Katalog

CUMHURÎYET 7 EKtVT 1980* :»•** YEDÎ MERKEZ BANKASININ (Baştarafı 1. Soytoda) tıe öa 45,5 mılyar Irraya ulaşmıştır. Bu arada, hazlne/e acıian kısa vadelı avanslar da 5,8 mil vor lire artîırılarak 1582 milyar liraya yükseltıimıştîr, Hazlne avansındaki artış. yıiın lik dokuz aylık dönemlnds 66,5 milyar lırayı bulmuştur Komu kes.mı kredlerfndekl ortışa karşıhk, banka'ara ve tarmı kooperatıflerıne sağlo non kredılerde ıse azalmo göz lenmektedır. Bankaların tlcarl eenetlerln reeskontu yoluyla Markez Bankası'ndan kuMondıkları krediıer 4,7 milyar lıra azalırken, tarım senetleri karşılığmda kullanılan kredıler ile orta vadeii sınaı ve tarımsaı kredilıer de duşük tutarda gerıleme kaydetmıştır. Böylece, bonkalarco Merkez Bankası kaynağından kullanılan kredller 19 eyluldekl 131,4 milyar lirolifc düzeylnden 26 eylulde 126,9 milyar lıraya inmlştır. Kooperatiflerde ise, eylulün son haftasındo Tarım Satış Kocperatifleri bırliklerine acı!an destekleme kredllerinln 659 mllyort llralık artış göstermesine karşıhk, uretlciyl güclendlrme kredileri 65 mılyon lira(ık ve Tarım Kredı Kooperatlfler| kredileri de 4,4 milyar Itraf!k azalma kaydetmıştlr. EMİSYON Yapılan hesaplamatara göre, 1926 eylül tarıhlen orasında plyasoya yenıden 3,2 mılyar llralık kağıt para surülmüştür. Böyiece, tedavüldeki banknot mıktarı 262,5 nvlyar lıraya ulaşmış, bu yılın llk 9 aylik dönemmde emısyon hocmınde meydana gelen genlşleme de 79.6 milyar lirayı bulmuştur. Suna göre, sözkonusu dönem dekl emısyon artış hızı yüzde 44"dür. Gecen yıhn eşdöneminde banknot mıktarı yüzde 36 oranındo, 40 milyar llralık a f tış kaydetmişti. MEVDUATTAKİ GELİŞMELER. Merkez Bonkası'rtda resml kuruluşlarla, resml ve özel bart kalar tarafından tutulan mevduot, 26 eylül torihl itlbarlyle 113 6 mityar llro duzeylnde bulunmaktadır, 19 eylülden sonrg resmı kuruluşların mevdvıatında 395,5 mılyon llralık, özel bankaların mevduatında ıse 4.7 milyar llralık azalma eözlenmektedlr. Resm! bankolar mevduatındaki 925 milycn lıralık artışa karşın, Merkez Bankası'nda bankalarca tutulan toplam mevduat 18 mılyar llraaan 15 milyar lıroya düşmC'ştür. DÖVİZ HESAPtARI.. Eyluı ayınır) son haftastndo. Merköz Bankası'nın dövlz vartıkları 45 milyon dolarhk artışla 1 milyar 167 mılyon dolaro yüksellrken, dövlz borcları da 11.4 milyon dolar azalmı? vs 245,7 mll/on dolara Inmiştir. Buna göro, 26 eylül torihl Itibariyle Merkez Bankası'ndokl kullanılGb.ür dövlz mevcudu 821.3 milyon dolordır. Kullanılabllir blriklm 157,9 milyon dclarlık oltın mevcuduyla blrlıkte 1 milyar 80.2 milyon doları bul maktadır. «Türk Yunan Dışişleri Bakanları oiumlu ortam yaratılmasına katkının gereğini teyit ettiler» ANKARA, (a.a.) DışışSert BaKanı llter lurkmen ıle Yuncnıstan Dışışierı Bakanı Konstan t.n Mıtsotakıs'ın New Yorktakı goruşmeienyle ılgıli olarok aun Ankara'da bir oçıklo ma yapılmıştır. Dışışierı Bakanhgı Enfotmasyon Genel Mudurluğu'nce yapılan açıklamada, goruşmeden sonra yayınianan bıld.rıye değınılerek, «İkı Bakan Ikı tarcfın da meseletenn çozumlenmesıne yarayacak olumiu bır ortamın yaratılmasına katkıdo bulunmaları g8rektığını bır kere daha teyıd etmışlerdır» denıtmıştır. Açıklama şöyladın «Turkıya Dışışierı Bakanı llter Turkmen İle Yunan Dışişl» n Bakanı Konstantın Mitsotokls oncekı gun (5 ekım) Bırleşmış Mılletler nezd:nd9kı Turkıye Dolml Temsılcilığlnın New York'dakl rasml ıkcmetgânmda ögie yemeğınde buluşmuşlor ve Iki ulke arasındakl meseleleri görüşmuşlerdir, Görüşmeda Ikl Bakanlığm Genel Sskretcrlerl, Buyukolcı Kamuran Gürun ıle Buyukelcl Byrn Tîıeodoropoulos. Türklye ve Yunanıstan'ın Bırleşmiş Mılletler'dekı doımi Temsılcllerı Buyukelcı A. Coşkun Kırca vs Buyukelcl Katapodıs, Turkıye'nın Atına Büyükelcıliğine tayın edılen Yüksek Muşavlr Büyükelçl Fahlr Alaçam ve Yunanistan'm Ankara Büyukelçısi Georga Papolias. Yunan Dışışierı Bakanının Özel Kolem Müduru Büyukelcl Sekerıs nazır bulunmuşlardır. Toplantıdan sonra aşagıdakı müşterek baeın tebligi yayınlanmıştır: (Turkıye'nln ve Yunanlstan'in Dışişleri Bakanları lltar Türkmen ve Konstantıne Mltsotakıs, New York'da buluşmuşlar ve ıkılı mssslelerı 8amimı ve dostane bır ortam lcınde müzakere etmışlerdir. İkı Bakan hukümetlerınln 01kelerı arasında mevcut bulunan meseleleri anlamlı bir dlyalog yoluyla çözumlemek ve böylelıkls bolgelerındekı barış. ıstıkrar ve Işbirlığlne katkıda bulunmak hususundaki ka rarıılıklarını ıfade etmlşlerdlr. Bu amaçla BaKanlar ıkı Dışişleri Bakar.liğının Ganei Sekreterlerımn ıkıM messlelerin bü tun veçhelerını kapsayan göaşmelerıne daha yoğun bır çalışma |l« devam etmelerıni kararlaştırmışlardır. Ikı Bakan ıki tarafm da meselelenn çözümlenmesıne yarcyacak oiumlu bır ortamın yaratılmasına katkıda bulunmaları gerektıjıni bır kere daho teyit etmişıerdır. ikı Bakan, aynca araiık oyın da Bruksel'de tekrar buluşmaya karar vermışlerdlr. Bakanların buıuşmasından önce, ıkl Genel Sskreter, 3 ve 4 aralık 1980'de Atlna'da buluşacaklardır.) Bakcnlar bir soruya cevaben aynca şunu ıfade etmlşlerdlr: (Yunanıstan'ın NA7O'nun askerı enîagrasyonuno dö nuşüne ılıskın meseleıer Ittıfrk. cerçevesnde ele alındığıncan Bakanlar bunlara tema3 etmışlerdır. Bununla berabsr, 8a kanlar bu mesele'enn cözümlenmesi hususundo karşı'ıkh um:t Izharında butunmuslordır.) Kıbrıs hususundadi bir soruya da Türkmen, «Bakanların toplumlararası görüşme'erln başlamasından memnunluk duy duklorını, bu sureci destsklsdıkiennı» söylemıştır. Ürdün kara tasitlarını (Boştarafı 1, Sayfada) (Baştarafı 1. Soyfadoj Iran ucag< ve hellkopteri tahnp edilmls, 10 Iran sovag gemlsi de botırılmıştır. İran Eski Savunma Bakanı ve Kuzıstan'dakl İran Kuvvetleri Komutanı Mustafa Camran, Ah vaz'da yaptığı açıklamada. Irok uçakları tarafından bombalanan Abodan rofınerısının yarısının tahrip oldugunu bu neden le Ortodoğu'nun en buyük raflnerlslnın uzun süre devre dışı kolacağını soylemiştir. Camran, aynca Irak'ın 100 bın kışlhk bir orduyla iran'a girdiğıni, 100 km. ılerleyen lrak kuvvetlennln 50 kılometre geri puskurtulduklerını one sürmüştur. 6 KİŞİ ÖLDU Tahran radyosu, öncekl gun lrak savaş uçaklannın ceşitli iran kentlsrıne karşı gınştığı saldırılar sırasında altı kışının öldugunü, COK sayıda kışlnın de yaralandıgmı duyurmuştur. Radyo, Sovyet yapısı «Tupdev» tıpı ıkı lrak savaş ucağının Tah ran'ı bombalamalan sırasında, bırın'n ısabet olarak duştuğünu kaydetmıştir. Radyo aynca. 6 lrak savaş ucağının. Plodsktar. Harg adası. Kuz.stan ve A2e^ beycon uzerinde düşurüldüğ'unü de öne surmuştür. Bu orado Kahire'de yayınianan haftalık Ekim derglsl, Irak'a korşı savaşta Iran'ın, Şoh döneminde hazırlanan 9&vaş planını uyguladığtnı öne sürmüştjr. Dsrgl, «İran ucaklarmm Irak'takl 8trate|ık hedefIsra yoptıflı goldırılardo eld» ettlğl boşarılı sonuçlar tum dünyayı şaşırttı» demlştlr. Suudı Arablstan Dışişleri Bu kanı Suud El Faysal, Amerlkan ABC Televızyonunda yöptığı Konuşmada iranlrak savası Ku vayt, Bahreyn ve diğer körfez uıkelerıne de sıcrasa bu ülkelerin yardımına koşacaklarını belirtmiştır JAPON İŞCİLER Iran ve Japonya, iran tle lrak arasındakl savaş nsdenly le, Bandor Humeym patrokımya komplekS' ınşaatında calışan 745 Japon Işçls.nln Tahron'o gondenlmeslnl karorloştırmışlardır BAHTİYAR FRANSA'YA DÖNMÜŞ Humeynı önderllğlnde gerçek leştırılen devrımden sonra ülke dışına kaçan ve o zamandan berı Franso'do yaşayan Şah'ın son Başbakanı Şahpur Bahtlyar dört günluk blr arcdan sonra öncekı cumartesı gunü yenlden Fransa'ya dönmuçtur. lrak Hava yollarının özsl blr ucağı ile Fransa'dan ayrılan Bahtıyar'ın bu süre lcinde nersde kaldıflı acıklanmamış an* cak Ürdun'e gittıfll öne sürülmuştür Bahtlyar'm son blr yıl lcmde sık sık Bogdat'a glttlfll, orada «iran Radyosu odıyla anılan ve Iran'a yönellk yayınlar yapan blr radyoda görev aldığı kaydedllmektedlr. Şam'dokj Surlyslı yetklll kay naklar, Surlye askerlerlnln 'ran . lrak sovaşında Iran blrtlkleri snfındo Bavaştıklan yolundokl haberierl yalanlamışlardır. MGK'NİN BUGÜNKÜ TOPLANTISÎNDA, FAALİYETLERİ DURDURULAN DERNEKLERİN DURUMU ELE ALINACAK ANKARA, (ANKA) Milll Güvenlık Konseyı'nm bugun ya pacağı toplantıda, amaclorı dı şına cıkmamış olan derneklerin taallyetlsrinln serbest bırakılması Ile hayat pahalılığı ve bu arada faallyetı durdurulan siyast parti ve send,kaiorda co lışan personelln ücıet durumunun ele alınacogı blldlrilmiştlr. Mıilı Güvenllk Konseyi tarafından bu konuda yapılan açıklama şöyledlr «Mllll Güvenllk Konssyl'nln 7 ekim 1980 günu ögleden sonra yürütme ile llgllı olarak yo pacağı caiışmalorda aşağıdokl hueuilar ele alınacaktır: 1 Ülkemlzin genel ekonomlk durumu gözden gecirilersk t»mel Ihttyaclonmızin karşılan ması ve hayat paholılığının kontrol edılmesı konulorında durum değsrlendlrilmesi, 2 Faalıyetl durdurulan slyasi partl ve ssndlkolarda calışan personelin ücretieri lle zorunlu harcamalar konusunda yapılocak işlemlerin tespltl. 3 Milll Güvenllk Konseytnce şlmdlya kadar yayınlonmış karar ve bildirilerln durumu il« gellşen durumıara uygun cozümlerln tesp>tı, 4 Derneklerin faaıiyetlertnın Sıkıyönetım Komutonlıklannca tetkık sdllerek kamu yararma obnların ve amacları dı şına Cıkmamış olanların serbest bırakılmosı. 5 5 numaralı blldin ile kı f tlancn bazı faalıyetlerln serbest bırokılması. 6 Basının zomanındo ve doğru bılgOerle beslenmesl ve bosm yayın organlon lle ıllşklter. 7 D'ş basın orgonları ile Ilgıli hususların gözden geçırıl mesi.» GÖZLEM (Baştarafı 1. Sayfatfa) Pek kolay kolay duzelmez! Alın daş borçlaıamı»... Dış borçlar, falîd lle birlikte bugün otuzüç milyar dolan buluyor. Geçmiş yönetimlerin dış borçlara bakış açısı sudur, kabaca. Aman bu yıl borçlanmıa erteletehm... Ertelenen borçlar Ostuste blnıyor. Ana paranın uzertne binen faiz, neredeyse bu ana parayı geçiyor. Borç borc üzerine faTz faiz uzerine, ama çözum hiç değişmiyor Bu jnl da erteleteün» .. Ceçen yıl ertelendi. daha önceki yıl ertelendl bu yıl ertelendi. pekl sonra ne olacak? Eloglu gunun birinde gırtla^ımıza çökup. bu paralan istemeyecek ml? Elbette lsteyecek, o zaman ne olacak? Düşünmeyi de o zamana ertellyoruz... Koskoca Osmanlı imparatorlu^u böyle batti; dış borçlar birblri üzerine bindl, alacaklılar gunun birinde kapıya dayanıp •Düyunu Umumiye. diye bir .Devtetlerarası lpotek örgütu» kurup. Osmanlı hazineslne el koydular 12 Eylül harekfttı lle gelen yeni yönetlm, ertelenen bu sorunlar ve de ertelene ertelene otuzüç milyar dolar tutan dıs borç yükü lle karşılastı. Bundan sonra petrol ureten ülkelerin petrolün varil bası flyatına yapacaklan zam ve artacak petrol dışalım faturalan da bu maii yükün uzerine blaecok, evet ne olacak? Blr ekonoml Için dıs borçlann ertelenmesinden baska yol kalmamışsa. çıkar yol da tükenmiş demaktir. Dış borçlar gün geçtlkçe artar, petrol dışahmı her gün yenl yukler getirlr. öte yandan, bankalarla bankerler arasındaki bu faiz yanşı, üretlmi. dolayısıyla dıssatımı arttırmazsa ne yapılacaktır? Sorunlan çözmek, her sorunu. zamanmda, adun •dım çözerek. büyük sorunlann, ana sorunlann temellne inmek yerine; sorunlan ertelemek, çözüm yollannı llerikl tarihlere bıraka, bıraka bugunlere gelmlş. dayanmış bulunuyoruz, Evet ne olacak? Ertelenen bu sorunlann tümünün blrden cfleumünü. geçiei olduSunu HAn eden yenl yönetimden beklemek haksızhk. haksızlık olduğu kadar da Insafsızlık olur. Klml sorun vardır, çözumü. yıllar alır. Kiml sorunlar vardır, çözumü daha kısa süreyi gerektirir. Örnegln. dış borç batağmdan kurtulmak, en köktend yöntemlerl blle kullansanız, ylrmi, otuz yıh alır. Kiml sorun da Secim Yasasını hazırlamak glbl' Birkaç ay içlnda çözümlenlr. Üstelik. ertelenen bütun sorunlan. yenı yön©ttmin başına yıkmak. lster istemez terör kaynaklan ile savaşı lkinci plana iter. 12 Eylül harekâtının Uderl. «Biz en kısa zamanda yönetimi sivillere terkedecegiz» derken, bizim «sivi!' meelekdaş'.anmız da «Aman biraz daha kaim. diye yazılnr yazıyorlar Askerlikie blr kural vardır. «Yığınakta yapılan hata savaşın sonucunu etkıler». Sivil meslekdaşlanmız, askerlerin önüne bunca yıl ertelenen bütun sorunlan yığıp. •Bunlann hepsini blrden siz çözün» diyoriar. Ertelenen bütun siyasal ve sosyal sorunlan. gecici oldugunu ilan eden blr yonetimin çözmesi beklenemez. Bu sorunlan çözmek, sivil yönetimlerin lşidir. Umanz, bundan sonra gelecek bir sivil yönetim, ertelenen sorunlara yeni ertelemeler Yoksa, sonu yok bu işln, yokt IstanbuFun (Baştaraft 1. Sayfada) (TÎŞ ve tconuşmosında şunlon töylemiştır: cBu yıl güzel Istanbulumuztm 57. kurtuluş yıldönümünü, Siîâhlı Kuvvetlerlmlzln Cumhurıyetlmizl ve demokroslyi koltama. korurr.a ve kurtarma görevınl blrkere daha yerlne getirerek ul key! huzur ve sukuna kavuşturduğu bir ortamda kutlamantn sevlncl ve mutluluğu lclndeyiz. Kurtulus bavramınız kutlu otsun.» Kurtulus sovaşının kazanılmo8indon sonra, bu kez dlptomosl savaşının başladığını hatırlatan Korgeneral Akonsel söz lerinı şöyle sürdürmüştür: tBu savoş do Lozon başonmızla noktalonmıştır. Ve sonunda büyük Atatürk'ön Dolma bahce önlerlnde demirteyen düşman donanmasını gördüğü zomon söyledığl cGeldlklerl glbl glderler» «özö tahokkuk etti ve hakikaten 1923 günü Türfc eancağını vo oskerlnl selomlayorok arkolarma blle bokmodan bir kere daha gelmemek uzers ceklp glttller.» Daho sonra 1. Ordu ve Istonbul Sıkıyönetım Komutanı Orgenerol Necdet Orufl Harblye Orduevinde düzenlenen törende tebriklert kabul etmıştir. Torends istonbul Vollsi Nevzat Ayaz, Beledıye Başkonı Korgeneral ismoil Hakkı Akonsel, Bntı Garnizon Komutanı Korgenerol Fikret Oktay ve yuksek rütbel! suboylor bulunmuşlardır. Bu arada kentln ceşitll yerlennde gecıt törenlerı düzenlenmış. bandolar konserler vermış, gece de tarıhl yapıtlor ışıklandırılmıştır. F. Alman (Sattaraft 1. Soyfodo) dır. SPD yuzde 0.4'lük bir oy artışı sağlayarak yalnızca 4 yenl »andalye kazonobilmlştlr. Seçımlerden en buyuk kazanc lo cıkan Hür Demokrotlar, 18 yenl sandalye kazanmışlardır. FDP'nın bu başarısı. ldeolo|lsınin toplum tarafından ben'Tisenmeslnden cok, CDU'ya karşı olon muhalefet hareketinln sonucu olorak nltelenmek tedir. Ceşitli cevreler Alman seCimlerlni değerlendırirken Hur Demokratların cok iyi blr koalısyon ortağı olmaları nedenıyle de oy artışı sağladığına dlk kat cekerek. Helmut SchmidfIn yenı hükümette bu özellıkten yenıden yararlar.acağını be llrtmektedırler. Helmut Schm.df In kışısel popularitesıne rağmen buyük oy artışı sağlayamayan SPD'nln, yen: hükümeti kolaylıkla kuramayacajına işaret eden gozlemcııer «Helmut Schmıdt artık Hür Demokratlara daha fazla oianak tanımak zorundaı goruşünde bırleşmektedirler. Bu aradc, FDP Genel Başkanı, ve Dışışierı Bakanı Hans Dıetrlch Genscher sandalya sa yısını 39'dan 53'e cıkordıkları halda lıbarel'erin yenl kabinade daha fozla bakanlık ıstemeyecsklerinı ocıklamıştır. 16 bakanlıktan oluşan Alman Kablnesinde FDP'nln 5 bakonlığı bulunmaktadır. Alman Porlamentosunda secımln sonucunda sandalye dağılımı şöyle acıkianmıştır • Sosyal De Parti (SPDj 218 Hür Denokratlor (FDP) 53 Hıristlyan Oe (CDU) 174 Sosyal Hıristtyanlor ((CSU) 52 MGK {Baştarafı 1. Sayfada) onoylamıştır. Konseyın dört Idom mahkumu hokkındaki karan Resml Ga zete'de yayınlondıktan sonro yururluge glrecektir. isa Arma^on ve Mustafa Peh llvanoğlu 10 ağustos 1978'de Baloct'to dört ayrı kahvehonenin taranması sonucu 5 kişinJn ölümüne, 12 klsinln yorolanmasına yolocan 'Balgat katüaTiı»nı gercekleştirmlşti. Ölüm cezcısına carptırılon Armağan ve Pehlivonoğlu haklnrında gerekII Istemln yapılmos'ı Icln Boşbakanhğın TBMM Başkan!ıg"ına başvurduğu 26 temmuz 1980 gunü Momak özel Agkerl Cezoevlnden kocmlmişlardı. Bunlardan Musîofo Pehüvcnogiu blr eure önce yokalanmış, Armağan Ise heröz ele geclrilememlstir. Mustafa Pehlivanoğlu hakk'ndokl karann kısc zamanda Infaz edileceg'i bıldinlmiştir. Kemal Elgın ve Necaet Adolı 1"377 yılında Telsif'er semtinda blr kahvehanenin tarcnması sonucu Ali Önder ve Sttkı Aydm'ın ölümüne volocmaktan ölüm cezasına hüküm pymislerdl Bu orada gazeteci Abdl Ipek Ci'nin katill Mphmet AH Aöca hakkındokı dosya do Milll Güvenlik Konseyi'ne gelm.ştir. Suç dasyası (Baştarafı 1. Soyfado) laınu'mazlıkları olduğu icln )• fadelerıne başvurulamadığım an'almıştır. Ankara Cumhurıyet Savcısı, yasa dokunulmazlıkları kalktığı icın, eskl parlamenterlerin ifadelerınm a!ınması ışlemının başlat.ldığını ve gözetım altında bulundurulanlcrın ıfadeıermın tamamlandı!)ını kaydetrn ştır. SUÇLARIN NİTELİĞİ Belli başlı dosyalarda, eskl parlcmenterlere yöne'tı'en suc K3r şoyle sıralanmcktadır: • Cumhurbaşkanına gıyabında hakaret, hukümetın monevl şahsıyetml, bakanlıklara, dev letın askeri veya emniyetl muhafaza kuvvetlenni alenen tahkir VB tezyıf etmek, • Devletin tek bir fert veyahut bır zumre tarafından tdare edıimesı lcin propaganda yapmak, • Sıddet ve tehalt göstererek sıyası hakların kullanılma6ina engel olmak, • Adam oldurme. öldurme* ye tesebbus ve azmettirmek, • Şahısların ve eşyanın emnlvetıne tehlıke verecek tarzda sevk ve ıdare etmek, • Toplantı ve gosteri yuruvüşü hürrıyetl hakkındakl yaSQ ıle demek'er yasasmo aykırı hareKet etmek. • Kacakçılığırı rr.ert ve takfbıns daır yosava aykırı dov rcnış, • Ateşli sllahıar ve bncoKlar hokMnaakı yasayo ovkın davranış. İSTANBUL BEYKOZ'DA İKİ KİŞİ ÖLDÜRÜLDÜ Haber Servlsi BeyKoz Kavacıkta b<r eve baskın yapan kımlıklari belırlenemeyen kışıler ıkı kıeıyl öldurmüşlerdır. Saat 22 sıralarında meydana gelen oiay, poiısin verdığı bılgıye gor« şöyle gelışmıştır. Evınde telev.zyon ssy retmekte olan 24 yaşmdakl Bayram Akın, evınln acık buJunon hol penceres;nden yay !ım ateşe tutulmuştur. Ağır yaralanan Karslı Bayram Akın surunerek kapya kadar gıdabılmıştır. KACARKEN Bayram Akın'ı yaylım ateşine tutan kışıler Seval sokcğından kacarken bu kez de Aloaddin Karaca ıle karşılaşmışlar ve o na da ateş acmış'ardır. Alaad dın Karaca olay y9rinde ölmüş. ılk yaralanan Bcyram Akın da hastaneye görturulurksn hoyatını yıtırmıştir iki olay yennde 1C adet 7 65 capındo boş kovan ıle bir cekırdek bvjlunmuştur. Polls ilgllılen ıkı kişn n ölümü i'e sonuclonan olaym blr kan davasından kaynaklanmış olabılece ğınl ve bu yoldan sorusturrranın sürdürüldüğünü ballrtmışlerdir. • 2000 lıraya da (Baştcrafı 1. Soyfado) 20C3 LİRAYA KADAR Aslında gomlek derken söz konusu olan Be^oğlu ve Osman bey'ın bazı mağazalannda gorülen ve fiyatları 8 1 5 000 lira arasında değışen gömlekier degll. Sözünu ettlklerimizın flyatı 1000 • 2000 lıraya kadar Olan ortahaüı gorrlekler. Bu paraya Emınönünde dört boşı mamur blr kışlık kıyafet düzmek olası görülüyor Şöyle ki: Kumaşinın ne olduğu satıcıst torafından dohl tam olarak blllnmeyen pantolonlar ve ceketle' satılıyor. Pantolonlorın fiyatı 100 350 lıra arasında değ'şlyor. Ceketler ıse 250 500 lira arasında. Takım e!blselenn fiyatları Ise 350 lıradan boşlayablliyor. Üstelik bunlar kullanılmış şeyler değil. Yenl ya pılmış ve ilk elden satılıyorlar. Pazarda 350 llraya da göm)ek var ama, yine karmckarışık tezgâhların lclnden 100 llraya pamuklu kumaştan «secmeceı blr gömlek alınoblliyor. Böylece blr gömlek ve takım elbisenln fiyatt 450 lira edlyor. Sırada pabuclar var. Bunlar pek yenl değil ama goyet tyl onarılmış Osmonbey'deki ostronomlk fryatların 20'de birine satılıyorlar bu halleriyle. En fazla 250 lirayo ryi görünüşlü bir pabuc satın alınabiliyor. Aynı şeküde kazaklar var. Ryatlorı 150 ürayi aşmıyor coflunlukla Ceketin altıno glyllmlş bir kazakla sonbahar kıyofetl ortaya cıktı bile. Bunlara blr de pardesü eklenebitir ve tümünün toplamı 2000 liraya cıkabilir. örneğin derl taklidl plastıkten yapılmış bir pardesü icin yopılan pazarlık 4000 lircdan başlayabillyor ve «olurdu olmazdı» tartışması 1000 llraya kadar ıne blllyor. Başkalon duymosın diye alıcının kulağıno fısıldanan rokamlar her seferlnde 500 1000 Hra arasında eksilıyor ve sonunda «sen kaca alıyorsun hemşerim?» sorusuna «ben en fazta 1000 lira verirlm» diyen müşterlnln elinde kalıyor pardesü. BİT PAZARINDA Beyazıt camis.nln yanında kurulan bit pozarı ise akla gelebilecek her şeyin satıldığı blr alan. Şekilsiz demir ve e'ektrikıi alet parcalarının ne Işe varadığını sotıcılar bile bllmlyor. Ancak yıne de «maldan anlayan» birl cıkabıllyor ve bu porcaya talip olabillyor. Yine bu pazarda Alman imparatorluğundan kalmış 1 mılyon liralık kaflıt paralar ve henüz piyasada gecerll olan m"ienı paralarımız satılryor. Alman Imparatorluğunun 1 milyon llralık banknofjnun fiyatı 100 *'ro. buna karsı«SEN NE VERİYORSUN?! rın yenı stra düz bır tahîo parcasının üzenne monte edilmiş, üc beş lamba ve bır suru telln bulunduğj son derece garip görünüşlü radyolar da var, Satıcısı bunlcnn bir kac teünl blrleştlrıp, ucıınu da bir aküye ba§tadı mı inanı'maz gıbi görunuvor ama radyo calmaya bas lıyor. Resmi veriler (Baştaraft 1. Sayfada) da hlc artış mevdana gelmemesl durumundo, enflasyon oranının vüzde 97,9 olarak gerceklesmesl gerekmektedır. 1980 yılının eylül, ekim, kaStm ve amlık aylorında, ay'ık yüzde 2 gıbl bır flvat artışı çercekleşmesl durumundo Ise 1980 yıiındakı toplom fıyat ortışı yüzde 77 8 olacak ortal> ma flyat artışı ise yüzde 100'ü aşarak 101,5'e ulaşacaktır. Aynı sekltde, oyda yüzde 3 doloyında blr fiyat tırmonmosı var sayımından horeketle yapılan blr hesoplama da fıyatlnrdokl toplarr ortışın yüzde 84 9 olacoğını ortayo koymakta, ortatama ort'ş hızının Ise, bu rak» mın doha da uzerinde gercekleşerek yüzde 103,3'e cıkmast gerekmektedir. 1980 yılının ocak ağustos dönemını ıcine alan ilk sekiz aylık dönemde, Ticaret Bakanlı ğınca hazırlanan resml verüere göre, fiyotlcydokl toplam artış hızı yüzde 64,3'e uloşmıs bulun maktadır. Ağustos ayındon son ra flyot'ar genel düzeyinde herhong' bir değisme olmayacağı düsunülerek vapılon hesaplomalar. ortal^nT ortıçın yüzda 87 9'a ulaşacağını ortaya koyarken, enflosyon hızı acısından 1979'un bütününde, gercekiesen yüzde 63,9'luk ertaloma art:sın cok penlerde bırakılocağı hesoplcnmaktadır. Öte yandan, eylül ayı lclnd» şeker gübre ve okaryokıto ya« Dilan zcrriorın da aylık fiyat or tışının kücük oronlı gercekleşmesınl önleyeceğl de tarttşılmaz bir o!ou olarak ortaya cıkmaktadır Sadece bu öc malo yapılan zammın, flyat endekslerlnde yuzde 2 gfbl blr ortış mevdana getireceğl gözonünde bulunduru'urso, bu urönlerdeki fiyot cıslannın ötekl 0runlere doğrudnn ya da dolayit olarak yansımasrylo, fiyat art'Şİorının eylul oyt ve sonrasındo yü^de 2'n'n cok üzerine cıkmosınn muhakkak gözüyie bakılmaktodır. Bu koşuMar altında Ise, flyatlar pene! düzevinin yOzde 100'0n cok üzer'ne cıkması kocmılmaz olmaktadır. Nitekim, esk! hükömst dönerrirrde hazırlonorok IMF"ye venlen niyet mektubunda, 1980 BELEDİYE İKTİSAT EKİPLERİ, İZMİR'DE AYAKKABI FİYATLAR5NI DENETLEYECEK İZMİR (Cumhuriyet Ege B0rosu) Kış mevsiT'lne yokîa» sıldığı bır dönemoe gerek erkek, gerek kadın ayakkabılan nın 6 bin iıraya değın yükselrresi üzerine bu konuda etkln önlemler almoyı pianlayan Beledıyenln, flyatiarı. kurulan iktlsat ekipleri arocıhâıyla denetleyeceği acıkianmıştır. Yetkililer, sattcıların vltrlnlerine koyduklan etıketlerle alış fiyatları arasındaki yasal uyumu sağlayıp sağlamadıklanni kontrol etmek icın faturaıarının elden geldığmce titiz blr blclm fis denetleneceğinl bıldirmlşlerdır. öte yandan, beldenin ceşWI semtlerlndekl kasapiardo et fiyatlarının glderek yükseldlğl ve dana kıymasının 340 lırayı bu!an değerler üzerınden pazarlandığı gözienmektedir. Kuzu etının de 320340 lira arasında olduğuna dikkati ceken ilglll cevreler, Kurban boyramınm yakiaşmosrnın da bunda etkln oldugunu beİTtmişlerdir. Turkiye'nln tek haftahk haber dergisL Ticaret (Baştarafı 1. Sayfada) blrllklere yollonan Sırkulerkooperatıf birl'klerınln pamuk eatışını yenıden düzenlemlştır. Yurt ıcınde yapılan pamuk satışlarmın keslnlikle yasaklandı ğı bMdirilen sırkülerse, ancok konfeksıyon sanayıınde kullanılacak pamuk ıcln, 25 tona kadar satış izni verıldiğlnl kay detmıştır. Ticaret Bakonlığı kendıslne bağlı birlık'er icinde ıphk ünltesl kurmus olanların kendısıne verılm'Ş teşv,k belgeıerı doğ rultusunda calışmasmı ıstedıgı sırkulerde, özellıkle dışsatım hedeflerıne mutlak uyulması gerektığı b Id.rrlmıştır. Bu arada özellıkle dışsotım hedefierınln belırtılen süre'er icınde yenne aetlnlmesl de ıstenmış aksı durumda doğacak vergı farkmın bırlikler tarafından ödenmes: gerektıği ıfade edilmıştır. YANKI Haftanm ilglnç olaylan. en llgmç uslup ile ytne YANKI'da. Kapak konusund» Ulusu hukümetl. Yeni hukümetin tüm bakanlannı en ilglnç yönleriyle YANKI'da tanıyacaksınız. İkı Öğretım uyesınin göruşlen: Doç. Oya .\rash «Geçicı Anayasa flan edilmeU» Doç. Türker Alkan: «Dengeb tartışma ortamı gerek» Ve dünya basmında Turkıye degerlendlrmeleri; Le Monde Askerler çifte guçluk karşısında, Wasft'ngton Post Generalier isteKSizdı. Tce Newyork Tımes Evren'in sorunlan. terQr *>o NATO içi roL Dış olaylar boliımünde! lrak Iran. nedonlerj ve gecen haftakl geiişmelenyle sava^. Irak neden saldırdı? Hedefine vardı mı? Hukuk bolumünde: Vize uygulamaları ılticaîar mı yoı actı? Tıyatro bolumünde: Devlet Tıyatrolan Perdeler 18 oyunla açıldı. Cuneyt Gökçer'in demeci: •Tlyatro araç değıl amao. Basın bölumunde. Cezalar basına baskı artU mı? Eğıtım bolumünde: Çocuklar seksten nasü bahsetmeli?. Aynca Kitap, saoat, bilim ekonoml. enerjt. însaniar. hayat böyle geçer, radyo TV. psikoloji. sağlık. seks, YANKI'run incelemesL Böiümleriyle YANKL «Sizi herşeyden haberdar eden dergı*. Her hafta lOO.OCO'den tazla kişi YANKI okuyor. 4 renkli ofset baskı 42 sayfa 15 TL. Turkiye'ain her tarafmda YANKI arayınız... CCumhurlyet 5873) ANKARA'DA BİR POLİS TARTIŞMA SONUCU ÖLDÜRÜLDÖ ANKARA, (Cumhurtyet SOrosu) Karşıyaka'da blr kahvede tor tişma sonucu cıkan kavgada, bır polıs memuru öldürülmüştür. Korştyaka 1. caddede dün »oboh bir kahvede henüz onloçılamayan bır nedenle tartışma cıkmıştır. Tartışmanın buyü mesl sonucu cıkan kavgada asayiş şubesinde görevl! polis memuru All Mehmetoğiu öldO rülmüştur. O'aylo ligill garson olarak calışon Hayatı Adanuf adlı bır klşl gözaltına alınmıştır. Olaym slyasl yönünün bulunmadığı yetkllilerce Ifade edilmiş«r. «» TÜRK VE FRANSIZ HEYETLERİ VİZE KONUSUNU GÖRÜŞTÜLER ANKARA, (a.a) Franso'nm Türk vatandaslarına vlze uygulama korarı clmasıno llışkln guruşmeler, dun Pcrıs'te yapılmıştır. Goruşmelere katılan uc klşihk Türk heyetıne, konsolosiuk Gene! Mudurü lldenız Dıvanlıoğlu Baskcnlık etmıştir. Dışışierı Bakanlığı sözcusu Buyukelçı Savlet Aktuğ, Parıs'te bugün vapMan görüşmeler ite ılgıli olarak şunian soylemiştir: «Franso'nm uyguiomayı korar laştırdigı vlze konusunda yaoılan görusmelerde her Ikl tarof görüşlerını ocıklarnış ve görâşmelere gerektlğ'nde llerde davam edılece^inj^ belırtmiş'erdir.» Polonya'da (Baştarafı 1. Sayfada) blr süre başkanlık eden Başbakon Yardımcısı Pyka ve Yar dımcısı Katovlce Partı Başkonı Grudzien ıle devıete oit işçı sen dıkaiarın.n Baskanı Jan Szvdlak da bulunmaktadır Edword Gıerek'm yakın colısma arkadaşı olarak nıtelenen söz konusu kışıler, Merkez Komıtes' toplantısında yoğun eleştırilere hedef oluriorken, boş to Polonya Komünist Partısı'nm yeni lideri Stanislavv Kanla olmak üzere cok sayıdo partl yetküısi, yaptıkları konuşrralarda, işcllerin ısteklermde haklı oiduklorını ve Polonya'nın bug jn lcinde buiunduğu bunalırnın sorumlusunun o dönemln yetkılılerl olduğu gönjşu sovunmuşîardır. Merkez Komftesl toplantıs'nda, ceşitli oöîgelerdekl Işcl sen dikaiarıyla hukumet komısyonlan arasında vanlan üc anlaş Türkiye'nin (Baştarafı 1. SayfockJj eolosumuz Arıkan'ın evinın betonarme olması. yongının bo yutlarının büyümesınl önlamlştlr. Pollsın araştırmolarını surdürduğü, henüz nerhangl bir k'msenln tutuk'cnmamış olduğu öğrenlmlştır. SOYADI TASHİHİ fetanbu! 20 Asîı/e Hukuk Haklmlığlni" esas no 980/893, Ka ror no: 980/1852 24 4.1980 ta Istanbul Haber Servlsl Mer bolin boya fabrikasında dun gece yongın c kmıştır. Topkapı Yılanlı Ayazma Caddesi uzerinde bulunan Merbolln fabrikasında saot 21.15 sıralonnda blr patlcrıa lle başMyan yangının itfaıyenln cabası sonucu 2 saatte söndürüldüğO hlldlrilmiştir. Yangınla llglll sonjşturmaya ve hasar saptama calışmalarına boşlanmıştır. Merbolln Boya Fabrikası'nda yangın çıktı Sekretcr Aranıyor Santral memuresi ve sekreter aranıyor. Isteklilertn ARTAŞ REKLAMCEJK Alyon Sok. Hanlf Apt. ALTIN Cumhurtyet Reşot Reşatkulplu Hamit 12500 13000 12500 12300 12700 13200 12800 12500 istanbul Haber Servtsl Su! tanahmet cevreslndekı yabancı uyruklu kişılere uyuştuaıcu mad de satan bıri kadın dört kişinln 15 mılyon 'ira değerlnde yarırr kilo saf eroln ile yakalanarak gözaltına alındıkları Narkotlk Şube dedektıflerince acıktarmıştır. Son bir kac ay lcinde genelllkle Sultanahmet ve cevreslndekl otel'er ile araclarında kalan tunstlere uyuşturucu madde satıld'unı saptaycn Narkctık Şube cedektıfleri kıycıfet defiiştırıp, şebekeyi Izlemeve bcşlamışlardır. Önceki gece, blr o'elde sskl sabıkalı eroın satıcılarından (Sılık) cdı ıle tanınan Ömer Durukan pollslere eroln satmak Isterken ele genrilmıştlr. Daha sonra operasyonlan ge 15 MÎLYONLUK EROÎMLE YAKALANAN 4 KİŞİ GÖZALTINA AÜND1