Katalog

SEKÎZ CUMHÜRİYET 18 KASIM 1979 ( BULMACA SOLDAN SAGA 1 Evren doğum herse yın oluşumu 2 Prote ının tsmelmı meydana ge tıren km\csal Tiaddelerden Emme ıc ne ce me 3 Uygtınluk amcco, hedefe uiaşı ması öurumu TurK parasın n kısaltı'mışı 4 Otorratık tufek ya da tabonca m tral/oz g j r u t j s u 5 Genışhk bskı YunanJa Isc dan once IV III vuzyıllarda gel şen heptanr a ve rraddecı oğretı 6 Duvar saatlerınm sağo so la g den kolu sarkao 7 Alt yapı yotrımlannda çalışcn ışc ler n u/e oldugu sendıka aröai b nnın kısa adı Yemın etme b r anaca u asmak ıcın verien soz 8 Bır sey er bekleven umıt eden Tersı cesur yıg t 9 Ter sı es<! d ıde stenen şey, arzu Tersi belırti ız. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 ölcut 2 KıymetII madenle'den bırının ağır ık olçjsu ESKI ozon larımızdan 3 Zomcn gosteren gerec Tersı bası çcrpmaiardan kcrııma< ıc n KU loiılan gerec. 4 Isponya da ozerk! k tcın mucccfeıe ver len bır bolçe 5 Italvan koken1) b r yerclîi o*gutunur SJSma ve po'ıste konjşanları oldurmo yasosı 6 Tersı yabancı dı'de tur an TURHAM SELCUK I 1 1 1 1 1 2 3 i , TTl 4 1 5 nB n 6 7 TBpiı 8 9 TBı 1 1 ± 1 2 34 567 8 9 SOFO^Eft Î>M2ÜMN1 uLuP I'K£N Ttjn . NEe 6uıAMAvlP, A1?AHA H^kAk OPFA^ MDA TıüiL suMıTE^ıNİK larrına kullam an sozcuk. U kemıztn yaDoncı oılden gelen kısaltmosı 7 Tersı kırryadc nolıbdenm s mgesı Hayret ıfadesi Herhangi bır kışıyi ya da ne^neyı bulmaya ca ış an anınöa emir 8 Tersı aıle ılkel •oplum bırmlerınden Tersı eskı ü Ide yasaklanro 9 Scvurrrak DUNKÜ BULMACANIN CÖZUMU SOLDAN SAĞA: 1 Krono'oıl 2 oaF. Ellm 3 reŞ Elo 4 Sıon sıeR 5 Ism Sekte 6 Krom Fa 7 Aa erısE 8 İ K Rıya 9 Aiı Keten YUKARIDAN AŞAĞIYA 1 Korsıko 2 rA Isrcıl 3 c'romO II 4 En aıeK 6 IE TÜRK TİYATRO TOPLULUKLARI ALMANYA'DAKİ İŞÇİ ÇOCUKLARI İÇİN TEMSİLLER VERECEK /r. ANKARA, fCumhunyet Bürosu) Devlet Tıyatroları 3ene| M j duru Ergın Orbey, 48 şubat tarıhierı arasında Ankaro da Ber'olt B'eCıt Hoflası duzen leneceg nı acıklamıştır Orbey bu acıklamasaını Alman Kul *ur Merkezı nın cağrlısı o'arak Turkıyeye gelen ve AlnonıO onda gelen gazete ve dergılerı n n sanat yazorları ıle rruhab r lerlnden oluşan he>et ıle go ruşmesı sırasmdo vapmıştı r Karşıl'kiı soyleşl bcriınde gecen goruşTie s rasında De/ iet Tı\atroların n ca ışma dLzenı /e repe r tjvan özernde bıl gı veren Ergın O'oey bu aıo ta Turk ye ıle Almcnya crasında tıyatro dal ı da karş 'klı temaslar ve Alman/aaakı Turk ışcı cocuklcrı ıc n yopı ccck ca lışmalar koiusundak tasor ıa rını da acıklamıştır Ergın Orbey soz konusu tasarıları şoya ozetlemıştır • Federal Alman hukümetı nın porasal yardımıyla az sayida oyuncudan oluşan bır Tur< topluluâunun Al~ıanya ya gıderek fab'ikalarda Turk ışcılenne oyuntar sahnelemesı, • Turkıyeden bır cocuk oyununun Almcnya NO gonderıl mesı ve surelı olarak yınelenmesı. • Karşılıklı olarok yonetn^en takası 9 Çocuk Tıvatrolan konu sunda korferans'a r vermek ve eğ tım calı^maları ^apmak uzere bır Alnan ^onetmen n TunVtye ye davet ed Imesı • Bır Türk cocuk oyununun Almonca\a çevrılere< Alman/a da hem Turk hem de Alman co ctklara gostenlmesı • Br Tu K ovurtnun Almar ca,n csvrııerek \e tır Türk /o nefncnı tarafından sa^neye ko nularak A m a p / c o a gosterıl mesı B J Fsşat Njr Gu ı'eK n' ın ııgınc bır buro^rası eleştır sı o'an «Sanoınar 19 8» ad ı o yaiu olabılır r g n Oröe/ ay'ica A'man Kaft r Merkezmın 25 kurulus >ıldonu"nu dola/ısıya onumuz deKi yıl 20 vuzyndal'! buyuk bır Alnan ^azarrnn onemlı br yapıtı ıle b r Alman muzıkolının Tjrkıye'de schnelennesmm tasarlandığını da sozlerıne eklemıştır Söyleşı sırasında Alrran gazetecıler, Ergın Orbey e Brecnt ın llk kez Devlet Tıyatrolarında serglıendıgını hatırlatarak kendısının herhangi b r s yası engelle karşılaşıp Karşılaşmadıgını sormuş or, Orbey de bu so ruya eHa/ır» dıyerek karşılık vermıştır. 8 Jılet Eye d I mcret An Selıre 7 C &KCS t Güle güle Capp Usta... Fuat KIRCALI kl yıl önce geçlrd'ğl blr bunalım sonucu «Hoş Merrosyu (Lı I Abrsr) o duren Al Copp I yıtlrdlk Al Ccpp ın sanatını ve yaşonıını ınceledlgımlzdo onun Hoş Merno yla butunlesmiş olduğunu goruruz Al Capp Amerıkan tcp'umu ıcınden cıkmış b r saratcıydı ıHoş Memo yla» yaralt.gı hıclvlndekı deformasyon, karikatür ve guıunc okuru Amcrıkan top'umundaki gerceklerden uzoklaştırvnodı Aksine oyku.er nde yoşadıgı toplumun gerceklen ve degerlsrı yansıdı Hos Memo nun 45 yıllık yoşamına baktıg.mızda onda kendıne asırı platonık bır dskor çızen Jay Gctsby nln tersıne derın bir h cıv goruruz Ge'cekte nonqaikoy (Oogpatch) gıb. veriere ve Hoş Memo gıbı karnkterlere Amerikan edeb votmın llk omekîerinde lastlamak oicsıdır Hoş Memo aynı dıl, teknık ve karakter ozelllklari kullanılorak cok yazar tarafından yozılmıştır Kuşkusuz Capp konuyu aynı bıçimde ışlememıştir fakat buluş aynıdır bu bulus uzerınde Hoş Memo dogar Ccplın'ın orta\a koydugu egıtsel goruntu Amerikan temeli uzerlnde «musevlı gulmeceslnın bır yansımosıdır H05 Memo 1934 yılında Al Capp tarafından yaratılır 13 oğustos 19C4 de 7 gazetede bırden yayınlanmaya başlor 1960 yılında Amerika'da yaklasıx 900 gunluk ve hafîal.'k gozelede gorunur Yıne aynı yıllarda 28 ulkede 100 kadar gazetede 5060 mllyon kışi tara'ırtdan gunu gunüne Izlenır. Hoş Memo'da yargıladığı toplumun iclnde okuyucusu da vardır, Hos Msmo'nun ksndi de Herkese herseye gulebnn tek kışı Capp olmcktadır bu durumda Capr>' In surekli popu'er kalabılmeslnın gizı. sec'lgi konuyu en gen'ş kıtleye seslenebılecek ozell'kleriyle ıslemeslndedlr Ikl yıl once oykuyu noktalodığmdo bu ozeligını yilirmiştl «Charlie Chaplın'ın» komedisl uzerlne yazdıgı bır yazda onun teknıgini yorumlarken, cChaplln'de ne kadar voh=ıce CÎZIITIIS oluriarsa olsunlor gercek ve hemen farked'leb len stcak kom k esst? ^crokterler bu lunur » İ2T («T"ne Comdy of Charlie Choplın» The Funnıes Naw York 1953} Ccnp noktalamo ışaretlerinde de oldukca cbartma lara kacor Kfmen her cumlesı unlem ışaretıy.'e noktalanır Para^os ve kjşkular dıl duzeymde be. r<r Toplurıun sosyal problerrlsrle kaıışımında crîaya c k c r Sozcokîeras belıren ıkı anlam'ılık sorunun cozumunde bırden cok yol olduğunu gosterır oHos Memoınun akışı Icınde portre Kankaturle de yakından ugrosmıştır BuQ nun ceslt i nedeni ıı aros nöo okuyucunun ılg'sını cekmekten so;edılebilır Burunla blr.ıkte cogu klşl portre karikaturun aslına benzerres ne çerektıginden fazla onem verır Capp ın ku'lardıgı portrcler cızgı yetenegıni korıtlamaya yonelık olovlcrdır Zaten onccierl kend ni daha gercekcı bır bl Cimde cızerken soiradan deformosyonlara kccar Kcş Vemo da bu\uk blr oranda curıtanızmın «ekşı» yanı yansır Burun yanıoıra yıne puntanızmm Benıamln Tomp&on gıbı bir yazarda karsılaş'ıgimız hicviyle, gercekcıligı ve cogu puntan yazarda gcrdugjmuz 'duşuk şeylerle llgıienme olayı fontezl sozcuk oyunları aptal karakierîer cokca kullanılan ima'cr 'umuv'e vardır Bunun yanısıra ornegin Hoş Memo yla «pop sonatı» arasında bır ilgi kuru'abıl r Oy! jlere bır îarihri gozuvle egılırsek Arrerıkan tarıhindsn bırtakım olayiarı pekala İZıeyebılınz İ I ( NÖBETÇİ ECZANELERJ BAKIKKO\ Sumer (Yenı Mah Tayyarecı Sad k Sk h5) Incırh ^BakırKov I n d r h Asf 45), •'t fd} ' \ a n a ; v a I^tasyonu Pelıkan Kuşu Sok 1), Fusun (Gungoren Te\fık Fıkret Sok 59) EEŞ'KTAŞ Yenı Yıldız (Yıldız Posta Cad VaJ de^eşme (Spor Cad 127). BEYOOLL Hulya (Tarlabaşı Cad (Sırase vıler Cad. 149) BF"İ KOZ Olgun CFevzıpaşa Cad 19), 256), Feyhan 3) EM1NONU Yenı Sırkec. (Muradıye Cad 30), Kanaat (KaraKOİ Sok 4), Sema (Lalelı Gençturk Cad 173) EYUP Türkav (Yusuf Muhhs Pasa Cad Türeyen (Baglar Cad 78). 36), Mimarlar Odası İzmir Şubesi'nin Karikatür Yarışması sonuçlandı M mar'or Odası Izrrir $ubesmın duzenlediğı «Cocuk ve Şıır» KOnjlu ulusol karıkatur iarışnfiası sonuclanmışt r. 99 czerın 196 yapıtla yer aldığı ve Seclcl Kuru'u Atılay Arssan Cumhur Er'ekın {Kar Katurculer Derneğı) Bedrı Kokten. Şukru Karagoz ve Alı Işık tan oluşan \arışmado bırıncılığı Serdar Gunturkun kazanmışiır Nerdet Şen ın kıncı Kânıl Masaracı nın da uçuncu ol duğu yonşmado başorı odullerı G Doğan Ekş'oğlu Barış Ak ar Cemcleddın Guzeloğlu Suha Mocan ve Ohannes Şaşkal arasında paylaşılmıştır FATIH Tuzun (Yavuzselım Cad 6), Fetıh (Fatıh Halıcılar Cad 41), Burak (Akoaray Horhor Cad 82) G O P4.ŞA Safhk (Dörîyol Camu yanı tab>a Cad 2). Kur (K Koy Cengız Topel 39C) Cad KADIKOY Ayl a (Bahanye Dr Esat Işık Cad 422) Artııner (Altıyol Suleyman Pa'ja Sok 33) Papat»a (Goztepe îstasvon Cad 112\) T <AR \KOY 20) Karakoy N u r Sok 16 33), Neşe K\SIMP4.ŞA Ozden (Fatıiı Sultan Cad Kıl ççı tDortkuyu Sok 1920) SA.RIYER Umut (Sanyer Yenı Mah (Istınve Istteıe Cad 6514) ŞIŞLI Seval (Osmanbey Ozdış (Fenkov Avukat Cad u k n e Bayır Sok 57) 6) Ebekızı Sok 17 \), 64B) Çıgdem (Teş LShbDAR Harem (Çıçekçı Hamam Sok 17 A) Berg su (Örnek Mah 12 Sok 9) Ormecı (Iskele Me\danı Hakıni'vetı VIılLye Cad 51), Poneiden bır gorunum .. İ.Ü. İşletme Fakültesi Muhasebe Enstitüsü Müdürlüğünden «Temel Muhasebe Ükeleri ve Uygulamaları Kursu» (3 Arahk 28 Aralık 1979) Ge'ışme su ecındöKi ulkemızde yenı kurulmuş va kuru makta olan ış etmelerde otdugj kadar, koklu bazı kuruluşiarmızda da eksıklığı duyulan £>nemlı konuıardan b rı temel n ulıasebe ı'kelerır n bıl nmesı ve etkın bır b c r d e uygularabıirrssıdır Bu ıc l A tme ıcı bılgı akışındakı dog u uk vc etk ni ( ccsından olduğj kadar işletme oışı b 'qı akıs ozellıkie vergı yuku ve soruTluiugu cçsmdan da orem taşımaKtadır r Enst tjrruz işletme erımıze ya dımcı olTiak, yurdumuzdak muhasebe uvgularrasının genel kabul gormuş nıiihasebe ıikelerme gore yurutuİTiesını yayg nlcşt'rmak anıoc yia T979 v'iı uzmanlık kurslar ndan olan. dort hafta Ejre ı tCD cm 60 saatıık tTemel Vuhaseoe l'Kelerı ve UygLicrairrs kj'sunu gorduğu buyuk ılg ve ıstek uzenne ıkınc kez duzei em ş buİL.nmaktadır r K u i muhasebey bı meven cncok bu alartda calışmak ısteven muhcseoer n belırlı bı' alannda uzmanlcşt ğı h a ^ e mtJiaseoeın b u t f i u ğ j ve ışleyışı ı!e ılgıü b gı sahıbı c'naK ısteyen mu h asebe ug oşısı ıcınde o!ma,ıp KCciı ış etrt e^ yie ı gı t muhasebe raDorlarını cnl c m k çereksırım nı duvanlara bu Konulcrdakı temei bılgı er sag o acaktır Kurs prcg crr nda kurcnsai ve uygulamalı ciarok e'e alnacck baş ıca kc~Lİcr Mıhasebenın amacı vc toni'iı fınansaı ranor or (bılanco \e ge'ır tablcsu) muhcsebe Ikelen hesap şenası rruhosebe defter ve belgele'i hızrnet vs t ca r et ış'etmelein n be lı baş! faalıyet'en (nokıt moı a aca^lar hısse senedı ve tahvıller, dL a i vcrık'cr boc or vs 3Z semaye >ıe t'o !ı ışlemler r va dege ieme ^orui'Ti) ve bunlani muhasebeıesîıplrresı muhse'j" dcremı sonundc fıransol raporların duu zsn rmesı ve r^it' vorumudur Kurs Ist nDu> Umversıtesı Iş etme Fakjltesi nde. hcf'anın bes ıs gunu saat 16 30 19 30 arasında gercekls=*ır lecekîır KLTSIO cılı ^er turlü bıiqi lcin İstanbul On!verslte«l I ş e ' ^ e rokultp=:ı Muhasebe Enstıtu«u Unıvers te İSTANBUL cdresne veya 28 85 00 telefonundan 30 36 91 e bcşvurj ;bılır İÜTT'nin düzenlediği panelde tiyatroların sorunları tartışıldı Istanbu! Unıversıtesi Tıyatro Topluluğunun oncu gırışımıyle geçen hafta «Turk ye de Amator Tıyotro Sorunu cbaşlıgı altında yapılan panelde, amator tıyatro kavramı, bu tur tıyotroların ekonomık ve estetık sorunları tartışıldı Seçkin Cılızogiu'nun yonett ğı konuşmacı olarak Engin Noyan, S. Gunay Akarsu ve Işıl Ozgenturk'un katıldığı panelde ı'gmc bır yontem uygulanmış, çoğunluğunu ceşıtlı amator tıyatrolarda görev alan kışılerın oluşturduğu seyırcın n aktıf olorak panele katılması ve sorunlcrını gündeme getırmesı saglanmıştır. Tartışmalarda ağırlık kazanan sorunlar amator tıyatroların kayrak bulma ve orgutlenme sorun'arı clTiuştur Belırll b r djnya goruşunu ben mseyerek beiırlı bır se/ırcıye gıtmeyı ve bu seyırcıye dunyanın değışebılır olduğunu kavratmayı amaçlavan anator tıvatrolann sendıkalar, ceş tlı mesleK örgut lerı ve s yasal partıler tarafından desteklenmesı onerılmıştlr. Ancak bu tur desteklemelerde amator tıyat r o'arın en büyük ozellığı olan ozgurce hareket edebılr^e şansını engeileyeceğı bu tur Kuruluşların tıyatronjn sanat pol tıkosifi' ancak bel riı olCJİerde denetleyebıleceği VP va boyle olması gerektıgı sa> J nulmuştur. Bu arada amator tıyatrolarır o/un bulma guçluğü üs'unde ısrarla durulmLştur Bu aîanır Cok kısır oldugu soylenmışt r Bu ana konulardan sonra gs cen yıi yasaUanan iLTÖ'nun bu yıl da aynı yazgıyla korşı karşıya oldugu, bunun ıcın de tum amotör tıyotroların örgütlenerek blrlık'e sa\tışım vermelerı gerektıgı gundeme gelmıştır Örgütlenmış bır omatör t yat rolar gerçeğının daha başarılı ve somut savaşımlor vereceğ!, ozellıkle kent yonetımlerinı. send kaları bu alana destek olmak Icın hareKete gecıreblece ğı ortak bır yargı olmuştur. KÜCÜMEN HASLET SOYOZ İ.B. Konservatuvarı Halk Müziği TopluSuğu bugün bir konsar veriyor İstanbul Baled ye Konservatuvarı Halk Muz qı Topıuluğu buçun 1100ds Muhsın Ertugrul Tıyatrosu nda bır konser verecektır Adnon Atamcn ın yöneteceğ konser^e Handan Sarac. Gjner Karabocak Şah'n Gultekın S°ta O<jş vs Hasan VLtiucan solıst o orak yer alıyorlar. GARTH MARTIN STORM 2. Kırrnız! Karanfil Sarkı Festivali bugün yapılıyor İZMİR (Cumhurıyet Ege Bürosu) G°lene<S3l Kırmızı Karanfıı Şarkı Fest va! nın ıkıncıs nın bugun Izm r de yapılacGgı acıkbnaııştır Fest vol Tertp K^mıtesı adına bır acıkloma yopan Ufuk Aksoy festıvalın E<ıci Over Bah ce s nde Tımur Selcuk Cem Karaca Mel ke Demırağ Edıp Akboyram Selda Guzın ile Bar3 Kerem Gun^v Unal Bu/ukgonenc Sodık Gurb JZ Tulın Nutku Le/la Mecnun Sürtac, Alı Bırmanlı nın katılmasıyia yapılacağını bıdrmıştır. (Basın 22455) 8736