Katalog

2 Cumhuriyet OU3YİAR ve GOFOŞLER 23 MART 1981 art «ymda yenl vergl uygulamalan, ttot b» samaktan geltr vergısı tdeyen memur ve iscilerin yüzünü güldürdü, E2 da olsa. Ett budu olmayan asgan Ucret ve ona yakın mcaş alanlann ise, yüzüne tebesstancükler kondurdu. Bu arada, asgari Ucreti aldıklan halde vergıye tabi olmayan, ömeğin kapıcıiar, bu tebessurneUkten de yoksun kaldılar Oysa. asgan iteret KO olarak, 28 4.1979 günü 180 TL. olarak saptanmıstı O günden bugüne flyatlar artıs bızında gorülmemış oranlara ulaşılmış, reel Ucretler törpülene törpülene kusa dönmüştür SÖB konusu reel değışimi sayılarla gösterecek olur N Asgari Ücret diT. bır " a&gan ucroti bu /Lrtcn'lr İJUgUH, dUTUlB nâdll*... SOZ gpiirm i ş en fgır^iarı. 12 oocesı ı$ın yetennce umsıl eaıinuş oefeU 1979 yümda 110. TL. olan asgari ücretler 38.4.1979 günü Asgari Ücret Tesbit Komisyonumm aldığı kararla 180. TL.'ya yükseltümiştt 1979 yılının nisan ayı sonunda Tlcaret Bakanüp geçinme indeksleri Ankara içın 1039,0, Istanbul için 1182,2 sayılannı gösteıirken, aralık 1980 da Ankara ve îstanbul lçın sırasıyla 2799,3 ve 3339,5 sayılanna erişmislerdir. Buna göre. 180. TL. olan parasal asgari Ucret aralık 1980'de reel Olarak Ankara'da 66 90, îstanbul'da 63,76 TL.'y» düşmUştür. Gdrüldüğü gıbi bugUnktl reel asgari Ucret 1977 yüındakinin de çok altrndador. Bu sayılar zaman geçlrmeden Asgarl Ücret Tesbit Komisyonu'nun toplantıya çağruması gerektigıni göstermektedir. Kaldı ki, 931 sayılı iş yasası da, engeç ikl yılda bir Komisyonun topJanmasını buyurmaktadır. Oluştunıldugundan bugüne kadar, aiü kez tanm dısı asgari Ucreti •Bptamak Uzere toplanan Komlsyon 1979 yümda blr ay stlreyle (en erken) yaptığı altı toplantı sonunda ancak karar verebilmistlr. öyley•a, bugün toplansa saptanacak yenl asgari Ucret, en lyi olasılıkla, bir ay sonra uygulanmaya baslanabılecektlr. Bu da, 931 sayüı 1? yasasuun a n geç ıki yılda blr saptanır» hükmüae aykın «lsecektir. Yukanda gördügtimuı giM reel olarak kuş kadar kalan sozkonusu Ucretlerln Ozyolojik geçlnebilırllğin altında daha uzun süre kalmasına lzta vermek, en azından daha birçok lşçi allesinin açından ölmesirje £ös yummak demek olacaktır. Gerçekten bugüne kadar, asgari Ücretler an •a (Izyolojik geçinme düzeyine çok yakın olarak saptanmış, lkinci kez saptanıncaya kadar da bu düzeyin çok alüna dUşmüştUr. Kısa Tarihçe 1936 yüında jrürürtüge glren 3008 «sylh iş kanunu asgari Ucretln genel Ukelennl ilk kez beUriemis, ancak uygulama 1951'de Çalısma Bakanlığınca çıkartılan yönetmelikle başlamıstır. Tonetmehğe gore, ıllerde yerel asgari Ucret tesbit kurullan oluşturulmuştur. Her lşkolu İçin ayn bir asgari ücret saptanması öngörtllmüstü Ancak hemen belirleyeltm kl, bu kurullann çaüşmalan yetersiz kalmıştır. Ne işkollarmda ne de Ulke duzeyir.de yaygın blr asgari üo veren temsjicıierının gorevıenzLn ücret axtısJ&nnı onlemelc oıaugu duşünuldugunae ko&uyu naDr. Ersoy AKINCI sıt tarüşmaJa?. Devlet kesımıne gelmce. Onceliüle Konu&yonda konuyla ençok ılgılenmesi geHacettepe Oni. öğretım ©orevii* relcen bâKanlık temsıl e<iıiın6iiiei£tecur. Hu BakanlıgLj ilgısı her şeyden once asgan ücretieret uygulaması getlrebflmlşlerdlr 5 nlsan 1968 Ur. Besın dısı hareamalar lae, yto» Devlet îstarm daha çok devlet kesunınae u>gulannıakta de yürürlüge giren 931 sayüı is kanunu ilk ke», Ustüc Enstıtüsünün 1968'de gerçekleştirdlğı «ttlolusundan k&ycaklanır. Sapıar^ıcak ucreton butmerkezi Asgari Ücret Tesbit Komısyonunun kuketid bütçe harcamaian» anketı 3onuçlan kulçeye getırecegi yuk araştınlmalı, bu açıdan tulanüarak bulunmuştur. Buna göre, 5011000 TL. rulmasını saglamışttr. Merkezl Komisyon çalıstarlılığı miffl e^onomik polıukasını yurüten Ba gellr dillml içindekl tükeücüerin gelirlerimn <•>* kanlıkça deoetlenmelıdır. Çalışma Bakanlıgı ko malannı rnayıs 1969'da tamamteyarak ülkeyl 6 52'slni besln dısı harcamalarda kullandıklan var bölgeye ayırmıs, her bölgeye glren iller İçin aymisyonda bıri başkan olın&ı£ uzere ıkı kez temsü sayılmıştır. Ancak, hemen bellrlemek gereklr ki, n asgari Ucretler saptanmıştır. Tüm lskollannı edıımektedır. Açık soylemek gerekırse, bugüne bu oranı kullanmak son derece hatalıdır. çunkü, kapsayan karannı 6 haziran 1969 gunlU Reaml kadar saptanan asgan ucretlerde bu bakaniığın asgari ucret blr klsl için saptanmaktadır. Ojsa Gazete'de yayınlarraştır. agırlıgı gereguıden çok duyulmaktadır. Komisyosöıkonusu oran Uç çocuklu bır ailemn gelinnDaha sonra, 25 nisan 1972 günü üdnei kex nun sekreterlıgıni de ustlenen Bakanlık, bunyeden besin dısı hareamalar İçin ayırdığı toplamı toplanarak, 19 ekım 1972 glinUne kadar yaptıgı gınde oluşturuıması yasayia ongortüen asgan verlr. Tek kişinin aileye oranla gellrinın çok da15 toplantada, Uler 4 kümeye aynlmıs ve 4 ayn ücret bürosunu gunümüze kadar 'iuramamıştır. h» büyük blr bölümünü besin dısı harcamalarasgari Ucret saptanmıştır. 1974 yılmda da Ud aya Tıcaret Bakanl'ğının tenasili ise sadece hesaplada kullanacagı kesindır. Kısacası bu bır çelişklyakın toplantılar sonunda bölge esasmdan va» makta oldugu geçinme ıadekslen açısından dudir V9 bilimselllk iddıasında olan bir hesaplama geçüip, tüm Ulke İçin tek asgari Ucret esan beşünülmüştür. Ar.cak, bugün sozkonusu indeksler yönteml için en " " ^ m billmsel bir hatadır. (asgari ücret tesoıti sırasmda hiç kuilanılmanuş nlmsenmiştir. Az sonra genişoe inceleyeceglmi» Ur) esklmış ve guvenırhk nıtelığını yıtırmışler•aptama yönteml 30 haziran 1974 günlü Recmt dlr. Eakanlıgın da bu nedenle Komısyonda tem Gazete'de gerekoesiyle birlikte yayınlanmıştır Blr bMkft yanlıs da 3600 kalori için çig ol»sillne gerek kalmamıştır. Kaldı kl, 1977 yılmda rak henanlanan besin maddelerinin pışirildik1976 saptamasında, bir önceki asgarl Ucrete, bakanlık temsılcısı oylamada tarafsız Jtalmış, ten sonra bu kalonnln alüna duseceğının gözflyat artıs oranlan lle, • 5,4 olarak bulunan * TırtmftTniy o l m a s ı d ı r . 1979 'da İse lşveren kesimıyie birlikte gerekçe prodUktivite artısı yansıtümış elde edileo «ayı belirlemeden ve sakınca notu duşmeden karşı jruvarlanarak 60. TL'sına ulasümıstır. Ancak, bu TOntemle bulunaa temeı «agarl oy kullanmıştır. Devlet îstatistık EnstıtÜFünün 1977'de prodUktivite arüsmdan vaEgeçflmla, Ooretin ısosyal ve ekonomlk tutarlıgının* arasgörevi de gerekli verileri komlsyona sunmak çocuk faktörü gözönüne alınmışbr. Unlman »ira«mri> gerçekten anlasüması olanakolunca, asgari Ucret, her defasında, komisyonun Son olarak 28 nlsan 1979 günü yaymlanafl •u blr nnrtenle. bUtünüyle vazgeçılmışUr. Hesapdaha cahşmalannın başında saptadığı çahşma karardan beslenme lçi ve dısı harcamalara H 15 lamaya temel olarak 1973 yüındakı tanm dısı isilke'ertne karşı olmak Uzere, DPT'nin onayından flyat artıslannın yansıtıldıgı ve blr çocuk lç±n tihdam edilen kisı başuıa gehnn ortalama asgeçen Çalışma Bakanlığı üe Türk Iş srasmdagerekli harcamaların katılarak 180. TL'sının gari ucreta oranı, 1974 gelirine uvgulanarak buki pazarlık sonunda oluşmuştur. bulımduğu anlaşümaktadır. lunan deger {özönune alınmıştır. Bu uygulaGörüIdUgU gıbi blrblrinden pek de tarklı mada da %21J olan oran %25'e bir gerekçe güa yöntemler uygulanmanus olmakla birlikte gideterllmeden yUkseltilmlstir. Genel prodüktivit» Sonuç rek wnm»mirtgn uzaklasan yöntemler beniznartısı olarak 7274 döneml için bulunan %7,1 senmiştir. Oyleyse, yaaalann hızla deglstirlllp lyflestlri oranı saptanan degere eklenmiş, buna %25 olaleblldıgi gümımüzde, oncelıkle Asgari Ücret Tesrak hesaplanan ortalama Ucret artıslannın %ZÜ bit Komisyonunun bugünkU yapısı Malıye Baoranıyla asgarl Ucretlere yansıtılması «uygun buYöntemln Eleştlrlsl kanlığı ve Ünlversıtelenn de temsılını sağlayalunmuştur » •* 8.2 oramnın paylaşım dengesl katE3eştlrüni2e billmsel olma cabeMnm en çok cak şekllde degıştirilmelıdır. Daha sonra kuro•ayısma ealt olduğu gerekçede bellrtılmektedlr. fOrtlldUgü 1974 rOnteminl esas alacagus. Reaml lacak asgari ücret dairesınin işçi ve Isverenlerın Gazete'de Once çalışma Ukeleri beUrlenmls, dade katkısıyla hazırlayacağı bir TUrkiye için geBUtün bunlara («rekçe bulma Borlugunun ha sonra da saptama yöntemi özetlenmistir. nel İsçi allesl geçinme indeksleri aracılıgıyla gekildlgl resml gazetenln ilgill her satınndan seBellrlenen llkeler daha çok yasa Te yöoetönlenebUmektedır. Zaten daha sonrakl saptamaeşe! mobü uygulanmalıdır Pıyat artıslannın çok meliklerde açıklanan uyulması torunhı ölçütlelArda tutarlüık araştırmalan vs gibi billmsel gö >IIT.1I olduğu günumüzde bu yöntemin basanyla rin (knterlerin) bırer tekrandır. Ancak, bu llke rUnüslU çalısmaya da gerek görülmemlştir. uygulanabıleceğl kanısındayız. Bugılnkünden dalere ne 1974 te ne de onu izleyen saptamalarda ha sık toplanmasını önerecegimiz Komisyonun Klmı kez, fiyat artıslan blr önceki asgari uyulduğu söylenebillr. Ocretlere yansıtılarak «nevt sahsına münhasır» ise bulunacak temel asgari ücretlerin sosyal ve Yönteme gelinoe, Hacettepe Ünlverslteslnln esel mobıl uygulamasına gıdılmis kiml kea de, ekonomik yapnla tutprlılıgınm paylasım dengesi 3500 kalorüik beslenme listesi hesaplamanm teeş hesaba katılmadan bir çocuk gdz önüne *nnni koruyacak, daha dogrusu kuracak oranlara melinı oluşturmuşrur. Bu Uste gunün fiyatlan üe mıs, yanl anasız blr çocukla baba için veya baerisip eri$emedfSinln denetimi lle son karan (D t.E ) degerlendırilerek varılan parasal topbasız bir çocukla ana İçin asgari ücret saptaOstlenmelidir. Ama herşeyden once buşrtmkU aslam, bir klşinln dengeli beslenmesl için geremak gibi gülünç yöntemlere başvurulmustur. gari ücretin veniden saptanmasında daha fazla ken harcaznalar toplanıı olarak kabul Oyleyse isveren, İsçi ve devlet keslmlnln gecfldlmemelidir. Mustafa Necati R «uf Inaa. «Mustafa Necact> adh kiıabm* gtrerken 'Olümsüzlefen Adam.' bolumunde dlyor kJı « Yanm yüzyıh aşti; her yıhn üh günü Turh ögretmenlenmn gönlüne bır ad seslenir Bu Mustofa Necatı'cUr. Unutulmayan Bakan Mustafa Necati.» Sayın Rauf Inan kıtabının ilk aayfasına d* !•lek el yazısıyla şu satırlan yazmıs • Sayın İlhan Selcuk, bu kıtap CumhuriytCUı cofku ve umut dolu ilk yıllanndatU benim d» içtnde bulunduğum öğretmen kuşağvun bugünhülere ve gelecektekılere seslenmesıdır.» Eğıtım ve kultur yaşamma nıce hlzmetlerl b>olunan Rauf Inan «Mustafa Kecatıyi yenl kuşakl»ra tanıtıyor. 1919 yılrnda Izmir'ın ışgaline karşı Kuvavı Milliye'ye katılan bu inançlı yurtsever, Ulusal Bağımsızlık Savaşından sonra Cumhuriyet yönettminde de parlamış, 1925 te «Maanf Vekıll» olunc» hayatının belkı en ateşlı dönemını yaşamıştır. Mustafa Necati adı, ulusal eğıtımde yenıhğın ve devrinvcıhğın bayrağıdır Ogretmenlık meslegıni saygm T » uzenllir nlteliğe dönuşturea Cumhuriyetçıligin ejlttmde örgütlenmeslnl gerçekleştiren Mustafa Necatfdlr. 35 yaşmda Alen Mustafa Necati Bey, meger a* çok şey sığdjLrmış kısacık yajamına... 15 a^ustoa l««rda Konya MualÖmlar Mustafa Necati ögTetmenJere seslenivor « Öğretmen arkadaşlar'. ( . ) çevrtmitd* *opan gürültülerle oyalanmaym. Bu yurtta artık gerid her tür kunüdanmalar kırümağa mahkumdur. Türkiye Cumhunyeti, duşmanlarıyla tavaşmah için htr türlü özdeksel ve tinsel (maddi v» manevt) güçlere sdhiptır ( ) Çevreruzdekılere, sızden olanlara, Türk ulusuna, Cumhuriyet ılkesıni yaymak tem*l ödevımzdır Halkm yüreh gücünü yükseltmek »izin borcunuzdur Eğer öğretmen ödevinden uzahlofir, »ğer öğretmen tayrü (marazl) bir yafama kencünl kapttnrsa yurdıtn yafama hakkı tehliked* demehür. Görevlniz ağırdır, ama onurludur. Bır ifin Içlnds bulunanlar yaptıklan işın değeHni ölçemezler. Bu ulus değerbilır înanınız. her yerde, her sokak bafinda az zaman sonra ogretmen anıtlan göreceğız.» Bir Devalüasyon Çıkmazı Ergun ŞENLİK JHâftalık kflberdergisi ünîti Tlystro WMl bugün çiktı Ertuğrul Sadi Tek Oenuert bu?0n ŞlşH Camündo kümac&k aiift k&bristuusa 1 İ L I I İ (Cumhuriyet 1814) Pekl, nerede öfepetmen anıtl&n? Bu ulus, bu halk Eİbette değerbilir Dunyanm her yanında «halklar» demek «insanlar» demekttr. Insana guvenlmiz varsa dünyayı aydanlık göruruz. N« v*r kl herşey insanın ıstedıği gibi kolayca jrürumüyor. Bugun Turkiye yansına, yakını okuınasıı yaxmanz blr toplumsa ve billm dışlanıp e£itlm yozlasmışsa düsürtmemiz gerekmez ml' Mustafa Necati dönemınde öğTetmen toplumdakl saygın yerıni bulmuştu. Efîitlmcilerin nteşi toplumda yakılmıştı. Klm söndurdü bu ateçi' tkind Ehinya Savaşından sonra niçin oğretmen duşmanlıgı basladı? Bütün yurtta öğTetmenlerin dövulmesl, ezUmesl, »urundürulmesl, kıyılması sureci çok partili rejimln blr hastalı^ı gibi ortalıgı sarmıştır Çok partili ddnemde toplumsal yasamdaki gerid ve tutuca guçler. ögretmeru bir düşman gibl göruyorlardı. Buu lar siyasal iktidan ellenne geçirdıklerinde devletio tüm ffuv«nce!erini öğretmenin üstünden kaldınmı v» çtkar sfldülerine tutsak tutuculan ugretmenler» aaldırtmışlardır. B ntndlfli g(W aon yiHanlo Olkefnird» ekooomlk aonmlann cözOmunde devolüasvono sık *ık baavurulmoktadır Ekonoml kltoplan, bir ulkede dıa 6denwler dengesl bozulduğunda belll koşullardo yapılacak bir devalüaeyonla, bu dengenln yenlden »afllonoblec*Ûlni yazmaktadır. Yin« bu kltaplardo koşullor blr devoluasyon lcln uygun de^i'se, doğabılecek zarariarın beklenen yarardon kat kat fazla olacağı da vurgulanmaktadır ÜlkeTiız ekonomısınin ıçınde bulunduğu su asamada ödemeler dengeslnln saâlığına kavuşturulması d«valüasyonlarla gerçekleştlrılebılır mi 9 Hemen belırtmek gerekirse ekonomik gdsterg«l«r her yönuyle bunun olanaksıziığım gostermekiedlr. Yapılacak bir devalüasyonun boşarı şonsının olmayış nedenierının başında aanaylmizin dı» kaynaklara baâımlı oluşu gelmektedir Ayrıca dış altm ve dıs tatım tutartan aratındakl oransızlık yapısal b(r bozukluk nltellğlne dönüstugünden, dıs tıcaret dengesinl devaluosyonlarla gerçekleştlr. me şonsı da bulunmamaktadır. Devalüasyonun ana amacı dı« ödemeler dengeainl »• ozellıkle de dıa tlcaret dengesinl lyilestirmek olduguna göre; boşarıyo ulaşması Için dıs satımın tutar ve deg>r olarak artmasını ya da dış alımın azaltılmasını sağlamalıdır Fakat, devalüasyonun boş'ıca amaclorın dan olan dışolımı kısıtlama, ülkemiz açısından olanoksızdır Cunku tamamen dışa bağımlı bulunan sanaylmızde tüm sektörlerın dış alım mallarına olan Istem etneklığl sıfıra yakındır. Dış alımlarımızın lcerlğl lnc«lendığınde bu alımların % 97,9'unun lc üretıml destekleyen girdiler olduğu görulür Zorunlu alımların azatılması sanayi uretımlmızl büyük ölçüde düşürecektir. Böylesı bır yolu izlemek, kurmaya calıştığımız sanaytmızi zaman ıçerlslnde yok etmek anlamını taşıyacoktır. Akla hemen dış alımları yerli glrdilerle karşılama (ıkame etme) düşüncesı gelebılir Ama alt yapı ve teknoloıı yetersızlikleri ile kapasıte eksikliğınln buna olonok vermedığl görülecektir Bılıneceğı uzere hammaad* ve aramollan, petrol. tanm aletled ve llaclan, «uni gübre, sanayı maklnalan ve donatımları, teknlk aksam ekonomımızln vazgeçilmez dış alım unsurlarıdır Bu gird»lerdeki bir azalış, hem tarımı hem d*> sanoyil derlndan etkıleyecek, üretim her sahada azalacaktır Işte bu nedenle ulkemızde devaluasyonlarla dış ahm mal orının flyatlarını artırıp dövlz bırıkiml sağlama olanağı yoktuf Kosullar boyieyken yapılacak her devaluasyonla hlc de ıstenmeyen şeyler gerçekleşecek; önce flyatlor yükselecek ardından ulusal hasıla azalacaktır. Sonucta da ekonomı sadece düşük kapasitede tanm urünlerl üretebılır hale gelecektır Öteden berı Avrupa'nın manavı, kasabı oimamızı öneren Batılı uzmanların g&ruşıerl de bövlece gercekleşmıs olacaktır Bu yopı lcerisinde dışahmı azaltmak olanaksız otöuğuna gors yapılacak devalüosyonlor neler get'recektır? Oncelıkle dı$ kaynaklı gırdi malıyetleri artacaâmdan Deraberınde mahvet enflasyonunu gelırecektır. Enflasvonun tasarruf eğılımıni yok ettığı kaynok kullanımmı saptırdığı, yatırım maliyetlerinl yukselttiğl. dış ödemeler dengesını olumsuz yonde etkıledıği. gelır dağıiımını varsıllar yararına değıştırdığı, ışsızlıği arttırdığı gozönune alınırsa tehlıkenın boyutları daha do b«llrgın eşecektır. Ote yandan. devaluasyonla dış sotımımızı orttırma olanouı da bulunmamaktadır. Ellmlzde tanm örünlefl stoKj oımadıiŞı gıbi kısa donemde de tanm urünlerl ür»> tımını (orzınıl artırmak olası değıldlr. Sanavı ürünienmızden bır bolumunö mally«t ftyotlO" n yüksek oiduğundan satamadığımız blr gerçektlr. Ancak sanavmizın gırdıleıi zaten dış kaynaklı olduğundan devaluasyon bu malların fıyatlarını (dış ulkelere oranlaı ucuzlatmayacaktır Aksıne girdl malıyetlerınln yükselmesı nedenıyie fiyatlan yenıden yukselecektır. Ayrca devaıuasyonlar nedenıyle oluşan kur farklarının sanayı kuruluşiarını acmazlara sürükledıfli de göz ardı edılmemehdir Tartmsal ve sanayl urunlerımlzl dtş ülkelere »atamıyorsak oncelıkle organızasyon, pazarlama v« «tondardızasyon eksıkllğinl gıdermemız gereklldlr. Sanayımız kuruluş bıçımlnden kaynaklanan dışa boflımlı olma özellığinl daha uzun yıllar sürdürecektlr. Oorünen odur kl ekonomımlzln bu yapısal özelllğl •ürdükje. devalüasyonların başarı şonsı bulunmamaktodır. •k ACI KAYIP Lokjhon Vetertner Araştırmo Enstltüsu MüdOru Orfran Zekl Benllofllu'nun sevglll *el, Ayhon ve Ayşen'ln Wr(clk anneleri, öftretmenHk «ayfm meel«k obnaktan çılcımş, ttblikell meelek nltellgl kazanmıştır. Oğretmen «urekli blr •avaşımın fırtınalannda kuçOcuk kayıgım batırmadaa yaşama cabasına girmlşUr. T&pkilert glt tlkçe büyuyen oğretmen kitleslyle siyasal iktldarlar arasındaki çatışma, devlet denen örgutün içlnde carpıcı bir celişki yaratmıştır ESItim ordusunun şuraya buraya savrulmaaı ttzun ve olumsuz yatırımlann sonucudur Rauf Inan'ın Mustafa Necati'sini okurken neredejı nereye geldiğımızi daha iyi anlıyoruz. ögretmenine düşmanlığı bir pobtıka sayan toplum elbet kargaşaya, yozlaşmaya, anarşıye doğTu sürüklenlrdl. Otuz yıl boyunca bu sıyasayı guden Turkiye'da d«mokrasLrun çökmesme mçın şasalım? «NEDEN BU HAREKETİN İÇİNDEYIM» Gösterilere önderlik eden Alman gazetecinin Y i \NKI'ya demeci (Cumhuriyet • 1818) Ayten BENLÎOĞLU v«fat etmJşOr CSTKIZMI 23 mart 1981 pazartMl gOnfl (bugOn) ofile namazından tonra Hocıbcyram Camli'nden kaldırılacaktır. AİLI «I (Cumhuriyet 1818) BULMACA •OLOAN «AÛA: 1 Madta, «tftte | M ytsSnO «(uıdinp v* parUtmajr* jtıtjta blr (tt kftfıt. 3 İMOtia b tta rdcutt» <r>omuıylm •atan •• dı«vı atıUa madd». Xdd dUda »»rnlırk, bMt»t k I KauçukUn yapümı» B b BOM. i Dört kmıliı böBttltr» rtlilıo gaool »d S T«ıml famı <alı OolMma. darlr 6 KOf *• bOcsklard* ugm«yı «aijlaymn 0*t OrelerdcD ter bm. Blr p«mlık Wr kitWy» uyfuluu&cs ocuc hınru •*• btr unUmetn vtınn btrtml T Blı harran. da b | bvtfr. I TM»ififm niMlglnt fOra | 0 » d* merdana geleo duyumlardan k u blrl Kant. 9 k TVKAR1OAN 48AĞIT4: 1 Haliie AU*nln flnlO «atal»tah kılıa 1 Tenj kitı»ık* s , t BOyOİ «a, T** ' Konut. • Esk, dllâa ilerton t Y«ptn, etken. T»atalın üm(Mİ t B*n 07unUnU topa rurmak İçin kull»nıiac fJ*t Istran dı»ı 7*pılsc hareketler 7 Ctanra», utaoç duym» ZekAsında p>reîl kadar «eviklUc olrr.eyan t a n (jibi duygulan anlatmıüc için *67İsoen bir söı 9 Gidllmesl ta* BUM». 12 3456789 TEŞEKKÜR ••Cfrdiflim rohatsızlık nedenlyle nattaned» •Orec*, yakın llgılertnl esırgcmeyen, büyük ınsan, deâerII dost. 8SK Istanbui HaMarttsl BoşhekJml DUYURU GARP LİNYİTLERİ İŞLETMESİ MÜESSESESİ MÜDÜRLÜĞÜNDEN Dlkey Toma Tezgâhı ve Ünlversal Balans Tezgâhı Satınalınacaktır TuncblMt B6ioe«lnln lhttyd«« otan 1 •• tfet dlkev toma tezguhı v 1 adet Ünlvsraal Balant Tezoahı kapatılmış zarfiarlo tekltf alınmak turetıyle »atınobnacaktır. Bu lşt« llglll şartnamel«n Tavşanirda O.Lİ. Tlcarat ŞutMSi MüdürlOSu'nden Ankara'da T K i. O«n«l MOdürtOQu Satınalma Dalresl Başkan'ığmdan. Istanbul'da T K.l, Satınclma MOdürlugü'nden (Odakule Iş Merkezl Kat: 12 Boyogiu), Izmlr'de G L.I Irtibot Bürosu Şefliginden (1487 Sok. 12/3 Alsancak), adreslerlnden temîn edlleblllr. IsteKlllertn Sartnameye göre hazırlayacaklan tekltf «arfiarını 2041931 günu saat 15 00'e kadar G.Lİ Mües•esesl Merkezl Muhaberat Servısınde bulundurmalan gerekmektedlr Her ne nedenlo olu^sa olsun geclkmeler dikkate alınmayacaktır Teklrflar aynı gun 15 30'da Satınalma Komlsyonundo acılacaktır Müessesemlz 2490 aayılı yaaaya uyruk deglldlr. OP. DR. Mücahit Atmanoğlu başta olmok Ozera, 1. Dahllly* Servııl Ş*fl Dr. M»tln ERMAN'a, As Dr Kamll KAYAHAN'a Ur. Dr. Savgat ERCE'ye, Uz Dr. Ncım KESKIN'e ve Cilt Uz. Dr Gündüz KARAMIZRAK ile doha «onra ,attıüım Cerrahpaşa Tıp Fakültesı KcrdıoıO|i servıslnde tedavisı altında bulundu «Ok «Or«n rm d» arada çok maa bulun&n. DÜNKt BCJLMACANIM ÇÖZUMÜ: SOLDVN 8AĞA: 1 MeLronom 3 AntrpatflL i On 4 ET. Elnnan. I Yemek Ar « At. Btek 7 Nlkel S O . N&rtoı. 1 Ika. Mn. Su TUKARIDAN AŞAĞITAl 1 Habeybici 2 En Ih*. tlk 3 PTT Mak 4 rt Keten S OptJk Lam < Na Rc 7 Otomatlk. 8 Minare Ot. • Euzu. 0um. PROF. DR. Dinçer UÇAK'a U r Dr. Vural All'ye, Dr. Zekl Halit'a ve deg^H doehnn Doc. Dr Akdoğan özbek ile her iki hostanenln hemşlr» ve hastabakıcılarına ıçten teşekkürlerimı sunarım. Saffet BERKAN i3sa> ıno Cumhuriyet •aMM: Cumnuriyet Matbaaeılık r*. Oazetedllk TJ^.Ş. adma: NADtR IfADI MüeM«M MUdüra ^ ... EMtNE UŞAKUGÖ. Tan taleri MUdUrü .. ORHAN ERÎNÇ Basaa va Tayan: Cumhuriyet Matbaacılıs ve Gazetadlik T J l ^ Cagaloglu, Türkocağı Cad.: 3 9 4 1 Post» Kutusu: 246 tSTANBLL Tel.: 20 97 03 BCROLAR: # ANKARA: Konur Sokak 24/4 YENÎSEHİR Tel.: 17 58 25 17 58 66 tdare 18 33 35 « İZMİR: Halit Ziya Bulvan No 65 Kat: 3 Tel. 26 47 09 13 12 30 # ADANA: Ataturk Caddesl, TürJt Hava Kurumu t ş h a n Kat: 2 No: 13 Tel: 14 550 19 731 T AK VtM homk 5J0 Gflneş 0^8 n MART ı«ı Ogte lklndl 13.21 16.48 Aksam >••»#»»•••»••»•••••»•»»<•••••••»••••••••••»•»•••»»•••••••••••< KİRALIK İŞ YERLERİ HOIya ÖNOCT Ite Fatih YILDIZ evlend'lar Ankara Şehirlerara» otobüs termlnallnde 2 adet bOet » 0 » gisesi kapab sart vmm Qa ktraya Terilecekür. y Huhammen B«deB tsyerinin Adu (Ayhk) Geçlcl Teminatt: 1 Bllet Satış GMseal fT l f « 200 000 TL. 85.750. TL. 94.750 TL. 2 Bllet Satıs Gisesi 38 » « 225 000 TL. 1 thale 313 1961 miı günfl nat 14.001* tsletme Müdurlügünde yapılacaktır. 2 thaleye girecekler tekllf mektuplannı en geç 313.1981 saiı günü saat 12 00^» kadar Isletme MUdürlUtü Satınaima Komlsyonuna vermlş olacaklardır. 3 Büet satış gişelerine ait şartnameler bedell mukabılınde tşletme Mtldürlügünden X»mm edllebillr. 4 îşletme MüdürlüSU ifcaleyi yapjp yapmamalrta veva dilediğinl ysompkta »erbestör. TERMtVAL tŞLETME MÜDtilLÜCÜ >•••••••••••••••••••••••••••••»••••••••»••••••»••••••••••••»«••• (An: Rek. 1 3 1 1 3> 3T Ankara Orduevl Mart 1M1 Taia