Katalog

Cumhuriyet 4 SANAT .EDEBİYATX ^MAGAZİN 7 AĞUSTOS 1981 TELEVIZYON 19.50 20.15 20.30 20.50 21.05 INANÇ DUNYASI SAZ ESERLERİ HABERLER HAVA DURUMU BENİ HATIRLAYINIZ Resim üzerine kitaplar Doğan HIZLAN azeîe.arde, dergılerde tortışılan bir konu, ılgılerı re sım sanatı üzerine odaklandırıyor. Türk ressamıarının tablolan satılıyor, ressamlar yaptıkları tab.oların satımıyio gecimierını sağlıyorlar. Kımılerıne baKarsanız bu beili kesimin yatınmıdır, kimılenne gore ae p.uı. kfcSı.'n.n c,r ozent.s: Gerçek hangisı olursa olsun ortadaki o.gu değ.şmıyor. Ülkemızae garıp bır yayın ortarru ^^raır Sıitema seyırcisinin sayısı yüzbinleri oşar do sinema kuramı üzerine kitapların sotışı bınere varmaz. Resım ıcın de gecerlı bu tıkızıik Bir resim tarıhi, miızelenmıztn bır kctalogu yoktur. Değişik za manlarda bazı kurumlann çabasıyla gerçekleştirılen bu tür yayınlar bolük pörcüklükten kurtulamamıştır. Ansiklopedık kitapların dıçında resim eleştirmesl özerlne kitapiarın azlığı, resim Izieyicısının beiü değeriendırrr.e ölçütlerı edınememesinin nede G Son günlerde gerek resim eleştirisi üzerine yayınlanan kitaplan, gerek ressamların yaşamını, sanatını ve yapıtlarından ömekler sergilejen kitapiarı, Türk sanatı hakkuıda yar gıya varmak için bile olsa okumak gerekiyor. «Fe.sefenın Işığında Modern Resim, sanat icin 'aiışılmışm dışında' bir yakiaşım geürıyor. Bu yeni, feisefi yakloşım, okuyucudan da yine 'aiışılmışm dışında', düşunsel bir tavır bekliyor. Felsefenin Işığmda Modern Resim, ancak, okuyu cu i!e boyle bir düşunsel tavır büiün'eşmesi lcinde anloşılma' eregine ulaşabiîir.t ismaıı Tunalı'nın kıtabı resim sanatı uzerıne ılk bi'giy slde etmek isteyenler için zor bir kitcp. Ama resmi bir felsefe görüşü ıçınde temellendırmek, felsefe resim bağianîısını kurarak resim tarihını öğrenmek isteyenler icin yararlı bir çclışma niteliğl taşıyor. resim sanatının yaygınlaşmasve tanınması cçışından büyük ışlev görmeMedir. X. k Nevzaî S U E R I | ı (\ I j f f ^ W F. GIEGOLD «Mozart gibi duygulu» Kemal Zeki Gençosman'ın hazırlayıp sundugu dizl programın bu akşamld bölümü «Atatürk Hıçkınklarla Ağlıyordu» başlığını taşıyor. Programda Beiıçet Kemal Çağlar'dan bir anı, Atatürk'ün Ankara'ya gelişinin kutlanması ve Seymenlerlo birlikte yedığı yemek yer aiıyor. 21.15 KÜÇÜK EV Laura îngals, sağır ve dilsia bir çocuğa işaret dülni 6gretmeye karar verlr. Daniel Page adındaki öğrenci kısa zamanda büyük basarı göstertr. Ancak bu arada Laura îngals'a âşık olmuştur. Laura, aralanndaki Ilişteinln dostluktan öteye geçemeyecegini bildirince Page, küser ve artık ondan ders almak istemez. 22.10 HÜSAMETTİN SUBAŞ1 SÖYLÜYOR (Türk Halk Müziği) Hüsamettin Subaşı üç bölümden oluşan Türfc Halt MUzıği konserindo ilfc olarak «Başına döndüğüm kurbaa olduğnm» &dlı türküyü söyleyecek. Birinci bölümün öteki türküleri: «Bağlandı yoUanm kaldım çareslz», «Kalk gelin hamm yürü aygin baygın», «Eli elekü basma yelekll geiin». İkinci bölümde yer veriîen potpuri cGiderim burdan artık», «Eremedim vefasına dünyanın ve «Vallahl o yardır»dan oluşuyor. Hüsamettin Subaşı son bölümde «Akşam oldu yine», «Kalmin bedenleri» türkiüerini seslenuirecek. ProgTam Eyin ekibi eşliğinde «Gulahsızda Irayu var» lle son buluyor. nı O'ıiuştur 22.55 HABERLER RADYO TRT I 05.00 Açılış »8 program. 05.05 Ezgı kervaaı. 05.30 Sjarkılar. 06.00 Kısa haberler. 06.02 Böl gesel yayın. 06 30 Köye haberier. 0 6 . » Sas eserleri 06.45 Kur'aru Kerim. 07.15 Bdlgesel yajin. 07.30 Haberler. 07.40 Atatürk dıyor kl. 07.45 Günün lçinden (1) 10.01 Kısa haberler. 10.02 Arkası yarın. 10 22 Bölgesel yayuı 1100 Kısa haberler. 11.20 Bızden E32lar bızden sesler 11.40 şarküar. 12.00 Kısa haberler. 12.10 Oğle üzeri. 13.Ü0 Haberler. 11.15 Saz eserleri 13.30 Bölgesel yayın. 14.45 Ogledaa sanıa. 16.00 Kısa ha berler. 16.05 garlalar. 16 20 Hafci müztfs. 16.40 Türküler. 17.00 Olaylann lçinden. 17 30 Fasü. 18.00 Kısa haberler 13.05 Çocuk bahçesl. 18.20 Hal tamn çocuic jarkısı. 18.23 Böl gesel yayıa. 19 00 01.00 TRT II lle ortak yayın. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan sesler 20.00 KBytmüı . Koylümuz 20 20 Çaıküar. 20.40 Türkçe <*zlü hafiT mOsdk. 21.00 Kısa haberler. 21.05 Türkater 21 30 Şarkılar. 22.00 Kısa haberler. 22.05 Sizin seçtiklerlnu. 23 00 Haberler. 23.15 Geoenin içinden, 00 55 Günün naberlerinden ezetleı. Dl.00 Program ve kapamj Haberler. 07.40 Turküler. 08.00 Sabah lçtn mOzlk. 09.00 Şarküar. 09.15 Taribden i l uplar. 09.30 Sabah konseri. 10 C3 Şarkılar. 10.20 türküler. 10.40 Pstkolojli Borunla. n m a . 11.00 Sollstler geçldl. 11.30 Çeşit'.i mtUilc. 12 00 Erkeiier topluluju. 12.30 Küçük koro. 13.00 Haberler. 13.15 Haflf müzik. 13.30 Şsrkılar. 14.00 Türküler. 14.30 Tabancı dll öğrenelım. 15.30 Çagdaj mtizik. 16 00 Türküler fcçidi. 16 20 Arkası yann. 16 40 Şarkılar 17.00 Olaylann lçinden. 17.30 Yurttan sesler 18.00 Saa eserleri. 18.30 Din ve ahlak. 19 00 • 01.00 TRTI lle ortak yayın. Dünyo resmını ve Türk resml konusunda llk el bılgilerine sa hıp olmayan izleyicınin de sağlıklı bir resim pıyososı oluştur ması duşünülemez. Son günlerde gerek resim eleştırisi üzerine yayınlanan k^ taplar. gerek ressamların yaşa mını. sanatını ve yapıtlarından ornekler sergileyen kitaplar bu konuda atılmış, desteklenmesi gerekli hatta zorunlu gırişımlerdlr. urKKuya Ataov, tşref Uren ıçm yazdığı kıtabın (TurkıGorsel Eğ.tım cülı denemeye iş Bankası Yayınları, sınde bir ekSık ığımızi şoyls Tıirk Ressamıan Dızısı:, 200 lısergıl.vor: ra) başında Eşref Uren i d n «Evet, gorsel alışkonlık... 5a «Mozart g.bi auygulu» tan:mınatı anlanr.ok ve benımsemek nı kullcnır ve şcyle der: icin, bu olışkanlığı ed.nmek «Türk resminın arcmızdckı zorundaytz önceiikle. Bu konu en yaşiı kişilehnden fciri olan da sait kuramsal kitaplara buEşref Uren'e, altmışıncı sonat lanmış bir zlhin, gorsel prati yılı (19191979) nedeniyie, başğin ciaıioklarından uzak kalka ödullerin yan:başındo llk dığı iC'n yeterince etkili olaDevlet Odülü verildi. Dogonın maz... Gorsel clışkanlık kazan dilinı iyi anlayon sanatçı, bumak, rasim dünyasına oçılmak günkü ileri yoşında da, hâlâ bir İsteyenler, olablld ğince cok re Mortet yaşama sevlnci içinde sim görmeli, resim yaşamalıovalar, tepeier ve onlcrin üzedırlar.» rinde L>çuşan bulut kümeleri Resim sanatımızın ustalan İİ8 konuşur.» üzerine gercekten başarıh eleşAtaöv. aogu ve batının nasıl tirmeler yazon Kaya Özsezgin. Eşref Üren'de birleştiğıni söyler. resim sonotının kuramları üze Eşref Uren ;se kend: resım anlayış'pı özetüyor: cResim antayışım, k'Soca, Lhote'un öğrettiğinden hareket le, doğayı sanatçıya ö?gü duyarlı dsğişikPk'e yansıtmayo dayamr. Singili'nin dediği gibi, yeni ve eski yerine, iyi ve kotü resım vardır. Bu göruşlere katıltrım.» Türkkaya Ataöv'un çalışmasından Eşref Üren'i tonıma olanağı kazanıyoruz. T Vç hamlede Mat (75) lstanbol Satranç Demeği'nde cynanmaüta olan Türkiye 16'ncı Satranç Birinciiiti'nin bitimsne iki t ı r kala Birinci belU oldu. Ankara'k Suat Soylu t23) büyik bır başarı göstererek bırincıiığl şimdiden sagladı. Onüçuncu tıır sonu pııan durumu şöyle: l'incı Soylu İC '3; 234 Ülker, Ardumın, Tfurtseven 7V2; 5€ Bilyap, Yılmaz 7; 78 Sel, Pekand 6; 9 Yasln 5y 2 (1) (Askılı bir oyonu var); 1011 Ipek (1), Suer (1) 5; 1313 Çapar, Gür (1) 4V2; 14 Arvit 3y 2 ; 15 Vatansever 3 puaa Soylu, Ankara Universitesi Eczacı Fakültesı üçıincü sin:f öjjrencis:. Altı yıllık sauanç yaşamı var. 1976 yıiında Curahuriyet gazetesındeki duyuru üzerine İstanbiil'a geierek Küçükler Türkiye Birinciliği'ne katılıp 7'nci olmuş. Ankara 1973 Saıranç Birincılıği'nde sonlarda, 1978' de ortalarda, daha sonra da Birinci'liğl arka arkaya üç kez rahatlıkla kazannuş. Şimdi de Türkiye Binncıiiği'ni. Soylu'nun açılış bilgisi iyi. Saglam pozasyonel c;zıuyor. Eu durumuyla, 1'ugoslavya'da 4 Ekfan 1981'de caşlayacak bölgelerarası turnuvada %6065'lıi bir başan sağlayabilir. Boylece TJiuslararası usta ününe ivedi yaklaşacak yeni bir oyuncu doğmuş oluyor. Ne var s.i, sav ranç kamuoyıınun parasal sorunlarda onu destekjiz bırakmamaji gerekır. Başarı yönunden eş özellikler taşıyan dığer bir oyuncu da Can Arduman. Satranç sporunu sürdürecfcğ»nı diyor. O takdirde Kısa bır gelecekle ondan oa bir şeyler bekleyebiliriz. Otekı genç oyuncularımız hakkmcia da konuşacaülanmız v&ı. Ancak tumuvenın sonuçianmasını bekleyeceğız. Sonuç olarak, Cumhunyet gazetesinır. son on yüiık siirede aıuğı istanbul Liselerarası Yarışma tohunıiarı ulkemız çapınd^a ürünunu veriyor. Türkiye Satranç Federasyonu'nun DTGM'ye bagianmasıyla, ya da daha dısıplın.i çahşmalar getirmesiyle yakın bir gelecekte yuzümuz g\ilecektir. Grunfeld; PEKAND SÜER (Türkiye 16 B, ÎSD): 1 Af3 Af8 2 C4 g6 3 Ac3 Fg7 4 e3 00 5 FeZ c« 6 00 d5 7 d4 Ae 4 8 Vb3 Axc3 9 bxc3 b6 10 Fa3 FsS 11 Ad?. Ad7 12 FI3 Af6 13 Kfei Ke8 14 cıdö cxu& 15 e5 16 ıi\e5 Kjstj 17 Kc2 Ae4 18 Kacl dxc4 19 Axc4 Kdö 20 Ad6 Kxd6 Zl Fxd6 Axcl6 23 Fsn8 Vxa8 23 Va3. Terk. Sicüya; ÜLKER SOYLD (Türkiye B 16, tSD): 1 e4 co 2 c3 Af6 3 e5 Ad5 4 d4 czd4 5 cırU e6 6 Af3 b6 7 Ac3 Axc3 8 bxc3 Vrt 9 Fd2 Fb7 10 Fd3 Fe7 11 00 d6 12 Kel Adl 13 Ff4 00 14 Ke3 g6 15 K c l KfdS 16 Ve2 dxe5 17 Axe5 Axe5 Axcö 18 Fxe5 Fd6 19 Effi Fxb2+ 20 Şhl Ff4 21 c4 Kd5 22 Kh3 Fxcl Zi cxd5 Ff4 24 dxe6 V c l + 25 Vfl V r f l + 26 Frfl fxe« 27 Fc4 Fd3 28 Fıdâ eıd5 29 Kf3 Fd6 20 Ke3 ŞH 31 Fe5 Ş*6 32 f4 K<8 33 Ke2 KC4 34 Kd2 FM 35 Ke2 Fd6 36 Kd? h5 37 g3 b5 38 Şg2 a5 39 Ke2 a4 40 Şf2 b4 41 Kb2, a3 42 Terk. Sicilya; YASIN SOYLD (Türtaye B 16, ISD): 1 e4 C5 2 Af3 d6 3 d4 cxd4 4 Asd4 Affi 5 Ac3 a6 6 Fg5 e6 7 f 1 b5 8 e5 dxe5 9 fxe5 Ve7 10 Ve2 Afd7 tl 000 Fb7 12 Vg4 Vxe5 13 Fe2 Fc5 14 ftZ Fxd4 15 Fxb7 Fxc3 16 bxc3 Ka7 17 Kbel h5 18 \lı4 Vxc3 19 Kd3 Ve4 20 Vg3 00 21 Fe4 Kc7 22 Kf3 f5 23 Fd3 Vc6 24 Ff4 K7c8 25 Fd6 Kf6 26 Fe7 Kh6 27 VgS Ac5 28 Fxc5 Vıc5 29 Kg3 Kh7 30 Kxe6 V g l + 31 Şd2 Vf2+ 32 Ke3 Vı» 33 Ke7 KfS 34 Kf3 Ac6 35 Ke8 Vg4 36 Kxf8+ŞxfB 37 Kxfjr Şg8 38 Ve3 V M + 39 c3 Ve7 40 Fe4 Kb6 41 Fd5+ Şh7 42 Vd3 Şh8 43 Vf3 Ad8 44 Kf8+ Şh7 45 V«4 + , Terk. «Düzeyine erişilmemiş bir ressam» zının tK.ncı kitabını Kemal Erhan hazırlamış. Ho ca Alı Rıza üzerme otan kıtab.n qınşinde Erhan dıyor kı: «Hoca AN Rıza yağlıboya, suluboya, ozelükle karakolem yapıtlanyla Türk resim tarihinde düzeyine henuz erişi omemls bir ressamdır. Peyzajlarında hâlâ rakipslz yaşamaktadır.» Kemal Erhan. Hoca Alı Rıza Incelemesinde (Türkiye İş Bankası Yayınları, 300 lıra) ressamm bir istanbul ressamı o'arak resim tarihimizde yer aldıflını vurgulamaktadır. Hoca Ali Rıza'nın bir özelliği de etkilenme karşısındaki tavrıydı. Kendınden öncekılerden de, coğdaşlarından da etkılenmedl. Hatta Callı İbrahim ve arkodaşlannın getirdiklerl taza batı havası bile onda bır değişikliğe yol acmadı. Resim felsefe açısuıdan değerîendirilirken stetık calışmalarıyla tanıdığımız Ismall Tunalı, «Fel sefenin Işığında Modern Resim» (Remzi Kitabevi, 500 l i . ra) calışmasında modern resmi feisefa açısından değerlendırmektedir. Tunalı, modern resimı cozumieyebiimek icin, temel bır felsefe sorunu olan cinsanvarlık »ilgisl lcinde kavranabıleceğini söylemektedlr. «Felsefenin Işığında Modern RMİımi krono!o|lk bir sonat tarlhl bağlamında okumak yanılgı olur. Tımalı'nin çalışması bir modern eanatın felsefesidir. DI CEVAT DERELİ Resimierinden öm«kl«r yayınlandı. EŞREF UREN «Doğanın dilini iyi onlayan sanatçı.ı rıne de sağ.anı dayanaklı yazılar yozmıştır. «Toplumsal ve Siyasal İccrik Taşıyon Sanaf la, Siogancı Sanatı Birblrlnden Ayırmak Gerekir» başlıklı denemesi, sonjnu tarıhsel surec ıçinde inceiemesi yönünden bircok resım ızleyicısine salık venlebilir. Kaya Özsezgin'in, Sanat Üze rina Yazıiar'ı yalnız Türk resmıni ve ustaiarını tanımakta değil, bır cok sorunu kuramsal katta düşünebilmek icin de olanaklcr sağlıyor. veriler sunuyor: Hatta sanatımızin geneldekl soruntannı Srdeliyor. Bu yönden okunmasını saiık vereceğimiz bir denemeler kıtabı. E «Olabildiğince çok resim görmeli, resim yaşamab» K TRT 1 1 1 07.00 Açıll» ve p7Ojjratn.07.02 Gün» bajlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Turkça h»berler 09 03 Barok müılk 09.30 Creatıve Souree topluluğu. 10 00 TET Ankara Oda Orkestrası. 10 30 Almanya'dan müıii. 11.00 ögleye dognı. 12.00 Haberler. 1212 Dlskoteğlmizden. 13.00 Konaer saaü. 14.30 Kldsli Türk mürlltl ko rosu. 15 00 Muzıkll daldkalar. 1S.00 GOnün konserl. 17.00 Haberler. 17.12 Siıler lçln. 18.00 Fop cax 19.00 Haberler. 19.12 Müzflt sohbeUeri. 20.00 Piyano sololan. 20 30 DOnyEda eta. 51.00 Sonlonlk mozık. 22.00 Haberler. 22.12 Geoenln getirdlilerı. 23.00 Opera »ahnelertnden. 24.Op Geea ve raüzik. 01.00 Program ve kapanış. Önsöz'de Turvalı yönteminin amacını, ereglnl şöyle özetliyor: aya Ğzsezgın gazete ve dergılerde yaptığı eleştırilerle. resim torıhini değerlandıren belgesel yazılarıylo Turk resim sonatının yayılmasında ve sağlıklı değerlendlrümesinde, izieylcnin eieşîirel ölçütler edinmesinde en etkln eleştirmendir. Kaya Özsezgin'in «Sanat Üzerin» Yazılar» (Cumalı Yayınları, 150 lira) dergi ve gozetelerde cıkmış yazılardan oluşmoktadır. HlSSE SENEDİ / TAHVİUIR / BANKERLER TRT II 07.00 Açılı? ve program. OT.02 Sollstlerden »eçmelar 07.30 .Günün Bulmacası 1 2 3 . 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 56 78 9 MtNKUL OEĞERLER rHNKERLÎK \t FİNANSMAN A.STeF 430932456420 /âS 1/6544 28 36 MEBAN n NASAŞ NUH ÇtMENTO OLMTTK RABAK S>JÎKTTTSAN StFAŞ STJNTA TOZ METAL APEL ODKMELERİ • ARCOIA: °i 25 oranmdaki 4. apel 17.8.1981 taribine kad&r ödenmelioir. • ERCIYAS BÎRACIIJK: % 75 oranındald 2,3,4. Apeller 4ıl9/Agustos/1981 tarihleri arasında ödenmelidir. Portföyümüzde bulunan Turdurnuzun önde gelen çeşitü sınai ve ticarl kuruluşlanna sit tabvüler; • îşlemis faizl Ue birlikte ber an paraya çevriJebilir. • Oç ve alU a ; vadell. • Bir yıl vadell aylık »» yıl sonu gelir ödemell. îşlemlerda yüksek v» rimlilik sağlayacak s«kilde tasarruf sahlplerlnin istifadestne sunultnaktadii. Türk ressamları üzerine kitap yayınlanmasınm büyük işlevi var Bir başka usta: Cevat Dereli •3 J •n: | L 1 îolek* 2*Q* rrban.lt • &wcors)j8esi JeyogİuISTANaui :»! 4^09324564 20 4S1765442836 h!ın Codde« Derya b Meriezı No 98 Kol &ISTANBU.. ir dıfler ustanın Cevat Derelı'nın de yaşamı ve res'm lerinden örnekleri iceren bir kitap (Cumalı Sanat Galeenış kapscmlı bır resim ta ns Ynvıniarı, 500 lıral do Kaya Özsezgin'in acıkiamalarıy.a nhinin bulunmadığı özel yayınlandı. Kitapcık sözü bu lıkle devlet yayınları arayaynın bicimsel ozellığinı pek sında bu tur eksıkliğe hep deyansıtıyor. Yaşamı ve Sanatı ğinmışizdir müze kataloglarıüzerine yazıdan sonra kuşe ku nın bulunmayışı yalnız resim ğıdına basılmış, bagımsız yapizleyıcisinl, meraklısını değil, raklarda ömekler izleyicilere resim öğrenimi göranleri de sunuluyor. can evınden vuran bir eksikükBir ülkenln sanat edeblyotlr. tını butunluk içinde tanımladık Bir zamanlar Milli Eğıtım Batan sonra bile belli değer yarkanlığı eski ustaiarın yaşcmıgılarma varmanın olanağını bu m, sanatını dile getiren örneklamayız. Yalnızca edebiyat bil lerle bezeli kitapcıklar yayıngisl, sinema sanatı üzerine billamıştı. Bunların başında da giclikler, tiyatro üzerine savruk Şeker Ahmet Paşa geliyordu. yargılar durumu kurtarmaz. Re Bir özel yayınevi de ünlü d u n " sim sanatını da sadece acılış ya ressamlarının örneklerini ya kokteyllerinde Izleyenler bu sayın'.amıştı. Renkli, kuşe kağıdı natı bilemez. Onun İcin resim na yapılmış bu baskıların ardı üzerine yayınlanan kitapiarı ogelmemişti. kuyalım, Türk sanatı İcin kişisel yargrya varmak icin bile olTürk rassamları üzerine kitap sa onlan okuyo!ım. lann yayınlanması gercekten B G Satranç Dünyasmdan Yunanistan Satranç Federasyonu*ııdan TSF*ye gelen çagnda, Balkan 13 üncü Satranç Birinciliği'ain tarihl kaydınlarak 2228/9/1981, Atina oiarak duyuraldu. ÎSD'de iM oyuncu arasında sUrmekte olan Bayanl»r TBrtlye 1981 Birincfllği: Gülümser Yılmaz 2y 2 , J. E. Arbil i y 2 puan. Alü oyunda ZVı puanı alan ünü kazanıyor. Amsterdam, 1BM JflbDe tnnravaaı (Mayıs 1 Timman 7'/2p; 23 Portlş, Karpov 7; 46 Hort, lov, Kavalfk 6y s ; 7 Ree 6; 89 Lnboyevlç, MJles Pohıgayevskl 4y 2 ; 11 Donner 21/i; 12 Langeweg 2 TUmU de Vluslararası Büyük nsta. Çözum (Giegold): 1981): Stnis5; 10 puan. Gozı MusJjfâ Kemal Bufvar • • i H6o No 8/10 Krolay •b Te) 174266252982 Tefeiu 43.W5.MOI; n ıZMİRSUBEâ ' • • • . ' • Cjmhurıyet Si'lvor. . • 1378 SolcoV No 4/4 Aljoocak T<4. İ4016»f"7145 V EFA T Trabzon Beşikdtizü eşrafından merhum Hafız Hüseyin ve merhume Patma Karadeniz'in oğullan, Memduha Karadeniz'in sevgili eşi, Engin Karadeniz ve Meral Dönmez'ın bıricik babaları, Erdal Dönmez ve Haîe Karadeniz'in kaympederi, Hakan Karadeniz'in dedesi; Har.edan, Cinel, Karadeniz ve Zorlu aüelerinin yegeni; Dr. Enver Karadeniz'in amcazadesl îstanbul Sumerbank Fabrikalsnndan emekll tnşaat MShendis) SOLDAN SAĞA: h HH 1 Anadolu'da çıkan Celâlj işyanıannı bastırdıgı sırada öldürttüğü Celâlileri kazdiTdığı kuyulara gömdürdüğü ıçtn Kuyncu lakabı verilmiş olan Osmanlı sadrazamı. 2 Eskiden toprak lirünlerin den onda bir oranında alınan bir vergı.. Saha. 3 Yağmur... Bayram. 4 Tamamlama, bitirme... Mesafe. 5 Bir cins büyük kertenkele. 6 Emile Zola'nm ünlü bir roma nı.. Bir hayvan. 7 Klm yada nikelin sımgesi... Cehalet veya nobranlık, kabalık (eski dil). 8 Tavır... Radyumun çözülmesıyle oluşan radyoaktil gaz durumunda element. 9 İtalya Cumhuriyetirun topraklan içinde küçiik bir bagımsız oumhuriyet. YUKARDAN AŞAGITA: l Büyük Okyanusta Hlipın adalannm dogusunda yer alan, Birleşmiş Mil letlerin vesayeti altsnda AED tarafından yönetilen volkanik takımada. 2 Ege bölgesindeki ıllenmiz den bın . Verdi'nin konu >u eski Mısır'da geçen üa İU bir operaa. 3 Allahm adlanndan birl... Lahza. 4 Hediye. 5 Bir göz rengi... Bir cins papagan. 6 Satracçta, «şah» denümediği balde şahın gidecek yert olmaması ve oynayacak başka taşm bulunmamasmdan ibaret beraberlik durumuDönence. 7 Bir renk... Fransa'nm kuzeybatısmda bir nehlr ve kaoal... Bayağı. 8 Meslegi, tutknsu veya yaradılıştan eğiliml şiir yazmak olan kimse... özellikle derictlEı te boyalann eritümesinde ve inceltilmesinde kullanı lan organik s m . 9 Bir parçanın andanteden daha canlı çalınacağını belir ten bir müzık terüni. BAKIRKÖÎ ŞTJBESÎ: tstasyon Cad. Ak tshaoı 9/15 Kat; 3 Bakrrköy ÎSTANBÜL TEL: 72 80 30 • 2123 7CRDUMUZDA İLK KEZ ÜIuKEMİZİN ÖNDE GELEN SINAİ KÜRULUŞLARINA AİT ASGARt VERtM GARANTİLÎ HtSSE SENEDÎ SATIŞLARI • Yıüüt asgtui •» 50 deger / aruş garantill • Oegeı artış imt&m s nırsız • Geri alma taahbUdü KtSSE SENEDİ SATIŞLARI HtSSK tLGtU MEBAN ARANAN SENETLERt ÎLE TÜM tŞLERtNİZDE HİZMETtNlZDEDtR HtSSE SENETLER1 BITP MEBAN IAT1RIM PONU ÜLKEMlZtN tUL YATIRTAI PONU AGüSTOS AYINDA MYF1 10.000 LiraUk belge 21^76. MYF 2 10.000 Liralık belge 18.498. MTF 3 10.000 Liralıli belge 15.333. Isrnail Karadeniz 6 ağustos 1981 perşembe günü Hakkın rahmetine kavus mustur. Cenazesi 8 ağustos 1981 cumartesi günü (yann) oğle namazım müteakip Şişli Camünden almarak Zlncirlikuyu ebedi istirahatgâhına te\'di edüecekttr. AtLESİ NOT: Çelenk gönderilmemesi, arzu edenlerin Tiirk Eği tim VaMı"na bağışta bulunmalan. Telefon degişikliği: M E B A N Merkez Şubesının 44 28 36 45 17 65 45 64 20 44 55 17 43 09 32 numaralı te;e:on!arı." 10 Agustos 1981 Pazartesi gununden ıtıbaren 1 23456789 • • • ANADOLD CAM ALPA BAĞFAŞ ÇEIİK HAIAT ÇÜKUKOVA ELEKTHÎK GÜBRE FABRÎKAtARI KORUTWA TABIU KORDSA KOÇ YAT1RIM ~ MERAN YAYINLAR1 P:^\ DERGÎSt: Ttirklye'mn en önde gelen önaus dargisi sermaye ve para piyasal&n, banka cılit ve bankerük sektör leri re Tlirk ekonomislnin genel gıdişaü bakkmda etraflı ve aydınlatıcı bUgiler verir. Memleketımizin başüca yöneticilerinin görüs ve önerUerinl her sayısmda sizlere sunaı. Ayda bir kez yayınlanır. Piyatı 200 TL. YülUc abone ücreU 2400 TL. «PARA» abonelerlne aynca Meban sernıaye piyasası bültenl ve fiyat listesi Ocretsis göndfirilmektedir. HİSSE SENEDt NEDtR' Fiyatı 25 TL. TAKVtl NEDtR? FiyatJ 25 TL. KİRALIK DAİRE ARANIYOR Çocuksuz aileye, sotoaiı ya da kalorüerlı sabibinden küçuk daire aramyor. TeL : üş saatlerinde) 44 92 95 4 5 1 2 5 0 (5hat) olaraic değışmektedır Saygıyla duyurulur SATILIK DENİZ MOTORU 15 HP gücünde, şanzumanü, altlıklı, Köhler sahibinden satılık. Telelon: 51 84 31 motcr MENKLl DÖİOÎLER « FİN4NS&UN A.Ş. MEBAN