'lük artış da aym nedenden kaynaklanıyor. Tabloda dikkati çeken bir diğer nokta. 1981'de adeta çökme tehlikesi geçiren otomobil sanayiinde üreticilerin. girdi maliyetlerinin ert masîna rağmen. perakenrie satış fiyatîarında hemen hemon hiç artış yapmamalan. Nitekim resmi enfîasyon ora mnı n yüzde 37"de seyrettiği 1981 yılmda Tofaş ve Oyak Renault'un 1081'de otomobil fivatlanna yaptıklan ?am yüzde 27 arasmda değişiyor. Buna karşıhk aynı firmfilar. geçen vıl satışlarmda gözlenen bir miktarlık kıpırdanmayîa birîikte otomobil fiyatiannı da yüzde 30 dolaylarmda arttırmış bu hmuyorîar. «Ortado^u'dakı Petrolün Etkinîişi» Semineri İSTANBUL. (UBA) istanbul Teknik Üniversitesi Maden Fakültesi Dekanlığı'nın çağnsı üstüne İstanbul'a gelen Viyana Üniversitesi konuk profesörü Thomas Stauffer. bugün, «Ortadoğtı'daki Petroîün Ekonomik ve Jeopolitik Etkinliğu konulu bir konferans verecek Maden Fakültesi'nde düzenlenen konferans saat in.30'da başlayacak. Türkiye'de Para Sermaye Piyasasımn Sorunları seminer. BURSA, (a.a.) «Türkiye'de Para Sermaye Piyasasının Sorunlan ve Çözüm Önerileri» konulu seminer 11 Mart tarihinde Bursa Ticaret ve Sanayi Odası'nda yapılacnk. Uludağ Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler FakultPsi Isletme Bölümü'nce düzenlenen seminer Fakülte Dekanı Prof. Dr. Nurhan Akçayh' nın yapacağı sunuş konuşması ile açılacak. Seminerde. Merkez Bankası Araşlınna Planlama ve Egitim Genel Müdürü İhsan Başbuğoğlu. Sermaye Piyasası Kurumu üyesi Vural Günal, Meban A.Ş. Genel Müdürü Mehmet Gül Çahka ile Yapı ve Kredi Bankası Genel Müdür Yardımcısı Tuncay Artun birer bildirî sunacaklar. Yüzde 50 gümrük istenince ithal akü piyasaya cıkamadı Sanayi Bakanlığı ile Gümrük ve Teke! Bakanlığı' nm ithal aküîere uygulanacak gümrük oranı konusunda anlaşmazlığa düşmeleri üzerine Bosch firması ithal ettiği 2 bin aküyü gümrükten çekmekten vazgeçti. İZMİR, (Cumhuriyet Bürosu) 1983 yılı ithal rejiminde ithalat kararı alınan akülere uygulanacak gümrük vergisi konusunda çıkan uyuşmazlık nedeniyle akü ithalatı durdu. Sanayi Bakanlı&ı ithal karan nedeniyîe gümrük vergisi oranınm yüzde 1 olmasını isterken. Gümrük Bakanlığı. vergi oranını yüzde 50 olarak belirleyerek uyguîamayı bu yönde sürdürmeye devara etti. Gümrük ve Tekel Bakanlığı yetkilileri uyusmazlığı doğrulayarak, «Bi/. meri gümrük rcjîmini tatbik ediyoruz. Bu konuda bir açîkiık olana dek biz yüzde 50 oranmda verçi tatbik edeceğiz» dediler. Bu uzantıda ilk ithalat karannı alan BOSCH firması Türkiye tem silcisi Dizel Magnet şirketinin 2 bin adetlik akü partisini gümrükten çekmekten vazgeçtiği öğrenildi. Bilindiği gibi, yeni ithal rejiminde spekülatif fiyat ar tışlarınin önlenmesi için akü. deterjan ve pilin ithalatınm serbest bırakılması kararlaştınlmıştı. Ancak uy gulamarfa iki Bakanlık arasmda «,Cvı uyuşmazlık itha latı ya.'nn aküde ortaya çıktı Sö7 konusu gümrük vergisi uygulaması konusun da Gümrük Bakanlığı bir üst düzey yetkilisi şu bilgiyi verdi: «Rejlm, kanunun üstüne çıkamaz, Bu nedenle bizim meri gümrük vergisini uygu Iamamız gayet doğal. Ancak bu konuda yeni bir karar çıkabilecegini düşünerek, ithalatçılardan tahsll ettiğimiz yüzde 50'Uk vergîyi say manhkta açtığımız bir hesapta tutuyoruz. Bu konuda problem çczümlendiği an parayı geri vereccğiz.» İthal akülerinde gerçek değerin yüzde 50'si kadar vergi ödenmesi sonrası akü fiyatlarının iç piyasa fiyatlarmı düşürmesi yerine artır dığı görülüyor. Halen piyasaya gelen küçük bir parti Varta aküsü 1517 bin lira arasmda satılıyor. Buna kar şılık yerli aküler ise geçtiğimiz aya dek 4500 liraya ka dar ahcı bulurken kurşun vb. na gelen zamlar gerekçesiyle fiyatlar öisosaso liraya (12 volt) çıktı. Anadolu Cam, I milyar f aiz öderken 773 milyon kar etti E k o n o m i Servisi 1982 yılında 1 milyar liraya yakın fa\z ve komisyon ödenıesi yapan Anadolu Cam'ın aynı süı*ecîe sağîadiğı k â r , 773 milyon lira düzeyinde kaldı. Şirket 1981 yı h n d a ise, 450 milyon lira faiz ve komisyon ödemesi yaparken 1 milyar 303 milyon lira düzeyinde k â r sağlamıştı. Dün yapılan Genel K u r u l t o p lantısı'nda, Anadolu C a m Sanayü'nin geçen yıl olduğu gibi bu yıl da ortaklarına yüzde 100 oranında kâr dağıtması karar• laşt:rüdı. Bu arada şirket satışlannın 1981 yılına göre, yüzd'1 20.4 artarak 8 milyara çıktığı, kâr düzeyinin ise 1 milyar 303 milyon üradan 773 milyon liraya gerilediği açıklandı. Anadoîu Cam'ın dış satımı da 1981'deki 28.4 milyon dolardan 1982'de 24.6 milyon dolara indi. "American Express,, kartı ödemelerini Akbank yapccak tSTANBUL (ANKA) «Amerîcan Express» kredi kartlarmm ödetnelerinl, Tür kiye'de Akbank'm üstlendiği bildirildi. Akbank'tan yapılan açıklamaya göre, mart ayı başmdan itibaren bu kredi kartlannı sadece Akbank şubeleri bozııyorlar. Halen Türkiye'de 1100 kuruluşun «American Express» krodi kaıtmı kabul ettiğini beiirten yetkililer, sözkonusu kredilerin döviz yerlne kullanıldığını, bu yolla Tür kiye'ye döviz girişine katkıda bulunulduğunu belirttiler. mŞirketlerden VAKIFLAR BANKASI Türkiye Vakıflar Barkasmm sermayesini bi r milyar liradan 17 milyar liraya yükselteceği bildirildi. Bankamn 31 mart 1983 perşembe günü Ankara'da yapılacak olağanüstü genel kurul toplanlısında, scrmayenin yükseltilmesi konusu görüşülüp karara bağlanatak. EDPA Akm Tekstil ve Edip Iplik bünyesinde yeralan EDPA Pazarlama'nm 1982 yılında 50 milyon doiariık dışsatım yaptğı bildirildi. Avrupa ve Ortadoğu ülkelerine tekstiî üıünleri agırhkta olmak üzere çeşitli ürün.'eri pazarlayan EDPA i'irmasmin bu yıhn ilk ayında 17 milyon dclarhk dışsatım yaptığı, yıl sonuna dek 100 miîyon dolari;k ihracat yapmayı planladığı kaydedildi. OYAK Oyak Yatırım re Hoîding A.Ş.'nin 1983 yılı genel kurulu 25 mart cuma günü toplanacak. 1982 yılı kâr zarar ve bilançonun değerlendirüeceği topîantı İstanbul Belediyesi Harbiye Şehir Tiyatrosu'nda saat H.OO'de başlayacak. ERCAN HOLDİNG Ercan Holding A.Ş.'nin olağan genel kurulu 31 mart perşembe günü toplanacak. Çmar Otelinde yapılacak toplantı saat 15.00'de başlayacak ORIENT HOLDÎNG Ihracatçı şirîcetlerden oluşan Oriert İhracat Holding'in 1982 yılmda 15 milyon dolar'ık salyangoz ihraç ettiği bildirildi. Yetkililer ihracatın reehsport yoluyla başta Fransa oîmak üzere Avrupa ülkelerine yapjldıgı bclirtildi. Şirket yetkilileri 1983 yılı hedeflerinin 25 milyon dolar olacağmı söylediler. ULUSLARARASI BANKASI • Uluslararası Endüstrl ve Ticaret Bankası A.Ş.'nin olağan genel kurul toplantısı 25 mart 1983 günü yapılacak. Şirketin gündemindeki maddelerin görüşüleceği toplantı saat 15.30'da Karaköy Umum Müdürl ük bmasmdaki şirket merkezinde başlayacak. YAPI VE KREDİ BANKASI Yapı ve Kredi Bankası Genei Kurulu 30 ocak çarşamba günü yapılacak. Yapı ve Kred! Bankası Genel Müdürlük konferans salonunda yapılacak olan genel kurul toplantısı saat 16.00'da başlavacak. ÇAYÎROVA CAM SANAYÎI Geçen 1082 yılında iki milyar lirahk düz camı Ortadoğu ülkelerine ıbraç ede n Çavırova Cam Sanayü'nin bu yıl da ihracatmı sürdürdügü büdirildi. Hem üretimini ve hem do dıssatımmı hızla artırkn Çayırova Cam Sanayü'nin 1983 yılı sonunda üç milyar Iirslık camı ihraç edeceği bildirildi. Fabrika, geçen yıl yap j roış olduğu 137 bin tonluk üretim kapasitesini bu yıl 150 bin tona çıkartacak. Tesislerde kademeli olarak yapılacak üretim artışı 1935 yılmda 500 bin tona ulaştınlacak. TEKELj, tüfün üreticilerine 4,5 milyar lira borçlandı 1ZMİR, (THA) 1982 ürünü Ege Ekid lütun piyasasında 57 bin 361 ton tütün alan Tekel'in üreticiye bu ahmlar karşılığmda 4,5 milyar lira borçlandığı açık landı. Bu arada üç gun içinde üreticüere 4.5 milyar liralık borcun 500 milyon liranm ödendiği bildirildi. Süt üreticileri, yem fiyatlarmm dikkatle denetlenmesini îstedi AYDIN, (Cumhuriyet E«re Rürosu) Süt üreticileri yeır. fiyatlarının, sürekli yiikselme sini önlemek için denetim altında tutulmasmı istedi. Aydm Sütcüler. Besiciler ve Celepler Dernegi Başkan! Mustafa İppkçi «hir süt ineğinîn günlük masrafj piyasurlaki yen? fîyatlarına gröre 650 lirayı bu luyor. Elde edüen 15 kilo süt ise 450 lirn jrelir sa.çlıyor. liiiy lelikle üreticiler zarar ediyor BJz dempk olarak süt fiyatınm artmasınj degil yem fiyat larının oranîı bîr hiçimde kont rnl altmrta ttUulnıasır» istîyoruz. TARÎŞ'de çoğu zaman or taklannın vem ihtiyacını kar şilayaınadiinndan, üretioî ıu y^sadan yiikspk bedel ödeycrek vetıı almak dürumunda kî? lıyor. Bövîp sürprse önümib. rteki yıüarda eünde 10 sıpirı bulunan bîr ürptfriv! parmat; !a i»osterpbîliri2>> dedı Dış ülkelerden damızlık canh hayvan almaca^ma doldurul muş sperma itbal cdilirse bunun daha ucuz oîacngı ç;tbi. dö vis! yitıminin de önlfüieceiti he lirüldi Ayrıca bır yem ofisinin 'siınıîmnsi ve dağıîımın burad?r3 yapı'ma>ı ist^rcii Mustata T nekçı avnra «Avrhn'da çiiıii;J!süt nntjîiisivpH '>!!() tonflnr Süt Rndüstri Kuri'rPMnım ^ihi'İJ1: kapasitesi is? "S\" ı.on. ba!cn yanıifiı» sfirpn ^ii< fahrikasmıtı blnn örtco t;ı:îi:rv.i!:ınHıı;i.sı VHrarlı oiaraktır.» diyerek konuş masıni şöyle bltirdi: «Hayvancılık ve sütçülük müstahsillerine gpreken kredinin verilmeyişi ve verilen bazi kredilerin de amaca uygnn kııSJanıJmayışı. meraîara yete rl kadar sahip çıkılmayışı müstahsilin eğitilmeyi^i £ihî faktörler üreticiyi baltalamakta. dıı, Bugün süte vcrilen rieğer, şişe suya verilen deçerden da ha azdır..» dedi. FİYATLARI ALIŞ SATIŞ CUMHURÎYET 23.500 23.700 REŞAT 23.000 23.500 24 AYAR 3.350 3.380 22 AYAR BİLEZİK 3.050 3.180 GÜMÜŞ 8200 84.00 1 Ons AUın (Londra) 421 Dolar dolayında Dış ticaret açıgımız iki } ılda yüzde 40 azaldı Ekonomî Servis< Türkiye'nin dış ticaret açığı 1980 yılmdan bu vana daralmaya devam ediyor. 1980 vılında 5 milyar dolara dayanan dış tica rct açığı. sonraki iki yılda ihracatın hızla artması buna kjuşıhk ithalatın önce vavaş bir artış geçen yıi ise şıerileme sîöstermesi sonucunda 3 milyar doların da altına diiştü Böylece iki vıl içinde dış ticaret acığımız vüzde 40 oranında azalmış oldu. Dış ticaret deneesindekl bu Türkiye'nin dış öriemelerine hatın sayıhr bir rahr.tîama saglarken. özelîikle clünya ticaretinirs daraldıfiı bir ortamda ihracatın iki vılrîa yüz de 100'e vakm artmış olması kayds de^er bir basari olarak söriinüyor. Bıma knrsılık vüzde 4'ün üstünde «erçek büyüme hızı tutturdugu ileri sürülen bir ekonomide ithalatm artmamasmi hatta cpçen yıl gerilemiş olmasım açıklamak kolay olmuyor. SÜRECEK KURLARI DÖVİZİN CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Avustralya D o î a n 1 Avusturya Şılim 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Frn.nsız Frang\ 1 Hollanda Florinı 1 Isveç Kroni 1 İsvjçre Frangi 100 İtalyan LiretS lOO J a p o n Yerr, 1 Karrıria Dolari l K a n a d a Dosvırı 1 Norveç F r o n u 1 Steriin 1 S. Arabistan RıyaL DÖMl Alış Sattş 195.15 199.05 166.35 169.67 11.54 11,77 81.15 82.77 4.11 4.21 22.52 22.97 23.50 29.07 73.2ö 74.66 26.13 26.65 94R^ 96.79 13.69 13.97 82.10 83.74 159.23 162.41 666.50 679.R" 27.Hft 27.70 294.38 300.2, 56.73 57.86 E F E KTÎF Ahs Satış 195.15 201.00 171.34 158.03 11.88 11.54 83.58 81.15 4.25 3.92 23.19 22.52 29.35 28.50 75.40 73.20 26.92 26.13 97.74 94.89 14.11 13.01 77.9H 104.00 151.27 633.17 "?7.98 25.80 3t'3 ?A> 294.38 58.43 53.39 Almanya Üe karşıhklı taşıma kontenjanı 16 bin sefere çıkarıldı ÎZMİR. (ANKA) Türkiye F. Almarıya 4. Karavoiu Karma Komisyonu, yılda 12 bin seler olan karşıhkiı toşuna kon tenjanınm 16 bine çıkanlmasını kararlaçtırdı. Ulaştırma Bakanlığı Müsteçar Yardımcısı ve Türk Heyeti Daş kanı Orhan Bulgaç. İzmir'de onceki Riin başlayan Körüşms. lerde, F. Almanya'ya girişte öteki ülkeîere tanınan haklann Türk taşınıacılara da tanınmasi konusunda ön anlaşma sağlandığım bildirdi. GÖrüşmelerde, Türk ta.şımacılann vize ve pasaport sorunlarıyla, Hollanda ve îngiîtere'ye yapılacak TTR taşımacılıgı konusunda gerekli koîaylıklsrm sağlanması üzerinde de duruldu TÜRKİYE'NİN DIŞ TİC ARETİ fmilyon dolar") îhracat İthalat. Hıs ticaret açığı Ihracat ende^si Ithalat endeksı DT. Açığı endeksi 2.910 7.909 4.999 100 100 100 1981 4.703 8.933 4.231 162 113 85 1982 5.746 8.734 2 988 197 110 60