17 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SANAT o EDEBİYAT o MAGAZİN 24 OCAK 1981 TELEVIZYON 18.00 Açüış 18.01 Haberler 18.05 Şeker Kız Aylorca beklenen yaz tatıll, sonunda s ^ Candy Terry'nın Iskbcya' do olduğunu ögrerir. CondY Terry'yo g tmek lctn Mark ılo blrlikte orta dan kaybolduğu sekız saa\ lcın Rahıbe Margareften ylne azar l$ıtır. gun Kutlu, Sdnmez Atosoy, Ayşe Sungun. Meral Nıron ıle Dınçer Surr.er paylaşıyorlar. Dızının bundan oncekı boiumünde Hıdayet'ın evlenmek ıstedığı kız ile başlayan olaylar bu bölümde kızın enıştesınln Hıdayet hakkında yapiığı araştırmayla gelışyor Ancâk dıkları programda yer alan sonatciar ve pcrçaıo rı şoyle Nıhat Korler «Gören Gözlerım», Çetın A!p «Sana ne o muş» Mıhncan Bahar «Yumak yumak olmuş sacımn telı», Necla Akben <Karo gozlüm ay balam>. Savoş Bağcan tGırl». Neco «ria yaller ve ruyalar», Mustafa Canan «Bu dere bcştan başa», Nazan Balkırtan eAhn gıtme pazaa». Noztm Şerbetcioğlu cAyrılık», Orhcn Yolaosteren tBir ıhtimal daha var», tYandı hayat», «Yanckların çıçektır» Osman Yağmurderelı «Çok gec değ l ı , Bılge Şan Mıne Yal çın «Tos dönmüyor>. İSTANBUL Ozan ve Yazar Omer Faruk Toprak'ın anısını yaşatmak ıcın Furuzan Toprak tarafından kurulan cToprok Şıır 6du'ü»nun yönetrren1 ği belırlenmıştır. Seçlcl Kurulu'nu Berna Moron, Mehmet Başoron, Furuzan Toprak Alpay Kabacalı, Tekın Sönmez ve Yedek Uye Azra Erhafın olusturduğu Toprak Şıır , Toprak Şiir Ödülünün koşulları açıklandı ! ı [ • • J ı ! ] ı ı J ı î 18.30 Gökkuşağı 19.00 Cumartesi Müziği 19.35 Walton Ailesi Olzlnln cOzonı boşlığını taşıyan bolümu ekrana gellyor. Baba VValton bellı sürede bahçenm elmasını topiamak uzere anloşma yapar SOreyı aş tığı takdlrde ceza verecektlr. Bu durumda oilenin tüm blrey'erlne gerek slnlm duyulmaktadır. Ancak Morky Ellen VValton dağlarma gelen gezgln bır ozcna kendınl kaptırır, b!r süre sonra da evden kocar. • Özellıkle cocuklann 1 resım alanındakl bllgl. kültur ve becerıler.ni gellştırmek omacıyla «İstasyon Sanat Evı» kuruldu Calışmalarıno Fındıkh'da > kı atel/esınde başloyan Istas/on Sanat Evı, degışık AVUSTURYALI GENC ORKESTRA ŞEFİ VVOLF GANG SCHEİDT. /aş grubundaki cocuklann yanı sıra, resım öğrenımi yapmak ya da boş z a manlannı değerlendirmek isteyen yet şkınlerin de ka «İstasyon Sanat Evir»adlıbîratelye kuruldu.. Odülu Yanşmosı'na bir oncekı yılın ocak başından arank ayı sonuna değın ılk basımı yayımlanan kıtaplar ıcın başvuruda bulunulabilecektır Son ka tıima tanhl 31 Mort 1981 olarak belırienen yarışmanın ayrıntılı bılgısl «Umut Sanat Urunien, Istıklâl Caddesl, Lâle Han, 87/6, Beyoğlu Istanbul» adresınden aiınabllmekıedtr. ! 21.55 TV'de Sinema: «Almanya'da Bir Türk Kra» 23.25 HabeTİer CETİN ALP Sollsttar gocıtlnln konufiu. Hldoyet'ln bu oraştırmadan haberı yoktur. Scheidt: "Istanbul Devlet Operasrnın orkestrası iyi müzik yapma tutkusu içinde Selim ÎLERİ Wo!fgang Scheidt, Avusturyalı çenc bir or> keetro şefl Daha önce blrçok ülkede orkeetra yönetmış ve başan kazanmış. IV. Murat operasından scnra, şlmdl de, Fıgaro'nun Düğünü'nu yönetıyor. Kendislyle konuştum: • Şımdiler Türkiyedo bir Morort operası yönetlyorsunuz. Mozart operalannın orkestra yonetlminde ne gıbi farklılıklar var? iki ay sureyle COk 6ikı hazırlanmak zorunda kaldık Çünku Mozart, sahnelenmesı en 0uç bestecılerdendlr. Gerek solıstlere, gerek şefe, gerekse orkestraya Mozart operalarında o kadar COk ış duşer kı, bunlar ancak yetkln bır hazırıiktan sonra elde edılebıllr. insana hafıf gıcn gelen bu muzlğın guçlüğu, sözkonusu 'hafıfl ğf sağiamaktır. Doğallık ve ınce nüansların elde eaılmesl ıcln de, tam bır ışbırlığı gerekır. Ötekı operalarla oranlodığımızda Mozart. teknık acıdan o'aâanustu guclukler çıkarır Butün sanatçılann yeteneklerı kadar. zekâlarını da kullanmaları gerek'r Sınırlar adamakıllı zorianmalıdır. • ötekl ulkelerdekl orkestrolarla karşılcstırdığınızda, bızlm orkestranın duzey'nl nosıl buldunuz? GızılgDc olarck orkestranın du?evt Duauns dsk yöneUiklenmln coğundan çok yuksektı. Gerce< duzeyı yuksek pek cok opera yoneu m. ama yukarıda scydığım calışma nıteiıklerme sohlp olduğundan, başko ongojmarlarımı b r yana bırakıp bu orkestrayı yeğledım. Ve arkestranın ıcınde de. gercekten cok sayıda değerlı sanatçı var. Olkenlzde orkestra Icln de bircok parascl sorun'ar var; orneğın orkestra uyel6rlnin ge'irlerl yuksek duzeyde değıl, çalgıian da ccğunlukia ozlenen kalıtenın altında Bununla bırliKte, onca elverışslz koşula karşın, orkestranın bır butün olarak lyı müzlk yaomak tutkusu, gercek bir tutku, benl şaçırtıyor. adamakıllı etkilıyor. • Bir opera orkestrasının yön«tlmlnd«kl xorluklar, farklar? Şarkıcılarla uyum konusundakl duşüneelerlnlz? Bır senfonl orkestrosını yönetırken, elde bulunan ızlenca, üc beş provadan sonra dinleylcıye sunulablllr. Genel kanıya Böre, operada bınncı derecede sahne ve sahnedekı şarkicılar gelır. Orkestra 'cukurundakı1 orkestra Ise. ikıncl derecede bır rol oynar Oysa bu bütünuvle yanlıştır. Sahnedekl so'ıstler. tıpkı bir kemancı gıbi. orkestranın birer üyesıdırler Buyuk orKestra bestecılsrının tümu bu butünlüğu goz onünde tutmuşiardır Ellnızde Isterse dünyanın en iyi orkestrası olsun. eğer şef o opera orkestrosını sahnedekı 'burnubüyuk' sanatcılara saıt eşlık eden bir topluluK olarak goruyorsa. sahnedekı en ıyı solıstler bıle başarısız kalmaya mahkumaur. • Cağdaş Türk bestecHsrlnl tcnıyor musunuz? Onlan beğendıniz mi? Henüz cok az Turk bestecsl tanıyorum. IV Murat'ın muzığını cok beğendım AncaK cağdaş Turk bestecıler rtı hsnüz, ara'.arınoa bir karşılaştırrr>a yapabılecek olcüde tanımıyorum. Ote vandcn Turkıye'de bugjne değın ceşıtlı kesimıerden tanıdığım cok ınce ve duyarlı kışılere bOKarak. bes'e alanmda da yuksek ver m saöiayacaK, sağlayan klşller olduğuna kesınlıkle ınanıyorum. YARINDAN SEÇMELER ıTV de Sinema: Gönlürtce Yaşa» (16.00). tTatll Blterken» (17.30). «Spor Dunyası» (18.30), tTas Devriı (19 55). fDallas» (21 10). «Bır Solıstı (22 05). «ZorYıllar» (22 20) 20.10 Efendime Söyleyeyim Leyla Atmacalar !!e Ha b'b Ycnc'ın hazırladıkları programın metnıni Dıncer Sümer yazdı. rollerı Gul Erşan Başbuğ Ha Adem Gürses'ın bıriıkte hazırla 20.30 Haberler 20.50 Hava Durumu 21.05 Solistier Geçidi • Türklye Sakatiar Derneğı, Cüzzamla Savaş Derneği ve Grup KASİF ortoklaşa olarak tDlrenclerıyle. Dostluk ve Sevglde, Cal.şma Hayatında Sakatlon konulu bir loto^rat yorışması duzenledl. Slyah / beyaz, renkll ve saydam dallarında gerc&kleştıril«cek yanşmanın Seclcl Kurulun Ara Güler, Bo Sakatiar konusunda fotoğraf yarışması düzenlendi tıiablleceğl etkinilkto bulu ] nacak, bu çalışmalan ı Ressam ve Sanat Yazan J Prof Nurullah Berk.yone • tecektır Istanbul Devlet ! Guzel Sanatlar Akademı ] sı'ndsn genc bır gfubun ı da kafı'acağı hevke', ölü ı doğa vs madelden yapıla ] cak etudlerı kapsavon < atelye calışmalarımn ya ] nrndo slayt gosten'erryle ' desteklenen kuramsal • dersler verılecek. [ TV'de Türk Sineması (21.55) • Istanbul Beledlye Konservotuvarı Türk Müzifll Topluluğu yann 11 00" de Harblye Muhsln Ertuflrul Tiyatrosu'nda bır koneer verecek. ilk bölümünde I az makamında eser Muhsin Ertuğrul Tiyatrosunda yarın Türk Müziği konseri var.. ha Gslenbevl. Ers'n Alok, Foruk Öztemur, Kemcl Ars'an, N. Ziya Yalımcan Ile Turkân Saylan tarafından oluşturuluyor. Son kotılmor tarlhl 31 mart 1981 olan yarışmo lcm yapıtlan gonderme adresl ve danışma: tProf. Dr. Turkân Saylan, Cüzzam Dıspans9ii Fıl Yokuşu Unkapanı / istanbulı j ' , ] ] ı ] j • \ J ı ı J ı lerın yer oidığı konser Ruhl Ayangll ve Esln Beşler'ln sololarıyla sürdürOlecek. son bölumde karciğar makamında eserlere yer verllecek. [ | J ] J J ; ! ANKARA TRT bu yıl sonuna dek radyo ve TV yayınlarında yer vermek üzere 2,5 mllyar lıralık rek lam bağlantısı yapmıştır. A A.'nın verdığl bılgive B& re TRT'nln bu yıl reklam gellrleri dışında ruhsat TRT yıl sonuna dek :2,5 milyar liralık reklâm bağlantısı yaptı ücretlerınden de 1 mllyor ' 600 mılyon lira gelır bek ı lenmekte. cahşmalar gec \ rrış yıllarda tahsıl edıle ' meyen 286 mılyon lira tu ı tanndakl ruhsat ücretlnln J de bu yıl ıcersınde kuru ' ma aktarılması yolunda | sürdurulmektedlr. J j j tîyatrolar sinemalar Neşe Karaoocek ve Eng,n Cağtar filmın çevritdfğl yıllarda kıp gıden kocasından öc almak vs Alman ka<J nırtjan dcha ustun olduğunu Kunıtlamaktır. A8il uğroşı Turk Sanat Muzlğl dalında gazıno assolıstl olan Neşe Karaböcek de şarkıcıların beyazperdeye gecme aKimına uy duğu 1970'li yıllarda czellıkla muzıkal f.lmlerde oynamış ve tıpkı Emel Sayın gıbi bır çarkıcmın yaşamını canlandırdığı fılmlerde plağa okuduğu şarkıları sıraıamıştı. Boylece Yönetmen: Oksal Pekmezoğlu. Se fılm. p,ak satışlarına dolaylı yoldan reklam naryo: Hulki Saner. Göriintü yö aracı oljrkon. plakcılık alcmına sürulen yenı şorkılar da filmın gışe yonunden gelır sağlanetmeni: Cahit Engin. Oyuncular: masına yardımcı "olmuştur Soyodını taşıyan Neşe Karaböcek, Engin Çağlar, hem fılm, hem de plak şırket bulunan yaCeyda Karahan, Osman Alyanak, Dimcı yönetmen Hulkl Saner, assolısilerı başrolde oynattığı muzfklı fı mlerle bu çıft Ahmct Koslarika. Yapun: Saner yonlü kazanc yöntemlnden yarcıanmayı bıimistır. Yine o ylt,arda yerlı fılmlere degış k Film / 1974. b,r hava getırmeK ve izleyıcıyı salonlara c * kebllmek amacıyla bazt fılmlerın dış ulkelerGurbste cclışmava gidlp gönlunO bir Al de cevrllmesi moda hallne gelmlştı Bunlaro marı kadınına kaptıron evlı blt ışcı Ile, onjn bır de dış ulkelere ca'ışmaya glden ışçılenr oeşınden g.tt.gı Almanya'da şark.cı olan ka yaşamı konuldu mu. gışe yânunden amac rısının oykusu Koyunden kopup Almanya'ya tumlenmış oluyordu «Almanya'da B:r Tur» ca'ışmoya g.den bır Turk ısctsı (Engin Çağ Kızı» işte bu tur fı'Tilerden b rl Yıllardan be lo'i. oraaakı yaşantıya kapılarak evını ve eşı rl sınemamızda sokız halme geimıs beylık nı (Nese KaraDocek) unulur Gönlünu kaptır bir konu. teclmsei bir amacla yenlden gündığı Dı' Aiman kadınıyla (Ceydo Korohon) deme getırılıyar. Inandırıcı hıcblr yönu olma ıkıncı kez evien.r Bır sure sonro Alman ka yan, gerçek dışı. mantık dışı bölümlerle dortsıyla kovure donsr DoguD buyuduğu cev lu yapım, o donemde yenı cıkan şarkılon tarayı ve çerçek Karısmı beğenmeyen ışcı, ye nıtarak ve Almanya'dan sağladığı birkac gönl korısiyla yenıden Alrnanya'ya aoner Fakat runtu '!« «Avrupa'da cekılmiş Turk fılmi» hakocasım ha â dei gıb seven basıt ama duy vası yaratarak «Süper fılm» görünümüne e o guiu Turk karsbinın yureaı yanıkfr Kocasıni kuluyor Benzerlerlnden hıcblr ayırım göstoryn>)/"ir! kcdıno bi'okrrnva nıye'li oltnayon meyen fılm, Neşe Karaböcek'ın şarkılarını sedertlı kadın d o b f süre sonra onun peşınden Al venlerce Izienebıllr. vo g ~ef ATIOC «end'nı yüzustü bıra 27 6 0 H Almanya'da Bir Türk kızı.. «4 A Ü POrYRAZOĞLU KORHAN ABAY TİYATROSU ŞİŞÜKÜLTCRMERKEZİ (Eski Ümit Tivatroju) Tel: 47 72 16 çttğtnîar kulübü 125.Oyun Mehmet Keskinoğlt bir delinin hatıra defterî Yörmen : MÜŞFİK KENTER Dekor:METEYILMAZ Çtvlren :COŞKUN TUNÇTAN Müıik düz.: BAHA BODUROĞLU Ktntar Tiyatrosunda Silı Ctta 3O30 Çarf. 15.30 Pcr*. 18.00 Ttl:47 J6 3 4 4 6 33 89 ORTAOYUNCULAR ŞAHLARI DAVURURLAR Müzik: Fuat Güner Perjembe, Cuma: 1&30 Çarşamba, Cumartesi, Pazar: 15.30 18.30 KÜÇÜK SAHNE Beyoğlu 49 56 52 Ferhan Şensoyun Son3Hafta * * • ŞUBAT AYINDAN İTİBAREN M.GAZZO / A. POYRAZOĞLU MORFÎN 225oyun DEVEKUŞU KABARE TİYATROSU TUNaYÛZİNELTİYATROSü • insanlı^ııu MOZİKLİ GOLDÜRÜ 2 BÖLÜM Yazan: KANDEMİR KONDUK ZEKİ ALASYA METİN AKPINAR DSZ1/VV SINlF Müzikji Güldürü P.tesi hariç hergün 20.15 Çarş. Ctesi: 17.30 Pazar: 15.30 1 9 . 0 0 SON 3 HAFTA KOCAMUSTAFAPAŞA ÇEVRE TİYATROSU FBRHAN ŞENSOY'un •• TEL ! 25 01 78 Kent Oyuncuları HARBİYt KENTER TİYATROSU harold ve maude T>OĞU\İ GUNÜ HEÖİYLSI Y(>ın.tcn :•• V ı k l u . IsentLr; •"* *."•" v ;.'.': . ] uık<e'»i/: ..Gencay.GyrCın .: j C ı i r n a \J2öj.i(± . . . AKSARAY KÖŞEBAŞI TİYATROSU ! : Dckor: Ösrnarv^cnsöcr * '.Co'martesi Pâ/arJ'IŞ.OO ~..18.00 23 Ocak Cuma günü baslıyor BHetler satılmaktadır. P.tesi hariç her akşam 19.00'da Çarş. Ctesi Pazar 16.00 Matine SıraseîvüerCad. N a 9 1 Taksim Tel:444675 FEHİM PAŞA KONAĞI MOZİKUGÛIOOR0 2BOL0M ALTAN ERBULAK vs 15 USTA SANATÇI biranda P.tesi hariç her ak$am 2tt00 Ctesi Pazar matine 17.00'dc TURaUTÖZAKMAN'IN bir garip orhan veli ,'vını düzçni: Silı, Çarş. 1800 : . Perş. 2030 • MltJŞFIK KENTER GOSTERtSl1 • ".< y',;, ÖYUN İ K İ RÖLUM 15 Ocak Perşembe 2O.3Q'ddnitıbaren Oyunlaştıran: MURATHAN .MÜNGÂN, ' YÖnetert ve dekonÖĞUZ ARAL:. ' • • v•'"• • Özgun'muzik.SELMİ ANDAK Du/fnlenrie: BUĞRA UĞÜR j ı i ı k ^ & ş ç s İ . '"IFSENY L • > f fes Çarşısı k.afeterVa Kat Toh 22 41 12 KtlçOi tamssr. 1*1» gartalar. 18.20 A ı i a a yann 1 8 U I U t » lUttett türküier 17 00 Klaslü kon> 17.30 Erkeüler toplulugu 18 00 SenionU müzüt 18 45 Şaı kıltr 19 00 01 00 TRT I 11* ort&Jc yaym. Enis Tiyatrosu Kadıköy M.Ekşi pasajı BAHARİYE Tıl:378083 TİTATBB ZENGİN Çapa Bajvekll Cad. N a 26 "Eski Zengln Sineması Tel: 21 0919 TİYATRONUZ TRT I 05 00 Açıhs v s program 05 05 Ezgı Kervanı 05 Ju bartaiit v» oyun navalan 06 0G Kısa Oar aeıteı 06 02 Bolgeseı jtyın 0630 Koye nabei'sr 06 40 GuDasdın 07^0 HaDerler 07 İ0 Bolg&seı TEjin 09 00 Kısa b » berler 09 04 ÇOCUJS SB=U 10 00 bileziK Î0 A) Çartclaı M 4 0 Tflrkce löılü tatıi müztk 2100 K.sa baoerler 2105 Mihalli u catçılanmıl 21.30 tkj aollstteo şarkıiar 22 00 Kısa haberler. 23 05 Gecentn Ksl 23 00 Haberler 23 15 Cum&rteslden pezar*. 00 05 Günün haocTİerbulen ö a l ler 0100 Prograrn ve kapanı» 01 05 05 00 Gece n n a . TRT III »1.08 Açüı» T» prognjn 07 03 Güne baslarken. 08 00 Sabah kan ntı 09 00 TüJkçB haberler 09 03 Merhflba 10 00 UlktlM •esleclyor 10 45 Tılrk sanat mü slgl. 11 00 Stüdyo FM 12 00 TürkçB baberler 12 02 tngülzc» babarler. 12 06 Praosızc* babeı lar 12 30 Blllm kv'Tgu ve mttlUc 13.00 Oda müHÇl 143(1 Mttıik bsJıçestaden 15 00 Cum&rtesl c*leden sonra 16 00 Heı plağın öysüsü var 16 45 Saa eserler) 17 00 T t o k ^ haberler 17 03 Ingül7ce haberler 17 06 Fransızcs naberler 17 09 Ça^daj Türfc sanat müzlgl 19 45 Ankart. radyosu çok sesli korosu 20 00 Dünden bugürden 21 00 Gecenln getırdlklerl 22 00 Türkçe caberler 22 03 Ingi'lzce baberler 22 06 Frans.zca babarler S 09 Gür.ümüıde a u . 33 00 Cum&rtert konserl 24 00 Gece ve muzlk. 01 00 PTOgTau İSMAİL NASIL BÜYÜDÜ Müzikli Oyun 2 bolüm Kishon'dan eanlenerek yazan ve ySneten: ENİS FOSFOROĞLU P. twi hariç her aigam 20.30 KAD1KÖY HALK EGİTİM ukıslararası sanat gastanlen a«. & egemen bostano kıvancia suna» Çarç.Ctesl Pazar 15.30 sahte sevgili Yazan ve Yön AHMET OSTEL MOzikal Komedi 2perde P.tesi hariç her gece 20.00'de Çarş. Ctesi Pazar mati.15.00 EHOCM KÛUÛf) MUKEZİ Çapa Başvekil Caddea No. 26 AMKARA OVUMOUUHI MUZAFFER İZGÜ'nün mîzah ödülfl alan «cri neİHîWD35'ebahİQ Komedi3Perde P.tesi hariç her akşam 20.15 Ctesi Pazar 16.00 2 0 . 1 5 Tel: 47 9717 [Kultur Merkezı (Kültür Sinemas HEJHT UVGUR Kis nabenler 10 02 Arkas yann 10 22 HalıJ njizıK 10 30 Haita soiu 12 55 Reklaralar »e raayo I V prosranlan 13 00 Haberler 13 15 Saj eserlerl 13 30 Bolgeseı vi.\vp ve reKlamlar 15 00 Kısa naherıer 15 05 Çarkılar ve "au eserlerl 15 30 TQrku'eı 15 io iilahlı Kuvvetier saatt 16 00 Kı»a naberler 16 0S Bcraöer ve *lo şarKılat lt>30 Türtüleı («"Çidl 17 00 D1 lek ltutu«u 18 30 Kısa hht>»r ler 18 0i rttrtcüler v oyım c a < T»lan 18 35 BBlgmel vayın ve ırklmılat Î9 <S K 0\ O TSTT1 P tle or*ait nrm 19 00 Haberler 19 30 CejiUi mOîlk 20 00 Altjn TRT II 07 00 Açılıa « projrram 07.0» Sollstlerden seçmeleı 0730 Haberler 07 40 Ikl soUMten türkaler 08 00 Gün baslıyor 09 00 Arslvden mıkrofona 0915 Yetıl •esler 09 45 Şilrlerle Atatürk 10 00 Erkekler top Jİufu. 1030 Sabah konserl. 1100 TOrküleı^ den bır demet 11J0 SoUstler geçıdi 12 00 HafU müıik 1215 Bır «olistten tlrkfller 12 30 Boraber ve solo earkılar 13 00 Hs berler 13 15 Halıl müjlk 13 30 Türkülertmizlo dOnfl bugünO. 14 00 Sumt tterpsl 14 30 Çarkılar ve saz sololan 15 00 TliTkttler ve OVUD bavalan. 15.30 HISSEU HARÎKALAR HMSUN TMHBIAHMET GÛUMN KABARE TİYATIOSI "NES CHOSES DE LARIE" MICHEL PÎCCONI ROMMY SCHNErDER »rhaftalçin her gun 20.45 Kore Şehitleri Cad. No:50 Zincirlikuyu. Tel:66 7419 HAYAT BAGLARI ?HAYIRDIR INŞALLAH" donuıtıdsıki Dericyen •« Yöneten: OkUy Giizeloölu Tel: 21 09 19 P.toâ harie, hergun 20.15 ÇMŞ. C.tori Par.u: 15.302015 Pazartesıharc hergün 19.30 Matine dest.pazar 15.00 HA'TALIK BILCTLİH SATILMAKTADİ» GI$ETEL: Pazartesi hariç her akşam 20.00 Cumartesi 15.3020.00. Pazar: 15.30.1830 IMMkargazl ea4 No:127 P»ngâlb MÜZİKÜ KABARE OYUNU paraBöSha : Güldüni 2
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle