29 Mayıs 2024 Çarşamba English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
O N CUMHURÎYET 23 MAYIS 197D BALKAN TÜRKİYE KUPASI FİNALÎNDE F. BAHÇE f İUEFA GÜREŞ ALTAY KARŞI KARŞ1YA GELİYOR I Kupası BİRİNCİLİĞİ'NDE • İNÖNÜ STADINDA ' I bu gece Kİ KUPA FİNAIİ YABANCI SAAT 16.30'DA BAŞ I sahibini LAYACAK. ÇALIŞTIRICILAR I buluyor: T j GENÇ | M.GIadbach TAKIMIMIZI | K. Yıldız TEKNİK I AÇIDAN Belgrad'da I ta rakibi ile ilk maç* 11 beZÂYIF BULDU rabere kalan M. Glad r f ürkiye Kupası finalinin rövanş karşıiaşması bugün istanbul'da Fenerbahçe ile Altay arasında oynanacaktır. İnönü Stadında saat 16.30'da bcşlayacak karşılaşma, kupanın sahibini kesin olarak ortaya cıkaracaktır. Maçı TV naklen yayınlayacakiır. Fınalin son raundundaki mü cadeienin normal süresi Fener bahce'nin 21'lik üstünlüğü ile kapanırsa, karşılaşma yarım saat uzatılacaktır. Eşitliğin bozulmaması durumunda kupayı kazanacak takımı penaltı atışiarı belirieyecektir. KUPAYI NASIL KAZANIRLAR? DÜSSELDORF Federal Almanya'nın Borussia Mönchengladbach ile Yugoslavya'nın Kızıl Yıldız futbol takımları, bu gece UEFA Kupasının ikinci finalinde, 70 bin kişiiik «Rhein» Stadında karşı karşıya geüyorlar. 9 mayısta Belgrod'daki ilk macta 11 "lik beraberlikie avantaj sağ!ayan Mönchengladbach, futbol uzmanlarının favorısi 1973'te aynı kupada fınalt oynayan, 1975'de de şampiyon olan Alman takımının gümuş kupayı ikinci kez müzesıne götürmesi bek lenmekte. 21. UEFA Kupası veya eski ismiyle Avrupa Fuar Kentlerı Kupasının sahibini belirieyecek mac. Türkiye saatiyle 22.15 te başlayacak. Maça büyük önem var ve bir cok ülke gibi, Türkiye de bu cetin mücadeleyi TV'den naklen vayınlayacak. TARAFLARIN KADROLARI ŞÖYLE: BORUSSİA MÖNCHENGLADBACH Kneid Ringels. F. Schafer, Hennes. W. Schafer Bruns. Kulik, Wohlers Simonsen, Nielsen, Lienen, KIZIL YILDIZ Stojanovic Jovanovic. Muslin, Kropotıc. Jovıc Blagojevic. Jurişic, Milosavlevic V. Petrovic. D. Savic, Şestic Altuğ İSTANBULLUOĞLÜ Yanbolu'dan bildiriyor Balkan Gençler Güreş Birincüiği'nde uç altm. altı gumüş ve beş bronz madalya kazanan Ulusal Genç Gureş Takımımız, Birinciliğe katüan takımlarm çahştıncılan tarafından beğeni toplamış ve ortak göruşte Turk güreşinde uzun süredir görülraeyen başanyı gençlerin elde ettikleri öne sürülmüştur. Serbest ve GrekoRomende takım sıralamasmda Uk sırayı alan Bulgaristan Gureş Takımının Çalıştıncısı Griogr Yorukup. Türk gfureşinin önceki yıllara oranla özellikle serbestte büyuk bir aşama kaydettiklerini bellrterek çalışmaya devam ettikleri sürece iyi sonuç alabileceklerini söylemiştir. Yorukup. daha sonra Turk güreşçilerinin karşılasmaların ilk ve ikinci devrelerinde başanlı olduklarını. ancak son devreyi guçlükle çıkarttıklann. ve bu devrede kesildiklerini söylemiştir. Ulusal Gureş Takımınuzj eleştirirken Yorukup. gureşçilertmizin en büyük hatasının oyunlan teknikleriyle değil. kuvvetleriyle yapmayı amaçladıklannı açıklamıştu. «Fizik eksikliklerinin yanısıra taktik hataian da göze çarpıyor. Oyun bilgilerinde eksiklik yok. Ana oyunlan biliyorlar. GrekoRomende 57 kiloda Ahmet Güngördü ve 62 kiloda Esat Mettn umut veren güreşçileriniz. Hayri Sezgin'i çok yakından tanıyorum. Dünya ve Olimpiyat Şampiyonu olabilecek bir güreşçi. Türkiye'ye gittiğinden bu yana gerilemiş. Kendini bırakmış adeta. Üzerine pek düşülmediğini sanıyoram» demiştir. Yugoslav Ulusal Genç Güreş Takımı Çalıştıncısı Horvat Stephan ise, Turk gureşçilertnin kuvvetli olduklanru ve büyuk bir aşama kaydettiklerini açıklamıştır. Stephan, daha sonra Turk gureşçilerinin kuvvetlerinin İyi olduğunu. ancak dinamik olmadıklannı belirterek, Romen ve Bulgar gureşçilerinin teknik ve hareketli güreşler çıkartarak baçanh olduklanru anımsatmıştır. Müzahir Sille, Kazım Ayvaz, Rıza Doğan ve rahmetli Hamit Kaplan'm çok iyl arkadaşlan oîdugunu belirten Stephan. genç güreşçllerimizin de Üeride onlann duzeylne gelebileceğini söylemiştir. Yunanistan Genç Gureş Takımı Çalıştıncısı Georgias da Turk gureşinin 1960 yıllanndan sonra büyuk bir kriz içine düştüğunu söylemiş ve Balkan Gençler Birinciliği'ndekl başanmıza akıl erdiremediğini belirtmiştir. Güreşçüerimizin kuvvetli. ancak teknik açıdan zayıf olduğunu soyleyen Georgios, serbest gureşçilerimizin umut vericl olduklanru sözlerine eklemiştir. Ulusal Genç Güreş Takımımızın Çalıştıncısı Yakut Topuz, bu başannın bir ayîık kamp sonucu olamayacağına deginerek. kamp ta Adil Candemir'in yardımlanyla bazı eksikliklerin giderilebildifini açıklamıştır. «82 kiloda Şenol Tenekecioğlu'nun birinciliği ve Hayri Sezgin'in ise birinciliği kacırması bi7d şaşırttL Necmettin Gençalp'tan birincilik bekliyorduk. Bu gureşçimizin tek eksikligi deneyimsizlik. Selman Kaygusuz çok iyi güreşler çıkarttı. Oktay Aktaş ise kuvvetll Seydi Şaban'ın karşısında ağır kaldı. Yusuf San'nın ise Bulgar karşıtı karşısmda kuvveti yetmedi. Dayanıklılık çalışmalanna hız vermesl gerekiyor» demiştir. Gureş Federasyonu Asbaşkanı ve Bulgaristan Kafîle Başkanı Ürnit Dernirak ise serbestte çok iyi dereceler elde ettiğimize değinmiş ve şunlan söylemiştir. «GrekoRomende 82 100 ve ağır sıklette yetersiz kaldık. Aynca GrekoRomende güreşen 3 gureşçimiz aslında serbestçiydi. GrekoRomende ilk turda bir güreşçimiz daha tur atlasaydı üçüncü olurduk. Bu gureşçileri 23 haziran tarihlerinde yapılacak Turkiye Gruplar Birinciliği'ne sokmayacağız. Zira bu güreççileri tanıyoruz. Bu sonuçlar aşama için bir ölçü olamaz. Ancak iyiye dogru bir gidiş olduğu muhakkak.» I I bach'ın kupanın favorisi olduğu öne sürülüyor. Anımsanocağı uzere Izmir1deki ilk mac Altayın 21 'lik yengisi ile sonuclanmıştı. Siyah Beyazlı izmir temsilcisinin kupayı alması icin Fenerbahçe önünde elde edeceği yenişmezliklerin yanı sıra 32, 43. 54 gibi yenilgiler alması gerekmektedir. Fenerbohçe'nin ise 10'lık yengj kupayı olmasına yetecek tir. Öte yandan 31 ve 42' lik sonuçlar Sarı Lacivertlileri kupaya taşıyocaktır. NİŞ; «FENERBAHÇE BÜYÜK MAÇLARIN TAKIMIDIR» Türkiye Kupası finalinde A(tay'ln oynayacağı karsılaşmaya Suadiye Oteiinde kamp yaparak hazırlanan Fenerbohçe çaiıştırıcısı Necdet Niş, takımı nm kupayı kazanmak zorunda olduğunu belirtrmş, «Son karşı laşmalarımızo bakıp oldanmasıniar. Fenerbahce büyuk maçların takımıdır» demiştir. Niş. Fenerbahçe'nin son haf talardaki Eergilediği futbolun bu Karşılaşma icîn bir ölcü olamıyacağına değinirken, «Kupada son şansımızı kullanacağız. Bunu en İyi şeküde değerlendirip kupayı almak amacındayız. Tuna ve A. Kemal'in lyileşmeleri bizim lcin büyük Vazanctır. Futbolcularıma güveni Kupa finalinin son maçı ic:r> hazırlıklarını tamam layan iki takımın bundan once İstanbul'da oynadıkları lig karşilaşmasından bir an görüluyor.. yorum» dicirninde konuşmuştur. TARHAN: «AVANTAJIMIZI İYİ KULLANACAĞIZ» Aitay teknik sorumlusu Candon Tarhnn ise. İstanbul'a kupayı almak icin geidiklerini belirterek, «ilk karşıiaşmada elde ettiğim z yengiyi korumaya calışacağız. Bu araöa bir de atabilmek Işlmiz kolaylaşın miştir. de Arjantin, Hollanda'yı penaltı golleri ile 87 yendi Maçın normal süresi golsüz kapandı. Tarantini, son penaltıyı gole çevirdi. STAD: VVankdorf HAKEM: Barreto (Uruguay) ARJANTİN: Fillil OlguIn, Passereifa, Villaverdo. Tarantini Ardiles, GaUego, Maradona Bertoni. Lugue, Kempes. HOLLANDA: Doesburg Jartsen, Stevens, Krol, Hovenkamp Neskeas. Peters, Toortliep, Reep, Kıst, Tahamata. Türkiye Kupası final karştloşmosmo taraflann şu kadroiarı ile çıkması beklenmekto dir: FENERBAHCE: İvançeviç Onur. Cem. Erol, Yenal Tuna, Engın. Önaer A. Kemal. Raşit, Cemil. ALTAY: Alptuğ Sabohottin, Zafer. Mustafa 3. Bilal Nevruz, Mithat, Akif Mustafa 2, Bora, B. Mustafa. MAÇIN HAKEMİ: HİLMİ OK Fenerbahce Altay kupa finalini Hilmf Ok yönetecektir. Macm hakemi Hilmi Ok, «Bazı kişiler, benim formsuz olduğumu ileri sürerek, bu macta görev almak istemediğimi söylüyorlar. Oysa ben bugün Türkiye'nin en formda hakemlerin den birlvim. Ve maçı yöneteceğim» demiştir. Ankara'dan Notlar TV'DE BUGÜN elevizyon bugün Türkiye Kupası fınalindeki Fenerbahçe Altay mücadelesirü ve UEFA Kupası finali rüvanş karşıiaşması olan Borussia Mönchengladbach Kızılyıldız karşılaşmalarını naklen ekranlara getirecektir. T Nice 19 Mayıs'lara Hıncal ULUÇ « Buyufe bir huzur içindeyim.. Ben daha çok beklerim.. Bana Atatürk'ü yaşatıyorsunuz* diyorda, Cumhurbaşkanı Fahri Korutürk, «Afaraton koşusu uzuyor efendim.. yoruluyorsunuz* diyen Gençlik ve Spor Bakanı Yüksel Çakmur'a. . Başbakan Ecevit, •Çocukluk günlerimin gücü Atatürk duygusunu bir kez daha ya^adım. Son derece mutiuyum» diyordu heyeccnla. Ve Genelkurmay Başkanı Kenan Evren gururla konuşuyordu: • Son derece mutlu bir anı yafiyorum.. Bugünü unutmah mümkün değHdir.» ••• 27 Mayus 1977'de, Cumhuriyet'te föyle yazmışlık: « Niye sahaya binlerle çıkılmaz... Niye erkeği kızı bir arada tek el. tek yürek hareketler düzenlenmez?... Niye bu komikliklerin yerini, çağdaf bir jimnastik gösterisi alr maz?..* 26 mayıs 197S'deki yazimızda da göyle diyorduk: «... Gençliğin bayramını gençliğe yakışır bir ihtişam içınde niçin en az Bulgariar kadar görkemli törenlerle kutlayamadığımızın hesabmı her 19 Mayıs sonrası sormaya devam edeceğim.» ••• 23 mayıs 1979'da. bugün, bana söyleyecek fazla şey düşmüyor... '19 Mayıs Bulgarlar'a safthyor» diye kıyamet koparan gazetelerimiz bile, 19 Mayıs'ı görunce Sezar'ın hakkını Sezar'a verdiler. îşte, basınımızdan derleyebildiğim birkaç satır: •Böyle bayramlara hasret kalmışttk. Yiğidi öldür. hakkını ver. Birtahım aşm uçların ülke gençliğimizin tepesine balyoz gibi indiği günlerde milii duygulanmızın kor edilmek istendiği bir sırada, 19 Mayıs Gençlih ve Spor Bayramı imdadımıza hızır gi~ bi yetişti. Gönüllerimiz, bundan sonra ki tüm milli bayramlanmızın bu denli gururlu, görkemli olmasını diliyor.» IGunaydm). <Geçen yıllara oranla çok daha ieğişih ve hareketli gösterileri halk ve davetlüer hayranlıkla izledüer. Kurtulus Savaşını konu eden gösteriler sürekli alkış topladı. Cumhurbaşkanı Korutürk ve esi ile Ecevitler gösterileri içtenlikle alkışladı.* (Hürriyet). •Dün sabah üstüste telefonlar geldi. Sesi heyecanla titreyenler, *Televizyonunuz açık mı?» diyorlardı, değilse hemen açın. Biz böyle güzel bir 19 Mayıs gösterisi göjmedik. Gençliğe bakın. gençliğe... *lşığa, güzele, onura ne kadar susamışız. O yönde açılacak bir hayrağın attmda toplanmaya ne denli hazır, halkımıan sağlıklı kesimleri... Ulusal bilinç barajımızdaki bu birikim en değerli kaynağımızdır. Ve bir bara; gerektiği gibi kullanumıyorsa, kabahat mühendislerdedir. Şur.larda değil...* (Rerik Erduran • Milliyet). 1977 ve 1978'de yazdıklanmdan sonra. beden eğitim hocalan ve yakmlan aramışlar ve sormuslardu « Ne istiyorsun sen beden eğitim öğretmenlerinden ..» Işte bunu istiyordum sevgili hocalanm... Işte bunu... •*••* Günün programı şöyledir: 16.30: Fenerbahçe Altay 22.15 Mönchengladbach Kızılyıldız Savunmadan çıkan goller puan getirıyor Savunma adamları attıkları 58 golle takımlarına toplam 33 puan kazandırdılar. Celâl DEMİRBİLEK Futbol golle güzelleşir, golle büyur ve golle butünleşir. Fut bolda amac gol atmaktır. Liglerimizin gol kısırlığı cektiği bir dönemde savunma adamları ottıkları 9ollerle takım larının coğu kez kurtarıcısı ol musardır. Bugün Türkiye Blrlncl Ligi'nde atılan 456 golün. 58'i forvetten değil, savunmadan çıkmışttr. EROL F. BAHCE FORVETİNDEN DAHA ÇOK GOL ATTL A. Kemal, Raşit. Cemil, Engün ve Tuna'dan kurulu milyon luk forvet gol peşinde koşa dur sun, savunma bloğunun en geri adamı Erol, gerllerden gelip attığı 8 gol ile orta ve flerl uc adomlarını adeta utandırmaktadır. A. Kemal (7), Raşit ve Cemil (5'er) golle en yakın adam olarak oynamalarına karşın, Erol'un krltik maç ve durumlarda attığı goller Fe BERN Dünya şampiyonu Arjantin futbol takımr, FİFA'nın 75. kuruluş yılı İcin Hollanda i'e yoptığı karşıloşmayı penaltı golleri ile 87 kazanmış tır. Macm normal suresl golsüz kapanmış, uzatmo yapılmamış ve penaltılorlo sonuc belirlenmiştir. Son penaltıları Hollanda'dan Peters, Arjanîin'den de Toran tini kullanmışlardır. Peters, penaltıyı gole cevlremerniş, buna karşılık Torantini topu ağlcra göndenr^istir. Böylece Arjantin alandan 87 yengi ile ayrılmıştır. 1978 Dünya Kupası finalinde de Arjantin Hollanda'yı uzatmada 31 yenmişti. BALKAN VOLEYBOL BİRİNCİLİĞİ BUGÜN BAŞLIYOR BÜKREŞ Balkon Voleybol Birinciliği bugün başlayacak ve Ulusal Takımımız ilk rr.acmı Romanya ile yapacaktır. Balkan Voleybol Birinciliğine Ulusal Takımımız yanısırc Romanya. Bulgoristan, Yunaniston ve Yugoslavya katılmaktadır. Ulusal Takımımızın Rcrıanya macından sonra Yunanistan Yugoslavya karşılaşacaklardır. Erol Galatasaray macmda Gökmen'in yanından nerbahce'yl şampiyonluğa ortak yaptığı gibi cankurtaran si midi olmuştur. 8 GOL, 7 PUAN Erol 10'lık Kırıkkalespor ıtıa Cinda penaltı golü i'e iki, 11 lik Trobzonspor, 22'lik Göztsp9, 11'lik Galatasaray maclarında birer, son 10'lık Boluspor macmda ise attığı g d le iki, toplam 7 puanı tek ba takımının golünü atıyor. ce'ye şu ana değin 9 puan ka zandırmıştır. BEŞİKTAŞ SAVUNMASININ şına kazandırmıştır. Aynca 40 lik KırıkkalesDor, 2C'lık Grılatasaray ve 50'lık Diyarbakırspor yengilerinde skor tabelasında onun da gol imzası yer almıştır. Yine başka bir Fenerbahce'll Yenal, savunmadan iki go! cıkarırken, istanbul'daki Altay macmda attığı tek gol ile macı kazandıran adam olmuştur.. Böylece savunma Fenerbah GOLCÜSÜ: NEZİHİ Beşlktaş savunmasıno Ad. Demirspordan kovularak gelen Nezihi, attığı gollerle Paunovlc'ten sonra ikinci sırada yer almaktadır. Nezihi 11'lik (Arkosı 11. Soyfada) Rüştü Yüce: «Çok kısa bir hazırlık devresi geçirdik» Avrupa Basketbof Birinciliginden eienen Ulusal Bosketbol Takımjmız dun yurda dönmüştür. Alınan sonuçlar üzerinde konuşan antrenör Rüştü Yüce. takımımızın kısa bir hazırlık devresi gecirdiğini, oyso rakiplerimizin cok iyi hazırlanmış olduklarını, ümit bağladığımız bazı as basketbolcularımızın tia kötu oyunlan sonucu, b'J!&nen derecenin alınamadığını söylemiştir. Öte yandan Avrupa Basket bol Birinciliği son eleme mac ları Atina'da başlamış, ilk moç ta İsvec. Finlandiya'yı 99 85 yenmiştir. Avrupa Halter Birinciliğinde Sovyet Kolesnikov 60 kiloda iki dünya rekoru kırdı VARNA (Bulgaristan) 38. Avrupa Halter B1rtncfllği'nde Sovyetier Birliği'nden Nikofay Kolesnikov Ikl yeni Dünya rekoru kırmıştır. 60 kilodaki yarışmolarda Sovyetler Birllği'nin Dünya, Olimpiyat ve Avrupo şampiyonu Nikolay Kolesnikov koparmada 127.5 kg., silkmede ise 165 fcg. kaldırmıştır Böylece Kolesnikov toplamda 292,5 kg. bulcrak 60 kilodaki korşıtlarının 20 kg. önünde, her üc dalda da altm madorya kazanmıştır. Amatörler köşesi Orta Dereceli Okullar Türkiye Futbol Birincilîğinde End. Meslek L. 40 yenildi KÛTAHYA, (An ÇEŞRİDAR bildiriyor) Orta dereceli okullor Törkiye Futbol Birinciliği bugün Kütahya'da başlamış ve lik karşıloşmado Elazığ Endüstri Meslek Lisesi Adana Erkek Lisesi'ni 21 yenmiştir. İkinci karşılaşmadaysa Izmir Namık Komal ü 8esl istanbul Sultanahmet Endüstrf Meslek Lisesi'ni 40 yenmiştir Kütahya Dumlupınar stadında yapılan karşı laşmalara bugün de devom edilecektir. • YOcespor Kulubünün Düzeniediği cilkbahor Futbol Tuınuvası» pazar günü oynanan final macı ile sona ermiştir. Yıldız Fabrikası, Doğanspor'u macm 14. dakikasında Ecmel'in atfığı go'le 10 yenerek şam piyon olmuştur. Şampiyonluk Kuposını alan Yıldızlılar nur Turu» atmışlardır. fO arac ve gereç yardımı icin söz aldığını açıklamıştır. • Sakarya Genclik Kulubünün Yönetim Kurulu üyesi Boy ram Aslantürk'ün vefatı semtl mateme boğmuştur. Sakarya Kulübüne futbolcu ve yönetici olarak yıllarca hizmet eden Bayram Aslantürk'ün onısı icin Yeşil Sanlı onbir, Hilal ile yaptıkları macta kollarında sıyah bantla cıkmışlardır. • Altınyıldız Kulübü Başkanlîğına Bahri Aydın secilmiştir. Ali Noyan Arda Tujier, İ. Ahmet Taner. Musa Güzeldere, Orhon Birgic, Yusuf Tez ve I. Seyfullah Ayanoğlu yeni yönetim kuruluna seçilen üyeler olmuşlardır. • Rami Yeni Mahalle KulubOnun düzenlediği futbol turnu vası pazar gunü oynanan maclarla boşlarpıştır. Alınan sonuc lor şöyledir: Yenimahalle Kültür B.: 22, Özsite B. Id. Yurdu: 11, Akarsu Albayrok: 21. • Sefaköy Kulöp Başkanı Rıdvan Ünal, spor tesislerinin inşaotınm 1 haziran günu tekrar baç.'avccsğını ve istanbul Belediyeler Birlığinden gerekli AT YAR1ŞLAR1 •J. KOŞU: Favorl: Şehber. Plase: Tarabya. 2. KOŞU: Favorl: Babahasan. Plase: Tüba Eray. Sürpriz: Ova. 3. KOŞU: Favori: Gulcan. Plase: Vertigo. 4. KOŞU: Favorl: Hilolüzamon. Plase: Cırrık. Sürpriz: Saldıray. 5. KOŞU: Favori: King Efe. Plase: Kâmuran. 6. KOŞU: Favori: Nazlı. Plase: Gülaro HayduL Sürpriz: Cekirge. Yüksel ERÜC Türkiye Masa Tenisi Erkekler 4.Kategori Birinciliğini İETT takımı kazandı ADAPAZARI Türkiye Masa Tenlsl Blrinclllği erkekler 4. kategori ve boyanlar 2. kotegori takım karşılaşmalan sona ermiştir. Erkekler 4. kategorfde İETT birinci, Kocaell Lassa İkinci, Erzincanspor ücüncu, bayanlar 2. kategoride de Ankara Şekerspor birinci, Hatayspor ikinci, İ3tanbulspor ücüncü olmuşlardır. Sakarya, karşısında aldığı 41'iik yengiyle göz dolduran Hilal takımı... (Fotoğraf: Fehml ÖZGÜLER) ÖZÜR Istanbul Gencter Greko . Ro men Birinciliğinde 74 kiloda ikinci olduğunu yayımladığımız Ümit Hekiman'ın kilosunda birinci olduğu sapfanmıştır. Duzeltir, özur dileriz. Alkış sana Çakmur. bu ulusa yülardır hasretini. özlemini duyduğu gençliğin ne olduğunu bir kez daha gösterdiğin, 45 milyonun göğsünü, •Iste benim gençliğim. işte Atatürk'ün yannlannı emanet ettiği, tek el, tek yürek gençlik' dedirttiğin. 45 milyon çift gözü heyecan ve sevinç gözyaslart ile doldurduğun için.. Alkış, saygı ve selam .. Hepinize... Sizleri yaratan bu ulusa. sevgili yöneticiler, eğiticiler ve gençler.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle