Katalog

| 23 MART 1981 •• Cumhuriyet 7 Ankara (Baştarafı 1. Sayfada) Bdeme yamldı. Bu arada hafrıyatın makine ile yapılmasına karsm. elle kaîilarak vapıldığına iUşkln beige uilzenlendı. 9.2.1978 tarihlı bu belge ile de müfeahhide ı mılyon 329 bın liralık fazla ödemede «ZEMİN, SERT KATA OLARAK GÖSTERtLDt» Tıp Fakültesi Cebeci HastaEtesinde de yolsuzluk yamldîgırsı öne süren Artemiz Biricık, •Muteahhit Kaya Biltrlciler'e ihale «îilen çevre aydınlatma !• »i. daha 1,5 milvon liralık is ya pılması jtereMrken tamamlanıms riM eösterPd! ve tniiteahMde 3,5 mîlvon llrs ftdrme yapıldı» dedi. Birielk. volsualuklan ortava çütardıfı içtn görevden almdifr m, bu olaya tepki gösteren Tıo Fakimesi profesörîerinden t;han Özdemır ile Hilmi Gürses " • ln de kuru'dan aynldydarını öne sürdü. daha sonra Danıstay'a basvurdugumı. söreve dönmesi ne i!J«;Wn teW.»aftn Danjstavea kendisine &önderildlÇini sövle«îi. Konuyîa ilefli olarsk ÜBA mn habirine acıklama vaoan Prof. Hi'rni Gürses dp «Yo!sıi7İük iddlalarmnt ortava eıkmrtıtmasım, floruınrtılar varsa çerHHnln va* pıhnumt HtlförtiHi. Idrtialantı •raştmlması, hem idarevt rahat htnrtk, hem de bazı şevlerin •nUtılmasın* yardımcı ol"'Vtır» dedi. (TTBA1 (B*$Urafı 1. Saytad») «Geleeek yıllan da içine alacak v« bütun yurt sathını koptayacak olan okuma . yazmo seferberllğl ceholete karşı açılan savaşın adıdır. Büyük Ataturk'ün kesin emridir, Bugünkü yonetlmln başlıca hedefidir.» ATATÜRK DÖNEMİNDE OKUR . YAZARLIK Atatürk'ün bu konudaki sözle nni anan, Hasan Sağlam özet:e şöyle dedi: «Atatürk, cehalete karfi sovaş bayrağını oçarken, ülkedeki okur yazartık oranı, yaklaşık yuzdt 11 dolayında Ml. öğrttmen, blna, araç gereç ¥• mali Imkânlar bugiine göre cok yettrslzdi. 1928 yılmda M«cli»'te yenj Türk hafleri yasalaşırken, tutanağı yazan kâtipler blle, Turk hafleri ile okumayı yaz mayı bilmiyordu. Butün imkânsızlıklar ve zoriuklar iclnde, ye ni harflerlmiz yasalaşlırılmış ve baslctılan okuma yazma seferbertiği ils de, bir yılda 600. 000'e yakın klslnln, oktHno yazma oğrenmesi sağlanmtştır. 1981 Turkiye'sinde bugiin tee, »adece İstanbul'dokl llkokul ög retmenlerimizin sayısı, 1928'deki tüm ögretmenlerin saytsından 8.000 kişi daha faztadır. Dolayısıyla, llkokul ögretmenlerimizin sayıcı, 1928'* gör* 20 kat artarak, bugun 235.000'e ulaşmıştır. Diğer okullardaki oğretmenlerimizi d«, bu sayıya eklereek, bugun icin, 400 binin uzerinde öğretmenimlz vardır. 1981 Turkiye'sinde, okuma • yazma bılenlerin oronı yüzde 66.7'y» yiıkselmist>r Avnca, ögretmcnle birlikte d«r«!Bc araç g«rec v« malj imkâniar da çok ortmıştır. O günd«n bu gun« teknolo|ik gelişmeler haberltşmeyi olumlu yönde etki* lemlş, televizyon bir uzaktan öğretim aracı olarak etktll ölçude dsvray» girmlştlr. N« var yurtta M, butün bu imkâniar ItarşKin da, halen h«r 100 «atandoşf mızın 33'u, hw 100 kadınımadan 66'sı. tanm sektöründ* cah^an her 100 ktfidcn 511, üzfintü »• ifad« etmeltylm kl, okuma . yazma bilmem«kt«dir. Ne tMellMir kl, bir yondon okuma • yazma bllm*y*nl«rin oranı hızla artarktn; dlger yarvdan, okuma • yazma 6gr»tn«o lwln saymı da oynı oranda flid«r«k azalmiftır.t Bakan. konuşmasmın sonunda okur . yazar olmayonlaro da. seslenerek, tVaktt 0*»lrm»d«n sizt m yakın olan Ur «&• tim kurumuna bofvunmuz. Sonunda alacoğıntz okur • yazar tık bclgasi, Herde «)z« y*n* yollor v e iş rtayatt acacakiır. Gelecekte, l«hinize yatal ve (dari bazı düzenlemelerhn yapılmosı için califmalara başlanmıştın dedı. Okur yazar olonlorın da bılmeyenlere okuma • yazma öğretmelenni istedi. Yemeklik (Baştanfı 1. kate atarak 45 bın ton dolayında dışalım yaptığını, bu yüzden 1981 yılında yertı üretımin tüketımin üstünde bir duzeye uloştı Öını yağ pıyasasmın doyduğunu, yağ stoklorı meydana geldi ğıni bunun sonucu ortoyo yeni ekonomık sorunlar cıktığını söy ledıier. Aynı ılgilıler yemeklik yağ pıyasasının doymasının fabrikaların duşük kaposite Iİ6 calışmalarına neden olduğ'jnu, bunun ise, hayvon yemı yapımmda başltca hammadde olarak kuüanılan ayçıcegi kuspe fiyatının kılosunun S lıradon 13 liraya çıkmosmo, bunun etkısıyle de rıayvan yemi dyatınin yukselmesıne yolactığmı ve oy nca yemeklik yağ pıyasasının doymasının pıastık amboloj so nayitnl olumsuz yonde etkllodiğınl bildlrdiler. 1. 8*vtada> TPAO Genel Müdurü Seıofwttln özkan'ın tum ısrortarıno rr.ğtnen ortoklığın önemli btr.mlerind» colışan teknlk eiemontar tcin yeni bir «ucret sikolasıt dü2enlenm«si Yönetim Kurulu Gyeteri tarafımSon kafcul edilmedî Bakanlor Kuruftndon bozı üyelerin de özkon' tf. görüşümı benimsemelerine roğroen. Vdnetlm Kurutunun Vendi gSrüşüncSe diretmesi 0zerine TPAO'tndo colışon 5 )eo teo v» jeoflzlkcl doho, yurt dı$ndon aldıkton l« tekltflerint •obul ederek gorevlerlrtden ov rıldıtoT. TPAO'dokl bazı teknlk elerronlann do aynı gerekceierle emektHlktefini fetediklerl saptondı. öte ynfKJan. TPAO Oenel Ku rutunun mort oyı »onunda yofitocaği öğrenildl. Almon bi)giye flâre, ortaklığın 1980 yılırto Hlşkln heeap bilançosunda 13.5 miîyor liro kdr görökuyor. Bv rokomın yökseküğinh dsho cok petrol fiyotlonno yopıICP son zomtardcn Genel Kuruldo. eskl Yönetim Kurulu Oyelerinden coŞunun desi bekleniyor. TPAO'do DETERJAN 1. S dıklan raporlsrla bu kanıtian ortaya koydular. üaporlarda venien bilgıye göre sabun, tenuz leme işleminden sonra içtnde bulundugu suda çoionekte te boylece sudan uzaklaştuılmasi, mümkün oîmaktadır. Ancafe de terjanın aktif niiddelerinin böv le bir dzelligi olmadığı gibi, ana maddelerı bıyolojık parçalaanmya dayanıklı olduğundaiı Itolay. lıkla yer üstü sulannda kaîabilmekte, buralarda değişüülge uf ramadan toprag» re dolayısıyla kuyu re diğer su ka.ynaklanr.3 jeçmektedir. Sularda bultman dü$ük 51çuâeki deterjan aîtıf maddeieri sul&na tadirıı re ^c)cu3unu bc>2 madığMdJin fariedıimeaı çoi; eor oimaktadır. Alınan bil£iy« Söre stıytm koîtu re tadmi bo aabilmesi için su icindeki deterian miktanmn M mg,nt"y« ulaşması gerekmektedlr. BALIKLARDA Deterfanlann Eehirlejrlcl etîdteri konusundaki iîk saptamal&r su ürünlerınde y&ptıgı bozulnmlardır. Konu bıı yönüyle bir çok yabancı arîsstırnmcî tarafîndaa incelendi. Ortay» çıSan bulguJ»r şurüardır: AmenJcan FSabortee Society (Amerıkün balıkçılık âerneğı) nın yaptıiı bir çalışma ile 20 C derecede ve T 30 tuzluîuk der recesinde T ppm oranında (milyooda 1) deterjan aktif ma<!desl içeren sularda 96 saatte t«st havvanlarınırı % 50'sinln öl düfeü gorUldu. R. Eisler adlı bir tnştırmacı ajmı şartlarda 11 cina beJık ve su ürunünde 1 mg /Ifnin (ütmdaki değerleıin barsak degljiklikleri yaptığını ve 1 mg/lfnin üstündeğl değertertn zehirlevlei etkisi oldultunu gösterdi (tstanbul lçme Buyvttda 26.840 mR/lfye ranyor.) FARELEROE Det«rjanlarm hayvaaların sağ lı»î üeerindeki etküeri geneîllile fareler uzerinde araştınldı. Bu konuda ortaya çıkan bulgu2ar da şoyle: W. E. Mac Donald farelerle T&ptıgı araştırmâds afısian renlen zetılrle^ci doaun rosffttb deterjanlarla erkek îareler ıçm 4.7 grtkg dişi fareler ıçta 7/1 gr/kg olduğunu fosîatsız deterJadarda İse aynı dosun tvn Vtı caa için 4.7 (rr/kg olduflunu saptadı. Mac Donald ve A. G. Seasley Rdiı arastıncılar farelere ağızdan verilen bu maddelenn kesır.îikle her farede ıshal yarattığmı, baaı farelenie bıma el: olarak kasılraalann gonüdüğünü blldlrdiler. Gene synı arastınnscüar fosfath ve fosfat3îz deterjan venlen ve otopsüerl yaoılsn farelerde mide Ririş !iapıs: (Kardia), mıde dibi (fundus) ve midf» çıiaş kapısı (pvlor) bölgelennde bırbirinden eyn rnerkezler halınde varalar görtlîdügünü ve barsak mukoıasu"jr. l^nlanmıs (hiperamilc> bir dunraa eeldlfird bellrttller. H. Strat^s 152 îare ve sıçan'.s yaptıgı arastırmada çeşi.li deterjanlardaki aktif maddelerin kandaki bemoglobine etki ettiğ:ni ve 1819 ginnlUk bir uygulamadan sonra kılo basına İ0200 ıng/ltg deterjan ver.lsn havranlarda doıa batlı olarak 3 saatten başlarnal: üzere kandp. hemoglobin çoğalmasmı (lösemikan kanserl) ortsya çıkardı. HJrT. Ranen vç H. SchrİPtver 1« fareierde Sodium Dodecyl «ulfonat'm (dftterjan a*»if msddefi) SaraciŞerl zehirleylcl etkisini santadılar. TAVSAN VE KÖPEKLEB Deterjanlar konusuadaki arastırmalara bazı yerlerde tavşaa v« köoekler de dahü edüdıler. Yine Mac Dcnald ve A. G. Ser«ley ağıs volu ile 2J5ral,'kgcicterjan verilen tavşanlarda 54 jrün arasmda mide mukozasmtfa lekell (petesian ülserler açtklsdılar. Deterjan verilen köpeklerde ise 2 dakika ile 2 saat arasmda bulantı ve knsma otaıakta, köpek!er ve mekleri v > sırvu reddetmefctedir « ler. Btt arada atırhklanr.tn «?. 10"Ttnu ritirmektedirler. 34 gto sonra öldürtilen küpekîerde mlde tmıkozasuıda kırm^j lakeli ülserler, mukocar.m alt katmda fsub mukoza) kalmîajîria oîduğu Rörüldü. Bu arada yine farelerde yamJan araştrnnalanSft ban deter'v» maddelerinin derid» kanserü rUmörler oluşturdu^mu ortaya çıkardı. Kayvan denerlert ile eararh etklleri tasmen saptanan öeterJanlârm bitkllere de etki etbgı ort»y» çıktı. Deter ianlarm verUstU ve yer altt sulanndan civazdaki tarla ve otiaklara yayıîmasj iîe, Rzellikle tanm a!ftnındaki bitkilerin bıryümesi ve pelişmesl Usennde olumsuz etkîler yaptıgı crtaya kondu. tNSANLARA ETKtLEItt Deter.1anlann insan satlıjtma etSfleri sonusunda laboratuar çftljsmalıın rspılamaaıaktadır. Çttnktt labonıtuarlardft yUk*e!t dotlarda deterjan rerümiş canlılarrn vticutlarmın acüarak îîontrol edilmesi ve deterjazun etkilerirJın saptanması ^erekmektedir. ftu ise pratfltte mtim Xto olmaîRaktadır. CtLT HASTALtKIiAltt Deterjanlann insan yapım üce rindeki etküeri ancak 6ı$ belirtilerden ortaj'a çtkanlabilme:: te bu < a deri, saçh deri ve gös 3 gibl organlardaki bozulmalann farjtaamflfindan öteye ptmemektedir. Deterjftnlann cilt thıerind«ki etküeri bu maddslerin zararlı etkileri arasında ilk saptananlarciır. Derchman adlı bir vabancı ar*$tıncınm bulgularina güre deterjanların yapısında bu ltınan ytoey aktif maddeler eilde temas ettikJerinâe cildin va&nt alaiBk derbdn feurumsnr.a. çatlamasma re ittih&plars neden olmaktadır. YOaev akhf maddelBrtn tahri$ edlci vasıîiarsm maskelemes için deterj«nlara fosfa* ve sulfat ttttlan ilaT« edilmektedir. Memleketimizde İse ö*ellik!s to« deterjanlara % 50 oranîrcda soda üsve edümekte ve sodanm etkisi île talv rl$ teslri daha da artm&îrtadır. VZMAN NK DtTOR? 8SK tstanbul Raetanest Cild HasUIıklan uzmaalanndan Dr. Eveııy Totnnık da deterjanlann deri Uzerindeti etkileri konu. aunaa bir arastrrma vaptı. Tomrak bu konuâa $u biîijilerl vermektedir «Kuflanılmalah çuk kolay v« t«Bisl«ne aftnmdan etMl olan daterjsolann sa|Ue yöcunden »rarh etkflett vardır. Bu tararlarm itnde en gööe forttnür olanı deri üserlnde rso ttklandır. CildJn vafıra alaraS Jrannnasına ve dolayısryla eksenıaîara neden olmaktadır. D*1teriacla stirekli temasta oîan ev kadınlan re çamasırn, buîasıkct sflsi caîışanlarda ellerde Bncelflcle parmak uçtannda 6uruma ve lozarma o!ur. Zamar.la aruc Mne ve el sîrtma yavıfir. Parmak uçlannda soyulmalar, avuç }çinde sartleşme ?5rtÖÜT. Daha sonra sularan kabuklu, ke pekli yaralara danüsHr. Bazen bu yaralar dirseklere kadar cıkar ve ldsîyi fieterjandan u?sfclaştırtnadıkiça da rakmmalftr PÖ rer KldeT. Oeşitli havvan »nnJİars ffare, tavsöi. köpek) fle yaojlta deneyler deterjanlartn cflfte w > ti{ı etaamalann % S oranında fcaasere dîtoOşröeunü Röstermis Ur. Oflteı juntarlR Tiksnan bezîertaln de be7in Şta bölgede bebek vücudund^ n » TnTrtîgt »rÖrtlmCsMlr. SBbunto vdmndıSî »afceltrde bu olava «sttoRmamftktadır.» TAKIN: GÖZLEM (Baştarafı 1. den çtkmaat, n«p «Ulu Hokon Abdülhamıd» dönemlne rosttamaktadır. Bu vatan topraklorı elden çıkarken. «Utu Hakon» Banker Zafiri'nln önerıleri İle yaboncı bankatcra poro yatırıyor. Arnavutiuk ve Mezepotomya'da ciftlikler ve petrol olanlan olıp, bunları özel mülkiyelme gecirlyordu! öyl« ki, o zamanın porosı ile bir bucuk mllyor llra tuton bu servst, Abdölharmd'in ölümünden •ortra mırasCtlan torafından paylaşılıyor ve Avrupa bankalanndakl paralor, yurt orşındo horconıp gldlyordu. Abdülhamld döneminln bakonlıklan, yolsuzluklonn ve rüşvelln d&nme dolapfarı olarak calıstınlmış, «DevleM Ali Osmon» hırsızlığın, yolsuzluğun ve ahluksızlığın bonnağt cfmuştur. Uiu Hakon'm btr yonı, kopltollst borso oyunlon, öbur yonı, yobonct dostlukior. bir boşka yonı do islömcılıktır.... Turkıye'de gericlliain temei taşlon do bunlardır: Kapitolizmin faız duzeni, yobancı dostluklar ve lllskiler ve de din sömürüsü.. 8u yüzdefl bız, yokın tonhe bokorken, horoket noVtosı olarak, Kurtuluş Savoşını, Kuvoyı Milliye ruhunu, Kemollst Osvrlmleri, 27 Moyts Ihtilallnl. bo IhtMfllln getlrdiği Anayasayı. cağdaş özgürtukleri, lâyik devletl ve coflulcu demokrasiyi alır ve bunlort savunuruz. On!ar, yani gerici ve soğcrlor, hareket rtoktası olora*: «Ulu Hakonı dlye selamlodıklorı, Rum Banker Zorifl v» Ermeni simsorı Assont dostu, foizcl podişoh Abdülhamid Hanı. yobancı »ermayeyi, cok uluslu ortoktıklon, Ataturk düşmonı fiklr ve eylem odoklartnı, onti • Idyik direnişteri. 27 Mayıs Devrfmine karşı sürdürölen düşmanlrklan oliflor ve bunlan savunuıiar. Torlha de bugüne de bokrft ocılon, bu duçuncelerle oKışur, Abdülhcmid gericüglnden koynaklanan isbirllkci vd gertel tutum. bugüne kadar uzanır. Kopltallzmln t*!So boğımlı fotz duzenl, din sömürüsü He bugünlere kodor uîostr. Abdülhcmid eertcftiOI İle Mustafo Kemal (lericillği aro•ındakl tarihul he*oploşmo, türiu blclmlerts suruyor v« sürdürülOyor. Asgari (Ba«tanfi 1. koton Konfederasyonu'nu Kaya Özdemır, Yoşar Dofluolp, Ahmet Kurt ve Zeynel Irmak temSıl edeceklerdir. Toplantıda ayrıco, Calı$ma Genel Müdurü Saadettın Özbeyen, iscj Sağlık Genel Mudüru Fahrettin Karodeniz. Ticoret Bakanlıgı Konıonktür ve ya yın Daires, Başkanı Orhon Yardım, Oevlet İttatistık Enstltüsu Ekonomlk istatıstikler Dairesı Başkanı Rahmi Ulu ve Oevlet Ptanlamo Teşkılatı Musıeşoriıği Planlamo Müdüru İsmaıl Kohromon da bulunocaklardır. (a.o.j Yüksek (Bwtmfı 1. Sayfada) rtos uygulanacaktır. Böylece 1? çüer arasmda farklı uygulama meydana gelmesi önlenecektır. Yetkililer, Yüksek Hakem Kurulunda bu görüşün ağırlıfc ka«andıgmı belirttiler. öte yandan, Yüksek Hakem Kurulu, arka arkaya yatrtıgı top lantılar sonunda, raportörler ta raîından hanrlanan 13 toplu is sözleşmesi üzerindekl hukuki tncelemelerlnl de tamamladı. (ÜBA) 47 KAVA Yönetİcisi ş *y) Mete Tekin, Suat Oraz, Hasan Hüfleyın Yıldorım, Aslon Canlı, Alı Asg&r özsaltüc Niyaei Parlar, Alı Gelen, Mehmer, Po lat, Mustafa Arguc, Nesrin tnal, Abdullah An, Abbas Etkind. Baki Uzun, Tevfık özer, Vusue Taş, Maruf Dolgun, Farit Taş, Alâattin Taş. Mehmet Haki ÇeVÜL, Ş«rife Kuşçu, Süreyya Balaban, Kihat EavbogRn, Mehmet Polat, Kadır Dağ, Gulssren Çiçek, Bali; Taniş, Handan Durdu. Hasan Ascar GUlgöz, Ce mil Gür.dogan, Patın Kanat, Giı ner Avcı. Alihan Ta§. Şeref Talay, Abdullab Aslan. Kadir önal, Menderes Kaya, BahatUn Kılıç, Zait Gülaçtj, Şahsenem Ügurlu, Cengis Gokoe, Cemil Yümaz, Ayva» Korkmaz, Mettn üğurlu, Mehmet Emin Aman. Hasan HUmyin Incesn, Keınei Yıldırım, Mehmet Seçkın. ETLEMLERt 2S.12.197Ö'da Tunceli Savosı Mustafa Gültln ölâUnılmesı, 1980 ağustosunda Bmgöl Kığı UçesiiAie Jandarma AsUubay Mustafa Coskun re oğlunun öl«iurüimeü; 1080 yannda Ankara'da Van'ın Muradıjre liçesi Be iediye Başkarı: Selanattln Ağ& oglu'nun ölâürlUmesi, 1690 yajantia Diyarbafcr'da Nlyazl ÇeUn, Yahya KoçaS vt Rıtma adh 3 itişırun oldurüloiesı; 1960 yılında Nusaybuıde Gellp Ağa ttdiıfcişininöldurUimesl, 1980 yı lında Van'da Mehmet Başoflu' nun öldürUlmesl; 1960 yıtutia Van'da bir kişinin öldUrülmesı, 1980 yıhnda Aöana'da örgut e > lemanı Metin Gok'un bldürülraesi, W9 i'asmia Adıyamaa, Kâhta Uçeainde bir kişımn öldü rülmesj; 13î9'da Adtyamaa Kâh ta ılçesinde Abdurrahman adlı kışüün öldurüimesi, 1979 yazm üa Maiatya'da Huseyin adlı kısinin oldUrÜlmesl, S oc&k 1981* ce Malatya'da bir aslterln ytm lanmflM ve gilanının alınmasi, 1380 ftrftlıâmd*. Potttrfe öğretmen okulunda sUabh gasp, 14.7. 1980'de tfttaobul Nuruosmaniie'de Kosova lcuyumcusunun so yulnsası; H5.198o'âe Şehremini' de bir îcuyunscunurî soînılınasi; 29.9.1980'd* Nişantaçı'naii M o 299 ş bllya Pazarlama işyerinin soytıl ması 35.1980'de Eakırküy'de Reyban Elonek FftbriJasmm SD l « : 3AJ980'de Güngoren* de Eaşar Ekmek Fabrikaaınm soyulması, 20.9.19SO'de Güngören'de Reyban Ekmek Pabrikasırun 2. kez soyulması, 10.1. lS81'de Güngoren'de Başar Ekmek fabriKasuun 2. kez soyulması, 12 8.1980'de Göztepe'de Lüüi Tıldız'uı yaralanması, 1980'de Ankara'âa tran ve Irak elçiliklerinin bombalanması, 21. 3.1B80'de Adıyaman Kahta'da noks otosunun sılahla taranraası ve bir polisin yaralanmaE;, 198o'de bir diş doktonmun ır.ahemelerinin gasp edilmesi, 1960de Kars'ta Bülbüldan deresınde bir içyeririn aoyubnası. \cipı KnedFnin ortaokul öorencileri 1981 Resim Yansması Âtatürk ve Kurtuluş Savası Sevgilı ÖÇrencileı... Yapı ve Kredi Bankası 1974 yılından beri, siz, orîaokul öğrencileri arasında ıesım yarışmaları düzenler... Yaratıcı gücünuzün ve resım yeteneğinizın gelışmesi için, sızlere yardımcı olmaya çalışu... Bu yıl. "Atatürk ve Kurtuluş Sava?ı"nı konu aldık* Büyük Kurtancryı... O'nunla birlikte savaşanlan.. Verılen savaşlan resımle dile getırmenizi istiyoruz. Duşunün... ve çızin. Başan dıleklerimizle... hepinize sevgiler sunarız. Akçakale 1. Saytads) gutomolora, son mohkeme ko> ronyio yeni bir holka daha ekI»nmi9lir> denıltyor. Harıta ve Kadastro Mühendısleri Odası'nın 26'ncı dönem calışma roporunda, «Demokratik Mr toprak ıvformu yasatırtın» ılkelen söyle bfttlrtiiiyor: Toprak reformu İle tanm reformunun bırblrine korıştınlmomosı gereklr. Tanm reformu üretlml ortırmoyı amaçlar ve toprak reformuyla bir ilişkısi yoktur. Tanm reformunu «teyen, iatediuj anda, reform odfnı koymosa da yapobilir. Ikislriı blrblrine karıçtırmak toprak reformunu hedefindon sop tırmok demektır. Toprak reformuylo toprak köylOye bedelsiz dağıtılmolıdır. Yoksul köylüye topraflın bir bedeı karşılığı verılmssı, gecımınt zorlukla sağlayan köytunun eskl toprak eohibine ront ödameye devom etmesl demekttr, Esasen yoksul olan koylü, coâu zaman bu bedelı kendl ücretlnden ödemek zorurıdo kolocok, o zoman geclminı sağ lamok lcln tefeclye borclanma sı kacmılmaz otacaktır. Bu )ae onu, toprağınm mülklvetinı, ya da tasarruf hakkını tefecı sermayey» kaptırması icin zor layon bir etken olacaktır. Kocatopçu 1. Savfada) i<; piyasada bir sıkıntl basladiğaa bellrten Kocatopçu, içteki «îontaın ancak ihracatla denvurgulayarak dedi: «BH baknndaa Ihracai htr ne pahanna olurna oteun te^vik edilmek durumuna çelmlstir. Sa nayl de kurtolu^un ihracattan Ke^tiçini kabul etmlfttir. Btmıı kabnl etmevenler çok 2or cun\rr geçtrecektlr. Bn kosnHar !• < inde bilhassa inçaat ve ototnottv endflstrlsl, sıkmtmın vükönü çekmektedir. Hüküm«timi* enflasy<Miu korüklempden ekonotniri canlandırmak v* bilhas «a bn Ikt spktfiru ayakti tntacafc tedbirieri almak kararmdadır. Bonun lcin dCşfinaien. « ı yiiksek ıricl^r verçlsi oranmın dfisürülmes!. bedelsiz tihalatm «Jurtlnralması, venri isdes! ora tnnm vnks^ltilmesl etbi blrçofc tedhlr vardır. Otomotiv sanaviInfn de ie bfinvcsindeM hastatıklan dGzeltmesi reırkmekiedir.s Hasan Isık (B««tan . Stytetf» munabifin*, özMl« şunları s o y tsdi: «Turk w Yunon Dışlsl»ri 6e> n«t Mkratert*ı1 orasındakl «oo dan Yunantttan'tn, Urnni kont» rol sohasının v» oda koridortonnm boyuttonnı daratttıktan sonra, Eg*'d« ocık d«nizd« Uân «td^i r**k bölgetori katduma yı da M » olarok kabui «Miği an laşıtmatctodir. Bu ilk baktfta otumlu bit gell$fflwilr. UYOULAMA KOLAYUKLAIH Fatot dlkkot »tmrti. Büttin bunlor «ygutoma kolaylıklontv dan ibarettlr. Yunanittan'm btr takımada devtetl haklanna soMpmiş gibi Iteri sârmtfct* oldu§u, Ege'nln boş söruırriusu **yo bir tOr koonflnatörâ olma Wdlawndon vozoeçtiğlN göcterir t«aretl«r tf*$i)cilr bunlor. O y ta Ege'de Türkrye Me Yunanistan arostndakl esas budur. Yunanistan Turklye'ye karçı iyt nfyetlnl uluMt hovo sohasım 6 mlle IndlrmaM*, odalonnt silfih sızlandınlmosını *« NATO iç(n de Türkiye'mn sonımluhıklarH ntn Ege'nin Oftotenno kodor uzanmosını kobul etme^te oö»termiş olur. OLDU BİTTILERLE Yunanlston DOYİ^ UYQU1QIIHI YARIS/NAA KOSUUARI: »•40 e » teyvtund* tstto ül patecektu O^renct. maltemasıni K«» nsmın «rkuına. ra«ı «ınıh. ckuiu ce liçesi •kunakb hcrilsrl» yaalacaktı» M\ OkuUarcSs btt seçıa ı **7 •luşiurulacak T » yantmars çondsrılece* reıtmlart. one* b* kunıOaı («veeslıUt. C\ Posnya «eniecek ı m m i K , '' tyoid» bukulup kıvnlraaaıaNın tçın) ıkı ka."on srasır.» r.ulmr T9 Saım ^»peba?ı • l»l«tıbui •dreıme ulssmact g*refthdn y\ Resımtert ' / eansı^tardan tiP» Kredı Sec.g Yantm* «onunda I0C ı oaullendirıiecsi;:if resm:n »ihıbır.e I CCO"et lır». rcsmın catubıne de t>ıretfc'*aa d ) k kacananayaa d V// M:]iı £ğılırn MudutiuBUîf» Baottamızın Kulıur «e Sanat DaatşmanltOı nca okuüart». 2 «e Ispanya'da rilryor. Bask Oç fun adında dırarak nı. (Bastaratı l. Sayfada) aynîıkçı örgütü KTA. 6nee de Ramon Romeo bır baska yarbaya sa!ölütnüne neden olınuş Ö YAPI ve KREDİ BANKASI hizmette sınır yoktış' Tüketici (Baştarafı 1. Sajttda) bundan ortaya çıktı, bunu vüzü* 83.7 lik amşla gıda maddelert rücde 5S.liik artı^la gıyim •çyası iziedı. Aynı ddnemde İstanbuJ'da «ag hk grubunda yüade 116,7. jiyim eşrasında yüzde 61.7, gıda mari delerinde ise yüzde 36.6'hk ar tışîar olurken tenir'd© sağhk grubunda yüzde 108.7 gıda mad delertnde yll3de 83 6 »iyten mfjZKtnöA iae yU&de 63. onamda artıalar sörUldü. kolaylıklan ile Ege'de oldu • bittllert» yorattığı CstOnlüğü bba d« tt«cR ettlrmeyl umuyorsa, rtorkoft bilfneH kf, Tufftiv# bufio s E v#tv dtyemsc. İlk* sorunlan artatanfp, aygulatna nrtellğindeki komılor uzerlnde görüşme vt antoşma yotuna gIdlfmeslnfn $okıncQlı otacoöı anlastliTKiltdırj Ot« yandan Sarunrna Bakanl;fı tarafından vapıîan açıklamada E T saldînlannın 23 suTA battaki darbe çirişiminden sonra srtdereîc varsınîA ka2andı5ı T.iirsulandı ve «ETA, terSrfl vo Şnnlastırarak, Sllahlı Ktrrvetferi tnçkrrtmava ve tnpsnvol hfikOmrtini vtpratrnaya caimyo» denüdl. Bn arada Basbeîaui Calvo Rotelo, kabinesinin 4 bakanıra <in olaganüsttl toplantıya çav Sırdı. Toplanttda son saldınlar rt 1 I^