Katalog

CUMHURİYET 7 ŞÜBAT 1979 D OKUZ ARTHUR HAİLEY'İN ROMANI Türkçesi: Azize BERGİN Resimleyen: Hikmet ANDAÇ Danny 500 bin volt taşıyan kablolara doğru tırmanıyordu Gazeiecflere Dovll's Gate unlteleri hakkında genlş vermeyi amaçlayon inceJ«me gezisl sona ermefc üzereydl. Nim gazetecilerin soarlarını cevaplandırırken öfkeeinl, sıkmtısını dışarı vurmomok icin buyük caba harcomıştı. Şu Allahın belası helıkopter yuzünden üzerine yeterince şlmşek çektiğini blliyordu; bu nedenle susması yerinde olocoktı. Nim masasının başında yığılı duran acil işleri bir an önce bitirmek icin helikopterlerle geri dönmek zorundaydı ama bu kez basın mensupları otobüse binip yola cıkmodan h»likopterın kampa (jelmemesi icin gerekli önlemleri olmıştı. Nim bu arada, şu sevimsiz işin yakında sona ereceğinı düşünüp kendini avutarak soruları cevaplandırmaya devam •ttl. Saat Ikido, Devil Gate kampındakl gazetecllerin çoğu oto büse blnrniş. arabanın motoru calışmaya boşlamıştı ve geride kalan son birkac kişi otobüse binmek üzereydi. Konuklar oğle yemeklerini de yemişlerdi; kente dönüş yolculuğu dört saat sürecekti. Gazetecilerin otobüsüyle kento dönmeyi karar TÜM GÖZLER KULEYE TIRMANAN İKİ KARALTIYA YÖNEL MİŞTİ. WALLY"NİN GÖVDESİ BİR CUVAL GİBİ KULENİN ^AYANDALARINDAN BİRİNE DÜŞTÜ... ••• taştıron T«T«sa Van Buren, Nim'e, tYardımlann İcin teşekkürler», dedi. «Bu ıştn sono pek zevfc vermedlöini blliyorum, ekslk olma.» Nim oülüms»y«r»k. «Arosıra hoşuma gltmeven fşlerl de yapayım dlye bana para vertyorlar.» dedl. «Acoba cobalarımız iş« yarodı mı? Bir gollşme Baölayatoikiik mi dersin?» Birden sustu. Gorip... Nedeninl kendisi de büemiyordu ama icine bir kurt düşmüştu. Cevresinde bir garipük vardı, olmaması gereken bir şey olmuştu ya aa olmak üzereydl sanki. Sabahleyin kohvaltıya giderken durduğu yer.n hemen biraz ilersinde duruyordu. Hava *tâîö güzeldi. Güneş verdı, tatlı totli eson hafif bir rüzgar, oğocların dailarını salıyor, temiz doğ hovosını kampo geliriyordu. Motel tipi konukevlerinin ikisi de bulundukları yerden görünmekteydi. Paydos yapan işcüerden birkaçı evlerden birinin bolkonunda güneş ban yosuna yatmışlardı. Evlerin karşısıdaki düzlükte bir grup cocuk oyun oynuyordu. Nim birkac dakika önce Donny'nin de o cocuklarlo birlikte olduğunu farketmişti Cocuk ucurtma ucuruyordu. Belki bu ucurtmo da yaş günü armağanıydı. Ama şu an da cocuk da, ucurtma da gözden kaybolmuştu. Nim'in bakışları Işclleri taşıyan servis kamyonuno takıldı. İşci tulumu gıymfş birkac klşl arasında Wally Talbot Jr.'un ince, sakaüı koraltısını da farketti. Besbelli Waıly daha önce sözünü eîiıği onarım ekibine katılmıştı. Kompa gıden yolda, movi renkîi kucük bir kamyonet belirdi. Otobüstekılerden biri sabırsızlanarak, tTess, hadl gidelım artık,» dıye seslendi. Teresa Van Buren merakla, «Nim, ne var?» diye sordu. Ansızın kompın cevresınde yankılanan bir bağırış duyuldu. Çevredeki seslerin hepsinı bastırmiştı bu acı bağırış. «Donny... Danny... Kıpırdama. Olduğun yerde dur.» Başıar sesin geidiği îarafa dondu. Nımın ve Teresa Van Buren'in başlan aynı anda o yana cevrilmiş, sesin kcyncğını araştırıyorlordı. Bir bağırış, ocı bir feryat daha ortalığı inlettı. «Danny, beni duyuyor musun?» Teresa Van Buren kampın berisinde. ağaclardan zorlukla secilen dık bir patikayı Işcret etti. «işte orada.» Kızıl saclı blr adam, Fred VVilkins o dlk yokuştan aşağı ç;lgınlar gibı koşarken avaz avaz bağırıyordu. «Danny! Sana na dlyorsam ortu yap. Dur. Kıpırdama sakın.» Cocuklar da artık oyunu bırakmışlardı. Şaşkın şaşkın Fred VVilkins'in seslendiği yere bakryorlardı. «Dcnny. Sakın daha ileri gitmo. Yanına geliyorum. Kıpırdama.» Nim soluyorak, «Aman Tanrım,» diys mırıldandı. Şımdi her şeyi görmüştü. ' Ta yukarda, yüksek gerilim hatlarını taşıyan kuleierden birine tırmanıyordu kücük Danny. Bir alüminyum cubuğu da sıkı sıkı elmde tutmaktaydı. Ağır ağır yukarı tırmanıyordu. Uiaşrr.ak istediğı hedef de karşıdan farkediliyordu. Az önce uçurduğu ucurtma şımdi kuienin tepes.ndeki kabloiara takılmış duruyordu. Güneş ışığı, Nim'in az önce icine kurt düşüren şsyın de olduğunu anlamasını sağlodı. Oglanın bir elinds sımsıkı tultuğu aiumlnyum cubuğun ucunda bir cengel vardı. Danny'nın ucurtmasını telierden kurtarmok icin bu çengelden yararianmayı düşündüğu besbeliydi. Hareketlerinde kararlı bir ifade vardı Babasının bağırışlarını ya duymomış ya da duymczhktan gelmeyi ysğlemîşti. Nım'le diğerlerl hızla kuleye doğru koşmaya başladılar, ama kücük oğlan yüksek gerilim tellerine doğru ağır ağır tırmanırken, cobalarının bosa gideceğinl de düşünmekten kendilerini alamadılar. Beş yüz bin volt! Hâlâ kuleden epey uzakta olan Fred VVitklns daha hi7İı (Arkası 11. soyfada) fELEVİZYON 18.30 HABERLER. 18.33 ARI MAYA Maya, tembelliği üzerinde o!cn VVilli'ye uzun uğraşlardan sonra tembellik ile yorgunluğun ayrı ayrı şeyler olduğunu anlatır. Sonunda yeni araştırrralarda bulunmak üzere birlikte ucartar. RADYO 05.00 Acrtış, program ve kısa hatoerler 05.05 Türküler. şcrkıiar v» oyun havGİan 06.00 Kısa hoberler 06.02 Günoydın 07.30 HABERLER 07.40 Sabahtan saboha 09.00 Kısa haberler 09.02 Kadın dunyası , 10.00 Kısa haberler 10.01 Arkası yarın 10.21 Bölgesel yayın 11.05 Türkce sözlü hafif müzik 12.00 Böige haberieri Bir Dağlı Adamın Serüveni Bülent özdural'ın yön«ttlflt ve senaryosu Halıl Ergün tarafından yazılmış «Birgün Gid«riz» adlı tiyatro oyunu, doğa ve atlar arasında kişıliğini bulmuş bir dağlı odarr.ın, yaşamın ccımasız ve karmaşık gerceği karşısında alıp başını gıtmek ısteyişıni, soyut özgürlük arayışını izleyeceğiî. Televizyon filminde Halil Ergün, Gönül Hancı, İsmet Ay, Güler Ökten ve Göker Ergun oynuyorlar. 19.00 ÇOCUKLARLA BAŞBAŞA Okul öncesi cocuklara sorumluluk duygusunun öğretildiğ» programda yer alan «Kücük Ördek» adlı clzgi öyku, ailesinden ayrı kaian bir ördeğin boşından gec^nleri konu alıyor. 12.05 13.00 13.30 15,40 16.00 16.15 17.00 Reklâmiar HABERLER Bölgesel yayın Türküler geçidl Bölge haberlerl Beraber ve solo şark. Kıso haberler 19.30 ALİ RIZA GÜNDOĞDU SÖYLÜYOR 20.00 BİR KONU BİR KONUK Jülide Gülizar'ın sunduğu sürekll programın bu akşam iz!enebilecek bölümünde Sağlık Bakanhğı Genel MQdürlerinden Taner Agnaz İle kroşler üzerine bir söyleşiye yer veriliyor. Bır Gun Gidertz'de usta oyuncu İsm«t A» da rol aldı.. /y Aym Filmleri,,nde sunuş hataları olarak çıkarılan ve perdede D« an Martin'in canlandırdığı Matt Helm'ln bir filmlndon sözedilirken. <savos sonrası sosyal sorunloro değlnen fllm» olarak sunuldul... Beş dakika sonra gösterilecek olan (ve seyircinin gecikme yüzünden merakla bek ledlğl) cWatertoo Köprüsü» filminln parçalannı göstermek an lamsızlıflı da cabosı... İşte TV kendl olanaklarını böyle kullanıyor. ellndekl bazıları gerçekten ilginc fllmlerl sunmasını blle y0züm>gözüna bulaştırarak. Daha ne denir? 20.30 HABERLER VE HAVA DURUMU 21.15 MİNİK KONSER Walter Strauss yönetimindekl Ankara Radyosu Çoksesli korosu Leonhard Lechner'in cAynlık» ve Hermann Schein'in «Rundadinelle» a'*1'. yapıtlarını seslendirecek. Gecen Cuma TV'de «Ayın filmleriınin sunuluşunu dlnlediniz mi? Filmlerin aşırı yüksek tutulmuş fon müziği eşliğinde bir türlü onlaşılmayan birşeyler söyleyen cici hanım spikerln sözleri arasında ne incller yoktui... Ûnlü Fransız yönetmenl Marce) Come'nin filml Için tKar ne'nin» denecefll yerde cKarn'ın fllmiı dendi. JeonPierre Au mont'un ismi tOmon» yerlne «Amon» okundu. vs. En önemlisi de, Bond ve Fllnt glbl hayali serüven hafiye)erlne raklp 08.00 Acılış ve program 08.02 Gün boşlıyor 09.00 Olayların icinden 09.30 Sabah konseri 10.00 Necdet Tokatlıoğlu'dan şarkılar ve saz eserleri 1030 10.50 Fuat Durular'dan türküler 11.05 Şarkılar 11.40 Yaşayan Hukuk 12.00 Kücük konser 12.20 Şarkılar 12.40 Yörelerimlz, ezgllerlmlz, geleneklerlmlz 13.00 HABERLER 13.15 Çeşitli klâsik müzlk " T İKI 13.30 14.00 l 17.00 18.00 18.30 1850 19.00 19.30 20 00 20.45 21.00 22.00 22.30 2300 23.30 23.35 23.55 Büyük eserler Yurttan sesler Anıların getirdiklerı Hafif müzlk HABERLER Hafif müzik Fatma Türkân Yamacı' dan türküler Radyo tiyatrosu Türküler gecidi Solıstlerden secmeler Türküler ve oyun hava:arı HABERLER Çsşitli so'ola r Progrann ve kapanış Olaylorın icinden Bilge Pakalınlar'dan Şarkılar ve saz soloları 14.30 Çeşitli müzik 15.00 Türküler geçıdi 15.30 Şarkılar 16.20 Arkası yarın SİNEMAi BEYOĞLU AS (476315) Yetl Kar Adam R i. DÜNYA (499361) Cehennemde Randevu L Marvln, R. Moore R.İ. EMEK (448439) Civ! J. Collios R.İ. FİTAŞ (499361) Yetl Kar Adam R.İ GAZİ (479665) Cöl Kartalı P. Strauss R.İ. İNCİ (404595! İnsanlorı Seveceksin C Arkın R. KONAK (432606) Cehennemde Rondevu L. Marvin, R. Moore R.İ. SARAY (456427) Miras R.İ SİNEPOP (442422) Çıldırtma Beni E. Fenech R.T SİTE (476947) Emmanuelle ve Arkadasları S Krıstel RF. ŞAN (406792) Herie? K. inanır R. YENİMELEK (444289) Em manuelle ve Arkadasları S. Kristel R T. KADIKÖY AS [36C050) Yeti Kar Adam R.İ. ATLANTİK (554370) insor.lan Seveceks^n C. Arkın. KENT (369612) Peter Pro ud Kac Kers Ycşadı R.İ. SÜREYYA (360682) Baton Guneş F. Tcyiur. ÜSKÜDAR (332475) '< Ağa Duşen Kad,n. 2 Beia. 21.20 TELEVİZYONDA TİYATRO: «BİRGÜN GİDERİZ» Istanbul televizyonu bir ekrana geliyor. yapım 22.30 AŞK GEMİSİ Dizinin 10. bölümü yayınlanıyor. Bir konu bir konuk'ta kreş sorunu var Bu akşam Jülide Gülizar'ın yapımcılığını ve sunuculuğunu üstiand;ği BİR KONU BİR KONUK programı var. Birbirinden ilginc ve yararlı konularm Işlendiği ve uzman kişilerin hemen her konuda cözumler getirerek renklendirdiği programın bu akşamkl konusu pek cok ana babayı yakındon ilgllendirlyor; konu: Kresler. Kuşkusuz pek coK avde yeni doğacak bir cocuk önemll sorun olrruştur. Cocuğa kim bakacak? Ekonomik zorunluluklar nedeniyle ya da kendilerini sosyal bir varlık olarak hissetmek isteyen, colışan onnelerin korkulu duşüdür yeni doğacak bebeğln kimlerin eline bırakılacağı. Ne yazık ki, bu sorun ülkemizde cözümlenmiş değil. özel bir kac yuvanın ya da bazı fabrikatann actığı kreşlerin cocuk sayısıyla oranlandıflındo cok yetersiz olduğu görülur. Ya cocuklar? Bakıcının ya da bir alle büvuğünün elinde vetişen cocuklardon sağlıklı bir kişllik gelişimi beklemek cok zor. Jullde Gülizar'ın bu akşamkl konusu kreş sorununu htc otmazsa yenlden gundeme getlrmesl ocısından ilglyle fzlenmelldir. AKSARAY BULVAR (213578) İnsanlan Ssveceksin C. Arkın. İPEK (222513) Yeti Kcr Adam R.T. ŞAFAK (222513) Emmanuelie itılmişler R.T. YILDIZ (211137) Yetl Kcr Adom R T. 23.15 HABERLER Beklenmedik gelişmeler oluyor «Aşk Gemisı» adlı dizinin ekrana gelecek cFarklı Uygulanan Kurallon başlıkiı bölümünde, geziye isaoc'ın annesi de katılacaktır. Bu arada sevgilisi de gelince oJoyîar cıkor. Gopher, bir arkadaşının rraymununu yan:ndo getlrir. Ancak moymun odadan kacıp da yolcularm eşyalarını calar ve Gopher işinden olur Bölümün son serüveninde Mitzi • Lenny clftinin serjven! yer aiıyor. Yillardır evli olan ciftin araiarında büyük bir soğukluk vardır. Hattâ öyle kl birbirierinden nefret etmekte ve her fırsatta da birbirlerinı asoğılamak Istemektedlrler. Yine de gemideki gösleriye birlikte cıkarlar. Bu arada olaylar bekienmed:k bicimde gellşlr. t = TİV^TRO Cuma, C. Tesi 20.00, C. Tesi Pazar. Sah 15.30 ÜSKUDAR (33 02 97) Bizler Bızler Pczar 15 30 13 00 P. Tesı 19.00, Almanlar Salı, Cuma. C. Tesi 19.00 C. Tesl 15 30. AÜ POYRAZOĞLU KORHAN ABAY (49 56 52) Istsyenin Bır Yü7ü Karo Vermiyer Zencl P Tes' haric he: gun 2100 Cuma 18 30 C. Tesi 15.30, Pazar 15.30 18 30. YA ANYA MANYA KUMPAN(M. İnselsl 37 80 82) Kirn Bu Herif Ccr haric hergun 21.30 C Tesi. Pazar 1830, DEVLET TİYATROSU (455336) ODA TİYATROSU. Cocuk Oyuru yok, BUYÜK SALON Gözlarimi Kapar:m Vazifemi Yaparım Cuma 20.30, M Tesl Pazar 15 00 DEVEKUSU KABARE (4445 75) Bz 3 ze 3enzer;z P. Tesi haric her gece 21.15 Çcr, C. Tesi. Pazar 18.15 DOSTLAR TİYATROSU (AK M) BecV, Kabarg Cu ıııı 07.00 07.02 08.00 09.00 10.00 10.45 11.00 12 00 13.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.30 21.45 2200 23 00 24.00 01.00 1Kl 1 17.02 Akşarna doğru 1800 Kısa haberler 18.01 Cocuk bahcesl 19.00 HABERLER 19.30 Bölgesel yayın 19.55 Cevremizde yarın 20.12 Hafif müzik 20.15 Köy dağarcığı 21.00 Kısa haberler 21.30 Şarkılar 22.00 Kısa hoberler 22.02 T.B.M.M. Soatl 22.22 Hafif müzik 22.40 Türküler 23.00 HABERLER 23.1001.00 Bölgesel yayın Kl 3 Acılış ve program Güne başlarken Sabah konseri Barok müzik Senfonik müzlk Istanbul rodyosu Cigan orkestrosı Öğleye doğru Sizln İcin sectiklerımlz Konser soatl Caz müziği Günün konseri Oda müziği Hafif muzık dünyasmda gezinti Stüdyo FM Bır konser Caz ustalart Ankaro radyosu çoksesli korosu Gecenin getirdiklerı Çarşambo konseri Gece ve muzik Program ve kapanış rrt rra C. Tesi Pazar 18.30 LEVENT KIRCA ARKADAŞ KABARE (25 01 78) Hayctıye B;r Hayot Ver P Tesı. Solı horıc her okşom 21.30 Car 16.00 C. Tesi Pczar 1530. KENT OYUNCULARI (46 35 89) Ay Herkeze Gülümser Per.. cuma. 21.15. Car., Ct,Pazar 1500 1815. NEJAT UYGUR TİYATRO* SU (22 41 12) Napolyon • P.tesi hanc her akşam 21.30, C.tesi Pazar 18.00 21.30. JÜLİDE GÜLİZAR FATIH (26 53 80) Fu|l Yama Per, Curra, C Tesi 21 00 C Tesl 15.30. ölü Kentin Nabzı P. Tesl 21.00 Pazar 15.30 1830. HARBİYE (40 77 20) Sersem Kocanın Kurnaz Karısı Çar. Per. Cuma. C T9Sf 21.00 C. Tes, Pazar 1530 Pazar 18.30 KADIKÖY (36 3121) Avok Bacak Fab kası Per 19 00 Pazar 15 30 Amerikon Futbolu Cor 15.30 Dilekce Cuma. C. Tesl 19 00 C. Tes' 15 30 TEPEBAŞI (44 79 58) Marat Sade P. Tesl. Salı, m