Katalog

A LT I CUMHURİYET 8 ŞUBAT 1978 TUĞLACI, ANSİKLOPEDİSİNİN BELGESEL OLDUĞUNU SÖYLEDİ 5O 8.2.1928 H illlilltll Kemal ÖZER Söziük ve onsiklopedi calışmalarıyla tanınan Pars Tuğlocı. da ha once de duyurduğumuz gıbı. büyuk bir Turk Ansiklopedısı uzerınde çalışıyor. Yurt ıcmde ve dışında bu alanda yaptığı oraştırmalar surmekte, Son oiarak Sovyetler Biriıği'ne bir araştırma ve inceieme gezisı ycptı. Hazırlomckto olduğu ansıklopeimın son durumu ve Sovyetler Bırlıği'ndeki oraştırmaları konusundö Tuglacı'yla konuştuk. eHazırlamakto olduğunuz Buyük Turk Ansiklopedısi'nin özellikleri ve son durumu hakkında bilgi verîr rmisiniz9 Yoyına ns zaman başlanacak?» «Amacım, Türklerin to'üıini cok yöniü ve ayrıntılı o!arak vermek, bugünün ve yarının oyhn kuşaklarına ve tüm araşt;rmc'";ılarn guvenilir, belgesel bîr koynak sunmak Tarihimız 1071'den öncesine gıder. Ama ben. her şeyden önce, yurt edindiğimiz Anadolu'nun tarıhinın. yaşadığımız ülkenin tarihinin bılınmesi gereğine mandım. Yüzbinı aşkın ayrıntılı maddeyi kapsayacak olan yapıtım. Türkiye'nin tarıhine, külturüne ve bununla ılgili her ceşıt könuya yer vereceği gıbi, tarihsel terim ve deyimleri de genış olcüde icerecek, bunların hongi meslek, bil:m ya do sonot dalıno ılişkın. olduklorım oyrıco belırtecektir Bılindıği gıbi ansiklopedüer, her yoştan. her meslekte." kısiferin yararlandığı. ner lürlü bilginın en doğru ola'ak bulunması gereken kaynal<la''dîr. Bu bakımdan yazılmoiarında tara'sızlık ılkesıne bağlı kaiınmalıdır. Ben de calışmomı boyle yaptım. Kişısel yargılordan, sıyasal ya da ideolopk etkilerden uzak dur dum. Yalnızca tanh yonunden bilımsel verilere dayandım. Yirrni beş cilt oluşturacak ve fasıkuller halirıde sunulacok ansiklopedinin yayın tarihine gelince. doho önce de beUrttiğımız gıbı, ocak 1977'de başlanocaktı Ne yazık ki kaiıteli kâqıt voklyğundan bugüne dek ertelendi Kâğıt sorunu cözulürse onumuzdeki l ekimde yayın ger cekleştirılecektir Yapıtın metmler>yle arşivı, A'dan Z'ye katiar hazır bulunmokta.» «Ansıklopedi ıcin yurt dışında ne gibi calışmalar yaptınız?> «Yıllardan beri süregelen arahksız calışmalorım yurt icinde olduğu gibi yurt dışında da kütüphone. müze ve arşivlerı kapsadı Burolordon cok sayıdo belge edındım Tarihimız ve kultürümüzle ilgili bu belgelerın ya pıta ayrı bir renk ve değer katacağını duşündüm > «Sovyetler Birliği'ne yoptığınız son gezi icin diyecekleriniz?» «Yapıtımı gereğince hazıriayabılmem icin ceşıtli ülkelere gıttım Bu arado Sovyet Bilimler Akademısı'nin cağrılısı olorak uc ay ceşitlı kültür merkezlerinde araştırma ve incelemelerde bulundum Özellikle Leningrad. Mos kova, Tiflıs. Baku ve Erivan'da tarıhimizle ilgili cok sayıda belge elde ettım. Bu araştırmalar sırasında Sovyet Bilimler Akademısı'nın gosterdiği yakın ilgiyı ve yardımı belirtmeyi görev sayıyorum Bu tür davranışlorın ıkı ülke arasmdaki kultür ıllşkılerınln gelişmesinde yorarlı olacağı kanıSındayım. 'Boku ve Moskova radyolannda da bu konımı özellikle beiirttim. Bır de ıstek üzerine 2 kosım 1977 gunü Moskova Şarkıyat Enstitüsü'nde Cumhuriyet Cağı Türkcesi konu lu konferans verdim.» Sanat Dünyası SİNEMA İSTANBUL Finlondiya'do yapılan «Tampere S. Uluslararası Kısa Fılmleı Festivalı»ne ılk kez bir Türk belgesel fılrni de katılacaktır. Finlondiya Eğitım Bokanlığı, Film Fonu ve Tompere kentinın desteğiyle testivali düzenleyen «Tompere Füm Topluluöu» Sinema TV Enstitüsü oracılığıylo. Turk kıso tilm örneklerinin de yarışmaya katılması icin cağnda bulunmuştur Festivalde canlondırrrıo fılmleriyle. belgesel filmler. cocuk ve spor filmleri yarışmaktadır 60 dakıkoyı gecmeyen uzun filmler de yansTionın ıcinde bulunmaktadır 1519 şubat 1978 günleri arasında yopılocak fes"vale Guner Sarıoğlu'nun yonetmenliğinl yaptığı. Somsunun ilceıerinden Lödik'in sorunlarını vansıtan «Lâdik» adlı belgesel filmin katılacağı bildırılmektedir Kısa filmlerin uluslararası standordını düzeltmek, sinemo anlotımındo yenl vöntemler arayan filmleri ortovo cıkormak amacıyla düzenlenen festivol. Dünya banşı ve sosyal esitlık icin caltsan tüm Dunya ulkelerinden değisik ideoloiüerdeki film yopımcılarınm toplanrrıa verl olarok da onem taşımaktadır insansoi değerlere karşı ırk düşmanlığı vopan. öbur ınsanlaro knrsı ayrıcolık gözeticl ya da Birleşmıs Milletler iİKeleriyie bağdaşmayan filmler. programa alınmamoktadır Yarısmava kntılon filmlerin seciml ve değerlendirmesi. ,Fin film uzrnanlanndan olusnn vedı kisü'k uluslororosı lesti"al secici kurulu tarafından yopılacaktır. Galatasaray Lisesinde bir hadise Galatascray Fransızca muallimlerinden M. Tomcs ile talebeler drasında dikkate değer bir hadise olmuştur. Uzun müddettenberi Fransızca muallimllğj yapan M. Tomas. Fransızca kıraat kitabındaki gecen bir kelımeyi izah ıcin tahta basır.a kaldırdığı bir talebeye (Yaşasın Türkler Vivent les Turces) cumlesini yazdırmıştır. Talebe bu ibareyi Fransızca olarak yazdıkton sonra M. Tomos «Bu cümıenin aksini de yazınız» demiştir. Zeki talebe «Kahrolsun» keiimesini yazdıkton sonrc durmuş, fakat M. Tomas ısrar edince cumleyi şoyle bitırmjştır: (Kahrolsun Yunanlılar) (Abas les Greces). Muallim Tomo efendi «On senedenberi Türkiye'de tedrisotla meşgul olduğunu. bu memleketin haleti ruhiyesini lyi bildiğini. bir mıllete karşı hakaret etmeyi hic bir zaman aklından gecirmediğini» söylemiştir. Bu mesele üzerine Fransız Sefareti musteşorı dun Maarif Müdüruriü ziycret etmiştir. Tahkikat derinleştirılmektedır. Pars Tuğlacı, onsiklopedisinin nitellğl hokkında bilgi verlrken. • Bozburun'do carpışan Sevinc ve Marmaro vopuru davasında şahitler dınlenmiş, bunlar da ıki vapurun modeli ile heyeti hakime huzurunda facianın nasıl vuku bulduğunu izah etmişlerdir. Davocılar Seyri Se'ain İdarestnden ve Sevinc kumpanyasından on binlerce lıra diyet istemektedirler. , • Bugünkü gaz'etemızin birincl sahifesinde bir kedi resmi yer almaktadır. Fotoğrofta yere uzanıp yotmış bir kedinin koynuna bir farenin sokulmu$ rahot rohat oturmokta olduğu görülmektedir. Altında şu cümle: (insanların ibret alacağı bir resJm. Fertler ve milletler boğuşurken tabiatın birbirine duşman yorattığı kedi ile fare kardeş gıbi geçiniyor.) • Darülfunundan Fen Fokultesl bu devrel imtihanlye neticesinde yalnız bir tek mezun vermiştır. O da İsmet hanım adında bir kız talebedir. Tahsil icin Anadolu'dan istcnbul'a gelip okumada erkek arkadaşlarını gıpta ettırecek derecede muvaffakiyet göstermis olmasmı sevindirecek bir sonuc olorak kaydedıyoruz. İsmet hanımın bir de resmi görülmektedir. iyatronun, oyun metninden cok oynanışla butünlenen ve kendıni ortaya koyan bir sanat olduğu. kimi oyunun ayrı topluluklarca sahnelenmesi sonunda daho somutlanıyor. Vasıf Öngeren'in «Zengın Mutfağı» daha önce genc bir kadroyla sahnelenmişti. Metnin bütün gücüne. aynı zamanda sahnelemeyi üstlenmiş olan Vasıf Öngören'in ustalığına karşın, daha da onemüsi istekle. bütun gücleriyle oynamaya calışan genclerin bilınc düzeylerinin hic de azımsanmıyacak. bir düzeyde olmasına karşın, tıyatro olayı gene de eksık kalrnıştı. T Bu gencın aslında bir maşo olduğu. dahn bir cok Denzerı gıbı belli bir sınıfsal yapıya hızmeı ettiği ve ancak bu smıtsal yapıya hizmet ettıği sürece beçlenıp buyutulduğu acıkco gösteriliyor. Aslında odı gıbi selım olon bu gencın, kendi ıcinden gelen durtülerle ya da eğtlimlerle değil de nesnel koşulların zoruyla. cıkar karşıiığı militan olduğunu ve sevdiâi kızı. nışonlısını gammczior.ıo noktosına değin dusürüldüğunu göstermesi Bunca yuklü olan oyun, epik bir yapıylo ve ustaca gercekleştırilen kurgusuyla her şeyden once bir tiyatro oyunu olma nıteliği taşıvor. Kısılerın, daho doğrusu cizilen ttplerın, oyun suresmco değışımleri de moddesel temelleriyle birlikte yansıtılıyor. Emekcıler, surec ıcmde işcıleşerek doğrulara yönelirken. yılların aşcısı Lütfu Usto bile. yaşına uygun tepkilerle varlığını ortaya koyarken, militan Selım de gıttıkce egemenlerle bütunleşıyor. Oyun bu temel cehşmenin yükseimesıni, çozumienemez boyutlnra ulaşmosını verdiği icm hem bilımsel bir doğruluk tasıyor. hem de cok genış boyutlu bir kutuploşmayla, uretken bir gerılım kazamyor./Bu yoğun onlotı. Başar Sabuncu'nun yahn ür(\a bir o kaoar anlam lı repsiyle bütun gırınti cıkıntılarıyla. sıyah beyazları yanında bütün grihkleriyle seyirciye ulaştırıltyor. Sabuncu. ustaca kullondığı ışık düzeniyle epik yabancılaştırmayı, özel iıkle bizım seyircimıze uygun kılıyor. Oyunun tehlikeli rolü. Şener Şen'in öiculü oyunculuğuyla kaba bir komiğe dönuşmekten kurtuiarak ıstenen zenginliğe kavuşuyor Mah mut Gokgoz, dış etkenlerin ic ben" lıtjinde gercekleştırdiği değişimi. dahası donüşümü. gene ayrıntılara değin inebılen, ama aşırılığa, yapmacıklığa kacmayan bir oyunla seyirciye yansıtıyor. Aliye Uzunatağan. Erdal Özyağcılar. Gökhan Mete bu her yanıyla parlak gbsteri icin de kendı yerlerini alıyorlar. Sonunda mutloko gorülmesl gereken, mutlaka payloşılması gereken bir tıyatro olayı daha kazonmış oluyoruz. Bu olayın yarotılmasına emek verenlerın hepsıni candan kutlarım. TİYATRO Oysa şimdi. Başar Sabuncu'nun reıisi ile oyunu sahneleyen Fatıh Şehir Tiyatrosu oyuncuları gercek bir gösterinin etkinliğinl soğlamayı boşarıyorlor. Tiyatro olayı bütün öğeleriyle tamamlanıyor. Oyun metninden sahnelenişine. oyunculuğundan Nilgün Gürkan'ın dekoruna değin birbirini tomamlayan cabalarla, başarılı bir sonuc ortaya cıkıyor. Böylece. «Zengin Mutfağı» gibl oyun yazarlığımızın yuz akı olan bir metin kendine yaraşır bir saiv neJeoieye kavuşuyor da diyebilıriz. «Zengin Mutfağı» kuromsal soğ lomlığı yanında güncel bir konuyu işlemesi bakımından do önemli. Yurdumuzda yaşadığımız faşizm olgusu. faşizmin bir kitle tabanı elde etme cabası ve bu cabayı başanyo ulaştıron yöntemlerden bir bölüğünün gercekci bir bakışla sergilenip değerlendirilmesi işlek ve akıcı bir oyun metni iclnde hic eksiksiz yer buluyor. Temiz, giderek saf bir Anadolu cocuğunun, nasıl ve kimler tarafından faşist bir mılitan durumuna getirildiği acıkca belgeleniyor. 0 SEMİNER "Zengin Mutfağı,, S. Günay AKARSU: oyunun kuramsal doğruluğunun en belırgin konıtı. Oyun, toplumun celisen güclerini de acıkca ortaya koyuyor. Bir zamanlar birbirini seven iki gencten biri, maddesel koşullar sonucu mıiıtan faşist olurken. oteki (kız bıle olso) önce emekci. sonra da işçı olduğu icin eski sevgılısimn karşısına dıkılıyor. Ve aralarında duygulardan arınmış, üretım ilişkileriyle doğrulanan bir sovaşım oaşlıyor. Hadlse: Olay, Muallim: Öğretmen, Taleb»: Öğrencl. Kıraat kitabı: Okuma kitabı, Kellmeyl İzah: Sözcüğü acıklama, ibare: Bir fıkri anlatan cümle, Aksl: Tersi. Isror: Bir şeyin üstünde fazlaca durma. Sefaret: Elcilik. Şohil: Tanık, Vuku bulmak: Meydana gelmek. Diyet: Ölüme sebep olan suclunun ödeyeceği para. FeriİBr: Bireyler, Darüifunun: Universite. Devrel imtihanlye: Sınav dönemi, Gıpta: imrenme, Muvaffakiyet: Başarı. ANKARA Türkiye Ycmlan Dsrqlsl 11 12 şubat tafihlerı arasmdo Anknra Sanat Sevenler Demeği'nde «Ulusol demokratik kultur pohtıkosının temel ögelerine yaklaşım» konulu bir semıner düzenledi. Oturum boşkanlıklarım Kerim Korcan. Talıp Apaydın Tahsin Sorac'm yapacogı sem:nere 'Ahmet Sov icen Börtucene. M Emın Deoer Muzrjf fer Erdost. Halıt Celenk Anıi Cecen Sorgut Sölcün. I Mert Bosat Nurer Uğurlu. Mahmut Talı Önqören Talâi Tekin, Vecıhi Timuroâ'u. Remzi Inanc Er dnl öz, Gültekin Emre Yalçın Doğan Adnon Bınyazor. Tahsin Sarac Muttu Parkan Ahmet Soner, Bedreddln Cömert. Fnkir Baykurt Orhan Aseno ve Erkan Oyol katılacakiar. • KONUŞMA İSTANBUL All Tovgun. 10 şubol cuma saat 18de Maçka «Gorsel Sonatcılar Derneği Salonu»ndo Brechfm 80. doğum yılı nedenıyle «Brecht ve GerceKcılik» konulu bır kon'.ışma yapacak. TELEVIZYON iooo 19.25 ÇOCUKLARIN TELEVİZYONU : Televizyon Cocuk Yayınları Şubesince hazırlanan programda Idık'la Bıdık'ın seyahat konusunu iceren kukla oyunları ve «Tonton Ailesi» adlı iki cizgı fılm yer alıyo.r. TÜRK HALK MÜZİGİ BİR SOLİST : Müzik Eğlence Yayınları Şubesince hazırlanan bugünkü Türk Halk Müziği programında «Attila icli» şu türkuleriyle ekrana geliyor: «.Çarşambo Dedikleri», «Ordunun Dere!en>, «Dam Üstüne Çul Serer», «Ey Gul Dalı...» HABERLER ve HAVA DURUMU : COCUK ve SORUNLARI «GÜNDÜZ BAKIMEVLERİ» : Televizyon Eğitim Yayınları Şubesince hozırlanan programda; Kentleşme sürecinin ortaya cıkardığı sorunlardan biri olon, ana babası calışan ilkokul öncesi cağ cocuklarının bakım ve eğitimlerı konusunda bir araştırma, üikemizde bu konudaki somut durum ve olması gerekenler konu edıliyor. Programa katılanlan Hacettepe Ûniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Şule Bilir, Cocuk Bokımevleri Vakfı Genel Müdürü Selım Kazak. Sunan: Halit Gungör, Yapım Yönetim: Erol Mutlu. Tarık Alpagut. NAPOLYON ve AŞK : Sürekli filmin bugün yayınlanacak olan 6. bölümünde, Napolyon Polonya'dadır. Burada evli bir kadına âşık olur. Morie Walewska evli olduğu icin onun aşkına karşılık vermek istemez. Fakat Polonya'nın geleceği icin, ona ceşitli baskılar yapılır ve Napolyon'la oşklart boşlar. KLASİK MÜZİK : GÜNE BAKrŞ : • RADYO SOLDAN SAĞA: BULMACA 18.01 18.16 TRT 1 Açılış. program ve sa haberler Türküler. şarküar oyun havalan Kısa haberler Bölgesel günaydın Kısa haberler Köye haberler Bölgesel yayın ve Iamlar Haberler Sabahtan sabaha Kısa haberler Kadın dünyası Kısa haberler Arkası yarm Bölgesel yayın ve Iamlar 05.00 05.05 06 00 06.02 07.00 07.02 07.07 07.30 07.30 09 00 09.02 10.00 10.01 10 21 kıve 1100 11.05 12.00 12.05 12.10 12.55 20.00 20.45 1300 13.15 13.30 rek 14 32 3 5.00 15.01 16.00 16.05 17.00 17.02 18.00 21.15 rek Kısa haberler Okul radyosu Bölgp haberleri Reklamlar Oğle üzeri Reklamlar ve radyo Te levizyon program haberleri Haberler Oyun havalan Bölgesel yayın ve rek Iamlar Türküler ve oyun havaları Kısa haberler Sizlerle birlikte Bölge haberleri Okul radyosu Kısa haberler Akşama doğru Kısa haberler 19.00 19.30 20.15 20.30 21.00 21.02 21.30 21.35 22.00 22.02 23.00 23.1001.00 Bölgesel yavm 23.10 Beraber ve solo şarkılar 2400 Kısa haberler 00.02 Gece konseri 00.55 Kısa haberler Çocuk bahçesi Bölgesel yayın ve rek Iamlar Haberler Bölgesel yayın Köy dağarcığı Türküler geçidi Kısa haberler Konulann içinden Şarkılar Gel oyna. gul oyna Kısa haberler Bölgesel yayın (I) Haberler TRT 111 07.00 Açıhş ve program 07.02 Güne başlarken 08.00 Sabah için 09.00 Sabah konseri 09.30 Kuçük koro 10.00 Çarşamba konseri 10.45 Türküler ve oyun havalan 11.15 Oğleye doğru 12.15 Türk halk çalgüa12.30 13.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 n 01.0005.00 Gece yansı 22.00 22.45 NÖBETÇ1 ECZANELER BAKIRKOY: Nur (Yıldıztepe Mah.), Gülumser (Bahçelıevler, Çalışlar C. 10/13), Cihan (Kanao'a), Kutlar (Esenler, Atışalanı, Köyiçi 88), Taç (Sefaköy, ültepe Mah.), Sevim (Merter). BEŞ1TAŞ: Yeni Yıldız (Pos ta C. 19), Valide Çeşme (Spor C. 127), Levent (4. Levent, Selvili S. 15). Dedeboyu (Ortaköy. Dereboyu C. 98/1), Parlak (Arnavutköy, Birinci C. 138). BEYOGLU: Melis (Galatasaray, Meşrutiyet C. 6). Hülya (Tarlabaşı C. 256), Saghk (Şişhane, Refik Saydam C. 59/1), Feyhan (Sıraselviler C. 149), EMINONü: Hâl (Küçükpazar, Küçükpazar C. 70), Beyazıt Halk (Bcya/.ıt Çarşıkapı, Yeraltı Geçiti yaııı). Kurakapı (Kumkapı. Tiyatro C. 116). EYUP: Uc Şehitler dslâmbey C). Sun (Bayrampaşa. Çarşı C. 15), 500 Evler (500 Evler, Eskı Edirne Asfaltı, 215), Umit (Rar.Tj, Mahmudiyc C. 26). Levent (Silahtar, Mareşal F. Çakınak C. ll/A). G. O. PAŞA Şifa (Sartgöl, Ordu C 138). Kuçukköy. (Kü çükköy Dıspanser Altı 6), FAT1H: Güral (Hahcüar C. P2). Bahar (Nişanca C. 24/B). Ycni Guraba 'Guıaba Has. Karşibi). Hasekı Şah (Haseki, Millet C. 182/4), Erten Cerrahpaşa Has. KarşısU, Balat Merkez (Balat. Vodina C. 151), KADIKOY: Emel (Moda C. 180/1), Umut (Kuşdili, Hasırbaşı S. 20/1). Bayraktar (Hasanpaşa. Çayırönü 1/1). Hayat CErenköy, Kozyatagı, Çadırh Köşk), Çağatay (Çınardibi. Bağdat C. 335/13), Erkan (Fenerbahçe. Ahmet Mithaf Ef. C. 29/12), Büyük (Fikirtepe. Abdibey S. 49/B), Kaya (Bostancı. Emin Ali Pa^ şa C. 45 2), KARAKOY. Kuledibi (Medrese S.3/2), KASIMPAŞA: Dereboyn (Dereboyu C. 20), Can (Hasköy, Iskele C. 1), ŞIŞLI: Hürriyet (Halaskargazi C. 67). Bengü (Hürriyet Mah. Izzetpaşa C. 5), Nilgün (Gültepe. Talâtpaşa C. 320). Karaca (Sanayi Mah. Sultan selim C. 92), Hürriyet (Me.idiyeköy. Ortaklar C. 22/1), SARIYER: Mete (Yenimahalle C. 57), Neşe (Istinye, Iskele C. 65/14). USKUDAR: Bengisu (Ornek Mah. 12. S.9 ). Işılay (Toptaşı C. 94). Yunus (Bağlarbaşı C. 16). Deniz (Kuzguncuk Icadiye C. 40). aradeniz (Um raniye. Alemdağ C. 141/9), ZEYT1NBURNU Veliefendi (\"eliefendi Mah. 75/2 Sok, 70). TRT II 08.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 Gun bashyor Olayların içinden Dünden bugüne oda müzifr Gönül telimizi titretenler Yazüarda şiirlerde yaşama sevinci Küçük konser Türk halk müziginde isimler ve ritm özellikleri 12.00 12?O 12.40 13.00 33.25 13 30 1400 14 15 14.35 Şarkılar Konser saatl Yurttan sesler Anıtlar ve renkler Haberler Türküler Karma fasıl Turk hafif müzigj Olayların içinden lan Radyo tiyatrosu 1 15.00 Yabancı dil ögrenelim 2.1 Od YayKur saa ! 16.00 Türk halk müziği er 23 00 Ger/e konsari 23 35 Solistlerden e',rro>r kekler topluluğu 16.20 Arkası yann İ3 55 Program ve kavar.15 16.40 1700 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.15 20.30 21.00 Tangolar Yaşayan hukuk Türküler geçidi Haberler Hafif muzik Olaylann içinden Türküler Tarih defteri Şarkılar ve saz solo Oğle konseri Konser saati Türk bestecileri Günün konseri Senfonik müzik Deyişler ve ezgiler Çağdaş Türk sanat müziği 18.00 Açıklamalı küçük koro 18.30 Sanat müziğinde dans 19.00 Dünden bugüne 20.00 Cumhurbaşkanüğı Senfoni Orkestran konseri 21.30 Çağdaş Türk sanat müziği 22.10 Dost elinden 22.30 Iki solistten klâsik eserler 23.00 Gece konseri 24.00 Gece ve müzik 01.00 Program ve kapamş 1 Donatma ile. bezeme ile ilgili. 2 Kazanc, olışveriş düzeni ile ilgili olan yo da az masraflı. 3 Eski dilde baş komutan, bey, valı Bayağı sıcakhkta sıvı halinde bulunan. renksiz, kokusuz saydam madde 4 Bir şeyin ve özellikle kemiklerin topariak ucu Ünlü bir halk ozanımızın ikinci adı. 5 Sıcaklık, ışık, nem veya Tu tum koşulları gibi etkenlerin en uygun durumu 6 Bir nota Tüzenin gerektirdiği veya birine ayırdığı şey Bir uzaklık işareti. 7 Cocuklu kadın Duz. ocık ve geniş yer. 8 Eskiden tarih okunurken yonlarına katılırdı Eski Mısır tonrılanndan En kıso zaman. 9 Bır sayı Cam. YUKARIDAN AŞAGIYA: 1 Insan topluluklarının durum ve gelişimini konu olarak alan istatistik. 2 Bir oy Kedi, köpek yavrusu. 3 Her yanı iyice yanıp ateş haline getmiş kömür veya odun parcası. 4 Bir sayı Büyük otardamar. 5 Tersi bir general rütbesi Madenlerimizl araştırmakla ilgili kurumun kısa yazılışı lskambilde birü. 6 Anakaralar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12345678 9 | | 1 ı I ' | | 1 LM • •011 W T U • n HM MJB 1 ry n 1 dan biri 7 Boru sesl Bir takısı. 8 olmayan bir Utomiacak emir Bır coğul Turk alfabesinde harfin okunuşu davranış nus. 9 Eski dilde okya DÜNKÜ BULMACANIN CÖZÜMÜ SOLDAN SAĞA: ' 1 Diktatör 2 Onergs Ek 3 nazO Kap 4 Apraksi 5 Ma Boks 6 Esas Üreme 7 cA Fal. 8 El raH. 9 Titremek. YUKARIDAN AŞAĞIYA; 1 Dönemec 2 inA Asabı 3 Keza 4 Troposfer. 5 Ag alE. R Tekabül. 7 akoR Re S repskE Ak. 9 ısmaH. SİNEMALAR BEYOĞIU AS (47 63 15) Kelebek S. Mc. Queen D. Hoffman ATLAS (44 08 35) Kırmızı Elbiseli Katil R.T DÜNYA (49 01 66) HayvanJ. P. Belmando R. VVelch EMEK (44 84 39) Otobus T. Okan T. Kurtiz R. FİTAŞ (49 01 66) ÜC Ofkeli Adam L. Ventura I. Hayes R.t GAZİ (47 96 65) Ûc Ofkeli Adam L. Venturo I. HayesİNCİ (40 45 95) Şeref Sözü • T. Akon P. Savaş • R. KENT (47 77 62) Tüm Bir Yaşam M. Keller • C. Denner R.F KONAK (48 26 06) Hayvon J P Belmando R. Welcn ÖZLEM (66 60 83) 1 Cöp cüler Kralı K. Sunal, 2 Umutsuzlar Y. Güney R. SİTE (47 69 47) Sokak Kavgası R.İ SİNEPOP (44 24 22) SkandalF. Nero R.T YENİMELEK (44 42 89) Kelebek S. Mc. Oueen D. Hoffman R.F YUMURCAK (61 01 91) 1 Fırtına K. İnanır, 2 Baba Y. Güney R. ramanlar T. Hill R.T ATLANTİK (58 84 64) Aşk Böceği Şarrtpiyon R.T OCAK (36 37 71) Beşinci Taorruz • R. Burton i. PopazK. inanır H. Değirmenci R. zartesi, salı haric her akşam 21.15 Cumartesi, Pazar 15.00 21.15. DEVEKUŞU KABARE (44 46 75): tCıktık Acık Alınla Pozartesi hariç 21.30, Corşamba Cumartesi Pazor 18.30. DOSTLAR (49 56 52): (Küçük Sohnede) «ikili Oyun» Çarşamba 15.15 Perşembe, Cuma. Cumartesi. Pazar 18 30 (Anyamanya Kumpanya Salonunda) <Devrik Süleyman» (44 25 26) Salı 21.30 Çarşamba Cumartesi 15.30 1830 Perşembe, Cuma 18 30 Pazar 15 30 21 30. G ÜLKÜ G ÖZCAN (46 80 91): «Yeter Artık» Pazartesi haric her gece 21.00 Cumartesi pazcr 1600 KADIKÖY İL TİYATROSU (Tevfik Gelenbel «Romantık Ke Corşamba harıc TJYATROLAR AÜ POYRAZOĞLU KORHAN ABAY Kücük Sohne (49 56 52) «Bizim Sınıf» Pozartesi harıc her gun AKSARAY 21.15 Çarşamba: 18.30 Cumar BULVAR (21 35 78) Fırtına tesı, pazar: 1530 K. inanır H. Değirmenci • R. ANYAMANYA KUMPANYA HAKAN (23 42 33) Fırtına K. İnonır • H Değirmenci • R. Mete İnselel (44 25 26) İPEK (22 25 13) Derbeder «Dök icıni Rahatla» PozarF. Tayfur R tesi. Çarşamba, Perşembe, Cuma. Cumartesi 21.30. Pazar MARMARA (22 38 60) Ahto 18.30. pot R.T CEVRE TİYATROSU A. ErKADIKOY bulak • M. Serezli (25 01 78) «Olur Boyle Vakalar» PaAS (36 00 50) Gönullü Koh her gün 21.30 Cumartesi Pazar 18.30. KENTERLER (46 35 89): cBir Daha Oyuno» Salı. Carşamba, Perşembe 21.15 Çarşamba 15.00 »Seneye Bugün» Cu ma 21.15 tYürüyen Gecev Dinle» Cumartesi 18.15 21. 15 Pazor 15.00 18 15 NEJAT KARAKAŞ TİYATROSU (37 80 82) «Nazıkzadeler> çarşamba horic her gece 21 30 cumartesi. pazar 1530 NEJAT UYGUR (22 41 12): «ZAM • PARA» Corşamba haric her akşam 21.30. Cumartesi Pazar 18.30 ORALOĞLU TİYATROSU: (Kocamustafapaşo 21 57 74) <Beşik Sözlüsü» San nanc her gece 21 30 Çarşamba Cı.. martesi Pazar 15 30. ŞEHİR TİYATROLAR1 HARBİYE (40 77 20) «Eşeçin Gölgesi» Carsomba • Perşsm be Cuma 21.00 Cumartesi 15. 30 «Hadi Öldursene Canikom» Pazar 15.30 FATİH (26 53 80) «isgal» Çarşamba 21 00 Pazar 15 00 18.00 «Zengın Mutfağı» Perşembe cuma 21.00 Cumartesi 15.00 21 00 ÜSKÜDAR (33 03 97) «Ay 'ş; ğındo» Carşa'mba, Perşem be, Cuma 21 00 Cumartesi 15 30 «Birlıkten Kuvvet Ooğar» Çarşamba 11.30 Pazar 11 Ofj. KADIKÖY (36 31 21) «Sapak» Carşaonbo Peışemb© Cumc Cumartesi Pazar 21 00 Cumertest Pazor 15.30 TEPEBAS! DENEME SAH NESI (44 79 58) sCfsaret Ana JP Cocuklanc Corşamba Perşembe Cuma 13.30 Cumortesi 15 30 21 00, Pazor 15.30