Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 8 KASIM 1983 TELEVIZYON 20.00 Faruk Nafiz Çamlıbel'i Anma Programı (Ayrıntüı bilgi yandaki sütunlarımızda) Ekrana Simon Kardeşler geliyor 15 günde bir yayınlanacak olan yeni dizi, birbirine zıt yaratılışta iki detektif kardeşin serüvenlerini yansıtıyor. Gerilimi bol, hareketü, rahat izlenebilen bir polisiye. Kiiltür Servisi Güz dönemi TV ekranında iki yabancı polisiye dizı yer alıyor. "San Fransisko Sokaklan" dizisinin yerini alan ve onbeş günde bir dönuşümlü olarak yayınlanan dizilerden "Babasının Oğlu"nu (Devlin Connection) geçen salı gecesi izledik. Bu gece de, obür polisiye "Simon Kardeşler'Me (Simon and Simon) tanışacağız. 24nisan 1984'edegin surecek, 13 bölümden oluşan 1981 yapımı dizı, renkli olarak yayınlanacak. "Simon Kardeşler"de kendilerine verilen araştırma görevini basanyla sürdüren, özel yetenekleriyle en olmayacak şeylerin üstesinden gelen, zıt karakterli iki özel detektif kardeşin serüvenleri işleniyor. Kardeşlerden A . J . (Eycey) Simon'u Jameson Parker, Rick Simon'u ise Gerald Mac Raney canlandınyor. Detektif kardeşlerin dışında ayrıca Jeannie Wilson'u Janet Fowler, Mary Carver'i Cecilia Simon, Eddie Bart'ı Myron Fovvler rollerinde izleyeceğiz. Dizide, ABD'nin San Diego kentindeki bir detektif bürosunun sahiplerinden avare, serseri ruhlu ama girişken ve atak ağabey Rick Simon'u canlandıran Gerald Mac Raney, 35 yaşında. 20 yaşında evlendiği eşi Pat, çocuklan Jessica ve Angus ile mutlu bir yaşam sürüyor. Bu sanatçıyı "Kökler"in ikinci bölümünde izlemiştik. lyi giyinmeyi ve iyi yaşamayı seven soğukkanlı ve temkinli küçük kardeş A.J. Simon'u canlandıran Jameson Parker ise 29 yaşında. Daha önce bazı filmlerde oynadı ama, une kavuşmasım Simon'daki rolüne borçlu bu sanatçı. lngiliz kökenli TV' yıldızlarından Jenny Agutter'le birlikte yaşıyor. "Simon Kardeşler"in yapımcısı Philip De Guere. daha önce TV'de izlediğimiz "Baretta" ile "Bionic Kadın" gibi polisiye dizi lere imzasını atan bir televizyoncu. Dizi tuttuğu için yeni bölumleri de çekiliyor. Dizinin ilk bölümünde olaylar şöyle gelişiyor: Simon Kardeşler, San Diego'da bir detektif buro TV Dizisi TRT'NIN IÇENDEN MAHMUT TALİ O1NGOREN 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.10 Simon Kardeşler (Renkli) Dizinin "Canım Christi" adlı bolumu ekrana gelecek. Arabası çalınan bir kızın detektif burosu sahipleri Rick ve Eycey'in yardımı ile arabasmm bulunuşu anlatılmaktadır. "Rahatşız edici" görüntüler biter mi? Geçen hafta televizyonumuz acı ve korkutucu görüntülerle dolup taştı. On, onbeş yılda bır karşılaştığımız bir olayın görüntüleriydı bunlar. Onbeş yıllık yayın yaşamı boyunca bu acı olayın haberlennı iki üç kez televizyonumuzun kameramanları da tüm korkunçluğu ile gorüntülemek zorunda kalmışlardı. Öte yandan, geçmişi çok daha eski günlere uzanan radyolarımız da aynı olayla ilgılı haberleri kımbılir kaç kez verdiler ve yayınlannda değışiklik yaparak "yas ızlencesi" uyguladılar. Artık TRT'deki tüm yayın birimlerının özellıkle doğu bolgelerimizdeki bir deprem felaketıne hazırlıklı olduklarını ve felaket kapıya dayandı mı gerekenlerı hiç beklemeden yapabilecek duruma geldiklerini düşünebiliriz. Ya Türkıye? TFTT Televızyonu'nun ilk üç yılını ıçeren "deneme yayınlan dönemi"nöe ülkemizin doğu bölgesiyle ilgılı ızlenceler ve filmler yörelerin sorunlarını ve görüntülerinı evlerimize getirdığinde yer yerinden oynar ve bir takım çevreler, "Bu göstenlen bölgeler Türkıye değil, bu yıkık dökük yerler dekor ve bu üstübaşı perişan kişiler de aktör" diyerek televızyonu suçlamaya kalkarlardı. Hatta bır kez, bir hastanın kızakla kar üzerinde köyden kasabadaki doktora göturülüşünü gösteren bir TV fılminin yayınından sonra, şimdı büyük bir gazetede rahat rahat yazılar yazan bır gazetecı arkadaşım telefon etmış ve, "Böyle şeyfergöstermeyin, insan rahatşız oluyor" demışti. Doğunun sorunlarını inceleyen ve bir depremden hemen sonraki durumu bile sergılememesıne karşın insanı "rahatşız" eden bu ilk TV fılmlenndeki görüntüler TRT'ye yıldırımları çekmış, hiçbır hukümet yetkilisı kalkıp da "Gerçekte doğu ıllerimizin durumu böyledir, hatta daha da kötüdür. Televizyonu suçlayacağımıza, o yörelerin kalkındınlması için gerekeni yapalım" dememiş ya da demiştir de sonra bu sözünü unutmuştur. Televızyonumuzun deneme yayınlan dönemindeki bu filmlerin yayınından yıllarca sonra bir gun Hürriyet gazetesinin birinci sahifesinde köyden kasabaya kızakla göturülen bir hastanın, hem de renkli fotoğrafı basıldığında ise sorumlulardan ve yetkililerden aynı tepki gelmedi elbette. Televizyonla evlerin içine dek giren devinımlı görüntünün etkısi daha duyarlı ve şıddetlı oluyor. Geçen hafta TV haber bültenlerınde yer alan deprem sonrası görüntüler de aynı acı vericı, üzucüsü, ürkütücü ve sarsıcı etkiler yaratmadı mı üzerınizde? Bunlar depremden hemen sonraki durumu yansıtan ve felaket anını gösteren filmlerdı. Ama hayal dünyanızda o görüntülerdekı yıkık dökük taşları üst üste koysanız, adına "ev" denemeyecek barınakları onarsanız, ölülerinin başında inleyen insanları felaket anının dışında fılme çekseniz, o yörelerden yine de insanı "rahatşız etmeyen" görüntüler elde etmeniz mümkün olamaz. Çünkü Doğu ılleri korkunç ve utandırıcı biçimde geri kalmıştır. Niçın? Bu soruyu, geçen hafta televizyondaki deprem sonrası ürkütücu göruntülerı ızleyen saatlerde radyoda ve televizyonda konuşan sıyasal partı adayları da yanıtlayabilirler mı acaba' Gerçi onların çoğu Doğu'nun geri bıraktırılmasından, yıllardan beri yınelenmesine karşın yeni bır depremden sonraki çalışmalarda gorülen hazırlıksızlıktan ve bu ıllerde başta konut yapımı olmak uzere çeşitli önlemlerın alınmasından sorunlu tutulamazlar henuz. Ama bu yazıyı okuduğunuz sırada da seçimı kimlerin kazandığı belırlenmiş olacak. Yeni seçilenler televizyondaki Doğu illerımizle ılgili acı görüntülerin ortadan kalkmasını sağlayabilecekler mi? Herhalde bu sorunun yanıtı pek olumlu olmasa gerek. Ne var ki, tüm ulusa radyodan ve televizyondan bir takım sözler verenler acele etmek zorundalar. Çünkü yine yıllardan beri ıhmal edılen bir başka sorunun yaratacağı acı ve "rahatşız edici" görüntüler dizisi de yakında televizyonumuzu ışgal edebilır "Ereğli Havza'sında elvenşsız koşullarda gerçekleştirilen taş komüru üretimınin, orada çalışan 528 66 29 522 89 97 maden işçilennın can guvenliği ıçin, her gün büyüyen yeni tehlike tuzakları yaratt«J» "bıldınlıyor da.. Zonguldak bölgesindeönKENT lenemeyen maden kazalarınOYUNCULAR1 dan ötürü de televızyonumuzda az mı acı görüntüler izlemeKenter Tıyatrosu Harbıye dik bugüne değın!.. 146 35 89 22.00 Türk Halk Müziği: Metin Eryürek Sanatçı şu parçalarla ekrana gelecektir: Tamburam rebap oldu, Yeşil ördek gibi daldın göllere, Caribim attı ılimden, Geline bak geline. 22.20 Atatürk ve Çağı (I. Bölüm) Dort ana bölümden oluşan "Atatürk ve Çağı" dizisinin "Geriye Bakış'' adlı birinci programı ekrana geliyor. 22.50 Haberler 23.00 Kapanış Faruk Nafiz RADYO TRTI 05.00 AçıEış program ve kısa haberler 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Günun ıçinden. 10.00 Arkası yarın. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Ögle üzerı. 12.55 Reklamlar ve Radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 öğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Olaylann içinden. 17.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 18.00 Çocuk bahçesı. 18.15 Haftamn çocuk şarkısı. 18.20 Erkekler faslı. 18.50 Hafif muzik ve reklamlar. 19.0001.00 TRT2 ile ortak yayın. 19.00 Haberler. 19.30 Beraber ve solo şarkılar. 20.00 Köyumüz, köylümuz. 20.20 Türkuler geçidi. 20.40 Türkçe sözlü hafif müzik. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Konulann içinden. 21.35 Dinleyici istekJeri. 22.00 Sevilen eserler. 22.30 Şarkılar ve oyun havalan. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.00 Program \e kapanış. 01.05 05.00 Gece yarısı. renelim. 15.30 Barok muzik. 16.00 Halk muzığımizde türler. 16.20 Arkası yarın. 16.40 Şarkılar. 17.00 Olaylann içinden. 17.30 Yurtlan sesler. 18.00 Çagdaş Türk sanat müziği. 18.30 Din ve ahlâk. 19.0001.00 TRT I ile ortak yayın. ölümünün 10. yılında TVde anıhyor TRT II 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 Türkuler ve oyun havalan. 08.00 Sabah ıçin müzik. 09.00 tl ıl Turkiye. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 Türkuler. 10.40 Meslek ve teknik. 11.00 lki solistten şarkılar. 11.30 Türkuler. 11.45 Faruk Nafiz Çamlıbel'in 10. ölüm Yıldönümu özel programı. 12.00 Kadınlar topluluğu. 12.30 Küçük koro. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif rnüzik. 13.30 Türküler. 13.45 Bır roman Bir yazardan hikâyeler. 14.00 lki solistten şarkılar. 14.30 Yabancı dil öğ Kiiltür Servisi Bu akşam saat 20.00'de televizyonda Hecenin Beş Şairi'nden biri olarak tanınan Faruk Nafiz Çamlıbel'in ölümünün onuncu yıldönümü dolayısıyla bir anma programı yer alacak. Programda Faruk TRT III Nafiz Çamlıbel, yaşamı ve yapıt07.00 Açılış ve program. 07.02 Gülarıyla tanıtılacak. nebaşlarken 08.00 Sabah konseri. Eski Orman ve Maadin Neza09.00 Turkçe haberler. 09.03 Çeşitli reti Baskâtiplerinden Süleyman sololar. 09.30 George Harrison söyNafiz'in oğlu olan Faruk Nafiz luyor. 10.00 Caz müziği. 10.30 HafÇamlıbel, 18 mayıs 1898'de lstanın solistı. 11.00 Oğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Diskoteğımiztanbul'da doğdu. Şiıre 1. Dunden. 13.00 Konser saatı. 14.30 Klaya Savaşı yıllarında aruzla başsik Turk müziği korosu. 15.00 Müladı. Heceyle ilk şıirleri de zikli dakikalar. 16.00 Günun konseri. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler içın. 19181921 yılları arasında dergilerde yayımlandı. Kayseri, An18.00 Gençlerle beraber. 19.00 Hakara ve Istanbul'daki okullarda berler. 19.12 Muzik dünyasından. edebiyat öğretmenliği yaptı. 20.00 Melodiler geçidi. 20.30 TRT Hafif Muzik ve Caz Orkestrası. 1926'da bakanlık tarafından ya21.00 Sah konseri. 22.00 Haberler. yımlanan "Hayat Mecmuası"run 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Bısanat bölümünü yönetti. zım sesimiz, bizim bestecimiz. 24.00 "Hakimiyeti MilUye"de fıkralar Gece ve müzik. 01.00 Program ve yazdı. 1946 yılında Demokrat kapanış. Parti'den tstanbul milletvekili seçildi. 27 mayıs 1960'a kadar milÎTÜ letvekilliğinde kaldı. Yassıada'da Deneme Yayını yargılanarak 15 ay tutuklu kal19.00 Açıhş ve program. 19.01 " P o dıktan sonra aklandı. Daha soneme Mystique"... J Heifetz (Keraları Arnavutköy'deki evine çeman), B. Smith (Piyano). 19.21 kildi. 8 kasım 1973'de Samsun MASSENET: "Meditasyon"... C. Knovvles (Keman) ve C. Groves yön. gemisiyle çıktığı bir Akdeniz geOrk. 19.26 TELEMANN: Suıt, La zisinde öldü. Minor... F. Brüggen (Flut) ve N. Şiire aruzla başlayan, ama heHarnoncourt yön. Concentus Musıce şiiriyle unlenen Faruk Nafiz, cus Top. 19.55 Aladar RACZ Çimbal Resitali: Bach Bonporti, Coupe sonraları da zaman zaman aruzrin, Racz.. Eşlik Eden: Y. Racz (Pi la yazdı ve her iki vezni de ustayano). 20.45 ÇAYKOVSKI: Bir Ro lıkla kullandı. Bebçet Necaligilkoko Treni Uzerıne Çeşitlemeler... in deyimiyle, "Duygu ve düşünJ. Chochro (Viyolonsel) ve A. Kliceyi bir arada yüriiten, romantik raa yön. Ork. 21.05 HAYON: Sen ve realist konu ve hayatlan işlefoni, No. 59, La Majör... D. Blum yen şiirieriyle kendisine yaygın yön. Ork. 21.30 Hava raporu, ertebir an sagladı." si gunün programı ve kapanış İKİ KARDEŞ DE DETEKTİF "Simon Kardeşler" dizisinin kahramanlanndan Rick Simon (önde) rolıindeki Gerald Mac Raney ve A.J. Simon (arkada) rolundeki Jameson Parker, yine iz süniyorlar... su işletiyorlar. Birbirine zıt iki karaktere sahip, kardeş olduklarına bin tanık gereken bu iki usta detektife, farklı karakterleri, en olmayacak polisiye olaylann çözümünde yardımcı oluyor. Olaylar, San Diego kentinin sokaklannda ve kuçuk Meksika koylerinde geçiyor. Daha çok zengin bir iş adamı kimliğindeki lüks giyim kuşamlı, otomobılli A.J. ile aşınmış blucinli, eski tişörtlü, berduş kılıklı ağabeyi Rick, birçok olayın ustesinden başarıyla geldikleri için iş bulmakta guçlük çekmiyorlar. Ancak Simon Kardeşler'in azıh bir rakibi var. İşyerlerinin tam karşısındaki "PeerlessDeleklil Biirosu." Işin garibi, bu rakip büronun sahibi Myron Fowler'in kızı avukat Janet Fowler, babasına kızdığı için Simon Kardeşlerin yanında çalışıyor. Bazı hallerde hukuk bilgisi sayesinde iki kardeşin başlannın derde girmesini bile Janet önlüyor. "Canım Christi" adlı ilk bolümde, arabası çalınan Christi adlı bir kız, Simon Kardeşler'in bürosuna başvurarak yardım ister. Kardeşler arabayı ararken kendilerini bir sürü olayın içinde bulurlar. BULMACA SEVEMALAR TIYATROLAR CıratroSu fMban HODRİ MEYDAN'DA / ZİNCİRLİKUYU Tel: 166 74 19 13 KASIMDAN ITIBAREN •>v.^ U S G & Egemen •*• EMEL SAYIN sunar ^^şfcftSl^H E. KISHON ve bir saksağandı Jüliet!... Seanslar P ertesı Safı 21 15 |muzikli,eğlenceli bir tragedya) BİLETLER SATISA SUNULMUŞTUR Konuk şanatçılar EROL GÜNAYDIN MERAL KÛÇÜKEROL Çarsamba (Öğrencı ve halk günu 18 30 Çarsamba 21 15 C ertesı 13 30 ve 18 30 11 Kasımdan itibaren 10 GÜN İÇİN • ERCAN TURGUT NEŞEİ MUHABBET EDİP AKBAYRAM DOSTLAR SOLO KONSERLERİ 1213 Kasım Saat: 14.30 • ARZU TRAMVAYI Ovun 2 Bolum Crş 18 00 Cuma 21 00 C tesı Pazar 14 3017 00 BİLETLER SATIŞ/^ SUNULMUŞTUR Bekir Yıldız'm ynpıtları Rusçayu ve Flamancayu çevrildi 'IŞTE YAŞAM' konulu Gösterilenıte basladı Kocamustafapafa çevre TIYATROSU Tel: 585 4 9 85 uskudar sunar tiyatrosu halk cad 37/ tl» 333 06 13 bizim tiyatro SANAT MERKEZİ UIOCM Baharıye Cad Akyıldıi Pasaıı KAOIKOY ENtS FOSFOHOĞLU TtYATROSU DEMET İLE MEMET Be$ yaşından buyukler için tiyatro Her pazar 11 de FATİH ŞEHİR TİYATROSU'NDA Tel: 526 53 80 GOSTERISI Grup GÜN DOGARKEN 11 Kasım Cuma 20.30 12 Kasım C.tesi 15.30 HOORl MfcYDAN Kullur Mechezi Kore Şehitleri Cad. No. 50 İTİRAZIM VAR!.. on«tpı MEHME* AKAM UvîrtiMr KAYHAN TASKHAN * j » TUGHU <JW1I$ KNO VHDlBai lUOiUİZ Pazartesı drsınaa her aksam 21 00 Crs C teSi Pazar 15 00 le maiıne Salı 21 00 Crş 15 ucuz matıne Nasreddin Hoca ve Eşeği 150. oyun/c.tesi/pazar 11.00 19 kasımdan baslayarak ikiz kardesim david VA^AAf TIO ALH*i SOLDAN SAGA 1/ Bir ilimız. 2/ Balıkesır'e bağlı bir ilçe merkezi. 3/ Mut... Bir nota. 4/ Bir ilimiz. 5/ Sümer panteonunun üç büyuk tannsından biri... Cıvanın simgesi. 6/ "Bir Aşk Hikâyesi" fîlminin jönü. 7 / ' " açılır engıne yelken yelken"... Güreşte bir oyun. 8/ Ekmek... bir nota... Lantanın simgesi. 9/ Ayyaşlar sofrasını sever. YUKARIDAN AŞAGlYA 1/ Ağustos gulü. 2/ Tavır... Parantez. 3/ Stanko önadlı bir SlovenHırvat şairi... Fatih'in mahlâsı. 4/ Turk musikîsinde bir diziyi bulunduğu yerden başka bir perdeye nakletme anlamında kullanılan bir terim... lrak'ta bir şehir. 5/ Kütahya'nın bir Uçesı... Yugoslavya'da bir şehir. 6/ lrak'ta bir şehir... Bir sayı... Hay vanlara vurulan damga. 7/ Köpek... llâve. 8/ Yerel. 9/ Shakespeare'in unlü bır trajedisinin orijinal adı. yazan zafer dıper Yerli Tarzan vcihai saraco^lu ve Çarsamba 15 3021 15 Perşembe Cuma 21 15 Cumarîesı 15 3021 15 Paza 15 30 TUNCAY OZINEL # TİYATROSU* SEVGİLİ YALANCI Oyun 2 Bölüm Yoneten: TUNÇ BASARAN Muzik: ESİN ENGİN Konuk oyuncu: MERİC BASARAN Pauı P.tesı haric her gece 21.15 Clesi 15.30 • Pajar 15.3019.00 AKSARAY 522 41 12 E2GİNİN GÜNLÜĞÜ ÜĞÜ MtZİK VAP1MEV İ • Şan Tel: 140 67 92 7 Kasım P tesı 21 00 • 8 Kasım Salı 21 00 # 9 Kasım Casamba 21.00 ŞAN TİYATROSUNDA /^19731983A ON RESSAMIN ON YILINDAN KESİTLER 530 KASIM • Rütblok fKt •Bağlama • Brtaf • Piyano • Vurmah çatfibı (pcrcusston) • SalfcjamMirikoırtifiHn dersleri verilir. • Klasik MizikCaz mâziiiTurk müziği 9 l Adres Servıköku sokak Pembe Köse Apt1 No 1A Cıcekçı Selımıye Tel 333 80 75 (16 00 9 30 arası) Kültttr Servisi Bekir Vıldız^ ın geçtiğimiz yıllarda Sovyetler Birliği'nde yayınlanan "Kara Vagon", "Kaçakçı Şahan" ve "Sahipsizler" adlı kitaplarından sonra, bu yıl da "Halkalı Köle" romanı yayınlandı. YAZKO Yayın ları arasında 5. basımı yapılan "Halkalı Kök"yi Rusçaya tanınmış Turkologlardan Kalina Belova çevirdi. Yazar, "Halkalı Kole"de, alile kurumunun sevgiden çok sevgisizliği içerdığini, bireysel özgürlüğün kısıtlanmışlığını, ayrılmak özgurlüğü ile ayrılmamak özgürluğunu eş anlamda yorumlayan Yurttaşlık Yasası'nı eleştirel bir yaklaşımla yorumlamıştı. Ayrıca, gene bu yıl içinde, Bekir Yıldız'ın Hollanda'da WarBoek Yayınevi'nce "ÖlüdBiia. Kavak" adlı masal kitabı Türk çe Flamanca dillerinde bir arada yayınlandı. Çevirileri Esma Yiğiloğlu ve Robert de Hartogh tarafından yapılan Ölumsüz Kavak kitabını Yıldız A\demir resimledi. EVRİM OFSET TAKVİMLERİ 6 yaprak 6 y«pr«k 4 yaprık 35 50 23 50 35 50 Eb.t Ebıt EUl ADET Fıab Fütı Fı«h İSO 170 İSO 150. 200 160 140 140. 300 150 130 130. 500 130 120 120. 1000 120 110 110. 2000 110 100 100 (Taşraym ayrıca PTT uereti aluunaz.) EVRİM OFSET TAKVIMLERIN1 Tatradan ednımek nteycnlen . . . 1) 20 Ukun omek ulrnm 2000 TL. od«n»li gönderilir. 2) Stp%n« edeceginiz talıvimin numara ve milrtarını b«lclirer«k tutarınm 1 3'ü, EVRİM OFSET'uı Ziraal Bajıka.ı Cağaloğlu 541, U Bankuı Cialo«lu 1350, Halk Banka> Kapalıcarfi 876 heâaba havale ) edıldiâınde Ukvimlcr 12 if (wıuı«l« hazırlanara.k ödemelî gonderılir. 3) Nümımelerünızı gormeden kolunu belirterek upansuıiz halınde, mevcul takrimlerimizdea ısteğinize n yakını baullr. 4 ve 6 YAPRAKLI TAKVİU FlYAT LİSTESİ GALERILER ADİL DOGANÇAY Resim Sergisi Kurtıjlu$ Cad No 191 ISTANBUL Tel 140 47 83 Kitap üretiminde 2 4 528 66 29 522 89 97 ülke arasında yirminciyiz İZMİR, (THA) Ülkemizde basılan kitap sayısının 1973 yılmdan bu yana her yıl azaldığı belirlendi. 1973'de basılan kitap sayısı 7497 iken, 1983 yılında bu sayı 5000'e indi. Yayınev lerinden edınilen bilgilere göre, kitap fiyatlarının yukselmesiyle birlikte, yayımcılar kitap basımını azaltırken okuyucuların da daha az kitap aldıkları göruluyor. Öte yandan, Birleşmiş Milletler UNESCO yıllığından derk nen bilgilere gore, 1982 sonu itibarıyla, kitap basımında Turkiye dunyada 24 ulke arasında 20. sırada yer alıvor. Dunyada en çok kitap basımı Sovyetler Birliği'nde yapılıyor. Bu ülkede yılda 84 binin ustunde kitap basıhrken, SSCB'yi 43 bin kitapla Federal Almanya, 42 bin 700 kitapla ABD izliyor. BURHAN DOGANÇAY Resim Sergisi SANAT URUNLERİ RESİM HEYKEL BASKI BATİK ÜRART EROL AKYAVAŞ Resim Sergisi . 324 SANAT GALERİSİ SERAMİK IŞIL ÖZIŞIK Resim Sergisi 18 KASIM • 17 ARALIK 1983 SEVtMCE SANAT GALERİSİ DEKORASYON Hodri Meydan Sanat Galerisi SÜHAÖZTARTAR SANAT 6AÜRISİ 46 5940 RESİM VE DERSLERİ SflNHTGBLERİSÎ VELİ GOÇER re ORTACl Cagaloğlu Yokutu Nulıfcahce Sokak ' 1, Kader Han ISTANBUL . . 526 36 60 520 65 18 522 97 67 ^ *523 81 00^523 70 89 523 70 96 EVRİM OFSET TAKVİM GALERİSİ "KADIN RESSAMLARIMIZDAN BİR KESİT" Sergisi 3 Kasım 1 Aralık Barbaros Bulvarı. Barbaros Apt 74/4 Nobel yanı Tel 161 80 72 TEKİN ARTEMEL resim sergisi 7 kasım 26 kasım 1983 Istıklal Cad Paşabahçe Yanı Terkos Çıkma2ı Yaoıkur Ha™ Kal 1. No 2734 SeyoÇlulstanbul/ Telefon 144 96 33 Kİ£E SANAT GALERİSİ NURI IYEM Resim Sergisi 11 Kasım 30 Kasım Cevdetnasa Cad. 3 7 6 Bebek Tel: 6 5 21 21 ıNo: 92 Votaç if McrkaH Tel. 337 25 41 Kızıltoprak İST DEKORASYON