Katalog

CUMHURİYET 30 TEMMUZ 1980 YEDİ 39 dizilik Berlin Tiyatro Şenliği ve Izlediğim Oyunlar (2) «Beyaz Gölge» pilot film olarak Y ^jösteriliyor B Mehmet BASUTÇÜ Ozgür DICLELt özellıkle genelere seslenen ve genç bır basketbolcunun çevresinde gelışen olaylan anlataa 39 bölümlük «Whıde Shadow . Beyaz Gölge» adlı diziyi tanıtan omek fılrn ekrana gelıyor TV nin Columbıadan satın aldıgi 15 dızıl'k ilk bölumun 14 dızısi ıse 1980 ekim ayından sonra yayına konulacak Spordan ka>nak1anan bazi toplumsal sorunlara değındıği ıçm Amenka da buyuk ılgı uyan dıraa >em di7imn her boluınunu ajrı ayn senaryocu lar yazmış degışık yönetmen lenn ımzasını taşıyor Dızının ılgın? yam, ılk 15 bolrtmun çogunun yonetmenlıgım. bir donemın unlü çocuk yıldızı Jackıe Cooper ın yapmış olmasıdır Kalan bölümIenn vönetmenlerı ıse Bruce Paltrow. Mark Tınger. Vıctor Lobı. Mıchael Zınberg, Ernest Pınhofftur Dı7inın başhca rollennde Ken Hovvard, Jason Bernard, Joan Pnngle Kevin Hooks. Thomas Carter, Erıc Küpatnck. Nathan Cook Byron Ste»art, Timothy Van Patten. Ken Mıchelman, Ira Auguv taın, Robm Rose. Jerrv Fogel. Marılyn Coleman, Jonathan Ian Bethel Le^he Gerrv Black Pıernno Mascanno ovnamışlardır •Bevaz Gölge> sakatlandıgı ıçm antrenörluk vapan genc bir basketbolcunun ftvküsunu anlatmaktadır Kenny Reeves (KPTI Hovard) Atnenkan lıgının yıldız basketbolculanndan bındır Meslegının en parlak dönemınde maç sırasında ai'ir bıçımde sakatlanması «omıcu ovuncuhık yeteneglnl yitıren Kenny basketbole olan tutkusundan antrenorluk vapmaya karar verir Los Angeles'ln kenar semtierinden binndekı yoksul bir okulun müdurlügunü yapan eskı bas ketçi arkadaşlanndan zenCı Jım Wıllis tJason Bernard) okul takımmı yanşlara hazırlama görevlni Kennv' \e \eıır Kenn> nın Kat;e (Robın Rose) adl] btr kızkar rieşi ve kocası Blll Donahue (Jerry Fogel) de olaylara kanşır Yeni görevlni benımseven Kenny «Para Için oynadıeım ?aman omınu ne denlı se\dıgıniı unutmuştum» demektedır. Çok geçmeden önüne bırcok sorun çıkar antrenörün 40 vaşlannda ftuzel alimlı bır kadm olan mudur yardıması Sybıl Buchanan (Joan Prıngle) ögrencılen yönetmede Kenny nın her zaman kendi düşüncelenne uvrnasını tstemektedır Kenny ıse meslek vasa mında deneyime guvenmekte biraz şans. zaman ve özenıyle gençlero yardımcı olacagmi ummaktadır Oysa ırk vönünden oldukça kanşık olan okul takımındaki slvah. beyaz. Amerîkah v« Meksıkah gençlerın arasında sabıkalılann da bulundugunu gdrunce Kenny, nasıl bir İ5e karıştiğını anlar Yenık dusmemek ıçin gecekondu çevresının serserî ruhlu öğrenclennı sporcu yapmale ugruna olasranüstö bır savaç \enr Şımarık v» kendinl be £enmıs. ögrencıiere unutamavacaklan br ders vennek amacıvla eskı dostlan olan düavaca önlü Harlem takıminın ovunculanm okula çag\nr Bo\Iere Harlem ın scer çe1* oyunculan da ekrana gelmış olur. vm Montand lle Sımor» Stffnoret Parls'tn tom göbeöınde, Seıne nehrl uzerlnde bulunon Cite adosmdakl sevlmll Dauphlne movdoninı cevreleyen evlerden bırinde OHıruyoriar Gostenşe kacmadan doşenm$ solonda bir koltuğun kenorına liışmiş, durmadon horeket »den Yves Montand eilerini kollarım oynatarok lcten, eıcoV bır s»sl« sorlanmıiı yanıtlıvor ÖnOmüzde kltaplar dergller, ooz«te kesı<lerl M B Toplumeal sorunloro eğilen, politik yahut «ongaıe» olarak tanim layabıleceflımız flimler çavlrdlfiinlzo gors bu tur smemonm I$I«YI konusundo neler duçunüvorsunuî' Y MONTAND Slstam» »larak foolufis^ı s nerra vcptığımı saiTiıvo rum. koşullar benı bu tur (ılrrler cevır meyı goturdu. her şeyden once kışıse! bır gereksınrneye cevap varıyorlordı o ma bu tek baştna yeterlı dsgıl Bozı k şilerle karşılaştım sonra Yunon osılli yönetmen Costo Gavras. yazor Z Vassıl kos Cumhunvetci Ispanyo! mul tacılennden yczor Jorge Semprun gıbi Ayrıco «Z»ın. (Z Costa Gavrasi «Itlraf» ın fAveu Costa Gavros) yohut «Sıkı Yo netimtın (Etot de Slege Ccsta Govras) ortoya koyduğu sorunlar kcrşısmda « • glsız kolomozdık Butun bunlar var o !an gercekler Ancok «politik» fllm yap maya korşıyım eğftr bu fı!m bizi sıkıntı dan potlotacok yahut bır ovuc tnsonı ınandırmaya yönelecekse. kaldı kl bazen olumsuz da olobılıyor bu kı$tler Bu tur fılml»rde coğu kez blr lek bölOm var dtr, sonrodon sozü edılır, üzertnde «o atlerce konuşulur, perfsi boştur fV> ting Sıneıraı olarok odtandıracağım türde fılmler beni ıngHendırmıyor M B 8on fflminfr tlkarus'un I'B » üzerındo n« düşunuvorsunuı? Y MONTAND Franso'da bozt «fvl duşunurt «ınemo vazorlarının gos terdığı tepkıyl anloyomryorum Blzl bu tür fılmlere alıştırmomıs olon Henrı Ver neuil'ün basanlı bır anlatım ortayo kov duğunu kabu! etmelerine karşın btırun ktvınyor oykuvu hazmı zor talan buluvorlar Kantmco tumden haklı degıller Bu filmde bence bosorıh olon oneflniı bazı şeylerin seyfrclvi stkmodan söylen mesi «Ikarus'un l'sı» Baskan Konnedv mn oidurulmssı olayından horeket ederek arra bu sulkastın gerceğe baglı b < onlatimı deâıl ıster sağct olalm !S"<r solcu b z sıradan vatandaslan dıiedıklen qıbı pormoklannda oynatan guc'u yeraltı orgutlermln varlığınt sergıllyor «l'erıcı» veya csolcu» olsak, yahut ınecnlığa hızmet gıbı duygukjrtkın yoıa re heyeoanlı dakıkaıar yaşatrten onlan yukarıda sozunu ettığımız turden o nemll bazı konular uzerınde duşunmeY© yonelteceğını sanıyor musunuz'' Y MONTAND Evet Herseyden once fılmı behrl bır duzeye ulaştığı ıcın çev rdığımi beltrtmek ısterlm «ika rus un l'smnde benı ılq tendıren filmın ortasında anlatılan rııhbıhmsel denev ler oldu Insanların nasıl kukla glbı o/natıldıklarını saygıdeğer bır otorıte dsn emır aldıklarında nosıl hıc tonıma dıkları hıc bır kotuluğunu gorrredlklpr k ş'lere işkence edebi dıkierınl hitto ısı cınayet Işleme/e dek goturebıldıkler n aniatan bolumler M 8 Gunumüzun ekonomıV ve pciı' k bunalımını daha genış bovutlar dc vaşayan az gelışmıs uikelerdekl du rum uzerıne neler auşunuyor sunuz S°cenek styoh ıie beyo^ crasırdc o uyor cogu kez B J ulkele'in sano'cılnrının «orumiulııklan tonusunda ne duşun jyorsunuz'' Orne g n b r Arıantıniı yahut bır Ş lıl ol«ayaınız na^ıi dovanırçl mz1? Y MONTAND Bır A"iantın'ı bır Sıl II 'Cın bır şp/ler yopmak hemen hfi men olanaksız qıb sonıyorum oma yı ne de denemek gerek Her zorran ds nevebillrız klâsık eserler aracılığıyla omeğin Bokın bu öyleslne etk iı bır yol kl Cekoslovokva'da Shokespeare sansııre uğradı Cunku asırlor önce yazılmış bir eserlndeki bazı yonıtlar Çekos lovakya nın o gunku sorunlarına. Işgal Cerceğlrve öylestne vakındı kl ssyircıler alkışlıyorlardı Derece farkı var belki ama oloylor b rbırlerlnln benzen olobl lıyorlar Aynı seyler Arlont n yahut $ II icln de 6öz konusu Demek ki her zarran bf olanak var Denemek olası ancak butun bunları yaparken yaşamını yitırmemeye buyük özon gostermell her ki?l Kahramanlora karnım tok benım vaçavan bir insanı ölmüî bir kahramano terclh ederlm. M B Muziğe ve şarkıyc dönersek bugunku yoşamınızdo veflerı nelerdır? Y MONTAND Şarkı so\lerreyl hic bir zaman tamamsn terketmedım bıtıyorsunuz sadece gecıcl olarak bırakmıştım Fl'm colı«malanrr cok vckt mı anyordu Şımdı snemo/ı bıra? Kena'a ıterek muzıge ufak b donuş ya pıyorum Çoktan ben şarkı soyieTiek ıstıyordum Yem bır uZL.ncalarım cı<tı M B Venı şar< 'ardan olaşuvcr herha de ? Y VONTAND Evet yeni sakılar dan bulması bestel&mes ÇLÇ yem şorkılardan ama ılgınc oduklarını sanıyorum. Shakespeare'ın Kısasa Kısas oyıınunu ızlerken ınsan bu o>un yazarının çağdasımız olduğunun bır kez daha ayrımına varıyor. 1 H Gogol un unlu oyunu Mufettıs'm o\uncularmın ovguye değer yanlan şu. Hıç bırı komıkhk hevesıne dusmuyor Yücel ERTEN (Devlet Ti>atrosu Reiisörü) Yves l\/ontond soyieşıüe «oruıorı ycı; ıt lıyor Yves Montand: "Sistemli olarak toplumsal sinema yaptığımı sanmıyorum,, cıksak da yazıyla sozle ıfade odeceğ'mız duşuncelerımıze hangı turden c ur sa olsun ıkt.dor yahut mtıdorlar her'ier1 e! atıp ıstedıkien gıbı kullanacaklar Işte bunun ıcın smömo dılinden ve bıraz da lırık bır deyımlo tinsanlığın ılerye do^ru yurumesı» her zaman bu tu r en qe'l«fe lakılacok ve daımo ven leceğız oma yine de yurumemız gerek Daımo yenilecegıı, daha uzun bır sue juiun boyle olacağma ınonıyonjrr MB tUarusun Isnnın seyırcil» Bomboş bır sahne Sctnenın cıp ok duvarlarına omuz yuKseklığınde Kolın san br band cekı mış Aral ksız Sürup gelen band. salona uzanıp sey ryennı de kap=ıyor \e o/uncuyla seyırcıyı bır cernber ıcme alıyor Oyuncular salona dagıla'ak o'urmuşlor Ancak dıkkatll bakmca a yırr erınden \O da cok cok makyaıionndcn ayırdedebılmek olacı Sa ondan bcslıvor o/un ve ora ara yentden salona donereK saanede sjrup g'dıyor Ama o sarı cember ıcnde Bochum Kent Tlyatrosu ndo<ı sahne'e/ışı yuklenen Doöu Almanya lı reı Kor 3 K Tragelehn n bu yaklaşımı «oyun uc beş yjz y I onres rde de gecso bugunku yaşama Kosullannın o gunkund»n cok •fa'kıi olrrcdıgını» vurguluyor Cagdasımt2 Shakespeare0 Br bo'< ma o/e Ama gene de brbırıyle celısen ıkı eqılım oyun bovunro rfoqwi hnl nde r^alıvor Kapa'ları cıplak kadın resımleryle su^i'j aerqıier du?eyınde cıolaklıktan medet uman bır gunrelles'ırTie cabası \e soguxkanlı akılcı buruk ınsancı' bır yaklasım Sahnede ciD'iklık konusung da asırı bır tutuculukla yaklasmanın dogru olacağ nı sanmıyorum Ama ne yazık kı bu ornekte batı sohnelennı «oron anlamsız 01011105*^1110 furyas nın tutarlı olob'ecek bır yaklaşımı yozlaştırmasma tanık oluyordu sey 'C Shakespeare nabız atışı/la esı benzen bulunmaz aözlemlen ve olaganustü yaratısıyla gene bıldıflimlz Shakespeore «Kısasa Kısas» yuzyıllar oncpsındfln b r toplumsal ou^ene qetırd gı buruk eleştınyle başı dık. onurlu ama tehllkp'ı odımlarla yurüvup aecvor sahneden Ge'in gorun kl auncell k adma avnı sahnede msan'ar h^r fKsatto anadan urvan soyunmavo baslıyorlar Duk Vın centıo nun tacını tohtını Lord Anaelo yo bırakıp avnlırken donunu da cıkanp ı eme'î n n anlamı nedır"7 Bnno ^orarsonız bunun anlamı acık Sosyal st Almanvadon batı/3 aelmis br r^ı =orün ba'ı pozarında modaya ve akıntıyo uyma telâşından başka bır şey dsal BATIYI SECFA TIYATROCULAR YA DA TAŞ DURDUĞU YERDE A Ğ n i Yeri geimişken kısaca degineyım Thomos Brasch odındo Do(JU Almanya oa yet şmıs ve b r sure once batıyı «ec"n ş bır yazorın «Sevgilı Georg» adını taşıyan o/unu gene Boc'ıum Kent Tıyat'o^unun br bj^ko JJIU olarok sec Imıştl senlığe Onu da botıda sohneıe/enler DOQU Almanya'da u?un sure bır'ıkte calışmış ıki reı so r aj Onda da avnı ha^talık Telgraf bıcemıyie bıımecelere bsnzer sek Ide \azlmş sahnelerın arsız re|ı buiuşları JB yerli yersız cıplakhkla ardarda dız Imesınden oluşan anlamsız ve tatsız b r karabasan Öy'e kı sıkıntımı ancak oyun sonunda yuhalayp ıslık calonlara katılarak otablldım Uzun boylu betımlemelerie okuyucunun da canını sıkmaya flerek yok Ne vor buradan yolo cıkarak «batıyı secei» tıyatroculara ılışkln bır gozteme varmak olası Taş durduğu yerde ogır... Bıraz do «taşra patlaması»ndan omekler vereylm TAŞRA TIYATROLARININ ATILIMI Berlm Tıyatro Şenlıq nın doruğunu oluşturan VVuppertal kentı Dans Tıyatrosu ndan sozetmezden önce ıkı taşra tıyatrosunun şenlıkte goze carpan ol'imlu sahneleyışlerıne de kısaco degınmek ıStıyorum Moers Tyatrosu. Federal Almanya nın en gene ve en kjcuk tıyatrosu Senlıge Euripıdes'ın «Bakhalar» oyunuyla katıldı Şarap ve cılgmlık »an'isı Dıonysos (Bakhus), olümlulerın ülkes ne gelır, kadınları ataerkıi duzenın sın r'arını oşmaya, cığneme/e cagınr Tanrısoi qjcuyle cıgrından cıkanr kodınları Agaue, bu cılgır ık duzeyınde bır ars'an avladığını sanarak oğlu Pentheus u oldurur .. Mıtolon\e yaslanan bu oykude en onemlı sorulardan bırı şudur Oyundakı r tüeı kavramların, mıtoloıık olgulonn duğumu na8il cozuımelı kı uygun bir koprü kurulup 20 yuzyılın ınsanına ses ven'ebılsın'' Repsor Holk Freytog ve arkadaşları. kendı koşullorı ıcnde oldukca tutarlı bır yaK'aşım göstermışler konuya Batınm se«s pczarlarırda, olmadık yozlukıorın, gorülmedık duyulmadık sahtecılıklerın naeıl tezgâhiandığını ve de nasıl alıcı bulduğunu goronune a'ıp. sorunlan bugunun doyumsuziuklarır na ve ba'ı pazarlanndak seks surumüne oturtmuş!a Cıplaklığm btr meta olarak Vol'amldıaı djzende bu kullanımm maskeslni duşuren tuket'cı dui.munaakı seyırcıye kendi alışkanlıklarını onlatan pervasız cesur bır sahneleyış lçtutarlılığı açısındon ovguye deger D r at 'ım TELEVIZYON 30 Temmuz 1930 TRT I « 0 0 Acılt» pre(rr«m T « I n » haberler 05 05 Ezgl k e m n ı . 05 V> Şartalar v% oyun havtlan 06 00 K ı » htberler 06 03 Bölge. a«i yaym 06J50 KSre baberl«r M40 GüMydm 07 30 Haberler 07 40 GOnttn içinden »0 60 K ı u haberl«T 10 03 Arfcuı y»rj> 10 23 Bflljesel y»ytn 11 09 Hnflf mîaOi 11J0 TürkOler 1140 Ştrkılar 13 00 Kıta haber>12 10 Ögle Uıerl 12 85 Radro TV projram haberlen 13 00 R»b«f!er 13 13 Saa eserteri 13 30 Bölgewl Tann 14J0 Yurttan nsler 15 00 K'.s» haberler 15 03 Arflvden mlkrofonm 15.Î0 h bsrakanlar 15 40 Esgtlert» tuük edeblvatı 1«00 Kısa h»eerler 1« 05 Htftf müılk. 1« « ParblaT l«40 Türküler 17 00 O ayîann fcflnden 17 TO Erttekler faslı 18 00 Haberler 18 30 2J 00 BClgesel rayın ve iftar projçraml&n 21 00 . 01 00 TRT 11 üe ort»lt ymyn 3100 Kıs» haberler 3105 TdrkOler 2130 Koanr s*»Ü 33 00 Kısa tutoerrler 23.05 TBMM saatl 22 0S Sarkılar 22.25 H mOıik 23 40 Türtcüler 33 00 Haberler 2315 O c e i i n lotoden 00 55 GOnütı habeTlertnden 6 « ' l e 01 00 ProıTKD ve kapnn.'î 0İ 0S . CS 00 G c Başvekil İsmet Paşa dün akşam İstanbul'a hareket etti le bırllkte dun Istarbul a hare kf etml^tlr I'rasTonda BUVJK Erkânı HarDije Re.sı "lüşar 7PV r1 Pi Hr ı« büHln ^ k i ı ve *n» «m« PM» aC«len v î«met Pa«a Hz terlnuı Izmlt '%lasi onunda ınerek Yalo\ a*ra git tre^ı ve Yalova ra gıderefc Gaa Hz ienyle güru»mesı mümkütı c acakt r Kend l«r< PendiK te tır a^ Kaöar ouracakfır 1140 Gün'.tr gscmken H 00 Düny» folkıorasaan 12.20 tarkılar 12 40 Blı bLse 13 00 H»berlar 1315 BaS'âma takımından uTun haraiarı 13 30 BUim «eslmls bi*;.n be'tecircız 1* 30 S»rtalar 15 00 Hafıf müı k 1515 TCrkulfr 1530 Küçt* korner 1« 00 Töffcü'sr 16 ">0 Artvn yaın 18 40 6»rkılar 17 00 Ola}laın içmden 17 ?0 Ctz <lünvasındtn 18 00 Yurttjn M»!eT 1° "0 Ekoncc! s5z'fı*0 1S50 Hafl? mÜ7i 19 00 ra«ıl l">.30 Turk haı> müıiîl toplu progmrn 30 00 Haü" müsk Amat&r ses'er v e s s î 21 00 . 0100 THT t ıi« ortak vavın 15.50 OLİMPİYAT OYUNLARI 16.50 HABERLER 17.00 OLIMPİYAT OYUNLARI 19.35 ÎFTARA DOĞRU 20.10 OLEVIPIYAT OYUNLARI AtletızT karşılaşmaları gorftulenecek Atlet zm korş lasnolcnnın ncıkien yayını yapılıyor 20.30 HABERLER 21.20 HABER PROGRAM Progrrjrrın «Yarım Yuzyıldan Cızgllen adlı bölümun de, Turkıye de elektnk •"erıısınm uretım ve kul'omrm konusundakı gelışmeier o»»kîlıi>yor. USTA IŞI BIR GOGOL OYUNU Berlm Senliğındekı tasra potlamasmm bır dığer olumlu ömeğl de Heıdelberg Kent Th/atrosu'nun «Mufettış» sahneleyışıydı Gogol'un bu olrrez yapıtmın ui u tı/Oıro acs^Tiı Meyerhold taraf ndan sahnelenpşı batı tıyotrosu tar nın n uzerınde cok d^rulan bır clayıdır Bugjı ancak resımiorden ıe projo <^jrec me tutuımuş notlardan yakiasık bır b cımde ta'arlaynb Idıgımız bu unlj sahnele.ış Hedelbergde oyunu yoneten Davıd Mouchtar Sanorarırı dkıs no<tası olmus EKSende Meyerhold un o ahre eyışındekı cızgıyı yakalamak üzere calısı mış K "1 uzatmaiara \e aşırı karanlıaa bogulmus bol mlere ragmen genp de ba^c 'ı b r u gu ama, Reıısor res mierder> tcnıd'ğımız sahnelen her sefennde başanyla \a;alcmaKla b ıkte bu şemalar adıno sematıklesmeden sıyrılmıs ış n ıcınden Ovguye değer bır başKa vanı da tek bır oyuncunun «komıkhk» hevesıne dâşmemesı Sessız ç neman n üf'u «asık suratlı komedyem? Bustet Keoton. eKibın tumune damoasmı vurmus sonkı. Bu vollo tMutettıs» olayınn tumunü kcp soyan sızofrpn k boyut sahnede daha bır neîleşıyor ve ocıklı bır aulojruye donuşuyor o/un TRT III 07 00 Açıîış v» pogranı (T rî Güne baîl&rken 08 00 Sab^ı kon»rl 09 00 Türfeçç rabe'le' 09 03 Baro£ müZik 09 30 Geonti» Harnıon ın «Dark Horse» rru 10 00 Kftçuk kotıaer Haflf müzıtt üıtıyasından 11 <K Ogley* dotra 12 00 Türkçe haberler 13 03 Ingili*» aberler 12 0» Prmosısca haberler I! ft<» Slıin Içın seçtîklenmiz 13 W Konaer saa'l 14 30 Ctz ırtfl? ?' 13 00 GüTiiln koiserı 16 00 Od* raüıitt 17 "0 Tirfc"* h»be!cr 17 0» I n g i ! « » h£'Te''e' 17 ri6 Fransızc* habırler 17 "9 MüıiS dakıkaltr 18 00 Solfstler ve to> Itı'uîtlar ' « 0 0 B ' kor>3er 2010 Caı ustsıan 2100 Mı'olojidei mOztge 21 45 S i j e^eTİen V on Törkçe baber'rr 22 m haberler 22 06 Fraaötca İCT 32 09 Gecento KVC'l 23 00 Çar<ıamba konserl Oece v« mlîık 01 00 Prograı» 1930 Mayısında ihracatimız ithalatımtzdan I mityon fazla 1930 mayısnun gumrük l«tatistlld tikdlr edüecefe bir K.ı^ çok yarartı olarak •vayımlanmı» br Bu ıstatistlŞe göre 1930 rr» «i5ind^ ıhrîieaumu ıthalat'inısdan fazla oldusu elbi 1930 Itha latımı» 1<J39 ithalaündan v>< S7dîr 1930 dakl ıhracatım z İS 897 000 Ura, ithalâtımu f* l î 891 000 üradır 1929 a u d Ihraca'mu 10 3T3 000 lir» jthaıâ umız Ise 21 1W 000 liradır Gö " TOlüvor k( s^çen «ene başlayan tk»t«at tnücade esi «eraeresinl TerTOlş^^ Bovle ptde"^» st*Çei sroe 100 mılvon liravı bJİan aıs tıraret ar tuaa kapanacıktır TRT U 07 00 Aç;I'ıj ve program 97 05 Sollraerden seçmeler O7J0 Haberler 07 45 Türküler M 00 Gün b«*lıyor 09 00 Türkain0915 Cumhurlyeün jetirdüüe1 09 30 Sab&h konserl 10 00 6«rkılar 10.30 Raflf mOzik 10 50 Halk caigıjanndao ecfiler ı t OS Barkılar 11.23 Hafll Eşkiya Ağrı'dan inmeye başladı KarakSıe, Î9 (Hn Mn.) Tablatın bu bölgeve verdıgı » r luıöar BSKeri kuv\et5eTmıze Bil tnl vanSıtncı olnıa"» bas'aımstır Btlyük ten nın 4000 rala'n! val çın kaya'in u«* ırre «ıgınan »s kıler «şafılara lnmekte son m da ates ve tabrip hattunıza v a s r Çünku yu&arılarda şfddetH kar başiamısur Çl»ler d r Tanl !m\^ etlertmz dar a vıfeanlara eıtme^e b le e«lclva kendılıgmd"n ııvcese mecbur oluvor CünSO şiddetlı havan n davaaılmaz hale pelnıesl >izerir>« S«IC1TB vukanlarda bsnnamav» f n0t ır E«kıya çımdilJk 3000 meu DORUK NOKTASI: PINA BAUSCH Juri kararıyla Hk kez br «Dons Tıyatrosu» secılıyor. Berlin Şen!ığ ne. VVuppertal kent t^atrosuna boglı olara* ca ışan Pino Bausch'un dans tıyatrosu konu>=an, gu en cığlık atan, oyunlcr o/navıp danseden bır ek pten ouışjvor «Aryolar» adını taşıyon oyjn urkjnc resim'e'ie olaylorın gulunc oyurlara ve o/kuiero karıştığı bır duzenleme K asık baieien gelen ve caM once Foikwang Yuksek Okulu nda ogretmennk /apmış olan ^ına Bcusch. bırkac yıldır aynı turde duzenlemeierıyie aanış ıia v«s oegenı toplornaktaydı Şenlık ıurısı aslında bu yıl bıraz gec oe oı^a. deger»endırmedekl bır gedig nı kopatmış oluyor boy.ece Plno Bousch, tabanı bı'eklere uo'nr suyla kaplı sahne uzerınde CanCan don tutun da kucaklaşmaya, cpı.sr^e\e poz vermekten selcmlaşmaya ' •"•a an'atmaktan uctu uc'u kuş uctuya süslenmekten seslenmeye cıcl'ktan kahkohoya korkudan şoma*a/a r r kadar bınbır tu IC surecı h rbınne kayicşt ıo b r paıorona cızıyor Sevıncıerı, sacmalıkları snr krzlen ve goz'Oelany'a bjna'miı bır topiurrjn Doro'aT'ası Aku' sancılarıvto batı toolu™jıun eleştırel I acıdan ^prgılenmes' de d vebılınz buna Pjtun bu parca'ar ıe<î I motıf değe"ndeH kucuk dans posaııar yi a orgamk bır bıcımde bır 'j b rın*» bnğlanıyor ve se/ırcıyı knhkahadan go"ryaşına surükîeyen bır dcis tlyatrosu oiusuyor Sahıpnm uıerı^de dot b r yara sıcrayan su fcdar ronh Kipırt !ı ucuskan omo aviı zomard" gıysi en ıSlo'iD ağırlcst ran dev.nımie'i zorl^çtıran «^ ko^T' ka'anlık aqır ve ku/tu bır guzell k Daho once Folkvvang Yuk«^k Okulu'rda reıı oğrenlmi yaptığım y llardon tanıdığım Pına Bausch M oyundan sonra bır broe ^anede bulustuk :'en mlfirimı yazacağımı bu konuda neler s6/'«•"ek '«tedığ'nı sordum »Arayış ıcındpvırr>» aedı, «doqrusu da'•c ben de »am oiTck değerlendlremiyo'jrr vaot kla'imızı» Sor>; n gülüp tekrarHHı «A'ayıs Içindeyız» ' Iz'enımlenmı «Theater Heute» dergislnın yayın vönetmen1 ve Berl n Unlversıtesı'nds oğ'etlm uyesi Prof Hennıng Rtschbıeter n b'r gor'e^'vie noVtalamak Istiyorum B'r ozeı soyleşımızde ke^disınp set' 5' olumlu b r tasra patlaması olarak değerlendırdlrjım soyledım ıBence de oyle sayılobılır», deyıp şunları ektedı «Öze)"He hir oğır sanayi alanı ve komür havzası olan Ruhr bolgesl atak yapryor Kavruk v» karanlık Ruhr, Alman aanatına yepyeni bir kandoloşımı ve taze bır soluk getıreceğe benzen... BULMACA 123456789 A$AĞITA 1 Zeiıirlt, oldürucü bSr rtlan türü 2 AmeliTat oro««i uvTişturacnsu. Bır öarfm o>rjnu?U 3 uikemizin ulu»lararam sbngesi Dmsel gsrefclen venre sjetirme * L ıkea^z: ce\ relever dfru/ «rden Tasvıo etn» 5 Ter»i etkl Mıkroskop parçaj ! e Ralen, çlmol de £ „ ' rre''te olac Anlam t Çesitli etkilerle çok tstenen arcsi btüunmayan blr çeyı olayı TJrün meta 3 »ü<et an'am'nda eırir Yanlj 9 Brt'''i vöptemıertvie bHisen v o m c a ntstlans 21.30 GECEMIZ A/^cn önal. Cumhur Atalay. Uğur Erkır. Faruk Uco^ V9 Adem Gurses'ln bırlıkte hazırladıkları programa Neıat Uygur. hem sunuşları hem do guldurü bcUmlennciekı carodllerı ıle katılıyor Muzık bolumunde Guven YcpT tBoşındakı yazmayı» «Oy Nazıfe Nazıfe». Cetın A!p «Elveda». «Son defa gorsem» Medıha !>Tir kıran «Senden bı'ınm» «Nedır bu nalletın», «Gelmed.n bır kereden made». «Akşarr oldu ^jzunlendım Den y "e» «Kora bu'uîları ka'dır cadcn» «Te; gecse ö^ A\ia Dıkmen «Onu bunu bllmam» ^e fOıccak o ueoı'i ao t parcoları okuyccckinr TürkRus dosttuk antlaşması yeniden imzalandı MOSKOVA 29 ( » » > Han d j e komliert M Karahan ı!e Türluye sef J1 Huseyın Rag p B*v Türtaye ile Sovjet Rus * arasırrfa 1925 de Parisde UP'a a nan dostluk «ılasmasıtun u?a ölmasına dalr 1929 da inuaıanan protoiso un suretlerını tflati et mj*î1er"i • Teati csnasında Hu * *fii Psyıp hc ve M protokol lle tesat t«)c!l e4eceK bıç bır taahhude glrmerai» oldueunu re protokoiım devaını müddettoce de glrt^meyeceginl f avnı zamanaa ıkl de\Iet arso'ac»?ım fültütneUerJ tesnır t*vıt ve tem^n ft 22.15 BEYAZ GÖLGE Kıs donefinde yaymı surdürulmesl duşunulen ve aslı 39 bo'urndan olusan dızının bu geceye orn°k olaıa» konan bolumunde oyunun bas kanrarranı Amerıkon pro fesyonel hgının yıldız bosketboicusuntn iraşno geıen olaylar konu edllıyor Çinde Kızıl bolşevikler her tarafı tahrip ediyorlar (a » ) tnsnıliT btr kavnaktan ecreruldljlne göre Ko mılni er Şangaj ı almıçlardıŞançav ?eaindeld muhaf z \ataat ı«?an e*Tilı v« sehlrden <lı san çıkmıstır Biraa sonra k zıl Vu «ehre «ııerek her Un!\ yaüma eonMlerair Kıtıl mr»re«leT bangay »ebrtndekl hükümet daj Tflennt defter ve slofllsri poU> lcaraKoIlannı, büyö* üearrt t* lerini demlr kömür ve b«kıı sanayı ko'.lannı el« »OLDAN SAĞA 1 İxgloç, figl çekict 2 l ü t ü n ıç.r.nĞ3 jcuUarulan gereçlerden 3 Bir mtırtı* 61trüsu blrlnu TiTtsrJthit. 4 EMerM ureumJyle llgiH b « k»mu * ÜI !wjmczaıı sımg«îi 5*" ap*al S Be'trli ış»*rl vapTdak 0r«» kurEMlanraş düzenek « Mıislüruantan n«m*t» ç«8irm» evîfrm Tersi oir ünlem 7 Ego ıllermızdfT blnmn 11Cesl 8 Açıklerna, duyurn I Eacel Btr Myftkba* D C N K O BILMACANIN SOLD^N SAĞA : 1 Salyansos 2 E t i taoe S Pı Ke 4 Tabe!» Na S tneıA 41 8 Csra Raî 7 TTvnan <\ I Pen ima 9 I'ik As»l TUKAKIDAN AŞACIYA • 1 Septlsemi 3 A!tan S !T Becerl 4 Tıı»lemek 5 Eaman S Ki 7 Gam Ar A» 8 23.00 HABERLER 23.15 OLİMPİYAT OYUNLARI Boskstboıda lenecek fmalı ve Kazananlar gorüntu 01.30 KAPANIŞ