Katalog

f< 6 Temmuz 1981 irkirk Cumhurıyet 7 Ekonomik Yorum (Baştarafı 1. Sayfada) 11 eilerde yoğunlaşmasına yol eçtı Ve servet, ozelUkle ev, konut, araba gıbi mallarâa oylesjıe el değıştırdı kı bır daha aynı mala sahıp olmak, a r tık oldukça guçleşecek Bır dorem sonra bu guçluk kendısırı daha açikç3 gosterecek Konunun yatınm yonüne gelınce, artık bunu bılmeyen yok En yuksek kazanca ulaşan ban kalar, resmi mevduatın toplandıgı bankalar oidu Ancak, bu bankalann uyguladıklan fa\z oranlan yatınmlan çoğunluk la engelledı. Yatırımlar ya da işletme ıçın kullanılan para, ge nellıkle «banka • holdlng» ılışkısmdekı bankalardan çıktı. Yatınmı yapabılenler, ne kadar yapabıldılerse, bu ılışkıden yararlanarak, ekonomıdeki dlğer firmalara gore «daha ueox* para buldular Bu tur ıljşkiler genellıkle «sanayi kurulnşlan» Içın geçerll olduğundan, asıl güçluğü ekonomide ara malı ve tükeöm malı üretenler çektiler Hâlâ da çekiyorlar Bankalann uyguladıklan îaIz oranlan bankalararası fiışküerı de etklledl Faız oranlaruıdan dolayı, «daha aı» ve «çok daha fazla» güçlük çeken bankalar ortaya çüctı Guçluk, ödenmekte olan faızlerl karşılamak noktasmda belırdi. NK YAPMAK GEREK? Bir yıllık gelışme genellikle tou noktalartla yoğunlaştı. Bugün îstanbul'daki bankalarara aı toplantıda, sanınz bu konular bır kez daha gözden geçırlllr Pekl, ekonomıye ışlerlık sağlamak lçin faiz politikasında bugün ne yapmak gerek? . ranlannı salt dışsatıma yonelık olarak ozendırmek ıçerde ekonomıyı canlandırmaya pek kat kıda bulunmuyor • Ocretlerde ortaya atüdıgı gıbı faız oranlannda da «endeksleme» yontemıne geçmek OTta \adelı urun vadelı •e va v desız tasarrufa tıygulanacak endeksleme ile «Idniin ne kazandığına», avrıca «künln hangi malivete katlandığına» açıklık gelebılır Endeksleme fıjat artışlarının gerçek gostergesı olacağı ıçın, «fiyat falı oranı» dengesı sağlığa kavuşur O zaman, faiz oranlarını daha «ger çekçi» belırlemek olanaklı hale gelebılır F\tZ REKABETt Kısa donemde hemen bugünku toplantıda yonehnmesı gere ken ıkı karar, belki böyle özetlenebılır Çok temel bır karar ise, ancak devletın bankacılık kesımmde etkınlığı ıle sağlana bılır Bugünkü toplantıya lliştem bır hatırlatma Liberal sistenv de rekabet, sıstemin kendl man tığı tçınde, belkı ıyı bır şeydır. Ama, bankacılık kesımmde fsız oranlan yoluyla bankalann bırbınyle rekabett son derece teh lıkelldir Dunvanın zaman zaman kıml ülkelertode çarpıcı bir biçimde yaşanan, ama Turkıye'de büinmeyen banka ıflaslan faız rekabetı sonucunda gorülmüştUşr. Medeni Kanun • Banlcaların bugün ele al Komisyonu ması gereken ılk konu, galıba faız oranlannda «kadenıeli» caİBsmalarına bır uygulamaya geçmek. Örne ğm, ıstıhdamı arttıncı. ışsızliğı eylüle dek ortadan kalüırıcı emek yoğun kesunlere daha düşuk faız ora ara verdi nı uygulamak Çunkü falz o Mitterrand kendi (Baştarafı 1 Sayfada) tanı olan Fransa'da ılk sosjalıst Cumhurbaşkanı seçildimz. Aılem \e ben, bu parlak başanmzdan çok mutlnyuz Sosyalizm ve dunja barısı Içln, çalışmalannızda size parlak başarılar dılıyorum Sajgılannu ve iyl dileklerlmi kabul edıniz» Derslıkte ev ödevl denetleyen bır ogretmen edasıjla «kendm mı yazdın yardım eden oldu rau« dıye sordum. Yanıt vermedi ama kuçük başıru kaldınp baktığında ben «affedersm» demek zorunda kaldım «Adresjıı nereden buldun» dıjerek durumu kurtardım SOBULAR VE TANITLARI Adresı, Mıtterrand'ı tutlama glrışımınl açıkladıgı, Fransız Kültür Merkezı'ndekı öğretmenl Maro Monın'den aldığını soyledl Aramızda daha sonra şu konuşma geçti: Bekleyerek ml yazdm? Havır ama, yanrt geleceğlnl bllivordınn. Glrişımln evde nasıl karşılandı' Babam yanıt geleceftnl nmnyordo. Ben arasıra, bır Cıunburbaşkanı'nın çok lşlnin olabüeceünl duşunmuyor depl dım Kardeştm Feyyaz da yanıt gelraesinl beklemiyordu. Yanıt gelınce sevındın m i ' Hem sevindim hem şaşırdım. Koskoca Fransa'nın yeni Cumhurbaşkanı kendi el yazısıyla nasıl olur da zaman bulur diye. Yazışmanı surdürecek naista? Uygularoasmı itleyip, başa rılannı gordukçe yazmayı dıişunnjorum elbet. Turkıye'den Fransa'yı izlemek zor olmayacak mı? Okuvarak bu zorluğu bir olçude gıderhorırrn. Bır de radyo var. Sonra Fransız Kültur Merkezı'nde, Fransa'daki ıktidar değışlkliği bâlâ konuşuluyor. Pekı madem Pransa ile yakından ügılenıyorsun Gıscard d'Esteıng'le de mektuplaştm mı? Fransızcaraı Slçmeh lçin blrkaç kez niyetlendün ancak, fırsat bulamadım. Pransa'nın sosyalıst ilk Cum hurbaşkanı Francoıs Mitterrand gonderdiğı yanıtta ise şunlan soylüyordu «Çok duygulandun bana g5> ruşlerlmi anımsattığuı içîn teşekjriir ederün..» ANKARA'DAKl (Baştarafı 1. Sayfada) nen olayın sanıkiarı Bu sanıklor hakkındakı karar da Askerl Yorgıtay'.n bozma kararı uzerine ıkıncı kez verıldi ve Askerl Yorgıtay bu kararı da bozdu Ankara Sıkıyonetıın Komutanhğı Askerı Mahkemelerlnın verdığı son ıdam kararı Etlık Pıyangotepe semtınde bir kahvede bulunanları tarayarak 7 kışıyı oldurmek olayının faıllerinden All Bulent Orkan hakkındodır 25 hazıran 1981 günü ver len bu karar Askeri Yargıtay ca ıncelenecektır VEFAT Merhucn Ibrahım Özeken'ın eşl Gungor, Gülsen, Atllla, Ayla Özeken'ın annelerı, Gul Ozeken ve Ekrem Kaçmaz'ın kayınvalıdelerı, Ahmet, Aytac Özeken ın ve Aylin Kaçmoı'ın buyuk annelerl, HABİBE ÖZEKEN Hanımefendi vefat etmıştir Cenazesl 6 temmuz 1981 pazarlesl (bugün) Ikindl namazını müteaklp Fatıh Camıınden kaldırılarak Topkapı mezarlığındo toprağa verılecektır. AİLESİ ANKAR* (Cumhuriyet Bflrosu) Medeni Kanurda yapılacak değışıklıklerı gomsmek uzere oluşturulan komısyonun, a't komısyonlar oluşturarak, eylule kadar alt knmısyonlar halınde çalışacağı, o zamana kadar büyuk komısvonun çahşmalanna ara verıleceğı ogremldı Komısyon eylulde yemden toplanarak, alt komısyonlann hazırladığı metinleri görüşup, maddeleştırecek Komısj on açılış gunünden sonra kendı arasında toplanarak Yargıtay îkmcı Hukıık Da iresl Başkanı Esat Şener'ı Baş kanlığa seçtı Komısyon cumartesı, pazar günlerı de çalıştx Komısj'on daha önce bu konuda oluşturulan komısyonlan n yaptıklan çalışmalan da değerlendırerek, daha once ge lınen 150 maddenın üzerinde çalışmalannı surdurüyor Bu durumda komısyon çalışmalan, Medenı Kanunun «Şahsın hukuku» bolUmune gel mış bulunuyor. Bu bolüm, kamuoyunu en çok ılgvlendıren bolüm Çunku. «Boşanma» k o nusu da bu bolümde BAKANA GELEN TELGRAFLAR Adalet Bakanı Cevdet Menteş, oteden ben üzennde durdugu Medeni Kanunda değışıklıkler konusunu ortaya atıp, bu konuda komısyon oluşturulacağını belırttıği zaman, bakana telgraflar yağdı Telgraflann bır bolumü, yıllarca boşanmak istedıgi halde boşanamavan erkek vatandaşlardan gelı\or Aralannda bakana «se nl AUah gonderdi, Allah senden r a a olsun» dıyenler vardı Buna karşılık, bosanmanın kolaylaştırılmasına karşı çıkan kadın vatandaşlar İse, telgraflannda, mektuplannda bakans protesto edıyorlardı Bakan tebnk ve protesto telg raflannı komısyona \ erdı Medeni Kanunda japılacak degışıklıklerle ılgıll sure, buna ılışkın yasada ıkl yıl olarak belırlendı Ancak, çabşraaların ıkı yıldan once de bıtınlebüeceğl samlıyor Medeni Kanunda yapılacak değışıklıkler içın Ilk çaüsmalar 1951 yılında başlataldı Kurulan kotnısyanlann 56 kez çalışmalan durduruldu 1978 yılında yeniden oluşturulan komisyon, aralıksız çalışmalannı sürdürerek bıne yakın maddenın 150'slnl gözden geçlrerek, değişiklikler yaptı. ÜSKÜDAR 1. İCRA DAİRESİ Dosya No: 981/778 MENKULUN AÇIK ARTIRMA İLANI Bir borçtan dolayı haclz II ve aşağıda cins, mlktar ve kıymetlerl yozılı mallar satışa çıkarılmıştır. Bırıncl artırma 6/7/981 gu nü saat 1414 30 da Clskü dar 1 lcra Daıresınde yapılacak ve o gün kıymetlerinln %75'lne Istekll bulunmadığı takdırde 7/7/ 981 günü aynı yer ve saat te 2 artırma yapılarak en cok fıyat verene satılacağı ve satış şartnamesınln icra dosyasından gorulebl leceğ), masrafı verıldığl tak dırde şartnamenın bır orneğının ısteyene gönderıle bileceği, fazla bıtgi almak Isteyenlerın yukarıda yazılı dosya numarcsıyla ıcra memurluğuna başvurmaları llân olunur Muhommen kıymetl Ad«dl Lira Kr». 100 000 00 1 (Mahıyeti ve onamli nltelıkleri) 33 07 35 numaraiı telefonun ıntıfa hakkı (Basın 5448ı 4234 Mahkeme, Kemal llıcak'ın 45 bin lira tazminat cezasına çarptınlması kararında direndi ANKARA (Cumhuriyet Burosu) Ankara 6 Aslıye Ceza Mahkemesı, 21 şubat 1976 U nhlı Tercuman Gazetesınde Ahmet Kabaklı'nın vazdığı «Kufur» başlıklı yazıda Cumhurı yet Senatosu Erzıncan eskı Senatorü Nıvazı Unsal'a hakaret ettığı gerekçes.yle Ahmet Kabaklı ve Sorumlu Yazı Islerı Müduru Ünal Saiman hakkında verdıği 45 bm lıralık tazmı nat cezasının Yargıtayca Kemal Ilıcak lehıne bozulmasına karşı çıkarak, eskı kararında dırenoı Ahmet Kabaklı'nın yazısın da, «Gazetecüik gorevl ve eleştlri sınırlan içerisinde kaldığım kabul etmemn zor olduğu» belırtilen mahkeme kararmaa, «Böyle bir kabul hem gazetecllik gorevıni çok yanlıs vonlere surükler ve hem de eleştıri ile kavga ve sövme kavramlan arasındala önemli sevıve farkını ortadan kaldmr» denılmıştı Yargıtay ise Kabaklı ve Sakman ın cezalannı onamış, Kemal Ilıcak'ın oezasını ise bozmuştu. Ankara 6 Aslıye Ceza Mahkemesı davaya ılışkın ıkıncı karannda da Kemal Ilıcak"ın mahlcunıiyeti ybnünde karar verdı, Aynı yazı nedeniyle îstanbul Toplu Basm Mahkemesi'nın Ahmet Kabaklı ve Üna1 Sakman'a verdıği 4783'er hralık ağır para cezalan Yargıtavca onanmıştı. Aynı yazı nedenıjle acılan ceza davasında da. îstanbul Toplu Basın Aslıye Ceza Mahkemesı Sakman ve Kabak lı'nın 3'er ay hapıs ve 500'er lira ağır para cezalanna mah kum edümelenne karar ver mişti. Mahkeme, hapıs cezalarım para cezasına dbnuşturrauş ve «Sanıklaruı geçmiştekı shlaki hal ve ahlaki eçilimieri Itibari ile cezalarının tecîli, kendilerini Herde suç işlemekten çekinmeye sevk edeceğine mahkeme kuruluna kanaat gelmedıpinden» tecıl hukumlennın uygulanmamasını kararlaştınruştı. BİR BOLŞOY (Baştarafı 1. Sayfada) lal caddesır.e dagüarak arkadaşlarını aradılar, ancak Çursına Dulunamayuıca durumu Îstanbul Emnıjet yetkılilenne ve Sovyet Başionsolosluğu na bıl dırdüer. Eazı kaynaklar ise, Itaçış ola yının Kapalıçarşı'da gerçekleşuğını öne surduler. Sığımna ıstegının ayrıntılan öğrenılemezJıen, balennın Mos kova da tanışUgı bır Türk erkegıyle bxr gonul ilışkısı bulunauğu ıddıalan ortaya. atıldı Vatanı gorevjü yapmakta olan bu Turk erieğının Nışantaşı'n dakı evınde yapılan aramada bulunamadığı da behrtıldi AN KAya gore, bu kaçışm balerı nm «yakın arkadaşı»run yardımıjla gerçekleştırıldıği yolunda ıddıalar one stiruldü îstıklal Caddesınde arkadaşı ra atlatarai ksybolan Galına Çurşına'nın ABD'nln îstanbul Başkonsolosluğu"na sığınarak ıltıca talebinde bulunduğu dün aksam saatlerinde açığa çıktı Bu ısteğın ABD yetkılıleri tarafından kabul edlldiğı de öğrenildı. Emniyet Genel Müdürlüğü vetk'lüeri de, olayı kendi yönlennden sonıştururken, sığınma ısteğının ABD yetkılılen ta rafından kabul edıldıgıni soyle dıler ABD*nin Ankara'daki Büyükelçılıği yetküıleri, bu konuda bır açıklama yapmadılar DtĞER BALERİNLER Olav üzenne dün sabah Bol şov bale topluluğu elemanlan Marmara Etap Otelinden 3 otobüsle Sovyetler Birliğl'nin Is tanbul Başkonsolosluğu'na gotü rulerek sorgulan yapıldı Daha sonra otellenne ddnen topluluk uyeleri, odalanna çekilerek kımseyle görüştürulmedıler Programda bulunan balerinlenn Florya gezisı de iptal edildı Bu arada Ankara'dan gelen Sov jet BüyukelçüJği"nin bir yetkilisi ile îstanbul'dakl konsolos luk ve Bolşoy yetküıleri dun gene otel lotııslnde sık süc bir arava geldıler Î İZIV \ERtLMEDl Balenn olayından son'a dün gece Ataturk Kultur Merkezı'n de bır resital evrecefc olan vij'olonıst Vladlmır Spıvakov a gosteri lçin Sovyet Başkonsolosluğu vetkihlert taralından izuı verilmedi Bunun üzerine se^rcıler, konseri izleyemeden gen dondüler 2 GÖSTERtlERÎ DAHA VAR Sanatseverlerin ilgİBiyle kıaa sürede tum büetleri satüan Boışoy balesi, Îstanbul Festıvalı'ne beş gösten ıçin gelnuş"i Geçen perşembe, cuma ve cumartesi bunlann Uçünü sundu. Programa göre, diger ıkl gostensuıi Iso bu aksam ve yann aksam gunacak. Dun &fcşam vıyolonıst Spıvakov'un ı» sıtalinın iptal edilmesi uzerine, Bolşoy gosterlsinin do aynı akıbete ugrayıp uğramayacagı konusunda henüz bır bilğl edlnılemedi Dun sabahkl gelişmeler su» sında, Sovyet yetkiUlerl, Turlt yetkılılerinden balennin bulun ması konusunda tum çabanın harcanmasını lstemisler, festl \alia bundan sonraki bolümlennde jer alan Sovyet solist ve sanatçılanna sahne için ıznin v enlrasslnin balerinln btılunmasma baglı olduğunu belirtmişlerdl. «VLASOVA OLAYI» Bolşoy balesinden daha önc« de, çeşitli ulkelere «ıginrnHit &. teyenler olmuştu. 1979 ağustosunda ABD Sovyetler Bırlıği arasında bir «sinır harbi»ne yolaçan «\Tasova olayı» Carter ile Brejnev arasında kırmızı telefonun kullanılmasma bıle yol açmıştı. O lay şuydu AHD"ye turneye çıkan Bolşoy balesi baş dansöni Alezander Godunov, ABİD'j.e sığuunış, eşı balerin Ludmılla Vlasova İse ülkesine donmuştü. Ancak Vlasova'nın ülke sıne donmesı, Amerikan makamlanEca 72 saat süreyle engellenmiştı ABD Dısişleri Bakanlıgı yetkılileri, Vlasova'nın bale grupunun yönetıcılerlnın zoruyla goturulmek ıstendığuıi one surerek, balennın M.oskovaya hareket edecek olan uçaktan ınmesını \e kendılerme ulkesme ketıdı ısteğıyle donmekta olduğunu açıkca ifade etmesıni ıstenuşıer, bovjet jetkoiılen ise buna ızm vermemışlerdı Ikı taraım <ja tutumlannda ısrar etmesı uzerine Sovyet Aeroüot uçagı, 72 saat siireyle Kerınedy Havaalata, Amenlcaljuann ısran üzenne Vlasova, ABD ye^kılılenyla gdruşmuş ve kendi ıstegıjle ulkesıne dondugunu bıldırmıştı. Bu olay dünya kamuoyu tarafından ılgı ile izlenırKen, koca sından ayn olarak Moskova'ya donen Ludmula Vlasova, hava alanında tbrenle ve çıçekle bır kanraman gıbi karşüanmıştı. Aynca, Leonıd ve Valentma Kozlov da, 17 eylül 1979'da ABD der. ütıca talebınde bulunmuşlardı Yuri Stevanov ıse, 20 ocak 1980 de Roma'ya sıgınmış sa da, 2 nısan gunü Moskova' ya gen donmuştu. Yıne Bolsoy'dan M^khail Mes serer, 1980 şubatında Japonya' dakı tumede toplululctan ayrıl mış ve iltıca ısteğmda bulunnıuştu. FESTÎVAIJOEKİ BIR ÖRNEK Bu jü tstanbul Pestivall etkınlıklen içinde jer alan «Barışnıkov Broadway'de» lümi da bu tur sıginmalan belgeleyen bır gostenydı. Onlu üaletm Amerika'dakl çalışmalannı, sığuıdıktan son rakı eüsinlıkleruıi sergüeyen füm Sovyetler'in Istanbul'da kalrtıklan sürece göstencjea kaldmlmıstı. Birtakım kışılerın soyledıklerine gore Sovyet yetkılileri onlann konuk kaldıi lan süre içinde bu fılmin gostenlmemesını şart koşmuşlardı Dunyaca ünlü Eolsoy Baİ9 topluluğu Unlü muzık festıvallerının en çok seyircı derleyen ekıplerindendır Bolşoy Balesı'nin dağan (re pertuvarı) Çajkovskı'nın Kugu Golü, Uyuyan Prens, Haçaturyan ın Spartakııs, Delıbes'nıa Coppelıa balesinden oluşuyor. Aynca Unlü bale eğitmenl Galina Ulanova da bu kez eübıyle birlıkte gelmıştı Bolşoy Eale Topluluğu, buradakı gostenlennden sonra Moskova'ya donecek. nı'ndan VflHraTTtarpi.gt.i Sonuç IsraiTde (Baştarafı 1. Sayfoda) zor olan Işçi Partısmın İse, muhalefette kalacağı anloşılıyor Seçlm sonuçlarına göre, Llkud un parlamentodakı sandal yo sayısı 5, Işçı Portısı'nın ise 15 arttı. Komunıst Partlsl 4 sandaiye kazanırken, dlğer partıler de 21 sandalye elds ettıler Nıtekım Begın, secım sonuc larımn alınmasından hemen sonra sağcı «Uiusal Dincl Par tıı yetkılılerı ıle temasa oeçtı. «Uiusal Dınci Partlı lideri ve lcışlen Bakanı Josef Burg ise Begın ın onensınl olumlu karşıladıgını. Lıkud la yenı hukümet| kurmoya hazır o'duklarını acıkladı Aslında «Ulusal Dincl Parti» secımlerde oğır bır yenılgıye uğramış ve ancak 6 koituk kazanabilmıştl. Ama secim sonuclanntn duğümlenmesi, bu partıyl kılıt partı durumuna getırdı Begın, ayrıca parlamentoda 6 koituk sağlayan Ortodoks «Agudal Isran Partısıı ve 3 koituk kazanan sağcı fTamı» portısı ıle de temasa gectı Israil den ge len haberter her ıkı partının de Begln'ın Lıkud Partısi ıle koalısyon kurmayı olumlu korşıladıkları yolunda Boylece Menahem Begın, hükümet kurabılmek Içın gerekll çoğunluğu sağlayabılecek. Amo sıya3al gözlemcıler, parlamentoda bir ıkl koituk fazlası Ile kurulacak yenl hukumetın çok gucsuz olacağını ve dışarıdan gelecek darbelerle, ıcerlde çıkabılecek goruş ayrıltklanna dayanamayacağını belırtıyorlar Bu durumda israıl'ln bir yıl Içınde yeniden eecımlere gıtmesl olasılığı güçlü görülüyor SURPRİZ SONUC Secimlerin sürprlz sonuçıanndan blrı da eskl Dışlşleri Bakanı ve «1967 Ortadoğu savaşı kahramann Moşe Dayan'm «Telem» partlsınin uğradığı ağır yenllgı oldu Knes set'te ancak bir koituk kazanan Telem'in llderl Moşe Dayan, seçim sonuçlarının belli olmasından sonra verdığı demeçte. duş kırıklığını glzlemlyor v 9 «Aldığımız sonuc, umutlorımızin çok altımlatfın diyordu UZUN SÜRECEK Koalısyon kurulablimeslnln ise, İsrail'ın kendıne özgu sıs temlnden otürü, aylar surebıleceğı belırtılıyor Israil sıstemme gore, Devlet Başkanı Yizak Navon un once Knesset te koituk kazanan sıyasal partı lıder'erl ıle goruşmelerde bulunması gsrekıyor Navon bun dan sonra porti lidarlerınden bınnden hukumetı kurmasmı isteyecek Geleneksel olarak, bu önerl en büyük partıye yopılıyor Menahem Begın'e bır kac c/ oncesıne dek, kımse s e c i i lerde şans tanımıyordıj Gercekten, % 190'a ulaşan enflas yon oranı ve ekonomik bunalım Lıkud partısınl iyiden lyıye yıpratmıştı Ancak Lubnan da kl fuze bunalımını kurnazca kullanan ve Irak'takl nükleer reaktöre karşı başarılı bır saldırı düzenleyen israi! Başbokanı seçimlere «ulusal kahraman» rolünde gırerek Işcl Partıs, Ile arasındakl buyuk farkı kapatmoyı becerdı Ne var kl, Begln'ın bu bece rısınden dunya banşının kazanclı cıktığı keslnlıkle lleri surulemez Begin'ın koalisyon kurmaya çalıştığı «Ulusal Dln cl Parti» Batı Şena'da yenl israıl yerleşım merkezleri kurulması konusunda odün vermez tutumu ıle tanınıyor Begin'in de bu haksız polıtıkayı öteden ben savunduğu anımsanırsa kurulacak sağcı koalısyonun bolgeyı yenl ve tehlıkell tırmanmalara sürükleyeceğ! düşunulebılir Peres In Işcı Partlsl hlç olmaz8a Batı Şerıa konusundo daha esnek bır tutuma glrme eğılıminde gerunüyordu. Ancak soruna genış acıdan bakıldığında, Israil de iktıdara Begin ya da Peres'ın gelmesı nın onemll değışıklıklere yol acmayacığım do, belırtmek ge rek ABD Israil'ı göıü kapalı des tekledığı ve «şımank çocuğun» saldırgan polıtıkasının bolgede ne denlı tehlıkell ge lişmelere yol acobıleceğını gormezlıkten geldığl surece Israil dekı secım sonuçlarına umut baglamak gerçekcı bir yaklaşım olmaz. VVashington'un lee, bu gerceğl kavradığına Ilışkın bir be llrtı ortada gorunmüyor. 39 Hakim (Baştarafı 1. sayfada) Mah. hakımbğme), Hakım Alb. Siret Kurtcebe (Elazığ Sıkıyoneum Ad musavirlığıne), Hv Hak. Yb. Erdem Kutgün (Dıyar bakır Sıkıyonetım 1 no lu aske n Mah hakımlığıne), Hak Yb Nıhat Gursel (Agn As Mah ha kımlığıne, Dz Hak Yb Muam mer Aksut (\nkara Sıkıyonetım As savcılığına), Dz Hak Yar Enls Tunca, (Dz KK As Mah. hakımlığıne), hakım bın başı tsmet Bukan (Ankara Sı kıyonetjn 1 nolu As Mah ha kımlığıne), Hak Bnb Selçuk Enm (Erzıncan Sıkıyonenm 2 nolu As Mah hakımlığmfi), Hak. Bnb Guven Sokmen (As. Yargıtay Başsavcılık Baş savcl yardımcılığına), Hak Bnb. Abdullah Demir (As Y t mah Söz Ks kanun sozcülUğü ne), Hv Hak. Bnb Adnan Al tın Eskjşehir Sıkıyönetım As savcılığına), Denız Hak. Bnb Ataman Demlrakın, Ankara Sı kıyönetım 1 nolu Askeri Mah hakımlığıne), Hak Bnb. Selal Aydınalp (j. Gen K. hukuk Işlert Müdür yBrdımcüıgına), Hak Bnb Hallt Cengiz, (Er zincan Sılnyönetlm As savcılı gına), Hak Yb. lUhml Aksa ray (Erztocan Sıkıyönetim 1 nolu As. Mah. hakinıliğlne), Hak. Yb. ZeM Çat»tay, (MS B. As Ad. Işl. Bşk. Prs. Mslk. S. MUd. Yrd), Hak. Yzb. Hay rt öztan (Ankara Sıkıyönetim 1. nolu As. Mah. hakimliğine), Hak. Yzb. A. Kertm Canturk (Elazığ Sıkıyönetim 1. nolu Mah. hakimliğine) Hak. Yzb. Sadık Inan (Ankara Sıkıybne tlm 3. nolu As Mah hakimll ğme), Hak Yzb M Zekl Can pol»t (Erztacan SUayönetim As savcılığına), Hak Yzb. D. All Basaran (5 Zııh. Tug K As. Mah. hakimliğine), Hk Yzb. lsmaU Yörük (2 Kor. K. Yrd. Ask savcüığma), Hk. Yzb î. Hilml Karaffözoğlu (Konya Sıkıyonetlm Yd. Aske ri savcılığına), Hk Yzb Mch met Scve» (Msb kanunlar \e kararlar dalresı tetkık hakim lığine), Hk Yzb Yavuz Yalçın. (Elazığ Sıkıyönetim Yd Askerl savcılığına), Hk. Yzb Yüksel Özyuksel, (Erzunım Sı kıyonetlm 2 nolu As. Mah. ha kimligone), Hk Yzb Hüseyın Polat (Dıyarbakır Sıkıyönetim 3 nolu Ask. Mah hakiinliğine) Hk. Yzb. E. Oxan Odabaşı (15 Kor K Yd Askeri savcı lıgına^Hk Yzb Müzmer Yüce (Erzunım Sıkıyönetim 1 nolu As Mah hakımlığıne), Hk Ustğ Hikmet Akça (2 Tum K As Mah hakımlığıne), Hk Üst Osman Bevkal (Adana Sı kıvonetım 1 nolu As Mah ha kımlığıne) Hk Ustğ. Tahsin So ner (8 Tum K Yd Ask savcı lığına), Hk Üstğ Gürcan Gur dal Elazığ Sıkıyönetim As Mah hakımlığıne), Hak. Üstg Necdet Cenkal (Ist. Sıkıyönetim 2 nolu As Mah hakımlığı Polonya Dışişleri Bakan Yardımcısı geliyor ANKARA (Cumhuriyet Bfiro*u) Polonya Halk Cumhurıyeü IJışişleri Bakan Yardımcısı Marian Dobrosıelskı, Türkiye'ye ddrt gun surecek resmi bir nyarettfi bulunmak iiaere bugün Ankara'ya gehyor. Dobrosıelski zıyaretıni Dışişleri Bakanlığı Genel Sekreteri Büyükelçl Kamuran Gürün'ün çağrılısı olarak yapacak Görüsmelerde Türkiye ile Po lonya arasındaki ilışkiler ve uluslararası konulann ele almması ve Avrupa'dald durumun genis bir şekilde değerlendinlmesi beklenıyor. Danışma Meclisi adayları, partilerden kayıtlarının olup olmadığını soruyor ANKARA (Cumhuriyet Büro•u) Kurucu Meclısm Danısma Mechsıne adayiık için başvuracaklardan bazalan, partüe rın kayyımlanna başvuraralt, üye kayıt defterlerinde adlannın bulunup bulunmadıgıru sor dular. Ban kişiler, geçmiş yıllarda ııâay olduklannı, ancâk partlll olmadıklannı bildirdilar. Kayyımlar, özel olarak ya pılan bu başvurulara karşılık verdller. öta yandan, pprUlerla tiye kapt defterlerios Içişleri Ba» kanlığı'nca el ltonduğu yolundakl haberler doğrulanmadı îçişlerl Bakanlığı MUsteşan Rifat Kaplan, «Doğru değiU dedi. Ankara Valısi Mustafa GonUl de, bakRnhktan detterlere el konmasına ilişkin bir emir gelmedlğini söyledi. îîade edıldiği na göre, adaylann parti kayıt defterlerinde adlannın bulunup bulunmadığı yolunda valihklenn sorulanna, partılere atanan kayyımlar yanıt verecek. BÜYÜK KAYBIMIZ Av. Sabr] Slpahloğlu ve merhume Flrdevs Sıpahioğlu nun oğlu, merhum llyas ve Rabıa Yıldırım'ın damadı Turan Yener ve Haluk Sıpahıoğlu'nun kardeşlen, Necdet Yener ve Suzan Sıpahıoğlu'nun kaymbıraderı, Şazıye özbudak, Fıkrlye Yıldırım ın, Semıha llyas, Berrın Baran, Yüksel ve merhum Zıver Yıldırım ın enıştelerl, merhum Saıt Oîtudak, Haydar ligaz ve Selçuk Baron' ın bacanakları, Levent ve Uğur Sıpahıoğlu'nun babaları, Müberra Sıpahıoğlu'nun kayınpeden, Ozan m dedesl, manevi kızı Fatma Civgın, Nermın Sıpahıoğlu nun sevgıli eşi, 1954 1960 donernl Izmır Mılletvekılı ve B M Mechsı Reis Vekıli Yapı ve Kredı Bankası Baş Hukuk Muşavırı Av. özal (Baştarafı 1. Sayfada) ilişkilerlrü gozden geçıreceklerirü ve bu arada Amenkab yet kılilerle de gorüşeceklenni bıldıren özal, şunlan soyledi «tMF ile yaptığımız anlaşma nın uzermden tam bır sene geçnuş bulunuvor. Bu bir senenin sonunda büvuk ve onem 11 bir değerlendırme vapıyonız. Bunun yanında Dunya Bankası'nın dlrektoni deçiştl. Onlarla da bir temasun olacak. Türkiye geçen yıl Dunra Bankası'n dan da rekor düzeyde bir kredi almıstı. 717 nıılvon dolar tutan bu kredinln, bu yıl da aynı ölçuler içinde devam etme8i için temaslarda bulunacatvmjt özal bu arada, ( a * ) muhablnnın sorulanm yanıtlarken, enflasyon oranının şu anda yuz de 3435 dolayında olduğunu, belirttl «Ekonomik program eenelllkle Jyi sonuçlar vermektedlr. Yıl sonnna doğru ff\uifimlıde ihracatımızdald artış devam edecek, enflasyonun da yüzde 3035 civannda kalacapını ümlt ediyonım Efer enflasyonu bu oranda tutabilırsek, 1982 yılına çok daha ıri şartlarda çirmlş olacağız O \akit enflasyonu 1982'de yfizde 20 25> lndirmek mümkün olur tahmln edertm.» dedi özal, 9 müyar olarak planlanan 1981 yılı ithalatınm 5 müvar dolarda kalacağını sandıgını, lhracatın ise, yüzde 45 artışla 4,5 milvar dolann üzenne çı kacağını kaydederek, «Demek kl ihracatm ithalatı karşılama oranı yukselecektir» dedi İlhan Sipahioğlu hakkın rahmetıne kavuşmuştur. Aziz naaşı 7 temmuz 1981 salı günü öğle namazını müteaklp Şışli Camıınden kaldırılarak Zıncırlıkuyu kabrıstanına defnedılecektır Bakanlar Kurulu bugün 3 yasa tasarısını görüşecek ANKARA (ANKA) Bakanlar Kurulu bugün Başbakan Bulend Ulusu'nun başkanlığın da toplanarak gündennndekı uç yasa tasansını goruşmeye devam edecek Bakanlar Kurulu'nun gunde mınde madenlenn devletçe işle tılmesıni öngoren yasada deği şıklik öngoren yasa tasansı, hudut kapılan ve havaalamndaki giriş kapılannın merkezi bir otorıteye bağlanmasını ongoren yasa tasansı ve yuksek oğrenım yasa tasansı bulunuyor DENİZCİLİK BANKASI T.A.O PENDİK TERSANESİ MÜDÜRLÜGÜNDEN FORKLİFT SATIN ALINACAKTIR 1 Tersanemız ıhtıyacı olarak 1 adet 4 ton kaldırma kapasıteh ForkLıft ıç pıvasadan teklıl ahnmak suretıyle satın alınacaktır 2 Bu ışe aıt şartname aşagıdakı adresten temln edalebıhr. PENDİK TERSANESİ MÜDURLUĞÜ / SATINALMA SERVISI KAYNARCA / İSTANBUL. 3 Teklıfler en geç 31 7 1981 gunü mesal saatl bltlmıne kadar Idari Şartnamenuzde belırtılen adrese gel mış \eya te\dı edılmış olacaktır. 4 Bankamız 2490 sayüı kanuna tabl degıldır (Dosya No 81'103) (Basın: 17562 4225) temmuz soyısındd ŞÜRİMİZİN SORUNLARI aylık edebiyat ve saıtıl denjisi Varlık Iran'ın (Baştarafı 1. Sayfada) Gaıete aynca, seçımlerde mücahıdlerln Şıraz'dan aday gosterdıklerl Fatima Zarel adlı bir kadının da, îslam Cum hunyetı"ne karşı el Uanİ8n dağıtmak suçundan 10 yıl hapse mahkum olduğunu bıldirdı Öte yandan, eski tran Şahı Bıza Pehlevı'nın son Başbakanı Şahpur Bahtiyar dünyadakl tum ozgur ınsanlan, Iran'daki Mollalar rejiminın insan hakla rını çığnemesi karşısında. sürdürdükleri mucadelede, kendilerini desteklemeye çağırdı Konuyla ilgiU ölarak «tran riusal Direnls Hareketi» adına Pans'te yayımladığı bıldınde, Bahtıyar, tum insanlardan BM Insan Haklan Federasyonu, Uluslararası Af örgütü gıbi organlar ve dlplomatık temsılcilerden, tran'daki Molla Cum hunyet'lni onayİRmadıklanm bıldırmelerini istedi. TATİL ARKADAŞÎNIZ Çilingiroğlu bugün göreve başlıyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Devlet Başkanınca seçılen Cumhunyet Başsavcısı Pıruz Çüıngıroğlu ıle Başsavcı Vekıli Nadır Yuzbaşıogıu, bu sabah Başsavcılıkta yenı gorevlerıne başlıyorlar Fırua Çilingiroğlu, daha once Yargıtay Binncı Başkan Veîulı, Nadır Yuzbaşıoğlu da 6 Ceza Daıresi Uyesıydl ÇİZGİ RLÂSİRUER Hattahk ÇızgıRoman Dergısı $ Hcr derg de ünlü bır klasık romaınn lamamı * Dorı renkh kapok ıçinde Resmi (Bastarafı 1. Sayfada) meydana felen bir kaza nedeniyle, uçüncu kışilere ödedığl uasar bedelınl işrerenden istiyemez.» Zarardan doğrudan doğruya faili sorumlu olduğundan, idare kendi vasıtasında meydana gelen zaran toplu ış sozlesmesındeki esaslar uyannca şoıoründen tstemek hakkmdan vazgeçmekte, fakat karşı vasıta sahibinin raxanna kanşmamak tadır. FRANSIZCA VEYA İNGİLİZCE BİLİR BA AN MEMUR ALINACAKTIR Başmudurlugumuz Seüırlerarası Işletme Mudurlüğünün Mılle'lerarası Servısınde nobetb olarak çalıştınlmak uzere munferiden japılacak smavla Fransızca veja Ingılızce bıhr (Lısan BUır) bayan memur alınacaktır Aşagıdakl şarüara naız olanlann munfenden sınavla nnın yapılabilmesl ıçrn nufus cuzdanı (aslı), dıploma (aslı) ve bır adet fotoğral ıle bırlıkte Sırkecı Tahtakale'dekı Şehırlerarası îşietme Mudurlugu'ne şahsen müracaatlan ılan olunur IST4NBUL TELEFON BAŞMÜDtîRLÜĞÜ ŞARTLAR: 1 Ortaokul lıse veıa yuksek okul mezunu olmak, 2 1 8 yasmdan kuçuk, 30 yaşmdan büyük olmamak (Basm 17632 4223) İlk sayı Top!uİş (Baştarafı 1. Sayfada) lerl yetkılılen. bu konuda yüz lerce başvurunun olduğunu, an ca< Çalışma Bakanlığından herhangi bır açıklama gelme dığınden bu başvurulara bır yanıt veremedıklerlni, odemele rın Işverenlerin anlayışına kal dığını belırtıyorlar. Ankara Beledtyesınde Istan bul da başta Hac olmak üze '8 değışık iskollarında cok sa yıda ozel sektör Iş yerınde 1980 yılında sona eren sozleş neıer içın odenen yuzde 70 ovons ödemelerı (yuzde 10 artı 3ÛOO'e) duşürüldü., Jules Verne ORMAN Bayrampaşa'da kuduz olduğu sanılan bir köpek 9 çocuğu ısırdı îstanbul Haber Serrisi Bayrampaşa'da aun kuduz oldugu sanılan bır kopek 9 çocuğu ısırmıştır. Beledıye yetkılileri, başıboş dolaşan ve kuduz olduğu sanılan kopek tarafından ısırılan çocuklardan 5 yaşındakı Serdar Bolukbaşı'nın babası tarafmdan kuduz hastanesıne gotaruldugu açıklamıs, dger 8 çocugun da hastaneve başvurmalanm istemışîerdır Köpek, Beledıye Temizlık Iş len Mudurluğu'nce muşahada altına alınmıstır. Atletizm (Baştarafı Sporda) 3.000 METRE ENGELLt: 1 Tommy Ekblem (Pın) 8 28 80 2. Roger Hackney (îng ) 8 2J 71, 3. Bens Nesterjuk (SSCB> 8 34 07 Bu yanşta Türk atletı Sefa Het 8 55 7ı üe sonuncu ol du. BUGÜN ÇIKTI 20 Lira