Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
r CUMHURÎYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER sası'nın ona yukledığı gorevlerle kıdem ödencesı hakkı arasında seçım yapmak zorunda kalıyor Evlıhk bırlığını korumak ıçın eşının yenı gorev yerıne gıtmek üzere ışınden kendı ısteğı ıle aynlan ışçı kadın kıdem ödencesı ısteyemedığı ıçın, kımı zaman aılesıne onemlı destek sağlıyabılecek bırıkmış kıdem ödencesı hakkından bır anda yoksun kalıyor Oysa, "kıdem ödencesı" ışçı ıçın yasadan doğan bır haktır (İş yasası m 14, 98) Iş Yasası'nın kıdem ödencesı hakkındakı hukmu Yurttaşlar Yasası hukumle n ıle uyumlu bıçımde duzenlen memış olduğu ıçındır kı, yukanda değmılen durumlarda kadın ışçı bu yasal hakkından yararla namamaktadır Bu konuda yenı yasanın şu hukumlerı dıkkat çekıcıdır "Koca, aıle bırlığının başkanıdır Evm seçımı ona aıttır" (m 152), " K a n koca bırbırlerıne karşı evlılık bırlığının mutluluğunu bırlıkte sağlama borcunu ustlenmışlerdır" (m 151/2), "Kadın ortak mutluluğu sağlama konusunda gucu yettığı kadar kocasının yardımcısı ve danışmanıdır Eve kadın bakar" (m 153/2) maktadır "Ev reıslığı" kavramının yasadan çıkanlması, her ıkı cıns ıçın (Anayasa m 10) çağ daş ve ınsanlık onuruna yaraşır eşıt hak ve odevler öngorulmesı duşunulmektedır Bu değişiklik ier getınldıkten sonra da, "Aıle" kavramının doğal gereklerı olan eşierın bırlıkte oturma, or tak mutluluğu sağlamak ıçın tum çabalannı gosterme gıbı gorevlerı kuşkusuz devam edecektır Anayasamıza gore, "Aıle Turk toplumunun temelıdır Devlet aılenın huzur ve refahı ıle özellıkle ananın ve çocuklann konjnması ıçın gereklı önlemlerı ahr " (m 41) Devlet Memurları Yasası, eşlerden her ıkısının devlet memuru olması halmde aynı yerleşım bınmınde görevlendınlmelennı gereklı görur SONUÇ 5 EKİM 1983 sı hallerınde kıdem ödencesı ödenır" eklemesı yapılarak, evlenmesı nedenıyle ışınden aynlan kadın ışçının kıdem ödencesı al masına olanak tanınmıştır Yasa koyucunun Aıle Huku Kendi isteğiyle işinden aynlan evli işçi kadına, daha önce hak ettiği kıdem ku'nun gereklerını dıkkate ala ödencesini yalnızca evlenmesini izleyen bir >ıl içinde isteyebilme olanağı ye rak yaptığı anlaşılan bu değişiklik rine, eşinin başka yerde görev alması, analık, eve bakma gibi gerekçeleri ol 41) Anayasa yonunden de (m çok yerındedır duğu durumlarda da tauımak, başka temel ilkelere de uygun duşer. Ancak, bu hakkın, ışçı kadının evlenme tanhınden ıtıbaren bır yıllık sure ıle sınırlandınlmış Doç. Dr. GÜLHAN ÖZGEN K.Ü. Fen Edebiyat Fakültesi olması, yapılan yasal duzenleme sı ışınden ayrılmasından 8 ay yı yetersız kılmakta ve yaşamın Yururlüktekı 1971 tanhh tş gışıkhk (2869 sayılı Yasa m kımı gerçeklennı gözden uzak Yasamızın kımı hükümien, de 25/A{3)2) sonucu, para ceza sonra verılmış olsa ve bu odemetuttuğu ızlenımı vermektedır ğışıklık 30 temmuz 1983 tanhın sı.S'ten fazla ışçısı olan ışveren nın de ışlerın normal yurumesı haünde bır ay ıçınde yapılabılede yurürlüğe gırmek üzere değış ler ıçın "15 000 70 000" TL Şöyle kı Kımı zaman kadın tınldı ( x ) daha az ışçı çalıştıranlar ıçın ıse ceğı bümmekte ıse, ışverenın 7 ışçı bır devlet memuru ıle evlıdır Işçıışveren konulannda gü " 3 00015 0 0 " TL ağırpara aylık gecıkme suresı ıçın kıdem ve eşmın görev yerını kadın ışödencesıne bankalann 7 ay vanumüzün sonınlanna uygun çö cezası olarak değıştırılmıştır çının çalıştığı ıl ya da ılçeden delı mevduata odedıklen en yukzumler bulma aranıjında olan ASIL ETKİLİ MADDE başka bır yerleşım bırımıne taşısek faızı aynca eklemesı gerekır yasa koyucu, bu yasal degışüchkBu konuda asıl etkılı olabıleması yasal bır zorunluluk olarak b) Işçı ve ışveren arasında kı len Anayasamızın "Sosyal Dev cek yaptırım ıse, Iş Yasası m aılenın karşısına çıkabılır Işçı let" ılkesının (m 2) ışığı altında 14/H'e getırılen aşağıdakı dem ödencesımn venlmesı ya da kadının eşı de ışçı ya da bağımtutan uyuşmazlık konusu olabıışçı yaranna gerçekleştırmış bu eklemedır sız çalışan bır kımse olmakla belır Bu gıbı durumlarda ıse, yarlunuyor 1 " Kıdem ödencesımn zamaraber, çeşıtlı etkenlerle, onun da gı organınm, ışverenın ödemede tŞÇİ YARARINA nında ödenmemesı sebebıyle açıbaşka bır yerleşım merkezınde gecıkmesının haklılık derecesını Aşağıda bu değışıkhklerden lacak davanın sonunda yargıç araştırdıktan sonra, ödenecek çalışması zorunluluğu doğabılır Kıdem ödencesı'ne ılışkın olanı gecıkme suresı ıçın.ödenmeyen faız yuzdesmı belırlemesı uygun Bu olasılıklara evlı ışçının sureye göre mevduata uygulanan uzennde durulacaktır "analık" doğal görevını, "eve olur 1 Kıdem ödencesı Hakkı en yüksek faızın ödenmesıne bakma" yasal görevını (Yenı hükmeder Işçının mevzuattan EVLİ İSCİ nın Güvencesı Yasa m 153/1) de ekleyebılırız KADININ DURUMU Iş Yasamıan kıdem ödence doğan dığer haklan saklıdır " Son yasal değışıklıkler bu gısıyle ılgılı hükmünün (m 14) 2 Kıdem ödencesı ve Evh Bu hukme göre bı olasıhklann e\ lılığın yapılma yaptınmı (m. 98/111), değıştınl a) Kıdem ödencesımn ödenmesı Işçı Kadının Durumu sını izleyen bır yılın geçmesınden meden Önce, kıdem ödencesini Iş Yasası'na getınlen son de sonra ortaya çıkması halını, gerektığının ve tutannın bılındığı vermeyen ışveren hakkında, bu açıkça, kapsamı dışında bırakdurumlarda ödemede gecıkme ğışme ıle aynca, kıdem ödencesı ödencenın tutan ne olursa olsun, mış bulunuyor olmuş ıse, yaşamın normal akı hakkı evb ışçı kadın yaranna ge100 TL ya da 500 TL'den az olşma göre o ışyennde kıdem nışletılmış bulunuyor mayacak hafîf para cezasından Bugun, butun bu durumlarda, Bılındığı gıbı, Iş Yasası m ödencesımn hesaplanarak ışçının ıbaret ıdı eşı devlet memuru, ışçı ya da baelıne geçmesı ıçın gereklı zaman 14'ün öncekı halıne göre, ışçı ğımsız çalışan bır ışçı kadın, eğer Bu nedenle, kımı ışçı ışten ay(gün, ay) belırlenmelı ve gecık kendı ısteğı ıle ışınden aynlır (m emeklıhk yaşına gelmış ıse, nlmasının uzenndcn aylar yıllar me suresınden ındınlmelıdır Ge 13), bır başka deyışle "ıstıfa" emeklı olabdıyor ve kıdem ödengeçmesıne karşın kıdem ödencerıye kalacak sure ıçın de ışçıye ederse, gereklı koşulları yerıne cesım alarak (tş Yasası m 14/14) getırmış bıle olsa, kıdem öden sini alamıyordu Günümüzde gecıkme zammı ödenmelıdır ışınden ayrılabılıyor para değenndekı hızlı düşüş ve Yasanın anlatımından, aynca, cesı ısteyemez faız oranlan dıkkate alınırsa, bu ışverenın bu ışlemı kendıl'ğınSon değişiklik ıle anılan hu uygulamanın salt ışverenler yaYURTTAŞLAR YASASIYLA den, yargıç karan beklemeksızın küm (m 14/1), " hızmet sözrarına olduğu ışverenlerce de UYUMSUZLUK yapması gerektığı sonucu da leşmesmı kadının evlendığı tayadsınmayacaktır . çıkmaktadır Ancak, henuz emekhhk yaşı nhten ıtıbaren bır yıl ıçensınde işYasasım 98'de yapılan deörneğın Işçıye kıdem ödence kendı arzusu ıle sona erdırmena gelmemış ıse, Yurttaşlar Ya tş Yasası'nda Değişiklik ve Kıdenı Ödencesi PENCERE Ekmek Orhon Murat Arıburnu'nun "Bu Yurek Sızın ' adlı şıır kıtabı Berlın'de yayınlandı "Express Edıtton ' kıtabı şoyle sunuyor "Bu kıtap, Orhon Murat Arıburnu'nun 19401982 yılları arasında yazdığı ve uç ayrı bolumde yayınlanacak şıırtennın bırıncı bolümudur' Batı'dakı Turkler fılm cevırıyor, tıyatro kuruyorlar Turkçe kıtaplar dergıler yayınlanıyor alıcısıyla satıcısıyla sınır otesınde yenı bır dunya oluşuyor Arıburnu, cok yöniü bır sanatçıdır, şaır, senaryo ve oyun yazarı yonetmen aktör Saıt Faık demış kı Orhon M Arıburnu bır sıhırbazdır" Sıhırbaz sıyah sılındır sapkanın ıçınden kırmızı balonlar mavı yeşıl mendıller alacalı kuslar, beyaz tavşanlar çı1 anp gozbağcılık yapar şaır her gun kullandığımız sıradan sözcuklerle avuç ıçı kadar sıırde bır evren turetır Orhon Murat Arıburnu ozanlığın gızemlı yollarında kırk yılı askın bır suredır emek verıyor, coğunu bıkdığım şıııiennı Almanya'da kıtaplaştırmasına sevındım benı de Oktay Akbal'la bırlıkte anan dızelerını okudum EKMEKLER VE ŞEYLER Önce Ekmekler bozuldu Sonra herşey Yazan, Oktay Akbal Bence de herşey Kırk yıl geçtı aradan Sararmadan solmadan' Ekmekler nasıl düzelır^ Soralım, llhan Selcuk'tan 1960'larda Ceyhun Atuf Kansu bır şıınnde Çetın Altan'la benım adımı geçırmıştı, ne kadar sevınmıstım Yazar dostlar arada sırada bırbırlennden soz acarlar Bu, ya bır gonul almadır, ya da bır yazarın ortaya attığı fıkırden esınlenıp yola çıkarak duşunceyı turetmek ıcın yontemdır Şaırlerın konumu kuşkusuz daha değışıktır, dızeler satırlardan daha duşundurucu olur Ben de Orhon Murat Arıburnu nun sorusu uzerınde duşundum şaırın bır başka şıırı aklıma geldı UMUT Dunya döndükçe Umut, fakırın ekmeğı Vfe Mehmet ye Ye Mehmet ye 1940'ta yazılmış bu dızeler, ve 1980'de Arıburnu Berlın'den soruyor "Ekmekler nasıl duzelır?' "Fakırın ekmeğı 'nı duzeltmenın ılk adımı, gerçeğe ayaklarını basmayan umutları pompalamaktan vazgeçmek olmalıdır" desem ters duşer mı"7 Bozuk ekmekler"\n duzelmesı ıçın önce "bozuk toplum duzenı nın duzelmesı gereğını artık anlamış olmalıyız Bu ış kolay değıldır çok uzun surelı bır uğraşı ve çok çetın sureçlı bır savaşımı daha baştan goze almak gerekır Bır şaır nasıl butun yaşamını şııre adamaktan yoksunluk duymuyorsa bozuk duzenı değıştırmek ısteyen kışı de yapacağı ışın bılıncını ozumsemelı * Ne hergun umut gıbı ekmek ne de hergun ekmek gıbı umut yemelı Toplumun kımı donemlerde coşkunlaşıp umut dalga lannda kulaç atması, kımı donemlerde bunalıp umutsuzluk dalgalarında boğulur gıbı olması bu ısın gerceğını ozumseyen kışıyı ırgalamamalı Toprağı surup uretmek buğdayı değırmende oğuterek bembeyaz un yapmak hamuru lyıce yoğurduktan sonra fırına surmek Işte has ekmek cıkarmak ıçın bulunan ve bılınen tek yol Yukanda değmılen nedenlerle, kendı ısteğı ıle ışınden aynlan evlı ışçı kadına, daha önce hak ettığı kıdem ödencesini, yalnızca evlenmesini izleyen bır yıl ıçınde isteyebilme olanağı yerıne, eşının başka bır yerleşım merkezınde görev alması gerektığı, analık, eve bakma gıbı geGörulduğü gıbı, evlı ışçı kadı rekçeleri olduğu durumlarda da na kocasının oturduğu yerde tanımak Anayasa ve Yurttaşlar oturmak, gerektığınde aılesının Yasası'nın devlete yükledığı bır geçımıne parasal katkıda bulun görev olduğu kadar, Iş Hukukumak, eve bakmak gıbı görevler nun "ışçıyı koruma" temel ılkede yuklenmış bulunuyor Yasa sıne de uygun düşer Bunun ıçın ya gore, "kan ve çocuklann uy Iş Yasası m 14/1'de yapılan degun bıçımde geçımını sağlama" ğışıkhğın öngördüğu "bır yıllık kocanın görevı ıse, (m sure" sınırlamasının bır yasal 152/2)'de, gunumuzun ekono duzenleme ıle kaldırılması yeterlı mık koşulları çoğu aılede kadı olabılır nın da çalışmasını zorunlu kılmaktadır ( + ) 29 temmuz 1983 tarıh, 2869 sayılı yasa Resmı Gazete'nın 30 Bılındığı gıbı, Yurttaşlar Yatemmuz 1983 tarıh, 18120 sayısamızın kımı hukumlerının desında yayınlanmıştır ğıştınlmesı ıçın çalışmalar yapıl GALERILER 52866295228997 TURK RESSAMLARINA AİT RESİM ALINIR Kuriuluş Cad 191 KurtulusyiST Tel 1404 ?B3 OGRENCI/OGRETMEN TUNCER URART SANAT GALERİSİ M.E.B'nin"askerükdönüşüatama 1 Eğıtımöğretım kurumla rında gorev lı oğretmenlerın 31 >aşının sonuna kadar askerlıkle rının erteleneceğı 11! 1 Sa>ılı As ktrlık Kanunu ıle hukme bağlan mıştır 2 Bu \asal zorunluğa ve oğ retmenlerın askere alınmalanna ılışkın uygulamalar ıle ızın onav ları çeşıtlı genelgelerle ayrıntılanyla ılgıhlere açıklar masına rağ men, a Bazı oğretmenlerın, asker lık tecıllerını zamanında bıldır me>erek asker kaçağı olarak as kere gıttıklerı, b Bazı oğretmenlerın de, askere gıtmek uzere yetkılı ma kamdan ızın onayı alınmadan sadece askere gıttığını bır dılekve ıle okul mudurluğune bıldıre rek askere avrıldıkları ve bo>le ce emrıvakı yarattıkları, gorevden ayrılmaları halınde eğıtım oğretımın aksamavacağı ılgılı makamlarta belırlenenlerın antak yaz donemı celbıne tabı işlemi"açıklaması 3 Yukanda belırtıldığı gıbı emmakı yaratarak askere gıden öğretmenler gorevden çekılmış sayılmaktadır Bu gıbı oğretmenlerın yenıden göreve donme ısteklerı ancak açıktan öğretmen atamalarının vapıldığı donemlerde ve branşında oğretmene ıhtı>aç olması halınde ışleme alınabılmektedır 4 2670 Sayılı Kanun yururluğe gırdıkten sonra askere alınma ışlemlerı maaşsız ızıne bağlan mıştır Bundan boyle oğretmenIer, yetkılı makamlardan ızın al mak suretıvle veya 31 vaşını ta mamladıktan sonra yaz dönemınde askere gıtmeltrt halınde askerlık suresınce maaşsız ızınh sayılacaklar, donuşlerınde de atama ışlemıne tabı tutulmadan eskı gorev \erlennde gorevlerı ne başlayabıleceklerdır Bu durumda vasal gereklerı yenne getıren oğretmenlerın mağdur olmalan sozkonusu değıldır MEB Genel Sekreterlığı MEHMET GÜLERYÜZ Resim Sergisi 627 Ekım tutulmaları gerekmekte ıken bazı oğretmenlerın ızınsız olarak oğretım vılı ıçınde askere gıttıklerı eorulmektedır Sağlık Bilgisi dersi istiyvruz Bır lıse oğrencısı olarak okul lara sağlık bılgısı dersı konulma sının buyuk onem taşıdığına ına nıyorum Ancak bu dersler bıvo lojı derslerıne ben7etılmemelıdır Çunku bıvolojı kıtaplarımızda ınsan fızyolojısı, ınsan anatomısı konuları ıkıncı plana ıtılmekte ve çok vavan bıçımde ışlenmekte dır Insan >aşamı ıçın onemlı olan bu konuların u)gulama de ğennden yoksun bır vaklaşımla ışlenmesı sonuçta oğrencılere hiı,bır >arar sağlamamaktadır Okul programlarına alınaıak sağlık bılgısı derslennde kuram sal değıl, uygulamalı bılgıler verılmelıdır Herkes tıp adamı oia maz Oysa gunluk yaşantımı/da karşılaştığımız bırçok olav, te mel sağlık bılgılerıvle donanma mızı zorunlu kılıvor Bu ıse en ıvı bıçımde okullarda gerçekleştırı lebılır Okullarda oğrencılere ve rılecek en doğru en gelışmış sağlık bılgılerı toplum yaşamımıza savmakla bıtmeyecek vararlar sağlavacaktır Şunu belırtmeden geçemıvece ğım Bır gun acı bır olayla kar şılaşır da, valın sağlık bılgılerınden yoksun olduğum ıçın elım den bırşey gelmezse ılk suçlaya cağım kurum Mıllı Eğıtım Bakanlığı olacaktır A/ız Nacı Dogan Atako) Lısesı oğrencısı İsUnbul SUHAÖZTARTAR SANAT 6ALERISİ 46 5940 Remzi Töremen Baalm Serglal 6 24 Eklm Mıspe #* ^adat* 44 2 Ealftr 7B 166 19 35 ASIM YÜCESOY NEVİN MENGÜ Suluboya Resım Sergısı 1 Ekım • 24 Ekım DOST I SANAT ORTAMI YAVINEVİ Kendı ureltığmız âzgun el sanat lanna yönelik yapıtlanmzı al'cı ıle d rek ılışkı kurarak sergıleyı nız Panayır tum sanatcı v« ızle yıcılere açıktır BEKLIYORUZ1 8 EKIM 1983 Saat 10 00 20 00 Cumartes KonufSk No 4 Kl/lUy [KıTABEVl • KastamonuAzdavay nufus ıdaresınden aldığım nufus kağıc Ister yaş sınırından ıster oğdımı kaybettım Hükumsüzdur retmene ıhtı>aç bulunmaması ve HANİFE ASLAN • Genel İngılızce kurslan yanısıra, • Export • Import Bankıng (Tıcan), • TOEFL sınavına hazırlık, • Teknık ingılızce kursları ve •Ilkokul4 5 sınıf oğrencılen ozel kurslar Ders kitabında olmayan konıı sorulur mu? * Modern fen programı uvgu layan lısede okuyorum 1982 1983 oğretım >ılı sonunda dın kulturu ve ahlak bılgısı der sınden butunlemeye kaldım Bu tunleme sınavında "ıhlas" suresı soruldu Ders kıtabımızda bu konu bulunmadığından sınavı başaramadım Benım gıbı başka arkadaşlar da başansızlığa uğra dılar Öğrenmek ıstedığım konu şu Ders kitabında bulunmayan herhangı bır konunun, özellıkle bır sure'nın sınavda sorulması 9 jasal bır ııvgulama mıdır Oğ retmenın sınav konusu vaptığı bu"sure"lıse 2 ders programın da ver alıvor mu 9 Eğer bovle bır sorunun sorulması yasal değılse ıtırazda bulunabılır mıvım 7 Bu nun ıçın ne yapmalıvım'' Hakkı Erdoğan Denızlı * Bir konu ders kitabında allanmış olsa bıle, mufredat programında ver alıyorsa ogreimen bu konuyu ışle>ebılir. Butunleme sınavında öğretmen valnız ışledıgı konuları sorabılır Dın kulturu ve ahlak bılgısı dersının lıse 2 mufredatında "ıhlas suresı" bulunmadıgına gore, ogretmenınız bu konuvu sınavlarda soramaz. Sınavı gecersız saydırmak ıçın Bolge Idare Vfahkemesı'ne başvurmanız gerekır turizm sunar ALJ|NYA (fctur 1001 ALÂAOOİN OTEL 16900 MARMARNS HOTEL ^ ^ 2 7 90C 10 GUN 9 GECE HER CUMA KESIN HAREKET •EKLEMELI VE ÇALIŞANLAtA İNGILIZCE ÖZEL OKUTAN DIL KIMSLARI OSMANtEY : U t 41 M KUIKÖT : 337 N 29 331 H 43 "güz dönemi kayıtları başlamıştır.,, ingılızcede uzman ' A y d e d e Cad N o 9 Taksım I s t Tel 145 2 1 82 149 8 9 29 143 26 5 9 14t 24 23 LALEÜ : S2( I I 22 • Nufus kağıdımı kaybettım Geçersızdır CELÎL ÖZA YDIN İNGILİZ OĞRETMENLER TARAFINDAN VERİLEN yeni ntvtod }'<• ÛCRETSIZ Laboratuvar çalışmaları ÜCRETSIZ video çalışmaları 5Î ÛCRETSIZ kasetler YETIŞKİNLERE: Hafta içi. hafta sonu, göndüz, akşam programlarr, Ticari Ingilizce Kurslan ÇOCUKLARA: Sabafıçı, öglenci. Hafta sonu.kursları (COCUK PROGRAMLARI 1 6 EKIMDE BAŞLIYOR) MADENDEN EVİNİZE ARACIS1Z TESLİM HER TÜRLÜ SANAYİ VE KALORİFER c KÖMÜRÜ • Cıns mıklar ve kalorıde garantı • Ödemede kolaylık UMUT T.IMT. BOORUM OTEL v.p 19900 Viin""'!'*" Da$ıtım Z)lut!u ıe Sıcal bşlar Jıter Tel. : 143 49 62 Sınava Doğru (Eskı sayıları 75 TL lık pul gondererek ısteyebılırsınız) Özel otobüs, tüm yemekier, ORTUR ikramları servis ve vergi fiyatlarımıza dahildir. Barbaros Bulvarı, 35/5 Beşlktaş ANKARA YuksdCad No 19 Tel 25 44 42 18 26 45 İZMİR Cumhunyct Blv Kapanı işlunı 36/4 Gumrak Tel 14 77 93 25 51 37 ISTANBUt Kuşdıh Cid Nıhıl Apt 14/6 Kadıkoy Td 33 86 200 Mektupla oğretım • Nulus cuzdanımı kaybettım Hukumsuzdur FAZILETKUZA Teh 161 10 74 337 61 07 161 82 26 161 22 81 SINEMALAR TTCÂTROLAR YAŞAR HOLDING Sunat 528 66 29 522 89 97 Beyoğlu Yukanda resmı gorulen ogium Beş Kafadariar Tiyatrosu KOLTUKTAN KALKMAYAN ÇOCUK Çocuk Oyunu Her C»es Pazar 10 30 Hoön Meydan Kultur Merkezı Zınctriıkuyu Tel 166 74 19 HADI ÇAMAN 7 TEPE 0YUNCULAR1 z Konuk oyuncu: FÜSUN ÖNAL ORTAOYUNCULAR !£ 21? BRECHT VVEILL ŞEIMSOY ÖZER KARİMİŞ 26 9 1983 larıhınde okula gıdıyorum dıyerek evden avrılmış ve bır daha (ionmemışdr Oglum bulun hatalannı affedıvorum tve don. (.orenlerın veya (anıyanlann Hacellepe mahallesı Ba£ Sokak No 26 Sunguriu adresıne muracaallan . Babası Alı Kannıış YENI BIR DÜ Islanbul'un yerinde o d m ^ Avni Oilligil yılın en iyi oyun odülü HARBIYE KENTtR TIYATROSU'nda Tel 147 36 34 L ANNA NIN 7 ANA GÜNAHI Cuma 18 30 Cumartesı Pazar 15 3018 30 J