Katalog

GÇMHURÎYET 9 ŞUBAT 1979 D O K C Z ARTHUR HAİLEY'İN ROMANI S?|GEIi İM Türkçeri: Azize BERGtN Resimleyen: ffikmet ANDAÇ Ardythe'e göre, olanlar Tanrının kendilerine verdiği bir cezaydı... O Mnel gOn de oczeteler olovo genlş y t r varirforimn, olov yerınde bulunan gazetecllerın izlen mlen de haberln bOYutulmeslnı sağlamıştı Sabahlan yayınlanan Chronıcie W M L hoberi b rlncl sayfadan sövle büyük bır baçlıkla yayınlodı. «ELEKTRİK CARPAN ADAM, BIR KAHRAMANı Öğleden sonraysa Calıfornıa Express gozetesl, OcOncO toyfasının yarısını, Nancy Mol'neaux'nun tBır Cocuğu Kurtarmak lcin Kendınl Tehllkey» Attı» başlığını tasıyan yozısına ayırmıştı Exarrıner gazetesl oyrıco WaI1y Talbot Jr. lle kOeOk Danny Wılkins'm bırer fotoğrafını da yayınlamıştı TV ve radyo da blr gece öncekı haber yayınlarına bu o'ay n ayrmtılannı almıştı, fakat olayla llgıll haberler ertesl gün de bjltenlerde yer aldı O Iklnci gun ogleden sonra, kentın Mount Eden Hastonesınde kazazedeyls llgılenen bır cerroh ayakustü bir bosın toplantısı düzenlerrııştı Daha önee hastaneya uğroyan Nım « HAY1R. HAYIR ISTEMtYORUM SENİ ARTIK NİM OfT BURADAN OİT DİYORUM tf« KoHdordon gecerken konuşmalora kulak misaflrl olmuştu «Bay Tolbot un durumu ciddly»tıni koruyor ama tehllkey( otlatmış «ayılırı Robert Kennedy ye benzeyen genç cerroh, tBay Talbot'un vücudunun yuzde ylrmı beşl yanmıs durumda, oyrıca başka yoraları da var» dlye surdürdü sozlerını. Orada toplanan blr düzlne gazetecıden bıri, «Blraz daha acık konuşamoz mısınız, doktor? » dedı. töbür yaralar ned'r? » Genç cerroh, yanındo duron daha yaşlıca adama baktu Nlrr bu odamın hastanenln muduru olduğunu bılıyordu Hastanenln mudüru «Sayın bosın mensup!an>, dıye sftze başladı. cNormal olorak. hastanm özel durumuna scwgı gostermek garekc«8!yla sıze daha fazla bılgl ve'meyebılırdlk. Ancak alleyle yaptıöımız görüşmelerden sonra. her şeyın basına ocıklonması. »öylenti'ere son vermek amacıyla ger ceklerln flozler önüne serllmesl kararlaştırıldı Bu nadenle sorduflunuz o son soru do cevoplardınlacak Fakat bundan önce. hastayı ve al'esınl düşünerek yazacaklarınızı va soyleyeceglnlz sözleri dıkkatle secmenızı rlca edeceğım Teşekkurler Lutfen, açıklarranıza devam edın, doktor » «Elektrlk corpmasının Intan vücudundakl etklslnın na olocağı hıcbır zaman kestırılemez. Genellikle de yuksek voltcılı elektriK ıc organlara geçtıği zoman. vücudu terkedınoeye dek carpılan kışı olebılır Bay Talbot'un o'oyında bu durumla karşılaşılmadı Işte bu bakımdan. Talbot şanslı sayılabılır Elektrık onun vücudunun ust kısmmdon gectı ve erkeklık orgonna değıp toprağa Indı» Salonda herkes 6Oluğunu tuttu şaşkınlık ve dehşetten doğan bır sessız! k oldu, bu durumda hıç kımse ıkıncl soruyu sormaya hevesli Qorunrr,edı Sonunda yaşlıca bır erkek murıobır bu ışl üsilendı ePekl doktor, organın durumu ne? » cOrgan kullanılmaz hole teldi Yandı Tümuyle Eğer şlmdi bona ızın verırsenız . » Gczetecıler seslerı solukları kesilmıs bır halde ağır ajır oradan uzaklaştılar Nım yer rden kıpırdamamıstı Hastano mudürune kendınl tonıttı ve Wclly Jr'un oılesınl. Ardythe lle Mary yı sordu Nım ıklsmı de kazadan sonra gormemıştı a n o ıkı kadınla da yakında yuz yuze gelmek zorunaa kalocağını bılıyordu Nım, Ardythe'ın hostanede olduğunu ve uyuşturucu ılacla uyutulduğunu öflrendl Mudur Boyan cToibot »ok dedl «Sanırım. kocasmın da kısa bır sure once oldufiuiu b • llyorsunuzdur ı Nım evet anlornmo başını salladı «Gelın yanı genç Bayan Talbot tacasının yanında u m i şımaıl'k has anın yon na başrva z /aretcı xabu! edılmıyor > Müdur beklerken Ksn da Mary ye a y a K s ı u bır not yaz.p bir ıstekler olLrsa rter an yordıma hazir olduflunu ve srt«sı gun tekrar hastcneye geleceğını bel rttı Nım o gece de daha oncekı gece g bı karabotanlorli dolu bir gece geclrdl, Devıl's Gate karrp ndakı foclo gözlen nın onunden bır turlu gıtmlyordu Ucuncü gunün Bobohmda Mary'yı sonra da Apdythe'l gft' du Mory onunla, WolİY'nln yattığı odanın kapısındo buluştu •Wally kendıne g«ldl omo kımseyı gormek ıstemıyor Yanı şınn dıllk» Watlv'"lfi korttı »Oloun ve b tk n gorunuyor ama o »efluk konlı 1 kod.nı havasıpı da rtâıo korjyordu «Pakat Ardyth» 9 ••nlnle gdrusmefc ıstlyor Burcva geleceg nı blryordu» Nım yumuşak blr seale, «SozcLkıe'in bır ışe yorayacoğmı •onmryorum Mory,» dedl «Yms de cck uzgun olduöutiu söy lerrısm ger»k » «Heplmlz cok uzgOnüz» Mary önden vurüyüp brkoc rne»r* ötedski kapmın önunde durdu kopıyı octı «Nım geldı an ne,» Mary ionro da Nim'e dondu «Ben Wa'ly'nın yanına do nuyorum izninle » Ardythi «lc«rl g'f. Ntm» dedi Bavan Talbot glymTis yataöın üzerlne uzonmıştı «Şu iş ne sacma değ.l mı? Ycn, banlm de hostonede olmom » Nlm kadının sesmden bır ısîeri nob«tl gaçlrnekte oldu flunu tazlnledl. Yanaklorı faziaca kızarm.ştı gözlerınde ce yo pay blr parloklık farkedıllyordu Nım hastane mudurunun şo< ve yatışti' cı ılac konusundakı sozlerını anımsodı N n kararsız b r tavrla soze boşladı «KeşKe şu anda ne dlY»cağlmı bı ebtlseydım.. » Sustu egılıo kadını opmek mted Nıc hıc bek^medığı halcie Ardytha bırden kasılıp boşmı yona çevırdl Nım de acennıce bır tavırla kadının alev ale yarsan yanağına dudak'orırı değdırmeklo yetmdı Ardytn» azarlayıcı bır tonla «Hayır» dedl «Lütfan . B»nı opms » Nlm kadının bu tutumunu arHamakta guçlük e»ker»k aca ba onu şu ya da bu nsdenle gucendlrdım mı dlye maroklon mıştı Karyolanın yanma bır ko'tuk cekıp oturdu Kısa blr eesstzlık oidu sonra Ardythe dalgın dolgm Nonuş'u «VValty yoşa^acaK dıyorlar Dün bunu bllmryorduk bu günse hlç değılse bu kadarını öğrenoblldık Fokat »anınm onun nasıl ya^ayacağ nı da blllyorsundur Yanl boşma ge(»n leri öğrenm'ssmdır dem»k ıstedım» NtTı, lEvet » dedı »B'lıyorum > tAcaba sen de ben m duşundüğüm gıbl ml dusöndün, N l m ' Yanı o'onlara b r neden aradın •nı''» «Adythe ben oradaydırr Kazayı gördum » tOnu demek 'stem yo r LTi Zıhr m kjrcala/on ola/ın nedenl> Nım saşkın bır halde başını salladı cDunden ben uzun uzun duşunaurr N m Ve soiundo I k bokışta koza g bı görunen olay n blzlm yüzumuzden olduğuna karar verd m Sen n ve bsr'm yuzumden » Nım kodinm ne demak isted g nı hâlfl anloriadıg'ı >cın atıldı tLutfen Cok y o r u l d t i ve uzuld^n Wal'er ın felaketl(Baştorofı 9 »oytodo) FELEVİZYON 18.30 HABERLER 18.33 MARKO Marko. ru/asında annssinln hosta yottığını gorunca hemen uyanarak kaptana gıder, kend sınl Buenos Airese goturmesı Içın yalvarır. Ama ortK cok geçtır, çunkü geml demir almış ustelık karadan cok uzaklasmıştır RADYO 05 00 Açüıa ve Program 05 05 Turküler ve Şarkılar 06 00 Kısa Haberler 06 02 Günaydın 07 30 Haberler 07 40 Sabahtan Sabaha 09 02 Kadın Dınyası 10 01 Arkası Yarın 11 05 Şarkılar 11 30 Hafıf Batı Muzigi 11 45 Turkuler 12 00 Bölge Haberleri 12 05 Reklamlar 12 10 Ogle Uzeri 13 00 Haberler 13 15 Hafıf Müzüc 14 32 Yurttan Sesler TRT 1 15 00 15 20 15 40 16 05 17 02 18 00 18 01 Kısa Haberler Şarkılar Türküler Geçidl Hafif Batı Müzıfri Akşama Doferu Kısa Haberler Çocuk Bahçesl 18 16 19 30 19 55 20 02 20 12 20 15 20 40 21 00 2117 21 45 22 00 22 35 23 00 23 10 00 55 01 00 19.00 DOĞA BELGESELt Belgesel dizinın yayınlonocak otan cPıTia Kalcn, Jagjar» başlıklı bölumunde Amerıka nın yalnızca be'irll bır yo'esınde yaşa/an ve bayanlann kurk gereksın mlerı lcin her gün nesiı bıraz dora yo<ed len bu üc rtayvanın vaşa^'on anlatılı/or Laf latı «çar Bölgesel Yaym Çevrem'zde Yann Çocuklar lçın On Dakıka Haflf Müzik Köy Dagarcıgı Şarkılar Kısa Haberler Şarkılar Türküler Kısa Haberler Melodıden Melodıye Haberler Tatıl G6CASİ Kısa Haberler 05 00 Gece Yansı TRT 3 07 00 Açıhş ve Prograra 07 02 Güne Baçlarken 08 00 Sabah Konsen 09 00 Barok Muzik 09 30 Paul Maunat Orkestrası Çahyor 10 00 Turk Yorumculan 10 30 Çeşıtli Melodıler 11 00 Ogleye Dognı 12 00 Sızm Içın 13 00 Konser Saati 14 30 Caz 15 00 Gunun 18 00 Muzık Sohbetlerl 17 00 Pop Ca7 18 00 Studvo FM 19 00 \kşam Konsert 20 00 Çafcda? Muzik 20 30 ÇeşUli Müzik f 2100 Geçm st«n Günümüz« Senfonık Müzik 2145 Çeşitli Sololar 22 00 G«cen!n G«t'rdiklerl 23 00 Cuma Konserl 24 00 Gece ve Mutik 01 00 Prograjn ve Kapanış 19.30 KAPALIÇARŞI 5 İStanbul Televızyonu'nun gercekleştlrdığı program dız s nın ekrana gelscek olan beşmci ve son bölümunda ylns Istanbvıl Kapalıcarşısı anlctılr yor Yopırr yönetımın! Nılay Erol'un üstlendığl yapımda carşının günlük yaşamı konu edılerek gunumözdekt sosyal ekonomık ve turisttk görünumleri blr gezginın gözü lle anlatılıyor» 03 00 08 02 09 00 09 30 10 00 10 30 10 50 11 20 1140 12 00 12 20 12 40 13 00 13 15 13 30 14 00 TV'de Sinema: (4Rapsodi,, Rapsodl. eskl latınceoe, Homer destanlarından bir bolumunu artlatan şarkı veya müzık porçası anlamna gelryormuş Gunumüzde ıse serbest veya doğacton (emprovıze) colmon müzık parcası anlarnına gel yor Bu akşam ızleyeceğ nrz fılm, bu müzlk tenml altında ıkl çey gızllyor Gözyaşartıcı bır metodram ve bol bol k\as\k mı'ı zık .. Fllm, Avrupa'ya tatile zengın, &enc ve güzel blr Amerıkalı kızın. ıki muzısyen arasında kalmosını anlatıyor Amerlkalı pıyanist (John Erlcsor) ve Italyan kernanoı (Vıttorıo Gassman)... 1954 MGM yapımı ve 114 dakikaiık fılm Charles Vıdor'un Imzasını toşıyor Macar kokenll Vıdor, 1900 de doğmus, 1932'den ıtıba'en Ho'lywood'a yerleşmış. 1945'te Chopin'ın ha yatını anlatan ve TVde de gor düğümüz fUnutulmayan Şorkı A Song to Remember»İ9 büvük tıccrı başarı kazonmış Ertesl yıl bu başarıyı bu kez Rıto Hay vvorth / Glenn Ford cıftinın oynadığı ve yıne TV'de Izledığımlz <Gılda» ıle yenilemlş. Daha sonrd (ylne TV'de gördüğümüz) tJanet Ames'ın Suçu», ıHons Christıan Andersen», töıdüren Aşk Love me or Leave Me>, ıKuğunun Askı The Swon», «Sılahlara Veda» gıbi fılmleri yonetmlş Yenıden b r klosık müzlk fılmırı ustlenmış Fronz Llszt'in hayatını anlotan «Bıtmeyen Şarkı Song Wıthout End», ancak bu tılml blt • remeden ölmüş, 1859'da... Dostu yönetmen George Cukor'un tcmamladıgı bu fllml de, 2 yıl kodar önce TV'miz Q68terml? tl cRhapsody». tam anlamıyla romanlık, duygusol blr yapım • Ellsabeth Taylor'un güzellığinm doruflunda olduğu yıllarda cekllen (ilmde, henüz büyük blr aktor olduğunu kanıtlamamış Vıttorio Gassmon ve blrkaç f îmden sonra ortadon kaybolan John Erlcson'un yanısıra, Louıs Calhern. Barbora Botes ve Stuort Whıtman var. Rahma mnof ve Çaykovskrnin müziğiy le bezenmlş filmde, Encson ve Gassmon'ın colar gibi göründü ğu plyano ve kemanı, Mıchael Rabın ve Claudlo Arrou çolıyorlor (Resimde Elisabeth Toylor ve John Erlcson »Rapsodl» fılmınde ) 20.00 DEVnDAN Izmır Televızyonu'nca hazırianaT v« yaoım yonetımıni Fazlı Oğuzhan'a alt programda Balıkeslr yoreslnln görüşme U yani nışan tSrenl olayı Ic nde Balıkeslr Necatl Öğretmen lısesl Folk'or Ek'bl tarafmdan sırasıyla «lloğlu» fAğız Sın! Gellyor», tAzlme» ve tTillek» ad'ı oyurlar sergılenecek. Açüış \e Program Gun Başh>or Ola/ların Içınden Sabah Konserl Şarkılar Turkıye de SanavHeçme ve Gebşme Hafıf Müzlk Turküler Geçidl Beıi Gel Banşalım Şarkılar Türk Hafıf Müzlgl Türküler Haberler Çeşith Klasik Müzlk Olaylann tçlnden Turhan Ozek ten Şarkılar TRT 2 14 30 15 00 15 20 15 40 16 00 16 20 17 00 Koaser Saatl Şarkılar Türkuler Geçldl Çeşıth Müzlk Şarkılar Arkası Yann Açıklamah Küçuk Koro 17 30 18 00 18 30 19 00 19 30 19 45 20 00 20 30 2100 2115 21 45 22 00 23 00 23 30 23 35 23 55 Fransız Şarkıcılan Türkler Ne Der? Dın ve Ahlâk Haberler Hafıf Müzik Türküler Başlangıçtan Bu Yana Küçuk Konser Şarkılar Spor Gazetesl Şarkılar Caz Müzlgl Müzıkte Çaglar Haberler Haflf MüzLk Program ve Kapanıs tnsanhk 20.30 HABERLER VE HAVA DURUMU 21.15 MİNİK KONSER Plyan st Hülya Saydam Ekrem Zek! Ün'ün «Köcekce» adlı yapıtını seslen dlrlyor ~ci BEYOĞLTJ A3 (476315) Yetl Kar Adam R i. DUNYA (499381) Cehennemde Randevu l Marvln, R. Moore R I. EMEK (448439) C M J. Colllns R I. FİTAŞ (499381) Yetl Kar Adam R i GAZİ (479665) • Cöl Kartalı P Strauss R l İNCİ (404595) Insanlan ı>1A vv\ Ri Beveceksln C. Arktn R. KONAK (482606) Cehennemde Rondevu U Marvln, R Moore R i. SARAY (456427) Miras YENİMELEK (444289) Em manuelle ve Arkadoşlorı S Kristel RT. KADIKÖY AS (360050) Yetı Kor Adam R 1 ATLANTİK (554370) Insonları Seveceksın C Afkın KENT (369612) Peter Pn> ud Kac Kere Yaşadı R.I SUREYYA (360682) B<3tan Guneş F Tayfur USKUDAR (332475) 1 ASa Duşen Kadın, 2 C:plOt Bela 21.20 TELEVİZYONDA SİNEMA: «RAPSODλ 23.10 AVRUPA ŞAMPİYON KULÜPLER VOLEYBOL TURNUVASI (Bayanlar) AKSARAY BULVAR (213578) Insanton Seveceksln C Arkın İPEK (222513) Yetl Kar Adom R T SAFAK (222513) Emmanuelle Hılmlşler RT YIUDtZ (211137) Yetl Kar Adam RT. Izm r'de ^apılrrakta olan b rincMlktsn r Cek Slavla B atıslava Demokratık Alman Dnamo Berlln lle Bulgar CSKA SofyaMacor Nımse Budapest karsılaş maları banttan yayınlanıyor. Maçları Vustafa Yener anlatacak.. SİNEPOP (442422) Clldırtmo. Benl E. Fenech RT. 8İTE (478947) Emmanuelle ve Arkadoslon S Kri»tel R F ŞAN (408792) Hedaf K. Inanır R. 00.30 HABERLER TIYATRO FATİH (26 53 80) Fujl Yarra Par, Curro, C Tesl 2100 C Tesl 15 30 ÖIÛ Kentın Nabzı P. Tesl 21 00 Pazar 15 30 18 30 HARBIYE (40 77 20) Sersem Kocanın Kurnaz Kansı Car, Per. Cuma, C. Tesl 21 00 C Tes Pazar 15 30 Pazar 18.30 KADIKÖY (36 31 21) Ayak Bacak Fabnkası Per 19 00 Pazar 15 30 Amerıkan Futbolu Car 15 30 Dılekce Cuma C. Tesl 19 00 C Tes! 15 30 TEPEBAŞI (44 79 58) Marat Sada P Tesl Salı. Cuma, C. Tesl 20 00, C Tesl Pazar. Salt 15 30 ÜSKUDAR (33 02 97) Blzler Bizler Pazar 15 30 19 00 P Tesl 19 00 Aımonlar Salı. Cuma. C. Tesl 19 00 C. Tesl 15.30. AÜ POYRAZOĞLU KOR HAN ABAY (49 56 52) Isteye n n Bır Yüzü Kara Vormlyen Zencl P Tesl harlc her gün 21 00 Cuma 18 30 C Tesı 15 30. Pazar 1530 183a ANYA MANYA KUMPANYA (M inselel 37 80 82) Kim Bu Herlf Car harlc rıergün 21 30 Q Tesl, Pazar 18 30, DEVLET TİYATROSU (455336) ODA TİYAT ROSU: Cocuk Oyunu yok, BUYUK SALON Gözlerlml Kaparım Vazlfeml Yaporım Cumo 20 30, M T M I Pozar 15 00 DEVEKU$U KABARE (44 46 75) Bız Bıze Benzerız P Tesl harlc her gece 21 15 Car. C, Tesl. Pazor 1815 DOSTLAR TİYATROSU (AK M) Brecht Kabore Curra C Tesi Pozar 18 30 LEVENT KIRCA ARKADAŞ KABARE (25 01 78) Hayatıya B r Hoyat Vsr P. Tesl, Salı horic her akşam 21 30 Cor 16 00 C. Tesl Pazar 15 30. KENT OYUNCULARI (4fl ffl 89) Ay Herkeze Gülüinser Per cuma 21 15 Cor» C t Pazar 1500 1815. NEJAT UYGUR TİYATROSU (22 41 12) Nopolyon P tesı horıc her aksam 21 30, C tesl Pazar 18 00 • 21,30. TV'nin gücü bir kez daha vurgulandı Pefc cok kez yin&lenmlştir, talevizyon çogtmızm en MWn oraclarındon blrıdır. dîye. Bu nedenden cağımız atom cağı yanında televlzyon cağı olarak da nıtelendırıllr. T&levızyonun butun dunyada ne denil etkın olduğunu ^'C kuşkusuz şu gün lerde Almanya'da gösterllmek te olan «HOLOCAUST» adlı drc matlk belgesel türünde blr yo pımın gerek Almanya'da gerek se butün dünyada uyondırdıflı larının zamanaşımına alınmaolumlu ya da olumsuz yankılor btr kez daha gosterıyor. Ho!o sının tartışıldığı bu günlerde caust Nazl Almanyası nda Ya Nazl suçlarını apacık gosteren hudılere ve Cıngenelere uygulo programın yasanın oluşumunran soykırımını anlatıyor. Mıl da ©tklll olaoağı sanılmaKta. yonlarca Alman yurttaşının de Etkln televlzyon polltlkası bu gışik tepkılenni çeken dızlnın olsa gerek parlamentodakl blr Alman parlamentosunda çok /asa değışıkllğıne karşı kamuonemll blr yasa değişlklığinln oyunu duyarlı blr duruma ge'artışıldığı günlerde yayına gır tirmek. Yönetılenlerle yönetıcl nesl ayrı blr özellık Alman ler arasındakl lletişımi gercek parlamentosunda Nazl Alman yası'nda suc Işleyenlerln suc leştlrmek.