Katalog

CUMHURİYET 4 AĞUSTOS 1980 Yılmaz Güney'in Suru / f filmi Kıbrıs'ta İraet Rıza YAUN LEFKOŞA (Cumhurıyet Burosu) Unla Turk S nema Sonatçısı Yılma?" Gurev ın duiva çap ndo ya .kılara neden olan «Suru» fı'mı ıcın 5 aqjstosta Kıorıs Turk Federe Devletınde «ozel gola gecesı» duzenlenm ştır Şahın fılm ışletmesı dunva da buyuk ılqı uyandıran bu fılmı 5 cgustos'a Lef<oşa da<ı Vakıflar Smcn^asında ba^ın ve KTFD protokolu mensuplarına gosterdıkten sonra 18 agustos ta sanatseverler ıcın vızyono koymayı kararlaştırmıştır KTFD Başkanı Rauf Denktaş ıle TC Buyuxelçıhgı Maslahatguzarı Buyukelcı Inal Batu ve KTB Kuv\etlerı Komutanı Korgeneral Yamak ın da gala gecesıne çağırıldıkları bıldırılmıştr Lo^a r no Festıvalı bu/uk odulunu kazanan tSuru» fıimıyle ılgıiı olarak Lefkoşa ya asılan afış ve dovızlerde Yılmaz Guney'ın buyuk yamtı tOdul rekorları kıran Turk fılmı» olarak tanıtılmakta, tGorulmesı mutlaka gereklu bır fılm olarak tanımlanmaktadır Kıbrıs Turk basını da, Yunan stan sınemalamda kapalı gışe oynıyan «Suru» fılmının, Yunanca afışlerının ktlşelerınl yayımlamakta Yılmaz Guney ın, Ingıltere, Fransa Isvıcre, Italya Polonya. Sovyetler Bırlığı Almanya ve Amerıka da olağanustu ılgıyle karsılandığını belırt tığı yapıtının Kıbrıs ta da buyuk ıloı goreceğının anlaşndı ğını yazmaktadır Yunan afışlerında tYılmaz Guney ın «Suru» fıimıyle ı!k ta nıtımıi «Şu anda butun d u i yada dolaşan yapıU «B 'medıg nız yonlerıyle TrKiye^ «Kurt azınlıgı sorunu» «Bugunku Tur kı/enın gerceK yuzuru goste ren ve Lokarno Festıvalı buyuk odulu ıle Berlın Festıvalı bın ıcı odulunu kazanon buyuk fılm» sozlerı dıkkatı çekmektedır. Benerci Özgürlük Tiyatrosunda Zihnİ KÜÇÜMEN Benerci benım oglum Onu Den kslleTiden et •ııden ıskeletımdcn sızın ıc n dogurdum Nazımın 1930 da yazmaya başlayıp 1932 de va, ıniadıgı «BtNERCI KENDINI NIÇIN OLDURDU's şımdı Mehmet Ulusoy un mızansenı Munevver Andac >n cev r sı ıle Fraiso nın Carcas^one ve A/gnon festıva'lerınde yenıden dogjvor Bepe'dp est r r o i enfant Je ' aı cree pour vous de ma tete de ma cha re de mon squ°İPtte Jak Ş^lom «Les Ed tons de Mınuıt»nın ya/ınladıgı Fransızca cevır n n onsozunde dıvor <ı «Benerci Kendırı Nıcm 01aurdu Nazım H '<met n ık lemlı duşuncesının bır sonucudur Toplumsal durumun genshnde, belırlı koşullarda, angajmanm, csphe almanın önenı ve bu cephe alış karşısırda bıreyın davranışı 1930 1u yıllada bu cok onemlı bır sorun ıdı 1980' lerde de onemım koruyor» Gercekten de Nazım Benerci de şoyle demez mı'' «Emperyalızm aleyhıne vazılan ve emperyaiızmı temsl er nden yıkmoK ıcın ne f slennı (edo edsnlerden bahseden bu kıtap bır devrımcının hangı şartlar ıcınde kendını oldurmeye hak kazanacağını da cozumledıkten son ra bıtmış olacaktır» Tansıyonu yırmı altıya çıkmış bedence de fıkırce de cok muş yazı yazama/an devnme hızmet edenıeyon b r ıhtıyar ol dugu vakıt hele a i ı k durmadan dg yanılıyorsa bunu bır tur ıhanet olarak kabul ed yorsa, kendını oldurecektır Amg gene Nazım'ın deyışı ıle «Bu gıden, bır bıten şar<ı değldır» Atılan tohumlardan yenl Benerci ler fışkırocak \e eTiperyalızm Hındıs'an dan temell1 kovulacaktır Yıllardan 1980 d r avlardan temmuz Parıs te ha^a sog ık tur Sırtımda Benerc &e Roy Dıanat ı o,'na\an dostum Joc ques Salzer ın poltosu Vılleıuıf te RoT'am Rül and t v a t r o s j i do B^ierc ı n pro/oarım zn yorun Tıpkı 197O te Saınt De nıs de Gerard Ph lıppe t yatrosunaa Gelecekten Destanlar ı 1977 de Bezons do Paul Eluard tiyatrosunda Macbeth ın provanercı'nın dıyalog'ar haüne getlnldıgını sanıyordum Hayır' Mü nevver Andac ın aslına yakışan cevınSı oldugu gıbı sahneye aktarılmıştı Vılleıuıf tekı son genel prova tom bır saat gec başladı Gıysılerın boyama evınden gelışı oec *n stı Bır kahvede oturuldu Munev\er Andac ı ıik kez goruyordum Benı Prof Mıno Urgan tanıştırdı onunla Ayakları yere saglam basan kararlı, cıddı gorunumu ıle cevresıni etkmyordu Mehmet Ulusoy gene s ga'o us'jne s gara ıcmesıne karş.n eskı sınırl lıgıni sılmış daha b'r bılge kışı olmuş gıb geldı bana Durmadan cev res'ndekılere Chaıllot nun kuçuk tıyat'osunda 1973 de bana yaptıgı unutj rraz şakayı cnlat p duruyordu Bır ara genç bır adam yaniT'a gel p kendısını tan y p tanımadıgımı sordu 1964 erd» Teoebast t.yatrosunda sahneye koydugum Orhon KEMAL ın Ispınozlar ında evın kucuk cocugunu oynayan Müfıt ATASEVEN ı güclukle tanı0 m O da ıktısat doktorası yapıyormuş Parıs te Provada da ha b r cok Turk vordı y'e de b r Yunanlı kadın Donuşte ay nı arabadaydık Bana «Bız ılkokuldan ben hep Turk duşmanlıgı ıle yet ştırıldık Ama Nâzım ı okuduktan sonra, Türk msanını cok se/dım ve carpık egıtlmln nedenlerını daha iyı an ladım Emperyal st guçler Türk ve Yunan halklannın dost olmosını ıstemıyorlar» dedl Mıchel Launoy'ın sahne dözenı hem cok sade hem cok ışlevsel Bınncı planda Indırllen ve yukse'tıleb len blr kopru vor Onun ardında da on ıkı metrs capında bır çember. Cemberın ıcmde küçuk çapta bır cember daha Bu cemberler her yone cevrıleblllyor, her yorde donebılıyor Oyuncular bu cember'erın ıcmde vurüyebıll yor vatabılıyor ya da bır gü vence kayısı ıle kendılerinl asarak cember donerken boşlukta sallanabılıyorlar Bir pa raşut de arasıra buyük cernbere gerılerek karaqoz perdesı mısalı golge ovunlarıno olanak verıyor Herşey mekanık ve denge oğelen gozonünde tutularak duzenlenmiş Ikl cpmber de ovuncuların gücu Ile donüyor duruyor, hızlamyor. yavaşlıyor Dervış müzlğinin honkurmelerı, rltmine göre de adeta dansedıyor Blçim, fizu ezıyor m u ' Bız. metnln Türkçeslnl de Fransızcasını da taze taze okuyup seyrettlğlmlzden blr karar veremiyoruz. M« tınle Ilk kez karşılaşacak olan Fransız seyırcisi bunu daha lyı anlayacok Işık düzenl Imrenılecek blr düzeyde iklnci bır dekor yenl yenl ortomlar doğuruyor ışık Hep antaton ücuncü kişl ağzı, oyuna oğırIık, uzunluk, sıkıcılık getlrtyor mu? Görsel öğelerin zenglnllğıne karşın hem de? Buno da seylrcl karar verecek (Bu yazı yayınlondığında Avlgnon Festıvalı bıtmış olacak) Ama sahne duzenının meka rıklıgı yırmıncı yuzyıl sonay nı buyuk ve teke'cı kapıtalızmı onların c c k l a n arasında erımemege calışcn omo gene de erı.en Somadeva Roy Dranat ve Benerci yı hatta po lıslerı cok iyı sımgeleyen ışlev sel bır yogunlukta. Stop 1 Fren Zınnki Durdu Amale başparmağını tele dokundurdu Akumulator dınamo, motor, buhar, benzın. elektrık, 1 Trrrrrrık DURDU»! Bu dızelerın rltmine göre işlıyor sahnedekı dev çorklar. Ve 1963 lerde unuersıtede bızlere ders veren Be'nard Dort' un /u^unun bır kez daha gul dugunu gorur giDi oluyorum. Ve Benerci mektubunda şoyle dryor: Bu sefer dostlanr taşını deflıl. mendebur bır kurşunu kafama yemışımd«r. Nazım bıi yorjm oluTiun onunde rol kesıp Ham et gıbı budaia, Verter gıbı komık olTiamak lâzım. 1930 larda yazılan bu dızeler ellı yıl scnra hâlâ gecerhgını korumuyor mu? Bır yazı makınesı ve Nâzım Sonra Bervercı ve onun Inglız sevg lısı Intelıcent servıs casusu Mıs' Sonra Somadeva, Roy Dranat polısler ve de Ingılızlere karşı ayaklanan devrımcıler Işte oyunun kışılerl Beaercı'de adı geçen Salih Zekı'ler Yahya Kemal ler. V'8dat Ned m ler Şevket Süreyya lar Fransız seyırcısıne ne der bılemıyorum ama provayı ızlsyen TürK ssyırcılerı gulumsuyor Onemlı olan kışı er degıl zaten Benerci de Tarıhsel gelışım onemlı Ve bu tarıhsel gelışım empsryalızmın cıkmazlarını Benerci de bır kez daha olanca agırlığıyla ortaya koyuvor Ulusoy'un «Ozgürtuk T /atrosu»nun bu seçiml ve tu tumu ıle cızgsınl koruduğunu duşunurken tıyatro olayı olarak da başarı hanes ne yenl puvanlar kazandıracağmı umuyorum. J ' SERMET ÇAĞAN ÖLÜMÜNÜN 10. YILINDA ANILIYOR Mehmet Ulusoy'un yönettlğl Kafkas Tebeşir Dalreslnden blr goruntü.. lorını Iztedığım gıbı Mshmet Ulusoy un asıstanı Işıl Kasapcglu dramaturgu ıse Jck Salom Sahne duzenı ve g ys ler de M chel Launay ın elırrlen çıkm ş Jacques Salzor Can el Martm Marıanık Revıi lon Danıel Soulıer ve Mehmet Uıusoy oynuyor Hemen bır a/rac acmam ge reKiyor Bu oyuna emeğı geçen uc dostu ve blr arkadaşı bırarada gormenın duygusallıgındcn alamıyorum kendımı Ulusoy, Launay Saızer ve Kucurren ın dostlukları 1963 yılında Par s Uluslar Tı/atrosu U n ve'Sıtes no dek uzanıyor Cha telet de şımdıkı Theatre de l a Vılie eskı Sarah Bernhardt tı vatrosunun üstundeydı unıversi temız ve ne tutku ıle tartışır dururduk o günlerın tıyatro sorunlarını, alttakı kahvede1 Işıl Kasapoglu arkadaş ıse tıyatro ustuns yazılar yazardı dort yıl once Istanbul da Provaların yapıldığı tıyatrova gıderken Benerci nın o romansı halıyle nasıl oyunlaştırıldığını yoman merak edıyor, dogrusunu soyleyeyım bır anlatıcı beklemekle bırlıkte Be O lümunün 10 yılına gırdığırrız Sermet Cağon Sonatcılar Bırl n,ın n hazırladıgı bır acı< oiurumla p°rşembe gonu 16 30aa Istanbul Tab p Odasında anılacaktır «Serınet Caflan ve Tıyotromuza KatKilar a konu'u ocık oturumda Guna/ Akarsu, Osman Arolat, Hayatı Asılyazıcı Seokın Cılızoglu Azız Calışlar Ozdem r Nutku ve Cuneyt Turel Cağan ı ceşıtlı yonlerı ve tıyatro bağlamındakı yerı ıla anlatacaklar. KNOKKE HEIST 80 YARIŞMASI SONUÇLANDI Bu yıl 19 uncusu duzenlenen «Knokke Heıst U'uslararası Karıkatur Yarışması» soruclanmıştır TUTK ye den Mustafa Dogruer Fuat Kırcalı Ismet lokman Haz h Danyal ve Ohannes Şaşkal ın katıidıgı bu yılkı yarışmada «Altın Şapkc» odjlu Dogu Alman kar katurousu Otto Lothar a verıldı Fetnı Devel o ğ l j nun «Barış» ve Nezıh Danyal ın «Devır» albjmler nın rie tanıtıldıgı «Insonlar Gulmek Istıyor» kıtobına Mustafa Dogruer ın bır kankaturu alındı Belcıka da 19 yıldır duzenlenmekte olan u uslararası yarışrnaiarda 1972 yılınaa Ferruh Dogan ve Tonguç Yaşar odul kazanmışlardı. Türkıye ile Fas, sinema alanında işbirliği yapacak ANKARA Tjr<ıye Ile Fas arasında sınema a anında ışb rlıgı yapılacağı ogrenılm ştır Turkıye Fas sınema ışbi'iığı cerceves ndo ortak yapımlora gıdılecek ve Fas'ta bır «TurK Fı m en» haftası duz^nienecektır Kultdr Bakanlığı Musteşar Yardımcısı Ya/Lz Bulent Baklerden alınan bılgıye go re 21 25 temmuz tarıhlerl arasında Turkıyeyı zıyaret eden bır 1as heyetı ıle yapıian go rjşmeier sonundc s nema ışbırngı konusun da b r protoKoı Imzalanmıştır Goruşmeler s rasınoa Fas heyetı «Turkıye ıle ortak b ı kultur ıc nde olduklarını ve Turk fılmlerının Fos ta lyı karşılanacagını» bıldırmıştır. Imzalanan protokol cercevesmde 1981 yılının ılk uc ayı ıcmde Fcs ta Dr «Turk Fılmlerı Haftası» duzenlsneceıaır Yavuz Bu lent Bakıler «Bu munasebet 9 Fas sınemaseverlerıne hem kendı fıln'erımızı goturmek gostarmek hem de ılg lı kuruluşlara fılm sat mak mkanı dogacak» dem ştır Ote yandan Kultur Bakan ıgı nın Ataturk Yılı ıcın duzenled gı senaryo varışmalan'nın ıncelemelerı de devam etm&ktedır Mjsteşar Yardımcısı Bakıler «Yaklaşık 50 sanaryonun ıncelenmekte oldugunu oaşarılı gorulen 5 senaryonun Ataturvt Yılma yat şmek uzsre degerlendırıleceğını» mıştır. i felCumhuriyet)) 4 Ağustos 1930 TRT I 05 00 Açtlif ve procnnı W 05 Esgl kervuu 05 30 Şvkılar /« oyun havaİAn 06 00 Kısa baberler 06 03 BÖIgesel yuyın 08 50 KSye haber'er 08 40 Bölgesel gunayin 57 30 Haberter 07 40 Günün ıçindei 10 00 Kısa haberler 10 02 Arka«ı jarın 1052 Böl gesel vavıp \e reklaırlar 11 Cö H«fıf müzık 11 25 ŞartaUr 11 10 TuriülT 12 00 Kısa babor er 12 0a Reklamlar I*> 03 RpMamla 12 10 O?le üzeri 12 oo ReUam a r ve rsdyo TV prograra haberlert 13 00 Haber leri 13 00 Haberler 13 lo as e^erlerî 13 30 Bolgesel >ayın v^ reklamlan 1 30 Me'odiler geçi dı lîOO Kı«a haberler 15 05 Oçen hafta 1= 20 Şakılar Ii4a Hafıı rauzık 1S 00 Kı^a haN>r ler 16 05 Turkuıer Ib 30 Sarta lar 17 00 Olavlann lçırden 1720 Fasıl 18 00 Haberler 18 'îO 21 00 Bo!gesel ya>an ve reklam lar ve lftar programlan 21 00 01 00 TRT II ıle ortak vavm 21 00 Kısa haberler 21 05 Erah rum radyosu THM toplulugu SI 25 Küçük konser 21 40 garlclar 22 00 Kıs» haber er 52 05 T BMM saati 22 25 Haflf mu z:k K 40 Şarfalar Î3 00 Haber ler 23 15 Gecenin lçınden 00 55 Göiün habertennden özetler 01 00 Program ve kapanıj Harp dedikoduları uydurrnadır Baş ekıl I*met Paşa Hazretlen Fukuli rrek*ebındc nuı&unıı \en~ken jjıa. A barekatıradjı da bahsetmiş Iran m sonım^uz lu^undan sozstmıstir Ismet £• ** şa mn nutuklaiıu leîtr eden bır kısım vabarcı matbuat Ir^n hukunetı e^knanın h^rekar nı menetmedı^j takdırde Türk hu kümetının harp ılan edeceSi ne tıce< "ı çHemaî ıstemışlermr Bc\le b'r tsîsıre h?k veruıreck herhang' bır olay mevcut dpLil dır A"cak 7 ürk topraklarına saldıran şakilerın Iran da Q*tlenmelen tahaınmul edilır cır \ uzn°t deöıJdir Do>ı oUn ikj korru de letin hudutlan ner zaman arkaMnda & lah *,*k!a\an ve te*at kuulan bır tabtâperoe olmaması gerekır Herhanei bır hırp VUKUJIIU çok uzak bır ıh'ımaî hıncine Tat n d> d beraber muhaddes hıic a rmızı tanıttırrcakta çok cezri hie nt eriece?ınu7i \e ırazbtıt bır hudut oızıl"ne*inde ıs*"ar FVIı>ece*umzı bııdırmek gereklidır 15 10 Şarkıl&T 13 ?5 Ankar» ni yosu çolc seflll korosu 12 40 oyunluımıs . ezglnlerlmlı 13 00 Haberler 13 15 Baglama tatamın dan oyun havalan 13 30 Türk yorumculan 14 00 Şarkılar 14 S0 Türlcüler geçldi U 00 Küçük kon«er 15 30 Tılrküler 15 45 Şarkılar 16 00 Türk haflf mtızıci 16 20 Arkası vann 16 40 Turkulerden seçtlkıenm,z 1' 00 Om\ arın içır ler 17 30 Yutt"n «sıe er'etMer toplu asu 18 00 Kuçuk koro 1 'O Kurtu'uş *> G a vaşı gurlu»u 18 oO ÇOTJK ır ^arkı sovlmor 19 00 Sol.st erden seçme'er 19 30 Turk hilk rıüzi"i toplu poganı 20 00 Haf f muzik 20 30 Kla«'k ko o 21 no . 01 00 TRT 1 İıe onak jaj n 18.55 HABERLER 19.00 HEÎDİ Yenlden ekrana g«ı*cek olon dizintn bugönkö T k bö!0T munde anneslz babasız, teyzeslnln yanında yaşamakta olan Heıdı Alplerde tek başma yaşayan buyük babcsının yanına goturulur Dede Ilk bakışlarda cok katı ve sert gozukr"e<ted r Müzeciler Derneği genel kurulu toplanıyor 22 temmuzda coğunluV sağlanomadığı ıcın yapılamayon Muzecıler Derneği 3 Olagan Genel Kurul toplant sı yarın salı gunu saat 17 00 de stanbul Tab p Odası toplantı salonunda yapılacaktır Muzecıhk konulan ve muze cahsanlarının sorunlarının yogurluKİa ele alınacagı bıldınlen toplantıya Anadolu nun ceşıtlı kentlerınde calışan muzecılerın de katılacagı b Idırılm şt r 19 25 HAFTANIN ŞARKISI Ankara Podyosu Cocuk Korosu soz ve muzığı Muammer Sun a aıt o'an «Kuc:k Kardes» adlı şarkıyı seslend rı/or 19.30 İFTARA DOĞRU 20.05 SANTRFOR Bunun başlavacok olan dızınn ıık bol mundp ovunun kahramanı eskı b r futbolcu olan Dy<eı oglu Ben le bırr I Kte yaşam savaşı ve mektedır TRT \H 07 00 Aolış v» prosrram T712 &une DaçıarKen 08 00 Ban<?o müz?i 08 15 Sabah konsfrt 0 C Tıtrkçe haberler 09 30 BaO ro* müzık 09 30 Chıcago Topluluğu nun «Ho* Streets» albumıı 10 00 ÇaSdaş «anatçüanmız 10 ''0 D ssot<"8ımızden 11 00 OHese dognı 12 00 Türsçe haberler 12 03 Ingı'izce Taber "r 12 06 Fransızca haber er 12 U9 Stzın içın rfçtıklertmj 1 i 00 Konser saatl 14 30 Caı nıüzlgi 15 00 Gdnün konserı IK «1 Oda mtiziSı 17 00 Tuk^ haberier 17 (13 Ingillzce haberler 17 06 Fransızca haberler 17 09 Sızler 1ç!n 18 00 Plaklar arasında 1100 LnuHılnafan Tonımlar 20 00 Liealer ve arvalar 20 30 Rıtm v e melodı 21 10 1 Pazarei kor>"Ti r 00 Turl^çe haberlc 22 (H Insılızce taberler 22 06 Fransızca haberle22 09 Gecernn get^rdıklpn 2310 Müztk takvımi 24 00 Gece ve müzik 01 00 Program ve kapanış YaSova'da bir konserve fabrikası açılacak 20.30 HABERLER 21.25 TARİHTE BU HAFTA Programda Bımcı Dunya Savaşı ve Enver Pa^a'nın öldurulmesı konu edılıyor Reisleumhur Hz nin Yalova'd3A.ı çifUıkleri ^on derece tnukeınmel bir hale gelmlvtir O havallnın son de~ece *enmli top raklarında tetıssn mevva ve sebzelenn değerıendmlmesl içın bir konserve tabnkası sçılma?ına kar^u* venlrnıştır Ga*i Hazretlert Yalova data çıft'Jdennin ıdaresinl koylulere terketmışlerdır. 21.35 GECEMİZ Ayhan önal FaruV Ucok Oskay Alptürk Toylan Gökcen, Adem Gurses Ugur Erkır ve Zafer Ası nın bırlıkte hazırladıkları programda Erhan Erguler ve Onder Dırım Karagoz Ile Hacıvat oyunlarını sergıleyerek programın da sunuculuğunu yapaca<lor Ilk bolumde Seden Kızıltunc'un yazdığı ve Zıhnl Goktav Seden Kızıltunc Ersun Kar zancel E h0n D II g I Uaurtan Atakan Unul Gı.rel ve N yazı Er n oynad'k'arı «Zamon Mekan Makınesısnde yer olan olaylarla surpcek Muzık bolumlerınde At llg lcll «Bır fındığın ıcını> «Menekşe koymuslar gulun adını» «Vay gulum», Selçuk Aygan «Soyleme bılnesınleru Ayten Zenger. «Alıvenn bog'amamı calayım» Tahsın Uslu «Yıtırmışım ben gulümüs Selcuk U'al «Sen hasret nedır bılır mısın''», «Bır tuhafım» ve «Uzun gece bek'edım» adlı parçaları seslendırecekler Vatandaş!.. Paramızm vük< me*ın3 haxamıjrleketın, txn ucuzlujnasıru «engın o.mam, ıstersen Yeri) rrslı kul'an' Mı 'ı Ikusat ve Tasarn.f C# TRT D 07 00 Açılıç ve program 07 05 Soiısüerden seçmeler 0730 Haberler 07 45 Tuküler 08 00 Gıin başhyor 09 00 Şarkılar 09 15 Denlze egemerhffım'z 09 30 Türküler 09 45 Konser »• atl 10 15 Şarkılar 10 30 Sna sai hayat siyasal jüçler 10 50 Şarfalar II 05 Türküler v e zeybekler 11.50 ÇeşiUİ «ololar. ÜNLÜ AVUSTURYAÜ YAZAR RO3ERT MUSİL'İN 100. DOĞUM YILDÖNUMÜ HAZIRUKLARl SÜRÜYOR H AVUSTURYA BAS3AKANI BRUNO KREISKY ANMA HAZ'RLIKLARI KONUSUNDA VEROIĞI BILGIDE YAZARIIM KITAPLARININ YENI BASIMLARININ CIKACAĞINI SÖYLEDİ . Avusturva edebı/atının ünlu vazarı Robert MuS'l ın 100 dogum yıldoiurrü doiovısıvla yapılacak toplontı'ar semoozyum'ar ve yayınlar ıcın calısmalar Vıyana'da surdurulmektedır Ozel kurumların yanısıra Avusturya hükümetının kutlama yıldonumu ICın büyuk bır proqram djzenledığı Bosbakan Bruno Kreısky tarafındcn acıklanmıştır Musı! ın kıtaplarının yenı baskıları yavınlanacak ve Vıyana Ulusal Kıtaplığı'nda yapıtlarınm orııınal el yazıları sergılenecektır 1880 yılında doğan Pobert Mu sll, felsefe ve psıkoloıı okuduktan sonra bır süre devlet memurluğu yaptı Ulkesıne Nozılerın geİTesı uzerıne yurt dışına kaçtı ve 1942 vı'ında Cenevre'de sürgünde oldu Yüzyılımızın en büyuk romancılarındcn bın olarak nıte'endırılen Musıl'ın en onemlı anıtsal yapıtı Nıtelıksız Adam (Der Mann ohne Eıgenschaften) elestırmenlere gore vazarın kendl yaşamındon onemlı kesıtler ıcer mektedır Roman 191314 yılları arasında Vıyanalı bır aydıntn serüvenını anlatmoktadır Musıl'den dılımıze valnızca Gene Torless adlı yapıt cevrtlmıştir. Çevırmeni Kâmuran Şıpal'dır. BİRİNCİ ZİRAAT KONGRESİNDE NELER MÜZAKERE EDİLECEK Ankara i (Telctonla) Mıiu Iktı^at ve Tasarruf Cemıvetırm gınşınhle 5 aSu=tCKta Ankara da toplanacak olrıncı Z r?«ıt <^n« re<;!nde «nnlar mu?aKeıe edııecektır 1 2 3 4 Istöısal sartlan Zıra u Zıral Vergller Fıat te&ekkuM 5 Sa"ş taamullert 6 Standarî ve ambaiaj vlelen 7 ZıraJ asavls 8 Zıraı tesetJnlller 9 Zıraı neşnyat 10 Naklive tanlelerl 11 Ir.ti'îadı yollar 1° Zıraı kanunıar l"! Havvancüık 14 Ijrnumi mes^leler BÜLMACA bıtkl 9 Inee, hassas, duvarb. YUKARID4N AŞAGITA : l Işler. 2 Kansık renfcIi In taneli blr tür bezelve. 3 Bir erkek adı Sıcak Utlınüerde yetışen bır meyve 4 Topraklannda yaşayanlann yaçamlarınm bujruk bölümunü kontrol eden \e onlan çalışuran kışl Yüksefc gözetleme ve rt 5 ÇokluSun lçlnden belir11 olanlannı ayırmak, saçlan dO »eltmek 6 Eskt dılde tek bafma kalma Boru çalarak yapılan uyan 7 Sevgill Badenl kaplayan 8 Çay yapmak için kullanılan gereçlerden 9 Eskt dllde su I b şey arasındakl Ugı, bag DÜNKÜ BCLMACAMN ÇÖZÜMU SOLDAN SAĞA : 1 Telefertk 2 Or Bakara 3 Reçete Er 4 Gut La. 5 labüR rlB ı Sn Masa 7 Tere Iıran 3 amuC Ni S N niliym YIİKARIDAN AŞAĞITA : 1 Tomistan 2 Efe taeml 3 Run 4 Ebegü mecı 5 Fatura S ekeT Slnl 7 Ra Ilamlı i Irell 9 Karablna. 22.40 FORSYTE EFSANESt Dızınm bu akşam 17 bolumu yayınlanı/or. 23.25 SPOR 24.00 HABERLER TÜRK GAZETECILERİ VARNA'DA TEZAHÜRATLA KARSILANDI Vama 3 (a a ) Tjrlı gazptecilen heyet! dan saat 10 aa Varna ya geldı^er He\e* «eyanatleri »ırasında yol üsîundekı ka.ahalarda balk taalıt dan le karsılanmış ve buketler dım olurjnustuT taifr Bayram özel programlarında sanatçılar ikişer parça söyleyecek Bayram İçın hazırlanan özel programlarda sanatcıların tumü ıkışer parça soyleyecekler TRT Genel Mudurü Dogan Kasaroğlu'nun emrl ıle ozel programlarda assolıst olmoyacak Bayram ozel programlarını ılk gün Ankara. 2. gün Istanbul, ücuncü gun izmır televızyonlorı yayına verecek Ankara televlzyonunun hazırladıgı Ilk gün yayırtlanacak programı Cemıle Kutgun sunacak Gulduru bolumlerıne Altan Erbulak katılacak Programın sanatçıları ve parçaları şunlar Müzeyyen Senar. «Ayn düştüm sevdığımden», «A benım mor cıcegım». Gonul Yazar «Ne gunah etse». «Gözlerın blr icfm su», Umıt Tokcan «Unye'den cıktım başım selamet». «Yaylanın soğuk suyu». Ahmet Ozhan «Zeytın Gozlüm», «Her halınle her şeyınle guzelsın», Bedla Akartürk «Bır kararda durmayalıms, «Kullar olam senl doğuran anaya», Erol Evgın «Tanrım bu hasret bır bıtse», «Soyle canım». Nukhet Duru «Ben gene sana vurgunum» «Portofıno», Şakir Öner Günhan «Her sabah her seher», tSupürgesı yoncadan», Kayahan «Bekle gonlumı. HEM NALINA HEM MIHINA 8OLDAN SAĞA : BAUKÇILIK Türk baliKç Iığ i ' asnleçtırmek ıç'i takdfre $a^an ba2i teşebbu^ltir \^r Bahk tutmajj ve tuta'an balıkiaraan lstifade eımt»ı bılen nulletler ıçın balıkçılık ne bujuk bır sen et yata£ıdır u Vıvana v Berlın deniz kenar rda olmad kîan halde, lokanta»annda c<ım na\"izlar ıçınde rnü^tenle'inln ıstı^asma çesıtli canlı bahklar ve dı$er demz mabsulleri arzedillr BeeendiSlrJzi seçer pış'rt'rsınlz HalbiıM Bıe Istantm! da denis ortasında va'iadıfr'm z halde taze balıŞî zor buluruz Kendinıa tutmad mzsa en taa: balık yanm günlüKtür ve Bahkhaneye gı<*ip gelırken epevta uzun ve yorucu bir de sey&hat yap7!»?!^ 1 Herhang! blr gorüşe Mincasına ve korü körune ba?lanmış kl«l 2 Normal, mey danı gelmesi çasfcınlık yaraona. yan Tersl kigıt oyununda trtrli S Teolye Hlşk3n, teo nü olaa 4 En çok 5 3lı rüzgar türu Hastalık 8 Kımyada lrldyumun slmgcsl Cıtme. dur snlamınıla emlr Tersı çe?ltü sllahlarla hayvac yakalam» işl 7 Karfüıklj lki kenarı paralet olan geometnk btçımlerden Vurmalı çalgıUr dan S öeretlm yapıian yer Turpgillerden, yaprakl&n f» Uts olarak yenen baharlı bır