Katalog

umhuriyet SANAT EDEBİVAT MAGAZİNJ .6 NISAN 1981 'ELEVIZYON .50 .51 .15 30 .55 10 .20 AÇTUŞ TARZAN HAFTANfN ŞARKISI HABERLER HAVA DURUMU UYKUDAN ÖNCE YARIM YÜZYILDAN ÇtZGİLER Şiir bir yaşama biçimidir, 5 Can Yücel, kendi şiir dilini «pragmatik» olarak niteliyor ve «hiçbır tıimce kuruluşuna, hiçbir sozcüğe karşa ne özel bir sevecenliğim ne de bir zıtlığım vardır» diyor. Doğan HIZLAN Elbeite bu bıcımle czun bütunlüğOru yenlden oSusmckta yenı dıkkatler, yenl ozen!er oerektıreccktır Sur herseyden once bır o!d>J b ttı olouyuna gore keni\ dı'ım'zde oe bu oiciu b îtr ıvea,"!ğ nı ve clurr.cuüuğünu kırrro zorurclay!? Aksı halde yaptıgımız ış mu'ercımıık venı cdıv'a cevırmenhk değil tercumanlıktır. dılırtcclıktır • 3 Oy'evse sıınn zde etmş İIMZ . b r deg'şımden soz YA YIN RAPORU TOPLUMSAL DEĞİŞME KURAMLARI VE TÜRKIYE GERÇEĞİ Kongcr Remzi Kıtabevl 400 üra Errre Kongar. ıkıncı baskının önsözune yenı baskıya ne'er ek ed'ğ nı srraladıktan sonra kıtcbın nıteiığı uzerıne de şu açıkiayıcı biglyl v erıyor«Bu baskıya Turklye gerçeğln! ddetfm. Şımdi, Tüık Islam geieneğlnîn va günümuzdakl Türkiye somutunun Izlenimlertnl, czgehşmişlık olgusu ile, eiımden ge'diğince Iraeiedim. Bu ırdelemele'i belli b'r soyut'amo Islenlndsn gecırdım. Vardığım sonuclan Tü'kiye Gerceğl cdı ıle bu kıtaba ekledığim bolümde kurarnsaüaştırrrcya çalıştım. Tum olarak bu kıtap, topiumsal dgğlşmevi !bni Haidıın'dan Marx'a, Atatürk'ten Eurokomünızme, günumüz Türklyesi ocısından Irdelemaye çalışan bir cabcdır.» Kongor'ın Incelemesı topiumumuz sorunlcrv "T tartıs cı bır bakış acısı ge'ıren i'çı cekıci b r cclısma Haber Merkezl nce hazırlanan dızı programm 2u amkı bölümü cGeclkmenin Bedeli 300 Bin Seh't» lığını taşıyor. Yıl 1909. Halk Donanma Cemyetı'ne bın altın bağışiamıştır. Ama savaş bulutlarmm donaya başladığı o günterde, bu para ile ıstenen gemı ılınamaz, Sonuc 1922'ye kadar sursn sovaşlardo ver mız yuzbınlerce şehıt olur. Üzer ne turKüier yaktıgı ve bugün bır müze olarak bıle korunamayan Vavuz ılısı ıcm 1924'de ozel onorım havuzıarı yapnmıştı. Iş Solcuk Tersanesı'nın temelı boyle atıidı. Olcay Göın hazırladığı programda Marmara kıyılarındokı îe r elerden de görüntüler yer alryor. Televızyonda bu akşamdan başlayarak uç bolumden jan cCeza Kanunu» adlı yenı bır yeriı dızının yayınınc lanıyor. Ibnı RefıkAhmet Nurı Sekızıncı'nın yazdıgı. Emln Gerceker tarafından teievızyona uyartanan Ugur ır'ın bu yopımında ilk bolümun konusu ozette şöyle Ambert Bey. kızkardeşınin pıyano hocası ıle kurduğu <ıyl gorenlerl dövüyor ve bu olaytn duyulmoması ıcın ıdık'e taşınıyor. Olay mahkemeye yansımıştır. Dovayı »rıksız bır avukat olan aıle dostları Sebotı Efend! yu •nektedır Dizıde Uğur Erkır, lv*unır Caner. Soner AEsın Avcı, Füsun Gunuğur. Bernn. Otenel. Ayşen mrsoy. Osman Gıdışoğlu. Ayhan Ahıskal. Seher Kok 'a ıle Fulyo Ergüneş rol aldılar C .30 YERLİ DİZİ: «CEZA KANUNU» L25 HABER PROGRAM S.20 T Haber Merkezlnin haztrladıgı programdo ceşlt'i yun va yurt dışı olaylarından bır deneme sunuluyor.. Şaşırtıcılık mı? Mahmtıt T. ÖNGÖREN Ugur DOndartn sundugu TV ızleocelen tizerinda biı durmanuz gereluyor. Geç blle teldı diyebilirtm. Ar . tilkpmiyın sorunlannı kısaca ve diger TV ızlencelenne yasla daha ilgınç blr bıçlmle sergüedikten sonra, araya piyasa şarkıcılannı ya da gerçekten yetenekli gülIrü ustalanru sıkıştırarak ciddl konulan sulandıran bu T yapımlara son vermenin zamam çofctan geldı dıye duriürken, karşımıza aynı stmucunun Eetırdıgl bastta nlışlar da çıktı. Sanyer'de bel ftfıgını kend: Suşısel yontemlenyle ıleştıren bırım anlaup arkasmdan ızleyıciye «ylne de ıktora başvunnanız gerekir» demernek, Türkıye'dekı rçeklen hıçe saymaktır. Kendi kendıne yoUuş yukan den otomobıllen gostermekle soa derece llglnç bir teace ömefı venlebilir. Ama böyle bir olayın nedenınl lımde aramamals yüzyılunızda yanüş bır davranı^Ur *er soz konusu olaym büunsel açıKlaması henüz bulunamışsa, ülkemizm TV ızleyıcısıne çozüma büunsel du yae aramamn gerektıŞı ammsatılmaLıdı Saatıne banadan zamam soyleyebüen r e olaylan onceden kestırelen bu çocuk kalca kı, bu çocuktan daaa çok onun Jonlannı gorebılmışti görüntülükte izleyicıyi çok Lşırtır ve ona çok llglnç gelir. Ama nedir bu çocugu jyle yapan' «alUncj hls» mı? NıteSdm, aynı sunucunun T başka ızlencesmde de resmi malıamlar tarafından heiz onaylanmamış bir aygto hakkır.da konuşan blr kıçi =premlen onceden haber verdıgıni Uenye süıdüğti bır etal yığmuu «altıncı hls»le yepmış oldugunu açıklamatnı, mılyonlarca TV ızleyıcısıne? uemek «aluncı his» elde edilen başanlar? Eğer televızyon kışısel başanlaL ulaşmış «örnek insanlan» sergıle\ecekse, salt «alınte»yle belli bır noktaya gelenlen lanıtmak zorundadır Ya otomobü kullanmayacak durumda olan bir klşıyı, V yayııunda kalkıp da ehliyet almaya yoneltmeye r>e emeli7 Gerçı toplumumuzdald her ışi bedensel ekslklik•rmden oturü yapamayan lnsanlanmm desteklemeS göîvimlzdlr. Ama onlan ya da sağlam insanlan bile, elde lmayan nedenlerden ötürü yapamayacaJtlan tşlere yöeltmeye kımscnın nakkı nlamay, EU gıbı KOnulan işteen TV izlencelen yarardan daha çok zarar getlrlr. Bır e evcüleştınlmış kurdu ızledı* aynı izlence dızüennen bınnüe. Kuraldışı blr olay bu kurdun evcilleştırilmet. Kuraldışı olduğu da TV izlencesınde vurgulanmahyı. Fakat samnın Dündar'm en çok şımşeklen çeken k o usu zehirli akrep, yüan v<e böceb sokanlan okuyvro üfleprek ivüeştirdiğınl Ueriye süren bir kışi ve bu fcşının unucunun da uzermae deney yaparak savtm kanıtlaraaa kaîkması oldu. ünutmamalj gerekir to. milvonıarca tzleyicıve ertşen >aşanlı bır TV izlencesınde salt ıyı kamera kullanımı. vn aydanlatma, ıyı senaryo, iyı sunueuluk vb. VB salt 11inçiık ve şaşırtıcı konulann yer alması yetmez. Aynca. ükemızdekı sorunlan ve insanlan işlerken olaylann illp !e ekonomlk temellenne lnmelennı beklemiyorua TRT* un yapnncılanndan. Ama genlş kitlelerin ızledıgı, inanlığı ve hatta salt ondan bılşn aldıgı bir televız^onun eğ =nce ya da magazin izlenceiennde bile çaŞdaşİıga giöer, 'olu bır kenara atmamak grerekır. «Sanavlleşme» dıyo•uz, «büim» dıyoruz, «çağdas nrçarlık dâzrri» dıyoruz" O aman da ılgınç olaylan sunacağız, izîevlcileri " saşrrtaagıa dıye bılimi ve alın tennl hıçbır TV yöneöcısinln, fapımcasının. denetldsınm ve Bunucusunun Körmezlığe îebneye hakfcı yoktur. Bundan sonra hazırlayacagı izisnceleri yeni bir anlayışla ele almas) Dgur Ducdar'B böJ !k vararlar sağlayacakta AN Yücel venl yeryınlanan Şiir Aloyı od!ı şnr kıtabı aolayısryla şlınne değg n soruiarımızı yanıtlad» • Son kıtabımz Şılr Alayı'nöan başlayaiım soze Şımdı bu şnrlerinızın daha öncekı kıtaplarda yer alan şıırlerden farkı ne? Fazlalıklan e^s klıkleri Soru böyle daha ıyı oldu değıl mı'' Sizın ıcın yazanların ortak oır yaroısı var Can Yuce! sıır dıiının kendme ozgulüğü oynaklığı ve zengınlığl şnrınln en cekıci yanı dıyorlar Ştır dılınizden başlayalım... «Tobir caszss benim ş' i dfi~\ siınyetı ba kımından pragmatik bir şiir dill. Ben anlatmak dcho doğrusu yaratmok istedlğim şiir cloyına hangl sözcük ve tümce bünyelerı uygunsa cnlan seclyonım Yoni siirde nesnel karşıioma dedığımiz şeyl dilde de karsıiamorya calıçıyorum. Ama bunda benlm kolaylığım elbet vukardo onlattığım eğilımln ötesinde olmck uzere blr cesitll dülerden, ceşilll şalrlerden yaptığım cevınlerden bır de Turic şlfrinl sode bugünün şllri degil tarlhlnden köklenen bir sureklilik o'arak görmemcîen flerl gellyor Benim Içln yenl bir cesıl esklnln yenlllıŞldlr Bu yürden de hic blr tümce kuruiusuno hic blr sözcüâe kor?ı ne öze! blr sevecenliğlm ne de bfr zıtlığım vordır.» 9 Slın geleneksel clzgl lcınde düşunuyorsunuz. Sonuc bu. «Sllr bir yosama blclml olduâuno göro yenl sllr d« eskfyte kaynaşandır» • SÖ79 dılden başlamışken cevlrl dilıne kodar da uzanalım... «Elbet'o vardır Öy;e donemlsrim oldu kl ben'm Yt;rt dişındoyd'm doieyısıyle scuniarım bes osağ> bes yukarı oyrı sorunlardı, Sonro da yenı yenı şı.rlerı baska başka ustaları okudukco altında knidın dem.yım etkilendığim koynokIcr dc j stl Ote yandan Turkıye'de sıır yaşamı, bjna gore berım yerim degısmeler gosterdi Ama su soyenebılır k< başlangıctaki cıkış nokta.T" yonı cocukiugurnda evımde cevremde din'edı^'m dıl uzenne kurdugum şnr duyarlığı bır surekM.k ve tuîar.ık goslermış oiabıiır* 9 Pekı şıırıerın'zdekı o ınce ve'ol tadıra Ceğ mıe/ecs!< m sınız'' CAN YÜCEL «Tabii Cevındekı sonjn b'zde bozı bck'n lardan dogru bı!e olsa genelde yanlış blr anlayışa dayatılmıştır Cevın bızde bılmedığimizı tanımo yararlılığına yoneltılmıştır Adeta yabancı bır ulkeyı yabancı b,r kentı gezme gıbı Oysa başka bir ceviri anlayışı da kırılmalıdır. Özellıkle şıırde. Ceviri, aslındckı şiir olayını kendi dilinde yaratmo cabasıdır. Bu, ele aldığımız şiir olayının diyalektlgıni dilimlze aktarmaktır. Sözcuklerinl tumcelerıne deyımlerinl değil. İslimyeli iki ulus'ararası ödü! aldı Sanat Şerrisl Btr süredir îtalya'da bu'j nan Balkan Naci İslimyeli, Floransa'da düzenlenen 7 TJluslararası Santa Croce Plastik Sanatlar SergıslV.de İM odül kazandı Çeşıtli uluslarm sanat elestinneni. S3natçı ve vazajlanndan oluşan Seçıcı Kurjl'un, dort y> rün üzerinde yapıtı kabuı rttigı sergıcle değer İpndırme bu çahşmalar arasından yapılrms ve Uç resun, lkl baskı fle katılan Ealkan Naci t« hmyeli reçıni ve grafik dalında ıki avrı dd'ile deÇer gönilmüstü. İstanbul heykelleri onarılacak Sanat Servlsl İstanbul da, Cumhurıvefın 50 yılı nı kutlcna etKinlıklert cercevesl lcınde. kentm cesıtlı yerlerıne dıkılen heyKelıer onarı acak 1973 yıl'nda dıkı en bı heyke"erden bıntieTophane parkı ö^une konulan ı$Cİ hsvkelı Iş ve 'şcı Bul ma Kurumu'nan VQ bu semtın. Almanva vo ıscı gonderen en onermı mer kez olması ve neredeyse bu ışcı goçunun bır smgesı halıne gelmesı nedenıyle seçılmıştı bu yer.. Ancak zaman tcırtde İşcının e! nde tuttuğu cs k cı ve eiıerı bazı cruDlnr torafmaan kıriımış bova ve yazılcrla tanrıp edıımtş tı. Yıllardır tuttuğu cekicı va ber ıkı elı kırık durcn bu heykel şımdı venıden onarılmağa başlondı Gectığlmlz gunlerde btr bele «Kastın bıyık altmdan gulmeceyse bu İ j r k ?, nnae o!ede~. ben varolan Karacaogıan a ® ATEŞ YTLLAR1 bak, Kavgusuz Aodol'a bok haita Yunus'o bok Bu dsrj'gımn bıyık oılılık hep varo ngelm.stır Hcsan Izzettın Dinamo Yclcın Yayınlarv. Nazm <ia bı.e bunun bır suru ornegı vardır Or275 hra. han Ve!ı de de oyle Yalnız son donemlerde iki Kurtuluş Sa>/aş,nızı konu edınen rcrnanlabuvuk rkı bu ozellıgı, bu zengınlıçi sllıp supu'i,'lo tanınan Hasan Izzettın Dinamo Ateş Yılrur gıbı clmustur Bırıs' sag ve sol hamcsı şnr. lan ndo 1919'dan bu yana dış ve ıc güclenn carıkıncısi de Fazıl Husnu ceşıdınden zekâyı yadpışmasını sergılıyor. sımayı kendJsri bckımından yararlı Dulan şnr Ateş Yıiları ndc Anadolu sath'nda, düşmonckırp.nn sah'plerı Oyso Turkıye g'bı soruniarı lor'o ısbırlığı vcpon arın ponoramasını c.zivor. gır^t ve bunlcrın anlatılmosı ancak dakık ısleErrperyalızmla savaşın otaş yıiları belçeyen bır zekâ mekiğine bcğlı bir ulkede elbet se! b r roman bıcımınde venlmış bu dedığsn lroni, alaycı davranıs slır Içınae yenm bulmalıdır Cıddıyet cıddi soruniarı cözum@ BİR GÜNEŞ DOĞUYOR iemede kendi başına ve yegane car» ve yol ve Fıkret Ant Kelebek Cocuk Kltaplen. 200 tutum degıldırı lıra Fıkret Ant'ın romanı. Ataturk'ün Selonlk Askerı Ortaokulu'nda okuduğu yıPardakı yaşamını konu edınlyor Arıt, Atatürk'un yaşamm romantcştınrken, y^şamınîn az bılınen yanlann romana çetırivor Romana beige erln ycn'S ra, Aîaturk'ün yaKınlarının da duşuncelennı ekıemış ^ YAZKO, COCUK KİTAPLARI YAY1NINA BASLIYOR SANAT SERVÎSt Yazarlar e Çevlrmenler Yaym Üretım Kooperatıf1 (YAZKOi mavıs ayı başında çocuk kıtaplan vayınına bashyor. *Çocuk Dizısl* ve îlkgençhh D\ zısi' olarak iki diza halinde yayınlanacak kitaplardan 'Çocuk Dızısı*nde çıkacak ılk urunler Salih Bey Omıt Kaftancıoglu Han / Sofıa Prokofveya ıÇev Mehmet O? pul). Tatıl Köyünden Öykuler / Kemal Özer Yıldızlan Çalmışlar / Hakkı Ozkan. Cuma r tesıye Çok Var mı? / Mustafa Ealel. Ho? Beşık / Afşar Timuçın, Ebemevı / Cengiz Bektaş Uyumsıız Nurl / Zeyyat Selimoğlu. •tlkgençlih DlztsUndB yer verilecek kitaplar ıse şöyle belırlendı Şahmler Vadisi / Bekir Yıldız. Aya Yolculuk / Jules Veme (Çev Bertan Onaran) Yaşh Adam ve D«niz / Ernest Hemingway (Çev. Eray Canberk), Ateş Yakmak / Jack I. ondon {Çev Memet Fuat). NEŞELİ JVIANGİR Robert Terrall. E Yaymlan. 250 Hro. Genlımi kul'onarak. bellı blr konuyu clavlc ısleyen, cağdaş okurun ı gısını cekecek b'r roman Neşeli Mangır Kolay okunan. okuru ceken blr onlatın cücu var KahroTanındon olay no kadar değsş k br roman. degışık bir konu Bır muhasebec.nın seruvenı Clf'u schne sanatcılarını vergıden kurtaran. k!rü pcralannı oklayan bır muhasebe s hırbazı Sonunda MaTi3 babalarının d^kkatını cekıyor Eğlencelı. şaçırtılarla dolu b'r ron^n. Ahmet Köklügıller Kcyun Cocuğu Yayınları S0 üra Kov Enstıtüıerı nın <urucusu büyük eğ'tımc ismaıi Hakkı Tonguc'un yaşGmı ve vaptıklonn> sergı'eyen, cocuklar ve buvuk^er Icın aynı onemı tcşıyan b,r kitap Ahmet Köklüglller, Koy Ens'ı'ulerı'nı, kuruluşunu ve Tonguc'u an'atırken b r aydının da yoşom oyküsünü dlle "p'ınyor © TONGÜÇ BABA , ^ KAFKAS TEBEŞİR DAÎRESİ dlye ışcısının kırılan yer len temızlemesıncen son ra, yapıtı oluşturan vontucunun heyKeiı yenıdeo eskı bıcımıne getıreceğı b:1dırıldı. Yukarda, Tophane parkı önjndekı Işci heykelınl ve kırılan yerlerı temizleyen ışcıyt goruyorsunuı. (Fotoğraf: Erdoğan KÖSEOĞLU) Bertolt Brecht Izlem Yaymlan. (F'ryatı yok) Izlem YaYinları, Brecht'ln butün eserîerlni yaynlama cabasına gırdı. Ilk yapıt oîarak do Can Yucel'ın cevlrısıylo Kafkas Tebeşir Dalresi'nl yayınladı. Kofkas Tebeşır Da'resi ulkemızde bircok kez oynandı. Mehmet Ulusov'un sahneye koyduğu oyun. öncekı yıl bızde ve dunyado büyuk ovgu toplamıştt sinemalar tiyatrolar ALİ POYRAZOGLU 15 GUNLUK BİLETLERİMİZ SATIŞA Ç1KMIŞTIR SON 10 YILIN EN CILGIN GÜLDÜRÜSÜ 2089 56^276011 KORHAN ABAY TİYATROSU Pazartesi hariçhergun:2ioo Cu.tesi153021oo Pazar 15 301900 çılgınlar kuliibü ^1530 Nisan Kızıltoprak KENT Sincmasmda teh 36 9612 KUCUK SAHNE B»yo*/u 49 SC M RADYO TRT 1 lî 00 Açıhş va progrsm C5 05 t r a kerv&tö OSJO ÇartalM .a oyun tmvalan 0600 Kısa isberler 0c 09 Bölgesel yayın. X30 Kuye naberler. 06 40 Gü naydın 07^0 Habsrler 07 40 Atatürk diyor Kl 07.45 Günün K'iralen 10.00 Kısa habetler. tî. 02 Arkaa Yar.n 10JJ2 Bolgsseı yaym ve reUamlar 11 00 Kısa baberler 11 05 Okul ısd orj 12 P" Kj.sa baberle' 12 05 Eeslarmar 12 lu Oîle tzerı ( I ! 12 55 BeklamJar vs »sdyo TV orogTamlan 13 00 Haberler 13 lâ Saz eserleri 13 30 Böîjesel rs.yın ve rA'smlar 14 45 Ö?ledon «mı». 16 00 K m naberler. 18 05 Otaıl radycsu 17 00 Olaylann ıçıarten 17 30 D n ve ahlat 18 00 Kıss öaberler 18 05 Ço cA baiıçeö. 1820 Hafıanın çocuk sukısı 18^3 Bülgeael vayın ve reklanılar 19 00 0i 00 TRT II Ile ortak yavm 1100 Haberler 19 J0 Berabeı v= solo türisule». 20 00 Koyüraüz tdylümılz 20Ü0 Çarloar S0 40 Haflt mürik 21 00 Kısa haberlet S1C2 Badyo Oşatrosu 23 00 K ı u h&beıl» 22 05 Geca Konsert 53 00 Hab«rler 23 15 Gecenln ıçlnden V) 55 GtlnOn nabcrlertnden o «etler 0100 Program »e *»• oin.t 01 05 05.00 Gece T»ovan bavalan 08 00 Sansil tçm mück 0S 00 Şarlolar C3 15 Saban konseri 10 00 Çartoîar. 10 50 Blr sollstten türküler 10 40 Nevl bileiını t i s ü arüatalırn 1100 Sarto!ar n saz eololan 1130 Türküler. 1145 Çeşıtlı müzık 12 00 ŞarKiıar \ e saz soloîan 12 30 Yenl eserle^ 13 00 Haberler 13 15 Haftt mttni. 13 30 Kuçük konser 14.00 Tek a«5 uruversît« korosu 14 30 Yabaccı dü ögrenelira. IS1S E t solt<=t*«n turtüler 15^0 Paı^s Duzk "^0 Şar'olaT l«20 A"*as y&nn 16 «C Tirküler geeidl 17 00 OUylarjı <CÜ>GPT 17 50 Haflf nauzA 13 00 Bera^r »e solo sark»!ar 18 30 Turtzjn 19 00"l 00 TBTI ıle ortak ysyın. ORTAOYUNCULARİ GENCO ERKAL'm tek kişılık %osteruı Çjr«. Cuma 18.30 <?t«ı Pajar 15 30 Beyoğlu 49 56 52 KÜÇÜK SAHNE Köşebaşı Oyunculan KADIKÖY HALK EGİTÎM MERKEZİ'NDE TURGUT ÖZAKMAN'IN HER GÜN YENİ BASTAN OKUMA TIYATROSU 18 19 NİSAN !&30 Peter VVeiss SORUSTURMA AMAN AMAN ELELE KIZOGtAN 23 NİSAN'dan ıtibaren Beyoğlu Baro Hanı Eski Oratoğlu Tiyatrosu ŞAHLARİ DAVURURLAR Çarş.Perş. 15.3018.30 kahraman bakkal süpermarkete karşı CumaCtesı 15 3 0 1 8 30 ESKİ MODA KOMEDYA Sah 18 30 Pazar 15 3018.30 MAZHAR FUAT ÖZKAN solo konser 20 21 NİSAN SAAT 18.30 ŞıSU EHÎM PAŞA KONAĞI Muzikli Güldürii 2 Bölüm Yöneten : A L T A N E R B U L A K P.tesi hariç her gun 20.30 r* Ctesi 16.30 Pazar 14.0017.30 Çarş. öğrendlere tenzilatiı 16.30 Te!: 36 12 00 T A "I*C '««^••W» S ^ A N A T f " E*.M ^ • Tel:43644244 25AO U f J S İ l l l l ^i^^^tHVV^B ^ V İ ^ sN M T K S26 N Tt L A E L •^ " ONCÂYOKSULLUK VABREN V » Yön : M. MIZRAHI Oyn. .SIMONE S1GNORET P.tcsı. Sak Per. Cu. 14.0016.15 CteaPa. 11.001S.00 Çar. 13.00 GELECEK HAFTA Genel İstek Czenne CENNET YOLU / Jaracj Dean S l a t Opmılan T«]:««5*» GOGOL Mehmet Keskinoğlu TRT l i i 07 00 Aç:li» «e pro^rbm. 07 03 Gür.e başlarken 08 00 Safcab tanseTi 09 no TOrkçe hfsberler 09 03 Barok mürlk 0930 Boö Seeger'm ıStranger ln Townı aJbttma 10 00 Küçül! fconser 10.30 ÇeşiOl roÛTK 1100 Ögleve ctognı 12 00 H»berlar 12 09 Dıskoteğlmteden 13 00 Konser saatl. U2Û Kla s's TOrls mQzı8ı Sorosu 15 00 Mttzlk!, öaKıkalar 16 00 Gü nOn konserl 17.00 Hkberler 17 09 Sizler içja. 18 00 Gecçlerte tntalk l<)O0 Haberler 19 09 Bir fconser 20 30 Çeîit'l ülkeierden caz mOzlRi. 2100 Büyü* eserler 22 00 Haberler 23 09 Geeenîn ^etlrdık eH 21 D0 Persembe konaerl 34 00 Gec» v s müîOt 0100 Prograaı «• kaparu* bir delinin hatıra defteri Çarş.Ctesi 15.3018.30 Pazar 15.30 Cuma 20.30 gecim dünyası GÜLDÜRÜ 2 BÖLUM Yaz. veYon:YAŞARGUNER Sah, Perş. Ctesi 20.30 Cuma 18.30 Pazar 18.3020.30 İSTANBUL YENİ SAHNE MMFERÖZCAN Tiyatrosu Şışb urnıı karşısı Tei 46 80 91 ARMATÖR KAP1IAR 75 OYUN KOMEDÎ 3 PEHDE p t«sı hanç her gıuı 20 30 CteaPazaı 16 0020 30 ' Çtrtfmbi PjJar' 15 İU 1S 'iö maude 1 İ Caıl. fvlo'.'V27:Pjn« >Çuma:20:30 Ctesi Pazar : 15.00 18.00 S0N2HAFTA öYUNaBöLüiyı nsı. TRT II 07 00 Açılu v» atogram ff! 05 3o4stlerdsn •oçmeter. 07^0 Haberlo 07 40 Ttrtrmer • » < İSTEK UZERİNE 2. HAFTA 17 Nisan Cuma 18 Nisan Ctesi GÜNEŞ ÇİÇEĞİ 13 Nisan P.tesi 14 Nisan Salı Sophia Loren SUMMER OF 42 Jennifer O'neilGarry Grimes Marcello Mastroianni 18.3020.45 18.3020.45 19 Nisan Pazar 20.45 15 Nisan Çarş. 16 Nisan Perş. GECENİNSICAĞINDA SlYAH ORFE Y ö n : Marcel Camus Sidney Poiter Rod Steiger 18.3020.45 Kore Şehitleri Cad. No. 50 H O D m M E Y D A N ^ E RK E ZI U L UR Aksaray KISMET Sanat Konserleri GENEL İSTEK UZERİNE ÖZDEMİR ERDOGAN TOPLULUCU EROL PEKCAN CAZ ORKESTRAS1 19 NİSAN PAZAR Saat: 17.00 Zincirlikuyu Te! 66 74 19 SURU 13. ÖdüllüdevFılm bir garîp orhan veli OYUN 2 BÖLÜM r Ü p Q • Sah 18.00 Çarş. İ15.00 Perş: 20.30 Kadıkoy Gişesi İFSENYÜN EFES CARŞfSl ',•.;'" M0ŞF1KKEMTER GOSTERİSİ senaryo:YlLMAZ GÜNEY yöneiıren. ZSKİ ÖKTEN TARIK AKAN MELİKE DEMİRAĞ TUNCEL KURTİZ Seansîar 11.30 13.4516.0018.1521.15 Tel:2117 21 Işletme . GLNEY FİLM SÖN aoyüN OYÜ^p»QZENİ