Katalog

SEKİZ CUMKURÎYET 13 AEALIK 1979 CBULMACA SOLDAN SAĞA: 1 Ittıhct ve Terakkı'nın onde gelenlerınden. OsrtKmlı Imparatorluğu'nun doğu bozgununda onem li rolu o'an asker 2 Kural Bas.t kumaş 3 Ter si kötu ınsan, fesaîcı. 4 Belırtl. Te'sı yapılan şey, eylem 5 Yorıetım bırımla r nden 6 Tersı eskı aılde bolluk, nımet ıleieme Sovyetler Bıriığl'nm ırmaklarından. 7 Acımasız, kanlı, soldırgan 8 Yumurtolı sut tathsı Sert cısımlerl ve metcllerı duzlemek ıcın kul lanılan gerec 9 Konukla ra lyı davranmak ve çeşıtlı şeyler sunmok Ters ge n çevır an'amında eTi.r YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Klasık muzk olanındakı ünlülerımızoon 2 Bır erksk cdı Tprsı kım yadı Krıptonun sımgesi. 3 Yıkılış ver, harabe !Çoğu!) 4 Fıyat. Eski dıl de su 5 Tersi eskı dıl de ınsanlık. Her gün karş laştığımız fryat oloyı. 6 Ekle anlamında an dıl de errnr 7 Kolır, ve sert kumaş Hoyvan toptan TURHAN SELÇUK B<Wİ£ OEVUP, 8ı l î DAHi I5W&LA \EL ĞAMİ \11ETU ETTÎ. 1 2 3 4 6 6 7 8 0 123 4567 8 9 çımp, ı HOS KA i. 13İI AMM4 OAHi AL£VK ĞAPıP KlVAFErLİ AÜAP, v Ü J A . DAHA Ç 0 U 11! I B niHfeu OTîitıı DiK. BtUDAM |WAM MEf 6 i M&ÜİHUAMA, 2İYAPE KELKEVAİ5. VALİAH cısı 8 Tersı benzer. Bır zaman bırımı 9 Nadır, seyrek Oturma. ko noklamo, yaşama DUNKU BULMACANIN ÇOZUMU SOLDAN SAĞA: 1 Tebrız Me 2 Avadanlık. 3 Nr. 4 Zıkretmek. 5 akaT, La. 6 Mısal 7 Yoboncı. 8 Azot raeL 9 Anomalcı YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Tanzan/a 2 c r ı K . Aza. 3 bA Karbon 4 r D rT. Ata 5 lcne Mn 6 Zn lcra 7 laM Sıal 8 Mı E!a. eC. 9 Ek Kala lı. A \ \ V ) • i 1 a f/â â GıfcfoV, \ \ j } HMiVlE Yfl NASuP ZİYAOc LÂF £TTJ, YAÜEKLÎK AfîASiNPA LÜBSÂN'Ü öOrturMMM DAHi i v\ lıiıi i ayır 5 , diyen kız: Antigone Scv«n SANLI cKüc'Jk Antıg^ ib oirrosaydı ktmsemn ranatı kacma/acok tı > Rchatrrmzı kacran kucuk An tıgone'er neden olumu «guzel. kcçın ırnOi. Kıtsa'» bıılurar Dolu do'u yaşcmck varken Toprak Anaya kavusmck ıc n 7 bu ne ace'a lcıer nı kerı'rcn ne' £o*o''les deıı v rmı dort vuz yıl sonro Ancuılh da bccalimış bu bılmece karşısında G rau doux, Sartre Cocteau g.bı Anoıln da eskı Yunan koynaKlarına sık sık ba=vurcn Fransız Yazarlanndan (Eurıdyce. 1941 Mtdee. 1946) AKM Oda Tıyotrosurdo o/nonan «Antigone» bu tur o/unlcrının en ılgıncı Gens de K'ılaîtan Once 442 yılındo yontulmus bır he/ke.e 1342 modelı fıstcn a ^^ dırılınce, fıstan heykeldan cabuk eskıyor Anı gone n.n Aıcf rangcsı 1944 ae romp ışıklarına cıkarılmış Porıslıler hop oturup hop kalkmışlar Işgalci Almanlardan mı, dırenen Fransızlardan mı yoksa VaroluşcJluktan mı yana olduğu tartışılmış durmuş Anouılh bır acıkla mada bulunmoğa yanaşmayınca şımşeklerl üstune cekmış Sofokies'e de soruldu muydu acaba, sen Kreon'da iranlıların ezıcı gucunü Antigcıne'cle Attnalıların boşkoldırışını mı sımgelemek ıstedın, dıye? Sofokles zengin bır zırh yapımc sının oğlu ustelık (o gunun savaş vurguncusu) Anou'h gıbi fakır calgıcılar arasında buyu memış. Onu da lşbırlikçi dıye suclayanlar cıkmış mıdir? Bütün dedıkodulardan geriye kalan n e ' Antigone, yüreğinde TİYATRO EVRENİNDEN CNÖBETCİ ECZANELER) ANKARA YENİŞEHtR Toker (Sıhhiye Yakıtçılar Sok. 124). Gençhk (Gençlık Cad. Ar Sok 133) ÇANKAYA Mutlu (Küçükesat Cad 1153). Oya (A. Ayrancı Gü\enlık Cad. 39 C) ALTINDAC Halk (Aydınhk Çevreli Sok. 24A). Reyta (Yenıdoğan Plevne Mah 374) CEBECI Mımar Sman (Mamak Cad 13BC). Doğumevı (Hamamönü Çadırcıoğlu Çarşısı) ULVS. YMız (Numune Hast karşısı). (Alsancak Sok. 27) BAHÇEL1EVLER: Ayhan (7. Cad. 22), (Fen Fak. karşısı 29 C) Hayat Guray kışılığındedır He r n meceyı cozrreye her gucluğjn üstune yjrumeğe, ınsan gucunun sınır larını cşmaya zorunlu sayor kendını Kreon Ant'gone ye yırmı yaşında olsa/dım ben ae senın g.bı yapardım def Cenç k un uzlas^aya yancsmanası yaş'an rsa Kreon a Denzeyeceğ raen korktunu >cındır t a kı de «Ben lıoşlonrr^d ğ m herşe yı reocîodab'li'.n Karar vern'K yoın z temm elımdedır To cr'Z'G, tahtınızîo szın elı r .zden ye en Ecdcce beni o.durrvoK C'Jnku bır kez «evet» dem'ŞS r,z ı dıye haykırır dayıSına Kreon, yuceltılen tragedya kahramunlarının bır ortak bıreysei pcto'oı sıne pcrmak ba sar Anouılh, Antigone un c&cuksu sıcak yanıorını belırtnek ıc n bır sutn ne bır kcpek b'r ov,uı^ak kureı< Dcgışnmıştır ona O/unun son'arına ooğru tArt k nıcm oımok ıstedığ.mı bı e bılmı,oruın» der Ant gone Bızım kucuk Antıgoneierımız nıcm olmek ıstedıklerını gercekten bıl'yorlar mı acaba? Çirkin Bir Pazarlık Engin KARADENİZ AŞ çatlasa yaşı onsekız, bılemedınız ondokuz. Bır bale sanatçısı Devlet Opera ve Balesı'nın oeş guniuk Genel Muduru çeyrek yuzyılhk tenor Ismet Kurt'a soruyor . Yaşayan emek dekor gıysi olmaktan çıkmıştır Nasıl kaldınrsın Ferhat ıle Ş.rm'ı' Erteleraek ne derner.'Bır başka ciansçı haykınjor. . Turkıye de prasa gıbı ınsan dogranırken korku>orsan çekıl gıt1 Bu kurumda ı^!n ne*7» CHP lı bır parlamenter, Ordu Mılletvekılı Ertugrul Gunay olayı kınıyor • Sanata karşı ışlenen cürum, insana karşı işlenenden anlamca daha az onemlı degıldır Ferhat ile Şınn ın kıyırm ıse toplumumuzun hangı ükel ellerce yurutuldugünun bır sımgesıdır» Ismet Kurt. avuçlannı ovuşturuyor ve «Bakın» dıyor, Ben Ben buraya nasıl geldım. getınldım bır bılsenız'» Ismet Kurt DU tümceyı kullanmasa da boyle aigılıyoruz bız özel goruşmemızden ve basm topıantısının ardından Istıfa dılekçesınde ve gerekçelennın satırlannda «maşa gıbı kullanüdıgını» dıle getırıyor Ismet Kurt. Kultur Bakanlığı Musteşan Emin Bilgiç sorumuzu vanıtlıyor « Bır oyunun kaldınlması, ertelenmesi Genel Müdurün tasarrufundadır1» Kaçamak yanıt elbette Sen kalk, çirkin bir pazarlıkla atama ışlemını yap getırdığın kışıyı kullan ya da gelen kışı kullanılsın sonra «Işın bıttı» de ve çık ışın ıçınden' Ismet Kurt a görev venldıgl gün, Kultür Bakanı Tevfık Koraltan'ın makam kapısı açıhyor ve ıçen gıren kışı yenı bakana bılgı veriyor. « Beyefendı. Ilhan Ozsoy dışarda bekhyor. Düşünmüş ve kararuu vermış, şartlannızı kabul etmış, efendım'» « Gerek kalmadı, ben Naam Hıkmet'in eserini kaldıracak Genel Mudürü buldum..» Kurt'un bunlardan haben var mı, yok mu, bilemeyız. Ancak, yapıtm afışı üzennde büyüteçle okunabilecek buyüklükte yeralan Nazım Hıkmet'm adının kaldınlması üzerıne yapılan çirkin pazarhklar gercekten üzucu olduğunca ılkel boyutta' Adnan Mutlu görevı kabul etmeyınce, Ilhan Ozsoy. önce Duşuneyım dıyor, sonra Ismet Kurt ya da bir başkası kaldırsın, ben daha sonra göreve geleyım» bıçımınde konuşuyor. Ardından görevı koşulsuz benımseyebılecegmı vurguluyor. Sonra? Sonrası şu: Ismet Kurt, Gürer Aykal'ı suçlayarak beş gün suren Devlet Opera ve Balesı Genel Müdurluğu görevinden, emeklıhğıne çeyrek kala yıpranarak ayrıhrken ymelıyon « Tekrar edıyorum. Bır Aşk Masalı balesı ertelenmıştır. teknık yetersizlık ve eksıklıkler nedeni üe ertelenmıştır, kaldınlmamıştır1» Yapıtm muziğınin doku ustası Anf Melıkov'a soruyorum, yamtlıyor: Genel prova bile yapıldı, hiç bir eksıği yok! Belkılerle ış görmem, ben gıdiyorum1» Ismet Kurt'a dönüyorum: « Yapıtın herhangı bır provasını izledmiz mi?» ' Hayır!» Emın Bügıç'le konuşuyorum: « Ferhat ıle Şınn m kaldınlmasına ya da oynanmasina Bakanlığımız karar vermez'» Ismet Kurt, bomba ihbanndan. şundan ya da bundan çekmmiştır, kokmuştur. Korku da ınsan zırhıdır. Onemli olan bir sanat ürününün düşuncesızce kıyıma ugratılması ayıptan da öte bağışlanmaz saygısızlıktır. Ve gercekten çırkın bu pazarlık yapılmıştır'» 1 YENIMAHALLE: Tuncer (Akın Cad, 28). Haadan (Demetevler ı. Cad. 2) S1NCAN Buyük COLBAŞ1: Ozsoy. Haluk Kurdoğlu ve Alcın Mergnat (Antigone» calışmosında fırt n;lar esen Dıf kucu» v i ÇIKTI OKTAV AKBAL Dunyaya karşı dursa da, kaybe deceg.nı bıise de boyun egme yen Kra\ Oedıpus un kızı, babası kadar matçı. babası kador gururlu Sofokıes ın seyırcısı mitoeu bı'erek gıderdi tıyatroyo. Afiouilh da do*ia ilk oğızda oktarır bıze Ant.gone yalnız olume tevet» d.yeceklır Oed pus'un ıkı oğlu, Thebaı kral'ığını poyloşamadıkları ıc n bırbırlerının kanına gırrriıŞlerdır Tahta çıkan dayıları Kreon bırın! torenlerle gömdürmüş, cturunu devletın duşmanı sa y p üstune atılacak bır avuç topraktan yoksun bırakmştır Antigone, Polyneıkes ın vucudu nu horlanncktan, ruhunu azcp tan kurtarmak tster Kralın buyruğunu, devlettn yasalorım hıce sayarak gomer kardeşını. Genc kız, Krson un yalnız yeğenı değıl aynı zamanda oğlunun nışanlısıdır Ama yakınları nı knyırmaz bu Krcl Antigone, ablası Ismene gıoı sıradan bır yaşama, kücük mutiuluk dılımlerıne razı olsa canını kurtarab'lırdı Gel gelelım bır Oedıpus' un, bır Antigone nın alınyazısı Orbey'in görevden alınrna girişimini sanatçı örgütleri protesto ediyor Gerici iktıdarlar öteden beri baskıcı, kıyıcı tutumlannda, bılım kultur ve sanatı boy hedefı seçmışlerdır. Insanlık tanhi bu tutumun ilkel sıntkanlıgını sergıleyen ıbret venci örneklerle doludur. Bugun de gerıcı iktidarlar aynı ükellıkten. ayru çıghkten kaynaklanan davranışları surdurmekten kaçınmıyorlar. 1933 Almanya sında kıtap yakan anJa> ışuı bugunku uzantısı, bir yandan çocuklara parasız kıtap dagıtma kampanyasuu engellerken, ote yandan bır Turk masalından oluşan çagdaş bır bale yapıtmı, yalnızca Nâzım Hıkmet'ın adını taşıdıgı ıçın erteleme» bahanesıyle kaldırabıhyor. Tum dünyaca tanınan şaırımız Nazını Hıkmet'm daha önce 52 ulkede sahnelenmış yapıü, «Ferhat ıle Şırın» balesı, 1979 Türkıye'sınde, Nazımın kendı ülkesinde yasaklanabıhyor. Sanatın özgur ve demokratık bır ortamda gelışmesme karşı olan göruş, yeniden devletın kültur politıkasına egemen olma yolunda. Gerici sıyasal ıktıdarın KüJtur Bakanlığı Müsteşarı, gazetelere boy boy demeçler vererek bu gerici anlayışı meşrulaştınnaya çabalıyor ve bu yoldakı çarpık uygulamalaıin daha da yogunlaştırılacağmı açıklıyor. Ve uygulama, Devlet Opera ve Balesı Genel Müdürü Gurer Aykal ın görevden aiınmasından sonra, şımdı de Devlet Tıyatroları Genel Mudurü Ergm Orbey'in görevden alınması hedefıne yonelmış bulunuyor Edebi Kurul üyelıklenne, kendi polıtıkalannı yürütnıek amacıyla yenı atamalar yapan Kultur Bakanlığı yetkılılen kısa surede ulke çapmda atüımlar yapaa Devlet Tıyatrolan Yönetımını tümüyle çökertmek istıyor. Ustelık, başanh sanatçı Genel Mudur Ergm Orbey'in görevden alınması içın hazırhk yapılırken, tüm Devlet Tıyatrolan çalışanlan, sanat ve kultur çevresi hıçe sayılıyor. Çahşanlann demokratik taleplerı hasıraltı edıbyor. 18 ay önce kurum çalışanlannın dıleğıyle Cüneyt Gökçer görevden alınmış ve yenne Ergin Orbey atannuştı. Orbey'in yönetımindekı Devlet Tıyatrolan bu sure ıçinde, seyırcı sayısını dort katına çıkanruş, üyatro sanatının tum yurtta yaygınlaşması yolunda önemlı adımlar atmış, kurum ıçınde demokratıkleşmeye yönehk etkın gırışımlerde bulunmuştur. Ozetle Ikı yüa yaklaşan bır süre ıçinde, daha onceki Genel Müdür Cuneyt Gökçer'in yırmı yıllık görev suresınde gerçekleşemeyen bir demokratıkleşme sürecine gırilmış ve üretımde gerçek bir patlama düzeyme erişılnuştir. Şımdı yenı hukümet döneminde, Ergm Orbey görevınden alınıp, yerıne yeniden Cüneyt Gokçer getınlmek ıstenmektedır. Böjle bır ışlem hangı gerçekçi nedenlere dayandınlabihr? Geçtığımız günlerde yaklaşüc 1200 kışıdea oluşan Devlet Tı>atrolan çalışanlan, 900 ımzalı bır düekçeyle Kultür Bakanlığına, Başbakanlığa ve CuiTihurbaşkanuğına başvurarak başanh Genel Müdür Ergın Orbey ın gorevde kalması yolunda dıleklerini ıletmışlerdi. Çalışanlann bu haklı talepleri, hangı nedenlere dayanarak gormezlıkten gelınmektedır? Bu örneklerde görülen antidemokratık ve kıyıcı tutum. halktan alınan vergilerle halka hizmet etmek zorunda olan ödenekli kültür ve sanat kurumlanna ve ülkenın kultür sanat yasamına ardarda ındınlen darbelenn kesın bır kanıtı olmaktadır. Bız, aşağıda isimleri bulunan sanatçılar, bilim adamlar n, kültur sanat orgütlen, ülkemiz demokratık yaşamında demokratık hak ve özgürluklerın savnnucusu kıtle örgütleri, Devlet Tıyatrolan çalışanlannı, bu demokratık mucadelelerinde desteklıyoruz, Ulkemizm kültur ve sanat yaşamına yönelen tüm saldırılara karşı, tam bir bırlik içınde mücadelemızı sürdurmekte kararlıyız. Devlet Tıyatrolan Genel Müduru Erg.n Orbey'ın da görevden alınma gırışımlerıne tepkıler surmektedır Onceki gun de adı geçen kuruluş ve orgutler aşağıdokı bil dınyı yayınlamışlardır. Bıldırıyi imzalayan örgütler şunlardır: TISAN (Tüm Tıyatro Sanatcıları Bırlığı), TYS (Turkıye Yazarlor Sendıkası), DETÇA {Devlet Tıyatrolan Çalışanlan Derneğı), TUM DER, İşci Kultur Derneğı. TRTDER, Karıkaturculer Demeğı, Türkıye Sınematek Derneğ!, Sınena Yazarları Derneğı, Sanatcılor Bırlığı, FİLMSES, YON SEN, İstanbul Barcsu, Çağdaş GJzetecıler Derneğı, Çağdaş Hu kukcular Derneğı, DISK. Bıldırının metnı şoyledır ÇAĞDAŞ YAYINLARI Fransız yonetmen Alaın Merg nct, Dev'et Tıyatrcsu oyuncularına taze bır soluk getırmış. Nurettın Özkönu nun dekoru kullanışlı, hızıı değ şmelere elverışlı Brıgıtte Pıllot yazarın pembe ıle karasını Ismene ıle Ant'gone'nın gıysılerınde kullan mış Mergnat'ın oyunu yorumu ıss ne pembe ne kcro oma ala calı Bır nebze ıncelık, bır neb ze kıvraklık, bır nebze alaycılık, Anou'ih'a yakışır, bütun oyunculara smmış. Koro Başını oynayan Ahmet Levendoğlu'nun gozlerınde parlıyor, Ismene'yi oynoyan Denız Gökcer'ın el.nı ayağını kullantşında belırıycr Koro başını bır müzık hol sunucusu g bı, seylrcının yanıbaşına getırerek oynatmak iyı sonuc vermış. Olayları izleyen, ktşılert yargılayan koro bl ziz, yanı seyırcı. Kendını dertop edıp kocaman bır «hayır» bıçımıne sokan, bır «yokıla noktalayan Antıgone'de Arsen Gürzap'ı görmek kadar ışıtmek de iyi... lyi... He!e kulağa gelen Orhan Velı'nın Turkcesıyse. Çevırl zaman aşımına uğramış da olsa, bır şairin elınden cıkmış Kreon'da Haluk Kurtoğlu nasıl tartıyor sozcuk lenn anlamını, oyununa ne ıncelıkler, ne renkler katıyor Bır a$ama bu oyuncu ıcn. Hem bu yurucu hem sevecen sutnüne de Tülın Oral, ınandırıcı (yüzundekı kmşıklıklardan soz edılmedığı zamanlar) Muhafız'da Nur Subaşı can sıkcbıiecek bazı sahnelere b'r canlılık kat mayı başarıyor. Haımon'da Ci van Canova ıle Habercı'yi gunumüze getiren Cem Kurtoğlu'na gelınce. nasıl eleştıreyım bu cocukları? Kısa pantolonlu hallerını bılırım. Sahnede görtınce yaşlar doldu gözlerıme. Azra Erhat Mektuplarıyla Halikarnas Balıkçısı AZRA ERHAT1N BAUKCIVA VANITLARININ DA EKUNMESlYL» KÜÇÜMEN kaOAtiuk.. dUnAmAU». HASLLT SOYOZ İkmci Basfsı Çıktı! EDERI «S URA lsteme adresi: ÇAĞDAŞ YAYINLARI Cağaloğlu, Türkocağı cad. No: 3941 İstanbul GARTH MARTIN STORM Beyozıt MARMARA*/>A Mffl PAPAS Işletme: SUNARFTLM (Yenl Ajans: 157) BI& DOSTUNA