Katalog

T 0KUZ > 8 EYLÜL 1979 IAD\Ö lıa v* progrom küler v« şarkıtar ıoydın jerler gesel yoyrn ;uk Saati (1) • haberier ası Yarın jn Havalon ;ta Sonu (21 aerler gesel yavın jhlı Kuvvetler saatl Ige hoberlerl koro Rodyosu k Sesll Korosu !k M. Sonotcılorımız /? TRT1 16.40 17X10 17.02 17.50 18.00 Tonçoiar Kısa habwt«r Dilek Kutusu HaM Müzlk Bölgesol yayı*. v« reklâmtaf 19.00 19.30 19.55 20.15 20.35 21.00 21.02 21.17 «1.30 22.00 22.30 Hotwr Bölgese! vaym Çevremlzde varm Çocuklarırmz y« Btz fosıl Kıso hob«rl«r Turk Hoftf Muzlöl Şorkıtor DlnteykH tetekfcri Kı«a habarter Şorttıkjr FRT 3 07.00 07.02 08.00 09.00 09.03 10.00 11.00 12.00 12.03 12.06 Açıiış ve progrom Güne Başlarken Saboh Konseri Türkçe Haberler Merhabo Muzik Stüdyosu Öğleye Do$ru Türkçe Haberier ingilizce hoberler Sizin içln seotiklerimlz 13.00 Müzfk köşesl 13.45 Müzik bchçeslnden 14.30 Klâsık Turk Müziö! Korosu 15.00 Günün Konserl 16.00 Aruların Müzigi 17.00 Türkçe Haberier 17.03 ir.gitizce Haberler 17.06 Cağdaş Türk Scnat Muziği 18.00 Gencler tctn 19.00 Piâk dolabından 20.00 Diinden bugünd&n 21.00 Günümüzde Caz 22.00 Türkçe haberier 22.03 İngilizce haberler 22.06 Gecenin getirdikte. 23.00 Cumartesi konseri 24.0C Gece ve müzik 01.00 Progrom ve kapomç YILÖÎ Yunanhlardan Muahedata Riayet istiyoruz Heyeti murahhasamız komisyon riyasetine dün bir nota verdi Karma öer4tıree Komlsyonu BassanligmB dün teıosilı'i'erimiz tarölır.dan rîr nota tevdi edilmiştir. hu notada Tür'.ey» r.Ofcümerinin mcvva nn.asınalar da:re«jnle tfsndisine dilşen flı fetlert tiîiıcnıile ıla ra hanr oMuffu t>nn edilerek Yjr.an nülJavatandaslan lle u Trakys'üata raüiümanlara »It tjaciarı «ade etmesl tsde^ ••llır 23.00 Habertor 23.10 Cumarteakton pazarc 01.00 Prooram v» kopanif 03.0505.00 Gec« Yarm Kaza Polathda oldu, beş kîşî yaralandı Jn başlıyor irkuler gecldl jnül Telimlzl tretenler atürk Yolunda jrküler jrk Haflt Muzıği irkive Tarihl ürküler ücük Konser ürk Müziğl ürköler oöerier leçitli Klflslk Muz!* lalk Ozonları ürk Dll Kurumu İyku Öduilerl TRT2 14.35 15.00 1520 15.50 16.20 16.40 Şorkılor Türküter Dilden DH* Şarkifar Türküler Geoidl Arkası yorın Hofif Müzl* 17.00 17.30 18.00 18.45 19.00 19.30 19.45 20.15 Şorkıtor Yurtton «e*i«r Be# Ctzgiden TOrküler Haberier Haflf Müz* Beraber şarkıtar Ankara Radyo«u Coksesli Koro«o 20.30 Haftantn Ûlkesl 21.00 Müzik Sftyteşlt«1 21.30 Erkekler Fasiı 22.00 Türfcül» 23.00 Coz Savenier Içln 2330 Haberlet 23.35 Saz Soloton 2355 Progrom v« kaparaş y^^ mu*tuı. Tunau ööiometinır son ceT^bı da ş;.ijdi5e lcadar talcip et tikiert sürünoeme slyase^:r.ic veni bir tezahörü aldu»u "Haatle, hüiıürr.etıınij b'j noca ile *arma toraî'yonüan mevcut &nl ışmalar ahkân;'.nın tatblkini istemiç *e •'»tandasltvnn haklannm hlmayçsı İçln laîim e« len di^eı terarlan »eı n.iştir KomisTon tnıgünlenie hey«;t1 utno mlyeyi toplaatıy» *•v.t ed^cek'ir «r ffrvelM «ece saat dBrtle Polaüı Istasyon'jnia »Iddetll b!r tren rtazası olmuştur. CumH Künü tstâTîbul'dar. Ankarav» bs rçi:et eden Dosta tr» nl sabaiıa üürşı Po latlıya •••amistır.. Bu nnıda Ankhra'dan Es tsehlro eitmeKt» tarı da M marstr.dıı trerJ vak tinden evvel h»reîıet ettifriRaen oostava ^indinui'îtir. Çar^ısnıa n«t)c?sl3<Se volej trenlnln 1o ILonıâtl gon devriimlş btr f»ı dStren TaralbrjTJŞîir Yolcuiaı çarpışma esnas^ıdfc çok Iror'su »e aeîecaü ee çinr.:slerfiT Trenl tarf.m cofSlt3î!ş!aT dır Devriieo lcfcocatun vmcau uaertn* F.sldjenirden blr Un dat ııeni gör.derümiştir Arücari. oosta treninirı dün saat 11 da hftdise vertne varması BeKleniyordu Kaza mrasınrt» Bes Idşt Baîlf surett» T». raJanmıstır G. Stehefenson BugüntO slıner.dırerin mucidi İnp'.lı müîıendis: Georee S Stenetıelecsondur fen«on 1781 de Vylam ^ehnnde do% 18*8 de TBptn ır.üher^it oldu. Burada kömüı ocagî pav ronlarmı &n« edere* ccakîs. liman arasın da 9 mllUk US d^oılr yolu yaparaK ıBltber» adlı U» lokomatiCe blr.de 3 rneyllll yol 0lennaa 8 »agonla 30 ton k8nîürO nakleüneğe muvafJak oldu. Bu Uk sliEendlferdlr. 91msndiîer başka hlçtir kc;f *e ale'ie mukayese eüüemiyeee* ksdat EyciEtlJ blı keşlftir. Gtade ıttlyonItrca In5an ve »?ya nakleden bu devas» va ııtaıun &izıt>et ve eberomiyetl çck tariv diT ve Steheîensonan medeniyete Wr hediyesldir •TELEVİZYON f.OO HABERLER ı.O5 OYUN TRENÎ Oyun treninln Samsun'a g e s , lor, bando. kuklo göstertlerl yönin tarihi ve turistik yerlerini tcnınt Somt öncü tarafından hazıriam orogromdo ekrana ael'ryor. Biitün gazeteler mahke Iktisat Vekilimizin beyanatı Istihsalatm tezyidi çareleri aranılmaktadır tktısat VeJtlll ıjaHr Bey. ticaret ıslert hakfcında malu ma: Tiimak uzere (iiifl «aoth Alpullu îeter slTfce<ine (ritmiştlr Vek'.l BP» bo rad» a?;unıat altn:» tır Bdrudan beraccrtnde r;aîam Müdfir NaW BeT o'd"tM h&Me Tlcsr«t ttıO dürîvetine ptmis ve tsta.'ibıı) Ticaret vp Sannril !şlen M kcD & fi ds ız?ti3t aimıstır.. Siıdr Bey âün bü muharrl7lmlıe su bstur: ıBtliy talıfhmm iışılm..kta üreflmimiıin farıalaştınlması caıelen te«h!t o!ur.nıalı:u ve cey mede Baretta yine gangsterlerle karsı karsıya Dızinin bugün voymior'ocok Ba"t''i seD2Keslo'an böliımu «Bit Günıük Mılyo rer» Daslıgmı taşıvot büVÛk blr gançster ve kız nrkariaşı Fofoğraîcı Any n'n oesine düşerter ve basTıklan sahte paranın aeSıSınm sırosndo tv fotoğrcilonnı cekerier. gongsterlerle sıiahiı ca glrerken as'i parorıın buiunduğu torbo ortadan knyboJur. Sonundo Baretto gerceffi kendine 6zgO yömemterle pfirrtınm ••rtoyo c»korocok »e rafır.aar< rüşvet m*selesindeB, efkAn ı>murruveTi tıeyecana ee tirıCl mahiyertekt oeşrlyatta bulunm'n* o>«l desınden, Cutnnurtyet. MiUiyet. Vakit. rtcrtam. AJtşam, Sonsaat eaıete leri alevW« aç'.ian « Lldnci c«xa ttnüe baslanmıstır. Aieyniertra; Otv» ;Eftme ediiıniş olaa Eaze''* lenierı yalnj* «Cumh'aiyst» io veMl: Hay dar Rıfat, «Sonsaetî MlüU İrf&n ErrAr. Bey ler iie İkdanı tnes'ıu tcüdürü Esat M^^ mut Ber bazıT bulunmu^lardır. Dişer «a•cte mes'u! müdtırlert binaeıj oıahiera ouluuama BU»ianJır.. «Vaklt» •etesl naımn» RJ1» met Bere âe yapıünadı87 rak tebllgat l c n a karmn lle muhakemenin 14 ey:ül t 7.41 FLtPPER Dtzlnln «Havo Botu» cdiı böluQnde Sondy l)e Bud b)r hovo botu lırlor. Amoctan bununla vöreye g«ın turlstleri gszdırtp oora kazanr loktır. makt* olduffumuı m bi mevcut müe^s» lerünUln dv Sa ttydaiı olmasm» e»twy carsatr.ös gionfik İKtivo Deniz amelesinin bir kaç saatlik grevi Denlz temOr tahmll ve lîhliye amelesl, a! dıklan Ocretfn «ıl»f>)r.dan bahlsle p«rî«m be sünü aosınn gre» yapmiflarcıı. Bu TÜı den HmaadoM T»po> lar üömürlerinl a!amamıs ve hamul* tt» gelen »apurlarda »Ukierlnl bo;altanunu«ICTİİ1T. 8.05 tSPANYA'DA ARAPLA& Belgesel programda IslamtyetTn lânından sonro Arap kcbiletennln mparotorluğa varacak çörVemtl t * Ih hareketled konu edilryor. Bu g«tşme Araplan 100 yıidan kıso btr tur» Içlnde Ktızev Afrika »ınırtorıno oroclon do Cebelitarık'c geçt.r»k U jnya'yı ele gecirmelerlne değln uzansr. Arap hegemonyaai Endulüe'O yaratmtstı ve beş yuz yil suren bu egemenMK oluşturduğu yopı blçın ve ttültOr kolıntılan lle Ispanyo'nın k t k i vozgısını belirledi. neltahai •Anv'<i« tHduğuno tjuiacafrtır. teyim Bugün tsleri tetklk etme?e oa»ladıiB Aiakadarlatdao İÎS.' Tiın Çlmul Öcaret meKtebln» oeflm.. tktlswB ruaı..ı Veiil Bey relasattKde Neitı Bcî olda^j Müd» saat oobe» DiK'ikta Ticaret meKtetain) gez tr.ls ve taıim 1eye> tinden rrektebiD vaziyetı tedri^aı v« bakkınd» suaüer t\tisat VcklH bupln * • Bu hal btr k&ç saat Vrklll 9aUr R. btrabetindeM «rrstl» devara etmJs v« ame)€ yapılan teşebbü» »t çalışmaiar l l l ayıu tfln »sat î î den Muppet Show'a yazık oluyor Uluslararası btr sanat progromı. oloöanüstü bir tekntkte yorotıcılığın birleştiğl Muppet Shov« ne yozık ki. üikemizde dünyantn dlğer ulke)ehnde yarattıöı üglyi dertlyemodi. Son derece başorm cevinnin debu Ugiye katkıs" oiamadı. Bur>un pek cok neden) olso gerek. Neden Türk seyircisi Muppet Shovv'ım sevirntı kuklalorıIM boğnnıi bcsmadı? Muppet Show herşeyden önce yodırgaticı blr progrom. Yopılan esplrilerl, dizldekl ince olayı sezebiimek Için Batı küttüründen nasiplsnmek gerekiyor. Batılı yoşamm günce» tşlevinı bilmek gerekıyor. Kuktalar iyl, seyim'i ömo b'ze uzak. Aynca bu show'un daMo çok günduz sootlerıne konutması ve acıklomasız sunulması sevircide bır çocuk progromı Iîlenimini uyandınyor. Yazık o(du Muppet Show*a. 18.50 POP MÜZİK Programda Cerrooe «Je sul« 8İc», Alicis 8rid9es t l tike nlght lifeı. Joel Davde «Tonv Croave», Vaterio «Amore mio Amorev Blondie tPicture thıs», Starshooter «Betsy Partyf adlı Dorcolarda dinle*iebi!ecekler, 19.15 UZAY YOLU ge'.ecek Oizinln bugün ekrana uzcyit oJan bâlümünde Ocknğıtc Mudü. blr gezegeni etine gecîrmş oradaküerle i$îeğ' gibi oyalonmakta dır. 20.00 MUPPET SH(yW Kukiaiorın Izterıebüecek liginc serövenleH B« konu'« sanotcı sarkıcı Scndy Duncan 20.30 "HABERLER VE HAVA DÜRUMU 21.15 UNLTÜÎ.ANLAR Ankoro Teısvızvonu taraf'.rtdan oluHa197<ı vıl'nöo '"C7'rianQn ve datıo orvce yavınıanmış oian altı bölümden san oroqromıp nefnınm mm'ır oiriikifı ; ycsam uniO knntocusu Perur 5v>'0s0 uk'nde Peruz'do ööornatıiocok. Turunç''jn »coımaa Pe>ror <j\Yıl Yaza Veda Ankara Televizyonunun oer cokıeştırdigi blr müzik programı «Yozo Veda» başlığıylo ya yınlanıyof. Halit Kıvanc'm sunucuiuğunu yoptıgı programda konuk olaraK cizer Tekln Aral yer aiıyor. Turk Sanat Müzig'l bolümünde MuşerreJ Tezcon'don «Cano rokibl handan eder sın» <Seni bekleyl bekleyı». Zekul Tunco «H«r hollnte her şeylnle guzelsin». «Aheste cek küreklert» adlı şarkılan söyleyecekler. Turkce Söziü Haftf Mutfak kapısını çalınca Masha açtL Ashnda uzun boylu değildi ama ince yapısı ve başmı dik tutuşu kendisini olduğundan uzun gösteriyordu. Saçlan kızıla kaçan karalıktaydı. Herman kadının saçı için ateş ve zift derdi. Teni göz kamaştıracak derecede beyaz. gözleri yeşilimsi noktalı açık mavi, burnu ince, çenesi sivriydi. Çıkık elmacık kemiklen ve çökük yanakları vardı. Dolgun dudaklan arasında bir sigara sallamyordu. Yüzü tehlikeyle karşılaşmış ve kurtulmus insanlann gücunu yansıtmaktaydı. Masha şimdi ellibeş kiloydu, oysa kurtuluşta ancak otuzaitı kilo geliyordu. •Annen nerede?» •Odasında. Az sonra gelir. Otur.» «Sana bir armagan getirdim.» Hermaa kadına bir paket uzattı. •Armağan nu? Bana ikide blr armağan faian getirmemelisin. Ne var içinde?» •Pul koymak İçin bir kııtu.» •Pul mu? Çok iyi. İçinde pul var mı? Varmn. Taza. cak en az yüz mektubum var ama elim bir türlu kaleme gitmiyor. Kendi kendime evde pul yok deyip geçiştiriyordum. Şimdi artık yazmamak için özür bulamayacağım. Teşekkür ederim, sevgillm. Ama keşke paranı harcamasaydın. Haydi yemek yiyelim şimdi. Sevdıgın yemeği yaptam bu aksam haşlama et ve yulaf ezmesi • Yazan: Isaac Bashevis StNGER Çeviren: Mehmet HABMANTI huyu var, yaptıgı her şeyl benim üstüme atar. Pişirdigl her şeyl yakar, ben bir şey pişirmeye kalktığımda da hemen bir yanık kokusu duyar. Bir bardak süt doldurmaya kalksm yarısmı yere döker, sonra da bana dikkatli olmamı söyler. Hitler hastalıgı oîmalı bu. Bizim kampta muhbirlik eden bir kadın vardı, hep kendi yaptıgı şeylen başkası yapmış gıbı gidip söylerdi Çok acı ve komik bur şey. Çılgın insan yoktur. yalnızca çılgın. taklidi yapan delıler vardır.» •Herkesin akh başmda... Yalnız senin aııan deli,» dijr« homurdandı Shifrah Puah. •Öyle bir şey deınedim. Anne. Soylemediğim sözlerl soylemişinı gibi ağzıma tıkma. Otur. Herman. Bak, bana bir pul kutusu getirdi. Şimdi artık metuplanmı yazmak zorunda kalacağım. Herman. bugün senin odam temizleyecektim ama binbir işim çıktı. bir vakit bulup yapamadım. Sana söylemiştim: Öteki kiracılar gibi ol sen de odanı temiz ve derli toplu tutmakta ısrar etmezsen pislik içinde yaşarsın. Naziler beni öyle çok şey yapmaya zorladüar ki artık kendi isteğimle hiç bir şey yapmıyorum. Bir şey yapmak istediğimde sanki başımda elj silahh bir Alman varmış samyorum. Bu Amerika'da köleliğin öyle fecj birşsy olmadığmi anladım şimdi, bir işin yapılmasmı istiyorsan kırbaçtan iyi bir çare yoktur.» «Şunun konuşmasına bakın helel Neden sor ettigini biliyor mu sanki?» diye Shifrah Puah yakındı «Ille de herşeyin aksini söyleyecek. Mekamı Cennet olsun. babasmın aüesinden aldı bu huyu Hepsi de tartışmaya bayıhrlardı. Babam nur içinde yatsın. senin büyukbaban yani bir keresinde. Tevrat yorumlan çok parlak ama sonunda Fısıh bayramında ekmek yemesine izin olduğunu kanıtlıyorlar," demişti.» •Fısıh ve ekmek nerden çıktı şimdi? Anne. allahım Beversen otur bir kenara Seni böyle ayakta görmeye dayanamıyorum. Öyls titriyor ki her An düşecek saıuyorum. Düşüyor da Düşmeden günu geçmez.» •Bakahm daha neler uyduracaksm hakkjmda? Lublinde hastanedeyken ölümün eşiğıne geimistim. Birden ortaya çıkıp beni öteki dünyadan çağırdı Eğer benim hakkımda yalan söyleyeceksen neden çağırdxn beni? Ölmek iyidir, bir zevHtir ölmek Ölümü bir kez tadan artık yaşamak istemez. Onu da öldü sanmıştım. Bir de baktım sagmış ve beni anyormuş Bulduğunun ertesi günu de t«rs ters konuşmaya, iğnelemeye başladL Yaptıklanm blr anlatsam herkes beni deli samr.» «Delisin anne, hem de zırdelisin. Onu Polonya'dan getirdieimde halinin nasıl oldugunu yazmaya kalksam bir fıçı mürekkep yetişmez. Ama tertemiz vicdanımla bir seyj kesın olarak söyleyebilirim: Kimse bana onun kadar işkence etmemiştir.» ARKAS1 YARIN Ha'dun Dorniep «e îaniu aerceKtestır'îıkier; Altan Konncias. Turgui 8oran. Neo det Vakın Mesut Engin mon dızo§!u ro ! Manoier Tîbei ile Koyrıon a'ıvorior. 22.00 YAZA VEDA 23.00 BARETTA 23.50 HABERLER Batı Muzlginde Sevda Koroca' dan «Tanımazsın beol», <Bende bu guzelllk olmasa», Ero* Büyükburç'dan Ise tSeni nasıl özledımı. «Ver elini Ankara» din lenebiliyor. Turk Holk Müziğlnin solistlerlnden lclöı Eroğlu «Bir gönul hikâyest anlatırdı gözlerio», «Suda bolrtt yan gider», Kömit Sönrnez tee «Şişmonoâlu» ve «Anan vor mıdtr» adlt türküleri 9öylüyoriar. Sedeo Kızıltunc'ton bir potpuri d« progromda yer atocak. iSİNEMA BEYOĞLU DÖNYA: (49 01 66) nova RİEMEK: {44 84 39) Boe m RoH Rİ FİTA$: (49 01 66) Arzu R.İ. l.,f<l. t»n A QM 1 SUİH KONAK: (48 26 08) novo ~ R'SİNEPOP: (43 70 71) Eromonueila * * Arkodo»»on R.T. SİTE: (47 69 47) E*v Konncolo» Imporotorlufiu « • •• GulerTO«P SAN> (40 67 821 Aölarrmsın T *™* ' M D«v Kannoalor gu R.L bnparotorlv AKSARAY İPEK; (22 25 131 C«n Boksdrö R.T. İSTAN8UL: (21 23 67) 1 Tokot M. Ar. 2 Oüzen K. loanır. SUR: (23 67 ^2) Ott^B SAFAK: (22 26 13) nncalar Ifnparotorluflu YILDtZ: (21 11 37) Savo^n 8oluflü 2 Sınıfta Şenllk KADKÖY Rl. AS: (38 0C 50) KENT: (36 96 12) SÜREYYA. (36 06 82) 1 2 «Hanı artık et pişirmeyecegine soz vermiştin?» «Vermesine verdi m ama ot olmayınca yemek de olmuyor ki. Tann bile et yer insan eti. Yalnızca sebze yiyen İnsan yoktur. Eger sen de benim gördüklerimi görseydtn Tannnın ftldürmeyi onayladığını anlardın.» •Tannnm istedigi her şeyl yapmak zorunda değiltxn« •Zorundasın. zorundasın.» Öteki odanın kapısı açüdı ve Shifrah Puah içeri girdl. Masha'da uzun boyluydu, ku duşmüş kara saçlannı arkasında topuz biçiminde toplamıştı. sivri burnu, bitişik kaşlan vardı. Üst dudagmın üstünde bir et beni vardı, çenesinde kıllar büyumuştü. Sol yanagında Hitler işgalinin ilk haftalannda bir Nazj süngusunün yara izini taşıyordu. Bir zamanlar güzel bir kadın oldugu açıkça görülüyordu. Meyer Bloch kadma aşık olmuş. Ibranice şarkılar yazmıştı kendisine. Ne var kl kamplar ve hastahk çökertmişti kadım. Shifrah Puah hep karalar giyerdi. Hâlâ kocasının. ana babasının kızkardeşlerimn ve kardeşlerinin, tümü de gettolarda ve kamplarda ölmuş akrabalannın yasını tutardı. Şimdi karanhktan birden aydınlıga çıkmış biri gibi gözlerini kısmıştı. Saçlannı düzeltmek istercesine köçük ve uzun parmaklı elini kaldırıp, «Herman! Az daha tanımıyordum seni,» dedi. «Oturduğum yerde uyuya kalmaya başladım artık. Geceleri de sabaha kadar uyanık yatıp duşunüyorum. Gündüzlert de gözlerim açılmıyor. Çok uyudum mu?» «Bilmem.» dedi Masha, «Uyuduğunu bile bilmiyordum ki. Evin içinde fare gibi sessiz yürur. Evde gerçek fareler de var. artık aralannda bir aynm yapamıyorum. Bütün gece dolaşır, ışığı da yakmaz Günün birinde düşüp bacağını kıracaksın karanhkta. Bak bu Bözlerimi akhndan çıkarma.» •Yine başladın işte. Uyumuyorum ki ashnda. yuzüme bir perde iniyor. zihnim boşalıveriyor birdea tnşallah senin başına gelmez böyle şeyler. Ne kokusu bu? Bir şey mi yanıyor?» •Hiç bir şey yanmıyor. Anne. Annemin garip bir