Katalog

CUMHURÎYET 18 NİSAN 1980 YEDÎ BEYOĞLU AS <17 63 13) Dtp nt laud R I ATLAS (44 08 35) Eiraanueüe S hjnstel R F DÜNTA (49 01 £6) Cln» yet Gee^si R I EMEK (44 84 39) Vahşl Arılsr R 1 FtT*S (49 01 SG) Seker ögretnten R t GAZI (47 96 b3) Hulk EI. LNCt ( « 45 93) J Sen«U Ya?»jamaın H Koçyiglt 2 Toprajın Oglu I. Tathses. KENT (fl 77 K) Butaşm* KONAK (48 M 08) Ysr» C Bronson R I LALE (44 35 95) D!\ans. MELODİ (M » 14) Kuman R İ SUUY (U H R) . Gazeted. SİTE ( « » « ) B Ersoy. SİNEPOP («S W 71) D*. niîden Geler Canavar R.T. TL.Vt'ttELEK. (44 41 » ) Asya Fectılerı R î . \ENTS (49 69 44) Beddo» B Ersoy SİNEMA Atilla DORSAY AKSARAY İPtK (22 2S U ) Asys F». daılert ttua 3 Ersoy KRtST\L (Sl 57 66) Bedd'io B Ersoy ŞAF4K (2> 25 13) BetMua B Er^oy TILDIZ <21 11 37) 1 K&zanova. 2 Patron Benim. AS (36 00 Taya KADIKÖY H Aıle KENT ( » B Ersor REKS (36 SUREY14 tenJt Ç =.£.. HEP BIRLIKTE BAYRAM EDELIM Evet, 8lnema mevsıml anlden bitlverdl. Gerçl sırada bekleyen daha blrkac «seks flim!» var. Şarkı/türkü meraklılan. beğendikleri yanık seslerden blrkaÇının daha perdede gozükmesl unudunu taşımayı sürdürebllırıer. Ama Işte hepsl o kadar... Sinemacılanmız mevsıml erken den kopatıverdil8r. öylo ya, zor ve yorucu bir mevsım geçırmışlerdi, «Avcı»lar. «Kıyamet»l«r, «Yangm Kulelerl» g©tlrtmışlerdl. Eh, dükkanı bıroz erkenden kapayıp da onca rah metın üstüne biroz dınlenmek haklarrydı. Ya yerll ftlımcılerimiz? Onlar da az yorulmamış lardı doğrusu... Onca şarkıcı/ türkucunün keyfınl. kaprisınl cekmek, «Anadolu'nun bağrından» gelıp bir anda un© kavuşmuş, daha oturup kalkmasını bılmeyen bu taşra delîkanlılanrva slnemanm ne olduğunu anlatmak ko'ay degıldı. Hele hels yerli fı! m salonlannı kendi fılmlerı ıç n kapatmak, b n bir güclükle, emekle yapıirnış onca fılml, sözgelımı «Bereketlı Topraklamı, «Hazaim, «Yusuf ıle Kenan»ı, «Kara Kafa»yı seyırcye ulaştırmamayı becerme* kolay mıydı' Helo seks Mmlerı'' «Artıst olma» sevdasıylo Yeşllçam'a duşmus gencecık kızları delıkanhlan soyup dökup sevlştlrmek, bu bolümlerl, sansüre gondenlen masum kop yalara sonradan ekleyıp s nemalarda para kırmak kolay mıy dı? KADIKÖY 50) Etektar B* (37 74 00) V«i>. M 13) Beddot 01 12) DlvaiM. (36 06 $2) EJ> Üstellk baz&n antayışsız Ahluk Zabıtası müdürlerl çıkıyor, sansür yüzü gormemiş bu fılmlerln oynadığı sınemaları kapa! maya kalkıyorlardı. (Hoş, aynı s nemalar aynı fllmlerle y»nl den acılıverıyordu bir hafta sonra1) Alan memnıjn satan memnundu o/sa . Ahlâk Zabıtasına ne oluyordu' ATO b zım becerkısız yerlı fllmc lerı mız, bu aianda zaten yabancı fılm getırt'cılenyle aşık atamaz lardı. «Emanüel 2»ye «kadın lar matınesı» yaparak basında fılmın reklamını yaptırmoyı be cereblliyor muydu onlar? Eee Iş b lenln kılıc kuçananındı1 DEVLET TİTATROSU (45 53 31) OD* T jKTil Ö.ü^or» Salı, Çer Per Curo» 12 30 «Kedl Evu C Tes! 11 00 15 00 Pazir 11 00 lo 00 BCYCK & «Frans'z Tlyatrosu» Cuma 20 00, C Tesl 21 00 «Dun.sma» Pazar 14 30 F*TİH (I6 51M) t rFın» Çi' 21 00, Pazar U a 18 30 nSaKir ıı n c A P> PS73' 1.00 MLHsiN ERTLC.RII (W T> !S) «Balaban Az\» Çar Per . Cum,» 2ı 00 • ' Te*1 I '0 21 00, Pazar 13 30 18 ofl. ctlkelcr KâL'itl&rda Ka'naEin» (Çocuk O ) C Tesi 11 00 KADIKÖY (36 3121) «Vmasvoa Berberii Çar 15 30, Pazar 15 30, «Erksk Satı» Per , Cuma 19 00 C T < x 15 30 e= 19 00 «Dusflndurmece GaidHnnece (Çocuk O > C TeK, Parar 11 O C t&KLDAR (İ3 03 9T) tYol lar Tükendi» Ç»r 21 00 P^ lar U30, «Babaa.n Goriller1» Por . Curra 21 00 C Tesi İSJO 21 00 «3ırl.ite O ıaya»ım» Paıar 11 00 TEPEB4Ş.1 (44 79 58> «Salozun Ma\&!ı» Ç»r , Per . Cum»18 30 CTeff 15 30 «Ckxlot Geldi» Pazar 15 30, «Hoşu'nun Ctancı» Çocuk O ) C Tesl l l i » . * U POTHAZOĞLU . ROR. H*N AB»Y (Slsll Cmlt T. 47 »7 17) tYedı DeUlen P Tea narlç fier gco 21 00. Çır. C Te«l Paıar lb 00 ÇEVRE Tl\4TROSC (henttf T 4b 3o *S) JPIÇ Kurusu» bhlı Çar , Per , C Te5i, Pazar 2130 . C Te=t, Paîar 18 00 (.tLRÎZ SLRtRt . tNGTN CEZZAR (Keotrr T 48 35 SS) «Uzun Ince 31 r Yol» CAT tSOO. Cunu. S100 C. T»ıl Pai3T 15 00 O. CLKO • l> ÖZCAN (46 M •1) ıbıi:".n:ac Bacanat» P Tesı harlç her gea 21 00 & T>»I Paıar 16 00 DETYEKLŞU K4BARE (44 « 75) tReklaralar» P Tesı haric ^"r j;ec« 21 1S Çar C KLMtŞ»n Sincnuı.ı 47 03 1J) P Te«l c a i ç aer tect 20 30 C Tesl Paıar 17 00 İSTANBIL BtRLIK SAKNESİ (Merm! Taypıc • Kenter T 4« 35 83) . t41 41den Maraariıan» Per 18 00 KENT OYCNCtjLARl (H. H a UtapaM Ç*v« T. 25 »1 78) . «Bodnrndakl Pencere» Çar 15 00 2100, Per 21 00 Cum» 2! 00, C. Tesl Paıar 15 00 Haftanın filmi: "BEDDUA, • Yönetmanler ve senaryoOsman Seden ve Melih Gulgen / Göruntü Yonetmenlerl: Kenon Kurt, Ender Turgut, Serdar Selvıda! / Oyıncular: Bulent Ersoy Mıns Mutlu, Turgut Özatay, Kadır Savun, Diler Sarac, Cem Ermon, Nubor Terzıyan / Renkll Gülgen Fılm yapımt (Venus, v»). Ikl yönetmenlı, ıkı senanstll ve 3 kameraTianlı tBed dua» cok ı g iç bir «prolog» la baslıyor Kucuk Bu'ent, ormanda cal sırken haın kışılerce kacırılıyor V9 ırzına geçılıyor Fllm, boylece Bulent Ersoy'un artık kend'sl tarafından da acıkca açiKla ncn cınsel ozeliıklenne (ba kınız HEY dergtsı, sa/ı 21) bır tlzah» m getırıvor, dıyorsunjz Sonra kucuk Bu lent buyuyor, tam b r terkek» evlot duşlamış olan, Bulent ın deyımıyle «Kumar oynayan, gerelevde dost tu tan sabahlara kadar sağda solda dolaşıp s lah Sıkan> bır oğul özleyen acımasız ba basının saldmlan, dayaklarıyla büyüyor. Burda da acaba yazarlor / yonetmen er Türk toplumundakı «erkekllk» terkekce davrams» kav romlanna bır eleştırı mı qptirtyorlar umuduna kapı'ODi llrsniz. Ama hayır, kuşkusuz yazar / yönetmenlenmlzın bo/ le Ince amacları yok. Onlar, b'r tBOIent Ersoy» filmı yap manın telaşı Icınde bır sjru oiur olmaz şeyl blraraya g«tlrlp tam bır corba yapıyoflar. Bulent Ersoy'un «özeülğlne» getlrilen açıklama denll, Bulent Ersoy u bu Oscar'larda gösterişli filmler rağbet görmedi 1980 y !ı Oscarları dağıtildı Bu Oscarlam da her y ! olduğu gıbl ilgınç yanları vor. En 1/1 fılm secılen, «KraTer Kramer'e Karşı> fılmı, genç bir yonetmen olan Robert BentoVun aralarında fKıyamet» de bulunan daha gosterışlı f 'mlere karşı başarısını haber lyor. Aynı ' mde en yi erkek oyuncu Oscar.nı alan Dustin Hoffn CT ıse bu odu j yıllardır beklıyorau B rcok kez odav goster len oyuncunjn bu kez ödulünj a'ması Ho lywood da ssv nc'e karş landı «Avcı» fı m'vle ta nıdığmız gerç o>uncu Msryl Str6op de «Avcı da aday o jp da kazana"na<J ğı \ard.ncı kad n oyuncu odulunu aynı f İTue aldı cNorma Rae» Ile en lyl kadın oyuncu eecilen Sally Fıeld, TV'dekl tTatlı Bela> dlzlsıyle ülkemızde tanınmıştı. Amerıka'dakl Işcl eyîemınln tarıhmo değgın bu llerlci fılmdekl oyunu, Field'o doha önc« gecen yılın Cannes şenllğlnde de aynı ödülu kazandırTiıştı. Boylece Fıeld, aynı fılmdekl rolüyle hem Cannes'da, hem de Oscarlarda ödul sahıbı olan teK oyuncu oldu Yardımcı erkek oyuncuda Meıvyn Douglas, tOrada Olmak Beıng There» fllmıyle ödul aldı. 79 yaşındakl oyuncuyu bu mevslm «Boşkanın Adamlarıt fılmınde Izlemıştık. tOrada Olmak» fllml en ıyi senaryo ödulunu de aldı En iyl yonetmen olarak Robert Benton secılırken, fılml tKramer Kramer'a Karşı» en lyl roman uyarlaması ödülünü de kazandı. En lyl yabancı fılm eecllen «Teneke Trampet»ln yönetmenl Volker Schloendorf. ödOlünü alırken şöyle dedl «Fllmln başklşlsınln odı do O3car, billyorsunuz. Bunun uğur getırıp getlrmeyeceğlnl merak edlyordum. tTeneke Trampet», Oscarların tarlhinde ödül alan llk Alman fllml oldu» tKıyamet» fllml yalnızca en lyl ees ve s nematografl ödulünü olırken, Bob Fosse'un llgl cekıcl muzlkoll »All That Jazz» kurgu, sanat yönetmenliğl. gıysl ve muzık ödullerlnl topladı. Oscar ödüllerl Farah Fawcett tarafından sunuldu Aleyhmde YOZI yazan basına kızan genc yıldızın törenl boykot edec&ği soyleniyordu, oysa Fawcett geceye geldi Bu yıl avnca oktör Alec Gulness, yapımcı Ray Stark, özel efekt uzmanı Alan Splet ve yapımcılığa emeği gecmış Robert Benıamın Ile Hal Elıas birer ozel odul aidılar. Yarım yuzyıldır kurgu sistemlne bulunduğu katkıdan ötürü Moviola Sıstem'e de tekn k ve bıltmsel ödul verlldı. Ama bu arado 5,5 mliyonlui koca kent Istanbul'do, hem d» kış havas nın ınatla kendırtl surdurdugu bır Nısan ortasınüa bır elıyuzu cuzgün bırıncl v z/on fılım kalmamış, ne carel Gecmış yıllarda mevsım en a j zından Mayıs sonuna dek 8ürer, ustehk en kalıtelı bazı fılm Ier o aylarda göstenl'rdı. Ama e bette olacağı buydu: 45 mllyonlu< br ulkenln sinema yoşamı bırkac tuccarın keyfır» r rakılır, ne devlet, n« de yeıe. yonetımler bu konuda ıyi filmın yapımını. gosterımım. cağıtımını yüreklendırmek Içtn parmağmı bile kımıldatmaz, tam tersıne köstek olur, bır Sonat ve Deney Slnemokjn anlayışmın dünyamn pek cok ülkesmde olduğu gibl yerleşlp sınema sanatını kapltalizmln acımasız kurallarına karşı savunması ıc T hlc bır şey yapıtrraz, Smerraîek g bl yıücr yılı iy; fılmlerı tanıtmaya çalışmış bır kuruluş, yardım görmetc şo/le dursun ikıde bır polıs bos kınlarıyla aılakbul'ak edillrse, c'coağı elbette buydu. Va Işte $imdı, devlet oıarak, hükümet oicrak, beıedtve olarak ve vatandaş olarak sinema dıyo tum ü'kede gostenlen Emonuel lerln, Dıvane lenn, Şeker öğretmen'lenn, Etekler Havoya' lan (bunların hepsi bu haftanın fılmlerldır) önündo sevinıp edebıl rdlk. BULENT ERSOY gün<j Bülent Ersoy gaz no şarKicı ıgnın k ccKİarrası da b r Ko"servatuar oğret m ^ys s olan Bulent, s lah zo'Jrla i'nzaiadıgı bır ar aşnra sa/e snde une ka/uşuyor1 Bu ccıdaı» ack'amalann yamn da daha ne'er ne'er var A/nı Ersoy un lyıce s şman lamış b r N'ıne Mut'u ya n ye o/'esıne aş k o'duğu ras I ocıı<lanır'' Belkl şoyle Bu br narsıs zm olayı oıab lır, cuiku Mutlu yuz clarak Ersoy'a pek benz yori Zaten alem br kadm bu Mıne Mut'u Beyaz perdedo etın koıunu ne yapacağını b lemi ven oyuncya pek cok rosladm, ama dudaklarını ne yapacağını b isTnyen bır Mı ne Mutlu var herhalde Onun yanında Ersoy'un o/unu CO<, cok lyl kalıyor. Hernevss, tBeddua» Işto böy'o bir flim . Ersoy tum bu 6acma' klar arasında bol bo! şarkı yalnız şarkı mı rev u' ve ezan da oku yor Bu f ıntn tek bır ı gınc yonu var bence O da sıno masol degıl sos/oloı k . Ya pmcı a m Bulent Ersoy la M ie Mjtluyu b raraya get rmeıeri, hele fınalde Mut lu'yu ly'ce soyarak bır ya r'm ask sahnesı çevırtmelen ılgmc. Çı.nkü 2 kışılık de bın soyunan Vadın. vamp ko dın, utanmasız dışl. öbürj c nsellığ nl sanatıyla, sanat nı da cınsel! flı/le pekışt ren leşcmse! sarkıct1» gjnümuz Turk toplumundakl clnsel özlemlerm tutkula rın saplantıların ve calkant'ların 2 terel odak noktas nı oluşturuyor. Ersov / Mutlu aşkı, bu ccıdan beyaz perdede şlmdlye kadar seylrciye sunulmuş Inanılması en güc aşk öykös3 olsa da, lcerdlğt cın se' slmgelerle sosyo!o|ik bır yaklaşımı hakkedlyor. uoo ORTVOYLNCtlAR (HarMrt) (46 1 7 ^ 1 fŞahu&n da Vuıular» Sall, Pe r C\^na, C Te^i 21 00 Çar , Pazar 18 00. C Tet Pa*ar U 00 NEJAT U\OLR (Sİ?I1 CmJt T 47 »7 17) .. ıBîyoÜk Ço~ cık» P Tesl hariç ttt (eo* 31 00. C. Tesl. Puax 16 M "Yeni Sinema, yeniden yayımlanıyor Gecmiş yıllo'do Sınemotek Derneğl tcrafından duzenll bıcımde yayınlanarak 30 sayı cık mış olan YENI SİNEMA derglsi ylne Slnematek tarafından yenıden yayım hayatına sokuluyor. Eskl3inın devomı olarak 31 »nyıdan başlayacak olan derglnın llk sayısı bugunlerde c.kıyor. Sınemayla ilgılı cok ceşıtII görüşlerln eleştırme ve ıncelemelerin yer a'dığı derg^nin llk sayısında özellıkla Türk slnemasi ve dış dünya konulu b>r acık oturum Amer kan sıneması ve Vıetnam konulu bır ınceleme, Berlın 80'den ayrıntılı bılgiler, All özgentürk ve istvan Szak Ile konuşma Zoltan Fabrl üstune b!r yazı ve çeşltll fllm elsştlnleri yer alryor. Yayım hoyatının cok zor gunier yaşad»0ı gunümüzde büyük güclüklerle cıkanlan derginln sinema «• verlerden llgi görme9l beklenıyor. BULMACA A5*6lYA t >1 23456789 8OLDLN 8\Ğ» : î BüyOk Türk flettsnlanndan 2 uzan Çarşıdan ai^nan ıhtlyaç rnaddelertnin dolduruldu?u dellkll, 1? çant». 3 Btr erkek »dı Tersi eıfs* eklerinden 4 Avdınlfctma tereçlertrden Motor parçası. 5 Yabana düden bayan sö» cugO Kavra anlamıcda e. nür 6 Bir spor tdıünde kullamlao ayakk&bılann altlarndakl sen neara 7 E*kl dilda ekslkllk, oıumsuzluk önekl Ekîa «ninmîrni* emlr 8 Cretlsı ^ KlsiT&da stronslyonmn »imgesl 9 Unlu bir F n a s u •deblyatçısuun soyadı. 1 Lcret va rraaVmn "• tan r.yatlara got zaman jamaa T a arlarJsa.«ı temelina diyalı «I»»em. 2 Sayı Tersi raüzık> t« tir coıa 3 Herhangl btr yerdea bir başka jsre getmea, kapalı bir boluıae geçtnek Tersl esk( dlld^ EU 4 Tersl bir tür orgü baslı'î SUlndlr biı;lmlnde sanm. 5 Çalıçtnak Tb da Cüerlnde yemek yetnek için kullanılan ev e*r»sı tÇo ı,4İ) >> "Iersl klınyada öem}rtn «jngesl Tersl tayln e'n e 1 KoşU eKİ Bir mttzlc a»eü. 8 KOîuk kanal Klm>ada dısan aclanunda kullaru'jLj Eözcuk. 9 tnlO bir Ingl lz arr'rall. Eskl Mısjr tannlanndan ÇÖZUMÜ SOLD1N SAÖA : 1 Earakalera 3 Asabij*a ! Ytlınayak. 4 ahaS. Ea 8 Kalay Rep. 6 Av«t 7 An». Ak. 8 Na Tabıat 9 eda. Balra YTKAKIDAN AŞAĞIYA 1 1 Kjyıkhane. 2 Asa Rac 3 ralalaP. 4 Abılmyat S Klnaye. Ab. 4 *yaS Taba 7 leY. Kfl. S BcezeF. Ay. 9 Mlkap. Ata kitapları • günün kitapları TAKSİT \ E INDÎRİM K0LAYL1KLARIYLA günün kitapları • günün GERGEK MINRÜ « sizın için seçkin bir kitaplık 1. BİNBOĞALAR EFSANESl/Yaşar Kemal 150.CEM 140.DERİNLÎK 2 DALYAN/Gu\en Turan (TDK Ödulu) 50.CEM 3 KANAYAN'/Erdal Oz 20.CEM 4 KÜŞATMADA/Ataol Behramoğlu 100.MAY 5 MUSANIN MAPUSHANESİ/H. Izzettin Dlnamo DERİNLÎK 75.6 KURTARILMIŞ HAZIRAN/Hulki Aktunç DERİNLÎK 1607 SANCI... SANCI ../Necatı Tosuner (TDK ödıflü) ÖNCÜ 30.8 KİRAZ KÜPELER/Mustafa Balel 50CEM 9 2,5 LİRA İÇİN/Mujdat Gezen CEM 10 BEREKETLI TOPRAKLAR tZERİNDE'Orhan Kemal 200YENİ DÜNYA 60.11 GÜLLÜCEYİ SEL ALDI/Y. Zıya Bahadanlı DERİNLÎK 50.12 YANGIN/Cahit Kulebı 100.YENt DCNYA 13 GURBET SOFRASI/ozdemir Basaran 50.CEM 14 YORGANIMI SIKI SAR/Abbas Sayar DERİNLÎK 100.15* BİR UZUN SONBAHAR/Demır özlu 30.ÖNCÜ 16 IŞIĞIN KAVGASI/Mehmet Aydm 50CEM 17 REŞO AĞA/Bekır Yıldız 50DERİNLÎK 18 ÖZGÜRLÜK MASALI/Necati Tosuncr DERİNLÎK 10019 HAYAL VE GERÇEK/Mahmut Makal 200CEM 20 YOLGEÇEN HANI/Reşat Enıs 50.YENÎ DÜNYA 21 DÖNEK/Lütfü Kalelı ÖNCÜ 75.22 OTURMA İZNİ/Yukscl Pa2arkaya 100.CEM 23 ÇUKUROVA KOÇAKLAMASI/Fazıl Hdsnü Daglarca 80.ÖNCÜ 24 GARİBIN HOROZU/Rıfat I'.gaz 23 YAZAR 24 KİTAP TOPLAM 2070 TL * TAKSİT FARKI ALMADAN * PEŞİNSÎZ AYDA 300.TL TAKSİTLE (İLK TAKSİT, POSTA GÎDERt OLAN 80.TL EKLENDİC1 İÇİN 350.TL DIR) * YALNIZ PEŞİN ALIMLARDA KİŞİLERE % 15, OKUL KITAPLIKLARI VE SENDİKALARA % 20 ÎNDİRİM YAPILIR * lstemedığîniz ya da sizde bulunan kitapları değiştirme olanağmız vardır. " Kıtan okurlannı, sureç içinde kitaplara gelmesı muhtemel zamlardan korumak aradığı kitapları bulunduğu yoreden sağlajamayan veya uzun saatlerini günluk çalışma ıle geçıren \e kitap seçmek, yayın hayatını izlemek vb. işlere 7aman ayıramajan gunumuz insanına bu hızmetı evine goturmek amacıyla oluşturduğumuz karnpanyamız kısa bır sureM kaosamakta olup peşın ya da taksitle alım japmak ısteyenlerin isteklerini belırtır bır mektubu \eya kuponu adresimıze gondermeleri ya da şahsen başvurmaları veya telefon etmelerı yeterlıdır. YURTDIŞINA TAKSÎTLÎ VE ÖDEMELİ SATIŞ YAPILAMAMAKTA OLUP ALMAK ISTEYENLERİN 61.DM TUTARINDAKI PARAYI ADRESİMİZE POSTALAYIP BAŞVURMALARI YETERLİDİR. ÇAĞDAŞ TÜRK EDEBİYATI DİZİSİ öğretmen dünyası Kırkına Ytlmda Koy Enstitüleri Süleyman GÜLTEKİN Rauf ÎNAN Prof. Fehmi YAVUZ Nazif EVREN İsmail Safa GÜNER Seyfi KORYÜREKTaüpAPAYDIN Mahmut MAKAL Mahmut YAĞMUR Rahim GÜR Seyit Ali USLU Fıyatı 2 5 T L , YîS'k Abcne 250, 6 Oylık 125 Adres. Necat'bey Cad Atlas A p t 14/15 Sıhhiye Ankara 49 uncu kı\ap nıhoyct çıktı: K A YI P 1965 model SİYAH rertkll VOLSVVAGENIn 35 DU 467 numoralı ön plakası kaybolmuştur. Yenisi a'macağımjan eskislnın hukmü yoktur. jöntiirkler ittihatveterakki /7İ/.TO ÖNEMÜ NOT royımrinn kıtap gonderıtmtz Turfcıye do|rt>mr GEDA Doc.Dr.SinaAkşin UĞUR MUMCU (6. BASI) Sokak» «Çıkmaz B r döneme ış k tutucucJ anı ve belge'er. TEKİN YAYINEVİ Cagalogiu • Ist. OKTAY AKBAL Î KURULUŞUMUZÜN 5. YILI DOLAYISIYLA SADECE Kitap okurlan için büyük olanak... tfHflll BA8IN SOYADI: YAYIM Kıupolık t'lkemızın seçkin ja\ıne\lerınm roman, hıkave, şıir, bılım, araştırı \ b. turundekı tum kıtaplannı % 15'ten % 35'e kadar mdirimlerle temm edebıhrsınız. Etraflı bılgı edınmek ıste>en kıtap severler asağıdakı kuponu doldurarak 500 kitaplık ucretsız kataloğumuzu ıste> ebılırler (Adresınızı telefoniada yazdırabılırsınız.) İNDİRİMÜ KİTAP KAMPANYASI isteme Adresl: Serasker Sok. No: 20 Kadıköylstanbul Tel: 38 53 11 TÜRK ^pTşMTTıJÛWeT)ÂLMÂK BA81Iİ Yazışma \dresi: İNDİRİMLİ KİTAP SERVİSİ PK 83 KIZILTOPRAK / İST. TEL : 38 53 11 HEDEF, DEV BİR DENİZ GÜCÜ! Türk Donanma Vakfına yapacağınız yardunlarla bu hedele ulaşabiliriz. J Ö I JADI r YAYIN Kitapçüık Adım, Soyadım Adıesim : ... Sehir sehir JADRESÎ: ÎMZA: .j