Katalog

CUMHURİYET 27 OCAK 1979 D 0 K UZ ARTHUR HAİLEY'İN ROMANI EL !25 GEfIİIİM Türkçesi : Azize BERGİN Resimleyen: Hikmet ANDAÇ Elektrik hırsızları arasmda kimler yoktu ki... Harry London, «Burada bazı arkadaşlar, ener|i hırsızlığının yenl bır şey olduğu fıkrıne saplanmışlor» dedi. «Amo aslında hic de oyle değıl Yuzyıl kadar once Calıfornia'da ener|i hırsızlığı yopıldığına ılışkın tutanaklar bulunduflunu soylersem. şaşar mısınız?» Karşrsında sadece bır tek klşlnin. Nım ın bulunmosına rağmen bır sınıfa ders anlatan blr öğretmen gıbi konuşuyordu. Nim. «Bırcok şeyı ben! şaşırtmaz ama bu şoşırttı ışte.» dedi. London «evet» anlamına başını sallodı. Nım ono Eric Humphrey'nın kıso zamanda bu ışın sonucunun alınmasıyla ilglli isteğınl acıklayınca da, «Yakında sonuçlorı olacoksınız», dedi. cBelki de hemen bu hofta > «Brooksıde'dan mı?ı «Tam üstune bastın > Kentln merkezınden yaklaşık olarak ylrml be$, otuz kilometre uzokta olan Brookside kücük blr semttl. Burada enerjl hırsızlığının düzenll bir şekllde uygulandığı öğrenilmlştı, şımdı de daha geniş kapsomlı blr soruşturma yopılmosı kararlaştırılmıştı. Harry London ekledl, «Brookside'do ölüm kalım günü öbür gün olacak» «Yanl perşembe. Senin Işlerl bu kodor hızlı gellştıreceğlnl ummamıslım » Onceden hazırlanan raporda Brookslde'a blr baskın dü ELEKTRÎK VE GAZ ÜCRETLERÎ ARTTIKÇA HIRSIZLIK YAPMAYI GOZE ALANLAR ÇOĞALIYORDU. dıs gorunu»lerıne bakıp alaanma Buyuk gehr sağlcyan. löks evlerde oturup en şık kıyafetleri gıyen kımselerın pek coğu borç ıcmde yuzer. Bır kurus tagarruf etmek ıcın de her seyı Oöıe alırlor. Bahse gırerım kı. Brooksıde'do yaşayanlarm durumu da boyle Ayrıca duruma bır de Su acıdan bakmaiı: Kısa bır sure oncesıne kodar elektrık taturaları hıç de önemlı bır yekun tutmuyordu Fakat son zamanlardo faturoların rakamları buyudukçe buyudu Vaktıy.e, değmez dıyerek ener|ı hırsızlığı yapmcya tenezzul etmeyenler de ş.mdı bu ışı benımsedıler Ucret yukseldıkce. tehlıkeyı göze alanların sayısı do artıyor» Nım başını salladı, sonra da, «Ener|i kurumları oylesıne genış kopsamlı kuruluşlar kl.» diye ekledı. «Bu kuruluşların urünlerınden bedova yararlananlar. yoptıklon ışı hırsızlık bile saymıyorlar Bu ış evlerde soygun yapmaya ya da yoldan gecenlerın cantalarını kapnnaya benzemıyor.» Harry London kırmızı trafık ışıkkjrının yanması üzerıne oraboyı durdurduğu zoman, «Işın bu yanını ben de cok duşundum,» dedi. «Bano kolırsa bu is cok daha buyuk boyutlaro ulaşmış » Yeşll ışıklar yanınca London da arobayı hareket ettırdı «Benım görduğüm kadorıyla halk polıtıkacıların ohlaksız kışıler oldukiarına ve bu nedenle de duzenm kokuştufluno Inanıyor. Eh, bu durumdo do bızım sokaktokı vatandaşımız mys her zoman durust dovranarak kendı kendıni suçlasın'' Waîergate skandalıyla bır grup ahlaksızı sıtındı supruldu, denlyor ama seçılmeden once haktan hukuktan sozeden yenl yonetıcıler. şımdı eskılerın yolunda yuruyorlar Onların do sıyasal cıkarlorı uğruna her yola başvurmaktan pek kacındık lorı yok » ıBıraz fazla karamsar bır görüş değıl mı?» London, «Elbette oyle» dedi «Ama bugun görduklerimlzın dışında, olup bıtenler hakkında da genış bılgı edmmemızı sağ lıyor Suc patlamasından soz ediyorum Buyuk suclardan. bo8it kapkaccılığa kador sucun her turunu kapsıyor bu patlama Sana bır şey daho soyleyeyım, öyle gunler oluyor kı. orneflln bugunku gıbı. Denız Kuvvetlenne gen donsem dıyorum. Orada her şey cok daha basıt ve temızdi.» cŞımdı orada da oyle deflildir.» London ıclne çektı «Belkı.» Nım, «Sen ve adomlann bugün gercekten lyl blr 1 yop* $ tınız.» dedi Harry London cıddıyetı bır yana bırakıp hafıfce gulumsedı <Es, savaşta soyılırız. Patronuna, şu baskomutono soyle bır muharebe kazandık. yakında ona daha başka muharebeler de kazandıracoflız > Ruth Goldman kahvoltı sofrasında, «Senl pohpohlayıp şımortma tetılıkesını goze alıp şunu soyiemek ıstıyorum > ded «Dun gecekı TV programında gercekten cok lyiydın Bıraz daha kahve ıster rrrsın?» Nim fıncamnı karısına uzattı. «Evet, lütfen. Sağol.ı Ruth kahve kobını kaldırıp kocasının fıncanına kahve koy du Hareketlerı her zamankı gıbı rahat. zanf ve etkıleyıciyd Oıkkatle toronmıe sıyoh soclarıyla tam blr tezat yaratan yeş ı blr sabahlık giymıstl. öne doğru eğılırken. dıri goguslen ıc gı cıklayıcı bir goruntu yaratıyordu Nım'le Ruth un flort ettiklerf dönemde, Nim onun göğüslennden «yarım lıtrelık ozel koplor» dıye soz ederdı Şu anda Ruth'un yuzunde pek hafıf mokyo| vardı. pembe beyaz tenini daha da guzelleştırmıştı bu Soboh karonlığındo blle Ruth daıma derlı toplu olurdu. Başko pek cok kadınm sabah halini goren Nım. karısının bu özelllflınden ötürü ne denlı şükretse yeri vardı. (Dovamı yarın) ••• NİM SANA CALİFORNİADA YU2YILDIR KACAK ELEKTRİK KULLANILDIĞINI SOYLERSEM SAŞARMISIN7. zenleneceğı belırtılmışti. Baskını Harry London. başyardımcısı Art Romeo ve uc yardımcısı yönetecektl. Müşterl Servlslnden otuz kadar sayaç okuma uzmanı. yarım duzıne servıs muhendi3lyle Ikı fotoğrafcı da ekıbe katılacaktı. Baskın eklbı kentte toplanacak ve bır otobüsle Brookslde'a gıdilecekti Onlara bır de telsız orabası eşllk edecekti Bu araba merkezle haberleşmelerıni sağlayacaktı. O uzun sıcak yazın en sıcak gunlerınden biri daha boşlamıştı Nım perşembe sabahı 6aat dokuzda Brooksıde'a vardığı zaman hava dayanılmayacak derecede Bicaktı. Baskın başarılı oldu. Öğleye kadar kırktan fazla enerp hır•ızı yakalandı. Müşterılerin kaçak elektnk kuManmak için uyguladıkları yöntemler gercekten şaşırtıcıydı Kacak elektrik kullananlor arasında boşarılı cerrahların. varlıkh Işadamlonnın da bulunmosı Nim Goldmon'ı enikonu şaşırtmıştı London'un orabasıyla kente dönerlerken, Nım kuşkulu bir tovırla, cVarlıklı bir cerrohın bdyle bır Işe tenezzul etmeslni aklım almıyor,» dedi. Harry London, «Vaktlyle polisllk yaptıgım zaman ögrendlfllm blr gerceği sana da acklayayım, Nim. Sakın Insanların Tft EVİZYON 17.00 HABERLER 17.03 POP MÜZİK Bölumde dış kcrynaklı müzik dlnfeye* ceğız. RADYO adlı programla e'İcfanâ geliyor «CUMARTESİ GECESİ» adlı eglence programında bır kısaltılma olmazsa, Ayla Dikmen, Ersan Erdura, Aynur Gürkon, Erhan Sürmen. Grup Doğuş, Nı'ufer. Turan özek. ve Kâmuran Akkor ıle bırlıkte Alton Erbulak. Füsun Erbulak, Perran Kutmon. Mehmet Keskınoğlu ile Nevra Serezlı'nın oyunlarıyla «Atılgan Ailesunin bir mua yenehanede yoşodıâı serüvenl de izleyebıleceğız. Müzlk aralarında üc bölüm halınde ekrana gelecek olan guldürude Fehml ve Şükran, ha mıle o)an Perran'ı doktora o«tirlrler. Nejat Bey de yedi yıllık eşi Tira|e Hanımı getirmiştlrTıraje hanım ilk kez doğum yapocaktır. uını lllll Atılgan Ailesi "Cumartesi Gecesi,, 05.00 Açılıa, program ve kısa haberler 05.05 Günaydm 07.20 Köye haberler 07.40 Bolgesel yayın 10.00 Kısa haberler 10.01 10.21 12.55 Arkası yarın Oyun havalan Reklamlar ve Radyo TV program haberleri 13 00 Haberler 13.15 Oyun havalan 13.30 Bolgesel yayın ve reklamlar 15 01 Şarkılar 15 45 Sılahlı Kuvvetler saati 1 1 Kl 1 17.20 TATLI BELA John, sekreterı Angela ıle yakın llişkl kurar. Arkadaşları buna engel olmak isterler. Aralcrında bırsevgının olduğu na ınanmakto. 17.50 FLİPPER Sandy ve Bud kıyıdakı deniz evlerinde ve yatlarda süregelen hırsızlığı. bır haftadcn ben orada duran yatın sahı , bının yaptığına ınanmaktadırlar. 16 00 Bölge haberleri 16 05 Ankara Radyosu çok sesh korosu 18.20 Halk M. sanatçılanmız 16.45 Tangolar 17 00 Kısa haberler 17.02 Dılek kutusu 19 00 Haberler 19.45 Turkuler 20 00 Kısa haberler 20.02 Türküler 2015 Konuşa konu^ı 20 35 Fasıl 21.00 Kısa haberler 2102 Türk haflf müzigi 2M7 Şarkılar 2130 Dinleyıci Istekleri 22.00 Kısa haberler 22 02 Hafif müzik 22.30 Beraber ve solo şarkılar 23.00 Haberler 2310 Cumartesiden pazara 00 55 Kısa haberler 0100 Program ve kapanış TRT3 • " 07 00 07.02 08 00 09 00 10 00 1100 12 00 13 00 13 45 14 30 15.00 16.00 17 00 18 00 19 00 20 00 2100 22 00 23 00 24 00 01.00 18.20 ÇOCüK Istanbul Televızyonu'nun hazırlodığı ve Altan Erbulak tarafından sunulocak yapımda. Kış anlatılacak ve İzlan dalı bır kadın kendı ulkesıni tanıtacak, «Tavşan Aılesı» adlı bolumde ıse enerıı konusu ele olınıyor. Haber Programı son anda TV Haber Dairesi Başkan Vekili yasaklattı Perşembe gecesi TV'de ya yınlanması beklenen Iran Olaylan konulu haber progra mın kaldınlma emrini yayından 1,5 saat önce TV Ha ber Dairesi Başkan Vekili Ozden Vardar tarafından ve rildıği ögrerulmıştir. TV'nin günluk programlannda yer alan haber programın yayından kaldınldığı herhangi bir açıklama yapümaksızın, haber bültenin den sonra açıklanmış ve Iran Olaylan yenne. ekrana Sadri Ahşık'ın «Acı Ile Kanşık» adlı fılmı gelmiştı. Programdaki anı değışiklik başkentte çeşıtli yorumlara neden olmus, bu arada, sıkıyönetimin programa müdahale ettiği söylentilen de yayılnuştı. Oysa programm son anda kaldırılmasmdan sorumlu kışi. Teoman Karahıın. yuxt dışmda bulundugu içm Haber Dairesi Başkanığına vekâlet eden özden Vardar"dı. Vardar, programda yer alan bazı bölümlerin Turkiye'nın genel durumunu etkileyebıleceği endişesine kapılmış. ve yajnnrn yapılmamasını uygun gönnüştü. Yapımcılan. yas&klanan program hakkında şu bılgiyı vermişlerdir•Program, Iran olayların* başlangıçtan Şah'ın ayrildvğı güne kadar özetlıyordu. Program ıç»r»d« yer alan tüm göruntüler. daha önce haber bültenlerinde yer alan haber hlmleriydi Eklenen tek yeni görüntü, gatetecı Leyla Umar'ın Paris'te Humeyni ile yaptığı ve Cum huriyet Gazetesi'nde yayvnlanan röportajdı. Fılmde Hu meyni'nin kendi teti vardu Vardar'ın, hemen hepsı daha önce TV'de yayınlanmıs bu görüntülerin Türhiye'nin genel durumunu etkıleyeceğine nasıl karar verdığini anlayamadık.» 18.40 CUMARTESİ BELGESELİ Dızi «Korsıkalı Korsan Avcıları» başlıklı bolümle sona erıyor. 19.30 LOGAN'IN KAÇIŞI 20.30 HABERLER VE HAVA DURUMU 21.15 5 DAKİKA Savaş Yurttaş. Serpıl Inanc ve Şener Kokkaya'nın rol aldıkları «Şehre Gelen Nohut» adlı bölumde Fatma Nine Kavruk Hasan ıle bırlıkte kentte okuyan dayıoğ!unu zıyarete gıderler. Açüış ve program Gün başhyor Türküler geçidi Gönul telimizi tıtretenler 09.40 Dünden bugune radyoculuğumuz 10.10 Türk hafif müzigi 10.30 Şarkılar 11.00 Bilim, kurgu. müzak 11.20 Türküler 11.45 Küçük konser 12.30 Kadınlar topluluğu 13.00 Haberler 13.15 Hafif müzik 13.30 Halk ozanlan bölge sanatçılan 14 00 Ogretmenler odası 08 00 08.02 09 00 09.20 rRT2 14 20 14.35 15.00 15.20 15.50 16 20 16.40 Şarkılar Türküler Dilden dile Şarkılar Türküler geçıdi Arkası yann Hafif müzik 17.30 18 00 1R45 19 00 19.30 19.45 2015 20.30 21.00 22 00 22.30 23 00 23.30 23 35 23 55 Yurttan sesler Bes çizgiden Türküler Haberler Hafif müzik Beraber şarkılar Ankara Radyosu Çoksesh korosu Haftanın ulkesi Müzik söyleşileri Beraber ve solo türküler Hafif müzik Caz sevenler için Haberler Saz eserleri Program ve kapanış Açılış ve progra r Güne başlarken Sabah konsen Merhaba Müzik studyosu Oğleye doğru Sızin için seçtiklenmiz Müzik kösesi Müzik bahçesinden Klasık Turk Müzıgı Korosu Günün konseri Anılann müzigi Çağdaş Türk sanat muzıği Gençler için Plak dolabından Dunden bugune Gunümuzde caz Gecenin getırdiklen Cumartesı konseri Gece ve muzık Program ve kapanış 21.20 KİRALIK KONAK 22.05 CUMARTESİ GECESİ 23.05 BİR GAZETECİNİN SERÜVENLERİ 23.55 HABERLER SİNEMA! BEYOĞLU AS (47 6315) Sarı Emmonuelle • R.I. DÜNYA (49 01 66) Beş Hürriyet Delısi Les Charlots RF. EMEK (44 84 39) Peter Proud Kac Kere Yaşadı J O'Neıl Rl. Andross is başında Dızl fılm «Bır Gazeteclnın Serüvenlerı»nın bu gecekı bolümunde olaylar şoyle gelışıyor: «Oürüst ve namuslu bır sendika başkanı olon Tom Mullıgan'ın yanındo calışan VVıllıe Lockhart. batıdan getırttıği sendıkasız ışçılerın paralarını yüzde 30'una el koymaktadır Lockhart'ın yanında calışan kızlardan birl ölünce Mıke Andross olayla ılgilenir..» "Logan'ın Kaçışı,, başlangıçtaki gerilimi sürdüremiyor «Logan'ın Kaçışı» adlı dizinin «Korku Faktöru» adlı bolumünde Jessica ve Rom un yollan bu kez bir enstıtüye düşer. Doktor Rowan'ın amacı, yürekli askerlerden oluşan bir ordu kurmak tır. Ancak yapılan müdahale sonunda Insanlar korkak lasmaJctadırlar. •Logan'ın Kaçışı». aslında çok ilgi uyandırmış bir sinema filminin TV'de dızi film haline getirilmesi Michael York'un sinemada canlandırdığı Logaa 30 yaşına gelen kfşilerin yenı bır hayata kavuşmak bahanesiyle yokedildiği bir gelecek zaman kentinde, bu karara karşı çıkarak kaçan ve hayatını kurtarmağa çabaJıyan bir polisti. Konu, içerdiği gerçeküstf ögeler. bilımsel olanla hayali olanı belli ölçüde dengelemesiyle ilgi çekti. Şimdi TV'de gördugumüz dizifilm ise, ilk başlardaki etkileyıci başlangıcından sonra aynı gerilimi sürdüremiyor. Logan ve sevgilisinin karşılaştıklan çesitli kalekentler. değişik inançlara sahip insan topluluklan giderek tekdüze olmaya başladı. Ancak yine de «Logan'ın Kaçışı» bilim kurgu dizilerıne alışan seyircimiz tarafından bır ölçüde begeniliyor. FITAŞ (49 01 66) Son Emmanuelle R.i. GAZİ (47 96 65) Cöl Kartalı P. Strrauss. R.İ. İNCİ (40 45 95) Petrol KralAdam • C. Arkın lorı. • Zeki AlasyaMetin Ak Y. MELEK (44 42 89) Batan pınar Güneş F Tayfur N Nazır. KONAK (48 26 06) Beş Hürrlyet Delısi • Les Charlots AKSARAY R.F. BULVAR (21 35 78) Petrol SARAY (45 64 27) Ekspres • Kralları Z. AlasyaM. Akpınar Rİ. HAKAN (23 42 33) Köşeyl Dö SİNEPOP (44 24 22) Cıldırtnen Adam K Sunal ma Benl. R.T. IPEK (22 25 13) Golgedeki SİTE (47 69 47) Doktor MoKatıl Y Braynner R T. ro'nun Adası B. Lancester SAFAK (22 25 13) Botan GuRl. ŞAN (40 67 92) Yıkılmayan neş F. Tayfur KADIKÖY AS (36 00 50) Ucurum • ibret Rl. ATLANTIK (55 43 70) Petrol Kralları Z Alasya M. Akpınar KENT (36 96 12) Kadın Dellsl R.I. SUREYYA (36 06 82) Cıldırtma Beni R T. USKUDAR (33 24 75) 1. Ikı Aşk Arasmda H. Coman 2. Kadın. A. Okay Servet Bey Konağı terkediyor Ekrana beşıncl kez gelecek «Kıralık Konak» adlı yapımın bu geceki bölümünün konusu şöyle: «Servet Bey, Senıha'nın Avrupa'ya kacmasından sonra, Naim Bey Ile aralan lylce bozulunca aılesıni alarak Şlşli'ye taçınır. Sonradan savaş zenginlerl arasına katılacaktır. Naım Bey. konakta Hakkı Velı ile kalmıştır. Seniha'ya başından berl âşık olon Hakkı Velı şalr ruhlu birıdlr ve genç kızı unutabılmek Icın savaş yıilarında gonullu asker olarak yazılır...» !TİWRO C tesı • Pazar 16 00 2100 Pazar 18.30 19.00 Pazar 15 00 DEVLET TİYATROLARI DEVEKUŞU KABARE (45 53 36) KADİKÖY (36 31 21) AMEAU POYRAZOĞLU KOR(44 46 75) Blz Bıze BenODA TİYATROSU Mım RIKAN FUTBOLU Car. HAN ABAY (Kücuk Sahne zerlz Pazortesl norlc her geTiyatrosu Erdınç Dınçer Cu15 30 19 00 Pazar 15.30 49 56 52) Istevenln 8ır Yuzu ce 21.15. Cor. C. tesi Pazar ma • Cumartesı Pazar: 18.30 19 00 C.Tesl 15.30 AYAK 6A Karo Vermeven Zenoi Pazor 18 15 BÜYUK SALON Güneşin CAK FABRİKASI Per.. Cuma. C tesl haric her gün 21 00 Cuma DOSTLAR TİYATROSU (AtaÇocukları Cuma 20 30, Cu Tesl 19.00 CTesi 15 00 1B30 C. tesl 15 30 Pazar turk Kultur Msrkezı) Brecht martesi 15 00. Pazar 15 00. TEPEBAŞI (44 79 58) Mo15 30 18.30 rot Sode Pazartesl, SoANYA MANYA KUMPANYA Kobare Cuma. C tesı, Pazar FATİH (26 53 80) FUJİ YA(M. InMlal 44 25 26) Klm 18 30 MA Pazartesl 21 00 Per lı. Cuma. C Tesl 20 00 C TeL E V E N T KIRCA ARKAsl. Pazar. Solı 1530. BirlikBu Herlf Pazartesl hanc şembe 21 00 Cuma 21 00, C. DAŞ KABARE (Eskl Cevre Tlte Oynoyalım C. Tesl her gün 21 30 C tesl 18 30 tesl 15 30 2100 Pozar yotrosu 25 01 78) HAYATİPazar 11 00 15.30 18 30 Pazar 18 30. YE BİR HAYAT VER Pazor HARBİYE (46 06 29) «SERG ÖZCAN G. ÜLKÜ TtÜSKÜDAR (33 0S 97) «ÛLÜ her okşam SEM KOCANİN KURNA7 KA KENTIN NABZI» Cuma. CTesl YATROSU (48 80 91) YAĞ tesl. salı hor'c 21 30 Car 16 00 C tesl. PoRJSI» Car.. Per. Cuma. C te 19 00, CTesl 15 00 «ALMAM MURDAN KACARKEN Po zar 15 30 8 21 00 C. test. Pazor 15 30 LARı Pazar, P.Tesl. Saiı zartesl harlc her gün 2100