Katalog

S E K î Z CUMHURİYET 5 TESTMUZ 1979 Cumhuriyet Gazetemızın bugunku bınncı sahıfps nde «Bc ed ye ıle EAat arasmda» baş'ıqı taşıyan b r havadıs o><unmakto ve bır res m porjlmekte Serremaaeîı le Evkaf ıdcresı orasında Nuruosmanıve dekı abdesthane yuzurdeı bır ıhtı af c KTIIŞ, •V bımı,orvjz ama Sst re manetı mı Evko' ıdaresi tıı hang da re ıss bu obdesthonen uze r ne bır kıl ' vurarok Kapatmıs Ç maı gerek corşı esnofı kuradGn gel p geçen yo culcr garek carr ~\ cemaatf pek cok sıkırtı cekmektedır er Maafesef comı djvanmn kenarlarım telv 5 eden'er b le bulunuyormuş l ı t ı a f edecek basko se/ yok r r u 7 Bu •htılaf holled ' nceye kadcr bucası kopolı kalcccknış Şehremanet b r koc abdestha~e vaptırm s ve on'arı da b r vorıdot menboı vap'ırmo< ıs'°yerek mortez m'ere vermıstır Bu rnusıe bedel alnadnn abrestrıanelere kımse/ı «ckTiL/orlar SehreriTetı V n e halk n parası le vapNrrtıö b r kcc obdesthoney olun bedaıa cçsa acoba butcps mn varldot kısmından ne kcvbeder 9 Ernonet halka bu hızmstı o r j i vaDTnv""K mı? Penınde pcrosı oimo. yan bır vato^cos ofc'esf bozmok merhu r e ıra° Kalırso ne ınrsm 1 ' bO YIL ÖNCE 5.7.1929 BATILI SANATÇILARIN GÖZÜYLE TÜRKİYE VE TURKLER,, SERGİSİ... Gültekin ELİBAL I J stanbul Festivalı çerç»ıçındekı sergılerın bır tanesı de «Batılı Sanatçılann Gdzuyle Turkı J ye ve Turkler» adını taşıyor Bedn RahmJ Galensmdekı bu gravur sergısı bır çeşıtleme sayılabıhr hıç kuşkuvermek ozellık'e bır festıval suz Bu çesıtleme muzak yaıçın ve gıd^rek bır tcalen ım ağır basan bır festıval çin gorev öde\dir de programmda portreler O. Ke yapalım hep avunru manh topluınunda tıpler '•e heo gostermpltîv bep kestır de hentalar gorunumler omeden \e kolavdan vana ıg larak kendı ıçmde kesıtler ler ışlemler gınşımler ıçın venyor Ne \ar ki Turkıye ve Turk ler uzenne bır gravur sergısı oluşturulmas) vp festıval nedenıne baglanıiması ıçerısrmde bovlesı b'r serginın \etern olmadıgı oisa oisa bır çeşıtleme^ı tumletne^e yonelık bulundugu hemen sezınlenebıh>r>r bluslararası bır n telık ve kımlîk ka?anan î^tanbul Festıvalın'n bu vılkı gorunuşunde gıdereı< sergıienn bır ar* • «o^terrı> s\ gerçegıne kars l'k n.'Pİ k \onnndcn bu e, n«ımın h ç dp b r PtT'ılıu ıcerm'Hİıs] so\ '""il ^°l c r Tu t ıe ıe furklpr v/eııne v b CTrai ıır serg1^1 dU7Pn >>~ı mesı ıçie\mın bır ba^'^n «ırrcres'ide ke " go Festival'de konserler Selmi ANDAK ABDESTHANE MESELESİ Dunku Vokıt orkodaşımrz su mvadıs verıyordu «Şcrremonetı duvor dıplerıre sokak keiorianna, abdffst bozmaması içın sıkı İ5c*b rler a rna/a karar vermıştır Bu g bıler xa\ p oİLnacak vakolananlar ceza c]ureceKi°rd r > 6 A p ^ ' O d a n bıldırıld'" • ne qore Turk Yunaf ^n'eransının ıkıncı^l d j ' * saaî o"' e"1 de 'op onnışVr Duıvu îoplantıda yıne ıhtılu'la rruzckere eonTiıs fakat r ° t celenmernışti' © IVosko/adan bıldınldıg ne gore M Ka enm TurKiye Sef n Husey n Rcoıp 3ey kabJl ederek ıkı rr\em eke'ı cın<aaar eden gunun meseie er< hakktnda c c u ş •vu njr M Kalenın AriKara yo gıtme<te olan sefrımze tor~ıe'er nın Gazı Hazret ler reı arzını r ca etm st < © Izm r Tıcaret Oicsın n b dırd ğne qore bu sene uzum rel'OJıesı gecen seneve m^pet'e cok faziadır G ° w " ^ r e 45 e</velkı se ne 46 bın ton olan u r u n rı.KO esı bu sene OOCJC r o nu bu rnuşlur • Ankara Pcsat M vt2\ herqun tel~ ? e 3030 lul me c (uzun ' I T qcıi ı,»erı . C6" s c r l 1 = nprrfoi'etı P z r «îDit r <ie b J" n / "i c i ' ~ " " Tdrkiye ve Turkler üzenne bır gravur sergisı duzenlenrnesı ıslevmın. b;r baştan savma orne^ı, bıı avuntu gostergesmden kesınkes gonalmemcs] şerekırdı mış sayıvorsak ^"natçıva sahıp çık s>m\zı da bu denlı soylemi!) o'uruz KI bu sır^klarda bu/ u/rrt np de vazmj olmuyoruz ne Janaçek Dörtlüsü ve yorumlamada uyuşum ljsiararas 7 Istanbul Festı/alı konser er bolumunde de b r >andan evrepse) dsgerde un salrruş oazı t o p u ı i ı a r ı ve orkestra an dınleveoımek o arcgını sağlod gı gıb ote vcndan u kemız'n aşama ,apan orkestra ve topluluklorının da geiıs d nleyıcı kıt e=>ms dcha cok ses'eneb I r e s re va ı^or DptTO <i f afeslı Colgılar So 'Stlen Janacek Dortljsu Aiban Be r g Dortlusu BudGpeşts Fııarmonı Orkestrası Arnherst ColIsge Gıes C ub Korusu Sıer r g Dortlusj gıbı u r l j ÎPDI J jMar n yanıs ra Arkara Oao Orkestrası Is'anbbl Co cuk Ork=stro ve Korosu Izn r Devlet Senfonı Orkeîtnsı TRT An<ara Radvosu CoKsesıi Koroau fe^tı.a) n ı o %n serler bolumunde yer clan 1 gnc rıuzık şoleı le r ı o ı stu ru c i o r Şırrdı gorkemlı bır rrı.2 \ topıulugjndan scz edelım I de ız Fser ^a'ri7 b'r e'lı sa 5 sı ınnie Bat'lı v Tak ı^r»ı bır ^»a* ur tetgısı ad f al ı"da bır fp>"vai cerceve ınde ^ *rs tT>=>y go^e nl n ış \e kend'mızı bu ısı \ap Gunumuzun festıvaller çer çe\e, ndekı serg'lemelennde Pps'ıval Konutesı ve vak fa her hpldc daha bu\u'r 'Ş lenn dı • ugunu âi 1= guçlu = u^ ru'arnslan ^e'çeKİestırme lcn ee'pk*!^ n b r ke? daha \oiu^don varar ROruriT> bjnu soyıemeye zon ınuz Ü «JANACEK DORTLUSU» Istanbul Fe<ti\ali"nde Bııgün Ankara Oda Orkestrası dinlenecek Festı "3İın bu/uı' koz'armijon bın sayılan «Janacek Ya/ııcc gı ar DotluSd> aunyonın her yerınde verdığı koıserlerae plak a m o a ve Lius ararası rruz k f p ot vaı ennue YO QO şen iKlerırde ner zanan olumlj yankılar u ana ron bu\ıK Ig goren ender topıul Hardan bır dır B J nı enkte bır OortUvu Istaibul Feotıvalıne getırte l'ı el ve rruzMse er erırn e Oıı 'ef* İTiek bıle Fe^tıvan ,onet cierı acısınoan onemlı bır baçarıdr Yı m> vıl 0"^CP Cekcblcvakya da kuıuon fJanacsk Nos ıcaıg lar Dortlusu» ozel ıkle oaını toa dığı unlu C ° K oesıec 3 Leos Janacek ın bs^teleı nı ıceren genıs rep°' t L a i ) l a tanınmştır Bu a c t l u JOTCCCK ın \ o p f T r i i d o i o uşcn LP (Lzurcolarl Plak dız s y e Parıs te ••Cnarles Crossk odlı cok deâsnı Bj/uk Odjlu kazanm şfır ÇeKos'ovrkya nın lan nmış cBrro Ds let F l a ' r c r ı O Kestras » ele"nan anraan kuru rnuş olan Janacek Dort IJSU ^aıp^ Bonumd Sme kaı (1 kenani Aoo f Svfora |2 keman) Jırı Kra och < (vı/ola) Dr Karel Kra'ka (çel 1 loi o ^ ı vrtuoz srr atcnordan oluşmaktaJ r Jai3cek Dortlusu herşeyden once muzık yorum c • ıü "e le^mgmde «Kuartet» d e i en «dort sono'cı r n o ı ^ t j o j g u seslendırmeır'n tun"1 kural arım ve Vo S annı perce^'ectıren b r topl^, jk Br fdortlunnLn t' =ı s çesı olan tu\uşumıu en olumlu ve s°vı elı b 1 h ctrrae ,arsıtıyor Janacek Do Î'JSU Ş o ' e kı b r dor j»nun en saglam ve dogru bır uyuşuma varmo ^1 ı c n gsrekll olan budur Her cc'g nın ksndıne duşen qo 0 'i iDartısyon'u> o?iun bıcırrde y~rıne getır rken a ger cc y lar a toplu vortrra u osnası Işte Janacek Do.,usunun herbn & rer v rtuoz =a/ı)on sonotcııorı yorurr adıkları her be^>teJe bec c 1 1 a n a t r o k ı^te d gını duyusunu gorusjnu en etkıle/ıcı bıc mde yan < t > orlar Bunun ı c n stııjzıs.en! k saat nın» sol stl k ? ıcıi gsrektırdığı tum te^rık guclıiklerı yernre ve ınce iıkıe1"! ortaya cıeorrra ustol gını Janac°k Dortlusu n j n herbır elemanı kendı kışılıg /'e knnıt orl e i av 1 zaman da «toplu COITO sana'ınm» en be ırg r orneg nı üstun bır luyusum» iıe venvorlar Muzık dunyasının en degerlı topluluKİar "dan Jana ck Yaylıcalgılar Oortlusu nun ozgun ses rerqım (t n b re) bo,utlu muztk atnosfennı ve tekn k gucunu onıarı teKrar teKrar dır.lemeK ı^teg y'e anmsa\acagız )i) '11*1 11 hn e Tı "• i > Mv rcpo ^ u ECZANELER r Oı H IÜ 'Eakrkoy' o ^ i b u Gaa No 45). A'^ TK ' \ y d K j, 1 Çc ş oi No 11 A/toc. tYeşıl,ur , 1 OQ j Ccd %o 13ı L i a n (Kanaı/o BIHIK C^u No l ' v «J 'Güigo'sn hsznaoar Guven Cod 7), K.,j 8 c j c o D ı f j l Caf 3C D) Bengı (Ahmet Ku's Te^erl « Me ter Sıtesıl Yenı Boana IY Id r m BeT ) I C No 1 Ku elı) Unal <Hc\aı okuşu No 114) Yen (K Cekmece Oku! S No10> Karaeş (Mustafo K PjşcLac Sok 130> MerKez <E=enler At şa anı Cad ) nt/OGLU Tepeuaşı ıMeşrutı^o» Caa Kıo 165). Nem (i;, ıkıol Cad Bolo Sok No 441 Condon fSırase v ier Cad 143'1> BEŞıKTAŞ Atınay (Şefı t Asım Cod No 24) Ozden (Gayretteps Soa cıbay rı 5) Gul '4 Levent Akcam SOK N O 7/21) D e r ^ b c u tDereboyu Cod 98/1). Mert 'Vedctpoşa Cad 210 Bebpk) BEYKOZ Posabohçe ( okeie Cad 13 Pa^abohçe) EMINONU Ersoy (Dıvanyolu Ccd No 146) C i a r (Mıtha'paşa Ccd No 32'1) EYUP Şukran (Eskı Y c nı Cad 11 1) Mektap (A • ntepsı Ordt. Cod No 2S) Inc 'Re^od ye Ccf 34 1) Sabat ( AI beykoy Ataturk Cad 62 B> FATıH Peksavar (Ma t3 AKden z Cod 14) Stad (Karagumruk Fevzıpasa Cod 173' Yenı Guaoo CGuraba Hos'onp' karş sı No 305) Hısckışch (HcseKi Mdlet Ccd 1C2 4| Incı (K M Pc%a Hac Vo^ n Pulcu Sok 2S 1) Fener 'YıMır m Cad 27 ?9> G O PAŞA Sukron ( C j r h u r \et Me/ccnı 17) Gu lec (K Koy 5 Evler Eskı Ed rne Asf 158) KADIKOY Sada ^Moda Devr ye SOK 52/2) Yonış (Baharye D' Esat I^,IK Cod 7') Derman <Fık rtepe 1 Kasrı A! Cad 53 A» Fusun (Ccdriebostan Ploıyolu Cad 1 E) Ayberk, (Tuccarbaşı Sok Gunaltay Cad 175 30) KARAKOY Ku'ed bı (Mer»se Sok 3 2^ KASIMPASA ŞafaK <Kcs mpaşa Kı^nay Me\d 71) Haskov (Hasl oy Iskc e Cad 13) SAR /ER Alaaddın •Sarıyer Or'aceşme Cad 27) Karanf I (Rıımel hısar U c tu Nr=bet ve Cad 2 P C ŞISLI Yucel <Osmanb3v b z e t p c a Co3 5 2) Ka mer (Orduevi Bcbıl Sok 15) f'ez h 'Top^gocı Sn<ovık Sok 45 B) Nur (Okmeydcoj T Po^o Moh 11) K^siepe (Kjstepe Yo u Sondura< No 90) B ıen (Celık'epe G O Paşa Cad 3 B) C n e i 'Sonayı Mah G Cac 6) Gur kan (T Paşa Cad 267) Cjvene ler 'Ozlem Smeması Altı) USKUDAR Ccekcı fC cekçı HaeTi iskele Cad 62/C) L°vent (UskLdar Meydan Unrulcr Cad 75) Beyl^on (Toptsşı Cad 95» Den z (Kjzguncuk Cod 40> Şırın (A'emdağ Cad 11 B) Bu p • t j l k , dp b r r*( 1 1 ı1. f r ! 1,' 1 7 b Kf tıı T çı \n grP^u 1 , 1 > ı m ^ p '•\Ienilmek . *"n >" br m da ^apılaSP cncerirn bır açıkla 1 t j ı u n u E " n r e k l e ola.1 bj 1 ndugu u lutulmamalıdır Dıger devıîie bır kısıra .cnatçı ie bır kısım vurjru lama orneklennın venlecegının bıldırılmesı ya da açiklanması zorunlu olmalıdır Gerek verlı ızieyıcı gerek yabancı ızleyıcı boyle b'r sergıîemeden ancak •e anv cak kuçuk bır «rnerak»mı bel'tı de d c urmuş oiarak a>rtlacaktır kuşkusuz Boy lesı bır ıs>m'eır.e altında'vi seg lenn «efradmı cârru ag jannı mânı» olnıasi gerekır Başka bır soyleyışie portreler tıpler hanta \e görunumler tume yakın ve olabılırlıgj ıçınde bır zıncınn haİKalan orneğı olmak durumunu gostermelıdır Gıderek bovleii b r tutum. geçmıştekı yogun çabalara bır ış h tutmalık varında, bunlardan >eterınce haberdar oluşumu7U da gunumu/de \iirgulamis olacaktır Bu sergıvle bu VTII g'ulamanın da vapı'dıgını so\le>emeviz Lnlu gra\ur u^talanim ulkemi7i gerek Sarava yakın \e gerek daha bır tecım'Pİ amaçla dilpşai d ger kmlıK ler ıle vapıtiarı açuından i f T İ ' e n tıtızlıgı ozendınc lıgı b lıncı hae(£Pte geçınp sonucunu set«>rl) \e o1pun bır b çım \e duzende 4t Carsr \\Val vonptım ndekı Arkara Oda Orkeüra sı Ava Innı de vereregı \e \ A Sa\ gun dan .Co"ı eı to da carnera» J S B \rn tan ca •keman Konreı'osu La M ncr B \ V ı o t ı . V ıls Su't No 2 Sı \îı"or B\v V 1067 aah parcalar n >er a! dıgı konserde oncp Sı na Kan a (keman) daha sonra da CJınstıan Larde\e (fl^r) e? ık edecek Orkestra Sı na Kan Cengi7 GAok Nun Çeken ^'edat Evr&ı (1 kt>man) Murat Taiıer Avhan Erman 1 eda C^nız Arja \ f n a k (II keman) Sen ra Gmfıths Ho\sard Gnffıths Fpruk Gmenç 'vıyola) Alı Doşen Ergj Sansa. Gu'eun Akagun (vnoîonel) S^kuk Gundemır (kontrabss) ve Selçuk Gundem r den <k'a\ sen) kuruludur KARA.GOZ KUKLA Taceddm Dıkenn sunacagı Karago? oytınu (Snlınca1'» baslıgını taşıyor Gos A A C l , übK <O\ScPDfc tende Hacıvat Karagoz Karago; un Kaı ısı Çe'ebı Zenne Oadı Trv<ıkı Siır ho, '1ıhudı Çfngı N<><,tie le1 Go^terme g bı tıpler canlınd.r:l?cak Yıne Tarrd dm Dıkerın Hı^metçı» biş hgı\ la surtpcagı kuKla ovu nunda ıse Kasırn B^\ "\\ie Ibış Mcran Sunbul Meh met Da>ı Sırk Oyunculan. ALIYO ve PaJvaço j e r a(.>or • ANK4.RA OD\ ORKES TR^Sl Y°ı A>a Innı saat 1Q00 bıîetl^r ı50 100 75 30 TL • \KBA\K KARAGO2 \E RLısLA TIYATROSU Vet Ataturk Kultur Merke7i Kon^or Salonu saat. 11 00 bıletler o0 25 TL Günümüz edebs/atmın en önemli sorunu ahlâk sorunudur, • ^YSNIN DAVETJSI O A RAK ULKEVIZE GELEN A ZERBAYCAN VAZARL^R BIPL'G SEKRETERI ELC N ILE UKRAYNAt »AIAR kA VARENı0 TU°K EDE3IYA SOVYETLER B PLI = NDc TAN ^^D1Ğ Nı BELIRTTlLE 3 Tur<^e Ycor cr Send kcs ıle r So vef vaza or B ' ı q arcsındTkı ku tur anlaîmcsı u\ornca A?" r oa,ran YOi'clar B r l <ı Se'reterı tlcın Ukra r a l ı 1 y a z c Igor Ka orenro >e t a i "i m 3 cey rmen Muso Pa lo/o 22 r'azıran g j n u istanbu' a ge'd ter Gozetemızt de zıvaret e"en E'c n 18 Ka are^ o Tu'k eds b yatıpdon b rcok ycpıtın Sovvet'ör B rhgı nde konujulcn coşıtlı d here cevrldıgnı be ırte 'ek ıkl ülke edebıyatlan arasırcfckı >(işk lenn daha öa gelıştır îmesı dıleğınde bulundular ELCİNİN GÖRÜŞLERI Azerbaycanlı yazar Elcm mcelemelerı, oykulerı, oyunıarı ve T N N B RCO v V A P I ' I N N şaırlerı Azerl edeb\atınn Wa Sıklertrden savoıkiTrım YunuS Enre g bı scı tlertr, de Azcba/can do COK f^^ınd ^ıın ıkı u 1 ke edebıyctlo arasmds tcrch se b r wk nl k bu ündLÇ,uiu be. nen Elcın Turk edeb yatımn k osih'er kodar ccgdas \azarlorn 1 zın cia A?e bcycon da tonınıp okurıdugunu belırt /o" «B I nd gı g'b Nazm Hıkmet. Sovyetler Bırlıgı n 1 hemei rısr yer nae tamnır SPVI! r Azsrbavcan ılor onu kendı şa rlerı sa>arar Cjn<J daho TLrkı ye de yapıtları yayınlanmam şda cıknı şt Ornan Kemaı Va şar <t»moi Azız Nss n SarriTi Kocc^oz Bekır Yıldız gıbı vc zor ar,n yapıt an ve bırcok an tc'oıı vay TI adı Azerbavcan dc Bu antolo ı erde Tomrıs Uyar a A'col Benramoglu n3 ded n b 'co< ö y ıruyle şaır n, TÜ'K o/un yozarJannn yapıtları /e" a ıyor » KAVARFNKO Igor Kavarenko Ukrcvnalı bır /azu' 1937 de Dnepropetrovsk 00 dogdu A/nı kent n Fılo oıı Fakultesm bıtırdı B r kac vıl te'p;ız>onda cal ştı. Ş ndı yoln zca yazarlık yapıyor Yedı kıtabı yay m'anoı IIkı (1964) cocuk kıtabıydı Sonrcdon uc rO"nanı ve uc o\ku kıtabı cıktı Hem Ukravnaca hem Rusca yazıyor Bızans donem nı kcnu aıcn b r tarıhsel romanı ıcın Elcın şo/le dıyor «Bu roranda Istarbul u anlo»ıyor Kıtabı okumus ve Irtanbul' u görmuş olanlar kentı olduğu g 01 can cndırdığ nı soyluyorlar» Ulkeslnde Nazım H kmet m, Azız Nes n ın ve halk masallannızm tanındıgını be rten KavaenkD ıstanbul a gelen ılKc UKrayno yazarı oldugunu ve bundan buyuk ovurc duyduğunu soylayor Dunya edeb yatının nereye gıttığını ve gunumuzde edebıyatların en oneTili sorunjnun ne olduğunu sorduğumuzda şoyle dedı. «Gehşıme ılerlemeye inanırım cunku sosyal st gercekcı bır yazarım Bu nedenle ede bıyatlann sonsuz bır gelış n 1cınde olduğunu so\leveblrım Bugun edebıyatların en onemlı so'ı.nu ıse ahlak (ethık) sorunlar dır Öte yandan edeblyailann teknık gelış/Ti karş(sındak durumu da söz konusu Edeb yat bundan olumsuz yonde etkılenmeden doğallığını ozyapıs'nı korumalıdır Burado «fotoroman» olgusunu tekn k gelışmenın ed=b yata yansıyışının olumsuz bır orneöı oiarak aostereb Iır z » Ken 1929 do Ik kı'obı BO^L, lstanbul Festivaü burjuva sanatçıları yetiştiriyor,, (BUUVIACA SOLDAN SAĞA: 1 Atom sırlonnı Sovyetler Bırlıgı ne veroıgı d dıasıyla /orgılanarak eş»v le bırlıkte ıdam edılen Amerıkalı mühendıs 2 Hacca gıdenlerın arıfe gunü toplandıklar yer Rıjt besizasker 3 Bır Hayvan Anne 4 Mozart ın on r odı 5 Bır nota Te sı blr yere yönelme saldın. 6 Tersı Fransızcada kalpten aniamna gelen sözcük 7 B r lce 8 Utanç duygusu Bır besl maddesı 9 Tersı Os m yumun s mgesı Petro lün bır türevı YUKARIDAN AŞAÖIYA 1 Ronescns 1 yaratan sanatcııardan Kağıt oyununda bırlı 2 Tersı terönsı er tarafmdan kacı1 nlarok oldurulen eskı Ita yan Başbakanının sovadı ESKI Yunancada hava onlamıno gelen SOZCJV 3 Maden kömurjnden Ctkordan şeker tadında< beyaz toz 4 Tersı b r harfın okunuşu Babonm babası 5 Kokulıı bır bıt Ki Tersı Zırkonyumın sımgesı 6 Tersl Terbıyumun sımgesı Isponyolcada bır on ommo ge len sozcuk Kalayın sım 123456789 2 I 3 4 1 5 6 7 8 9 1 X M j sg 1LJ T 11 i n ges 7 Somurtuk surat anlam na bıleşık sozcuk 8 Bır geyık turu Bo'azanlo yapılan uya'i 9 Ispanya do bır bolge DUNKU BULMACANIN COZUMU SOLDAN SAĞA 1 Avetuüah 2 No zım Ad 3 Ova Mıs 4 Fontastık 5 En Enfıye 6 gM Akel 7 meroH 8 lemE asuM 9 Es n Nem YUKARIDAN AŞAĞIYA 1 Anofel IE 2 Yavon Mes 3 Ezan Gemı 4 Tı Tem ren 5 Umman 6 Is fahan 7 Lastık sE 8 Adlıye Un 9 ıkeleM Istanbul Haber Servısi Istanbul Festıvalı nın haVa yo ne'medığı ve burıuva sanatcılarının tbıreysel yukselme kapnsı»ne h zmet eder nıtelıkte kaldıgı one surulmuştur Yoyınlanon bıldır de Istanbul Festıvaltnae bu yıl CHP ağırlıklı IKtıdarın cabaları ıle tıyatroya oğırlık venldıği ve sosyalıst 01kelerın scnatcılarının yoğun şekılde ızlenmesme olanak tanındıgı koydedılmış ve «Bununla beraber bıcımsel degışık Iıklenn yanmda oz oiarak hıc bır yenıl k getırılmemlştır» denılmıştır Istanbul Festıvatı hak kındakı b Idirı şoyle devam ctmektedır «Bır de festıvalın progromı icınde halk müzıği halk oyunlan gecmışm tlerıcı kultür mlrası dıye yutturulan meddah gibı ücretsız gosterıler konularak sozde ha ka açıktır Gectığımız senelerde festıval programlanmn TV'de gosterıldığı saotlerde ha k TV tennı kapatarak kendı yaşantısından kopük olduğu nu kanıtlamıştır > Acıklamada kop talızmin btr avuç ınsana kuitur hızmetl sunabıleceğı savunulmuş, genış halk yığınıannın kultür elkın I İKerının sosyal st kultür yaşamı ıle oîanaklı oiduğu ılerl BÜ rulmuştur AZERBAYCANLI ELÇlN ILE U K R A Y N A U IGOR I AVARENKO serarvolan ıle tannı^or Ba<ü 1941 dogumlu Baku Un veSı tesı Fılo'ojı Fakultesmı bıtırdı, a/nı yerde doktora yaptı N zarrıı Enstıtusu ^c'e klos k ve çağdaş Azerbaycan edebıyatı ıle Sovyet edebı/atı uzennde ıncelernelerde bulundu un versıter de og'e* m go evlısı oiarak calıştı 1975 de Azerbayccn Yo zarlar Bırlıgı Sekre^erlıgıne ge tırıldı Azence de Ruscada on b r kıtabı yayınlancn El;ın ın yopıtları Sovyetıer Bırlıgt nde konuşulan cesıt'ı dıüer © 'ncılızce Fransızca. Almanca C'k ce vb aıl'ere ce/rıldı Bı cok dokumanter fılmın ve uc sınema yapıtının senaryolar nı yazdı Nızami. Fuzuli. Nesımı gıbı 1 KÜÇÜMEN toru HASLET SOYOZ t> % • i GARTH MARTIN STORM 0E 3 3 E P2OJES1HE L UCU >ETE?LI BUSI * OKUMA UĞRAŞI (LŞUKIA PAUL ZADEC MED'P 3UPOOJE OSCuB